| Dutch
|
English
|
| aangewezen vliegsnelheid, aangegeven vliegsnelheid
|
indicated airspeed
|
| aanvraag voor een Uniemerk, Uniemerkaanvraag, aanvrage om een Gemeenschapsmerk
|
European Union trade mark application, EUTM application, Community trade mark application, CTMA, EU trade mark application, CTM Application
|
| actuele zaken, thematische problemen
|
topical issues
|
| afdeling verantwoordelijk voor het Register, afdeling merkenregistratie en juridische aangelegenheden
|
Department in charge of the Register, Administration of Trade Marks and Legal Division
|
| Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators, ACER
|
Agency for the Cooperation of Energy Regulators, ACER
|
| amfetaminen, amfetamines
|
amphetamines
|
| belangrijkheid, materialiteit, materieel belang
|
materiality
|
| belangrijkste bevindingen, hoofdconclusies
|
key findings
|
| beleidsaanbevelingen, beleidsadviezen
|
policy pointers
|
| beleidsachtergrond, beleidscontext
|
policy context
|
| benzodiazepinen, benzodiazepines
|
benzodiazepines
|
| Berec, Europese Groep van regelgevende instanties voor telecommunicatie, GERT, Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie
|
BEREC, European Electronic Communications Market Authority, EECMA, European Telecom Market Authority, ETMA, Group of European Regulators in Telecoms, GERT, Body of European Regulators for Electronic Communications, European Telecommunications Market Authority
|
| beste praktijken, 'best practices'
|
best practices
|
| Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, FRA
|
European Union Agency for Fundamental Rights, FRA
|
| Bureau van het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie, Bureau van Berec
|
BEREC Office, Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications
|
| Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie, EUIPO, Harmonisatiebureau voor de Interne Markt, BHIM
|
European Union Intellectual Property Office, EUIPO, Office for Harmonization in the Internal Market, OHIM
|
| Bureau, dagelijks bestuur
|
Bureau
|
| Bureau, presidium
|
Bureau
|
| cannabisbladeren, marihuana
|
herbal cannabis
|
| cannabishars, hasj
|
cannabis resin
|
| casco, romp
|
airframe
|
| Cedefop, Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding
|
European Centre for the Development of Vocational Training, Cedefop
|
| CEER, CESR
|
CESR
|
| collectief merk van de Europese Unie, collectief Uniemerk, collectief Gemeenschapsmerk
|
European Union collective mark, EU collective mark, Community collective mark, CCM
|
| Communautair Bureau voor visserijcontrole, CBVC, Europees Bureau voor visserijcontrole, EFCA
|
Community Fisheries Control Agency, CFCA, European Fisheries Control Agency, EFCA
|
| Coördinatiezitting van Europese handhavers, Coördinatiezitting van Europese toezichthouders
|
European Enforcers Coordination Session
|
| CPVO, Communautair Bureau voor plantenrassen
|
Community Plant Variety Office, CPVO
|
| drug vangst, inbeslagname
|
seizure
|
| drugsleveringsdelict, delict aan de aanbodzijde
|
supply offence
|
| EFSA, Europese Autoriteit voor voedselveiligheid
|
European Food Safety Authority, EFSA
|
| EIGE, Europees Instituut voor gendergelijkheid
|
European Institute for Gender Equality, EIGE
|
| Eiopa, Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen, EAVB
|
European Insurance and Occupational Pensions Authority, EIOPA
|
| EMA, Europees Geneesmiddelenbureau, Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling, EMEA
|
European Medicines Agency, EMEA, European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, EMA
|
| ERA, Spoorwegbureau van de Europese Unie
|
ERA, European Union Agency for Railways
|
| Eurojust, Europese Eenheid voor justitiële samenwerking
|
European Judicial Cooperation Unit, Eurojust
|
| Europees Agentschap voor chemische stoffen, ECHA
|
European Chemicals Agency, ECHA
|
| Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart, EASA
|
European Aviation Safety Agency, EASA
|
| Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie, Frontex
|
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union, Frontex
|
| Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht, IT-agentschap, eu-LISA
|
IT Agency, European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice, EU Agency for Large-Scale IT Systems, eu-LISA
|
| Europees Agentschap voor maritieme veiligheid, EMSA
|
European Maritime Safety Agency, EMSA
|
| Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging, Enisa, Agentschap van de Europese Unie voor netwerk- en informatiebeveiliging
|
European Network and Information Security Agency, ENISA, European Union Agency for Network and Information Security
|
| Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk, EU-OSHA
|
European Agency for Safety and Health at Work, EU-OSHA
|
| Europees Bureau voor wederopbouw, EAR
|
European Agency for Reconstruction, EAR
|
| Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding, ECDC
|
European Centre for Disease Prevention and Control, ECDC
|
| Europees Defensieagentschap, EDA
|
European Defence Agency, EDA
|
| Europees Milieuagentschap, EEA
|
European Environment Agency, EEA
|
| Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken, EASO
|
European Asylum Support Office, EASO, Support Office
|
| Europees technologieplatform inzake nano-elektronica, Eniac
|
European Nanoelectronics Initiative Advisory Council, ENIAC
|
| Europees Technologisch Instituut, ETI, Europees Instituut voor innovatie en technologie, EIT
|
European Institute of Innovation and Technology, EIT, European Institute of Technology
|
| Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving, EWDD
|
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, EMCDDA
|
| Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat
|
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, EUMC
|
| Europese Autoriteit voor effecten en markten, ESMA
|
ESMA, European Securities and Markets Authority
|
| Europese Bankautoriteit, EBA
|
European Banking Authority, EBA
|
| Europese Centrale Bank, ECB
|
European Central Bank, ECB
|
| Europese Economische Ruimte , EER, Gemeenschap, Europese Gemeenschap
|
European Economic Area, EEA, Community, EC
|
| Europese Ombudsman, Ombudsman
|
European Ombudsman, Ombudsman
|
| Europese Onderzoeksraad, ERC
|
European Research Council, ERC
|
| Europese Politieacademie, EPA, Cepol
|
European Police College, CEPOL
|
| Europese Politiedienst, Europol
|
European Police Office, Europol
|
| Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden, Eurofound
|
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Eurofound
|
| Europese Stichting voor opleiding, ETF
|
European Training Foundation, ETF
|
| Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, EDPS
|
European Data Protection Supervisor, EDPS
|
| eurozone, eurogebied
|
euro area
|
| EU-systeem voor vroegtijdige waarschuwing, EU-Early warning system
|
EU Early Warning System
|
| F4E, Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER en de ontwikkeling van fusie-energie, Fusion for Energy
|
Fusion for Energy, F4E, European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
|
| geadresseerden, Adressaten
|
Addressees
|
| Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad, GAR
|
Single Resolution Board, SRB
|
| Gemeenschappelijke Onderneming Artemis
|
ARTEMIS Joint Undertaking, ARTEMIS JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën, Gemeenschappelijke Onderneming BBI
|
Bio-based Industries Joint Undertaking, BBI Joint Undertaking, BBI JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof 2, Gemeenschappelijke Onderneming FCH 2
|
Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking, FCH 2 JU, FCH 2 Joint Undertaking
|
| Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof, Gemeenschappelijke Onderneming FCH
|
Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking, FCH Joint Undertaking, FCH JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming Clean Sky 2
|
Clean Sky 2 Joint Undertaking, Clean Sky 2 JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming Clean Sky, Clean Sky
|
Clean Sky Joint Undertaking, Clean Sky, Clean Sky Undertaking, Clean Sky JU, CSJU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel
|
ECSEL Joint Undertaking, ECSEL JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming Eniac
|
ENIAC Joint Undertaking, ENIAC JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming S2R, Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail
|
Shift2Rail Joint Undertaking, S2R Joint Undertaking, S2R JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming voor de realisering van het Europese nieuwe generatie luchtverkeersbeveiligingssysteem (SESAR), Gemeenschappelijke Onderneming SESAR, SJU
|
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR), SESAR Joint Undertaking, SESAR JU, SJU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming voor de uitvoering van het gezamenlijk technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen, Gemeenschappelijke Onderneming IMI
|
IMI Joint Undertaking, Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines, Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking, IMI JU
|
| Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2, Gemeenschappelijke Onderneming IMI 2
|
Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking, IMI 2 Joint Undertaking, IMI 2 JU
|
| gevangene, gedetineerde
|
prisoner
|
| goedkeuring vooraf, voorafgaand akkoord
|
pre-clearance
|
| handhaver, toezichthouder
|
enforcer
|
| handhaving van vereisten voor financiële informatie, toezicht op de naleving van voorschriften voor financiële informatie
|
enforcement of financial information
|
| handhaving, toezicht
|
enforcement
|
| hervestiging, overname
|
relocation
|
| hoge grond, hoog terrein
|
high ground
|
| hoofdindicator, sleutelindicator, kernindicator
|
key indicator
|
| ijsvorming in de carburatoren, ijsvorming in de carburator
|
carburetor icing
|
| illegale migrant, illegaal, ongedocumenteerde migrant
|
irregular migrant
|
| ingevoerde opdrachten, ingevoerde besturingsopdrachten
|
control input
|
| injecteerder, injecterende druggebruiker
|
injector
|
| insluiting, inclusie
|
inclusion
|
| instantie voor de registratie van geneesmiddelen, registratieautoriteit voor geneesmiddelen
|
medicines regulatory authority, medicines regulatory agency
|
| Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie, IVSEU, EUISS
|
European Union Institute for Security Studies, EUISS
|
| intramurale zorg, residentiële zorg
|
residential care
|
| jaarverslag, jaarrapport
|
annual report
|
| knooppunt, focal point
|
focal point
|
| lage grond, laag terrein
|
low ground
|
| luchtschroefspoed, hoogteroer
|
pitch control
|
| meervoudig drugsgebruik, polydrugsgebruik
|
polydrug use
|
| merk van de Europese Unie, Uniemerk, Gemeenschapsmerk, GM
|
European Union trade mark, EUTM, Community trade mark, CTM
|
| monster, staal
|
sample
|
| nadere informatie, aanvullende informatie
|
further information
|
| noordse landen, Scandinavische landen
|
Nordic countries
|
| onbelangrijke afwijking, onbeduidende afwijking, niet-materiële afwijking
|
immaterial departure
|
| onder de wind, aan de lijzijde
|
downwind
|
| onderzoeksambtenaar, onderzoeksfunctionaris, onderzoeksmedewerker
|
research officer
|
| onderzoeksmanager, onderzoeksbeheerder, onderzoekscoördinator, onderzoeksleider
|
research manager
|
| oppervlaktewind, grondwind
|
surface wind
|
| overname, hervestiging
|
resettlement
|
| pool van activa, mandje activa, activamandje
|
asset pool
|
| problematische gebruiker, gebruiker met een hoog risico
|
problem user
|
| raad van beheer, raad van bestuur
|
Governing Board
|
| raad van bestuur, raad van beheer
|
Management Board
|
| raad van bestuur, rvb, raad van bestuur Uitvoeringsverordening
|
Management Board, MB, Administrative Board, AB
|
| rechtbank voor het Uniemerk, rechtbank voor het Gemeenschapsmerk, rechtbank voor het merk van de Europese Unie
|
EU trade mark court, EUTM court, CTM Court, European Union trade mark court, Community trade mark court, CTMC
|
| register van Uniemerken, register, Register van Gemeenschapsmerken
|
Register of European Union trade marks, EUTM Register, Register of Community trade marks, CTM Register
|
| registratie, aanmelding
|
sign-up
|
| ruimte voor drugsgebruik onder toezicht, druggebruikersruimte
|
supervised drug consumption room
|
| Satellietcentrum van de Europese Unie, EUSC, Satcen
|
European Union Satellite Centre, EUSC, Satcen
|
| stoffen, drugs, middelen
|
substances
|
| stralingsmist, opstijgende mist
|
radiation fog
|
| stuurknuppeldrukker, ’stick pusher’
|
stick pusher
|
| stuurschudder, ’stick shaker’
|
stick shaker
|
| Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS, GSA, Europees GNSS-Agentschap
|
European GNSS Supervisory Authority, European GNSS Agency, GSA
|
| Uitvoerend Agentschap Europese Onderzoeksraad, ERCEA, Uitvoerend Agentschap van de ERC
|
European Research Council Executive Agency, ERC Executive Agency, ERCEA
|
| Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur, EACEA
|
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, EACEA
|
| Uitvoerend Agentschap onderzoek, REA
|
Research Executive Agency, REA
|
| Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten, EAHC, Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid en voeding, Chafea, Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid, landbouw en voeding
|
Executive Agency for the Public Health Programme, PHEA, Executive Agency for Health and Consumers, EAHC, Consumers, Health and Food Executive Agency, Chafea, Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency
|
| Uitvoerend Agentschap voor het trans-Europees vervoersnetwerk, TEN-T EA, Uitvoerend Agentschap innovatie en netwerken, INEA
|
Trans-European Transport Network Executive Agency, TEN-T EA, Innovation and Networks Executive Agency, INEA
|
| Uitvoerend Agentschap voor intelligente energie, Uitvoerend Agentschap voor concurrentievermogen en innovatie, EACI, Uitvoerend Agentschap voor kleine en middelgrote ondernemingen, Easme
|
Intelligent Energy Executive Agency, Executive Agency for Competitiveness and Innovation, EACI, IEEA, Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises, EASME
|
| uitvoerend directeur, voorzitter
|
Executive Director of the Office, Executive Director, President
|
| Unie, Gemeenschap, EU, Europese Gemeenschap, Europese Gemeenschappen
|
Union, Community, EU, European Community, EC, European Communities
|
| Uniecertificeringsmerk, certificeringsmerk
|
European Union certification mark, EU certification mark
|
| Uniemerkenbulletin, bulletin, Blad van Gemeenschapsmerken
|
European Union Trade Marks Bulletin, EUTM Bulletin, Community Trade Marks Bulletin, CTM Bulletin
|
| Uniemerkenuitvoeringsverordening, UMUV, Uitvoeringsverordening
|
European Union trade mark implementing regulation, EUTMIR, Community trade mark implementing regulation, CTMIR
|
| Uniemerkenverordening, UMV, Verordening inzake het Gemeenschapsmerk, CTMR
|
European Union trade mark regulation, EUTMR, Community trade mark regulation, CTMR
|
| verslag, rapport
|
report
|
| Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie, CdT
|
Translation Centre for the Bodies of the European Union, CdT, Translation Centre
|
| voorbehouden en kwalificaties, waarschuwingen en beperkingen
|
caveats and qualifications
|
| wezenlijke onjuiste weergave, onjuiste weergave van materieel belang
|
material misstatement
|