open-ended contracts vs fixed-term contracts

overeenkomst die voor onbepaalde tijd is aangegaan
overeenkomst voor onbepaalde tijd
=
open-ended contract
open-ended agreement

overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan
overeenkomst voor bepaalde tijd
=
fixed-term contract
contract for a specified period
contract for a definite period