EuroVoc3

• EuroVoc (Multilingual Thesaurus of the European Union)(12,169 Dutch-English entries)(Part 1)
• EuroVoc (Multilingual Thesaurus of the European Union)(12,169 Dutch-English entries)(Part 2)
• EuroVoc (Multilingual Thesaurus of the European Union)(12,169 Dutch-English entries)(Part 3)
• EuroVoc (Multilingual Thesaurus of the European Union)(12,169 Dutch-English entries)(Part 4)

Source: https://en.wikipedia.org/wiki/EuroVoc
Archived at: https://beijerterm.com/archives/EuroVoc_12169_Dutch-English_entries.txt + https://beijerterm.com/archives/EuroVoc_27_languages.xlsx

Dutch	English
wederzijdse landbouwsteun, CUMA, Uitwisseling van materieel en mankracht tussen de uitbaters.	mutual assistance among farmers
weduwschap, oorlogsweduwe, weduwe, weduwnaar	widowed person, war widow, widow, widower, widowhood
weekdier, calamar, inktvis, koppotige, pijlinktvis	mollusc, cephalopod, shellfish, squid
weekmaker, plastificeermiddel, Product dat de mechanische en thermische eigenschappen van bepaalde vaste stoffen moet veranderen, ten einde de soepelheid te vergroten, de breuktemperatuur te verlagen en de bewerking te vergemakkelijken.	plasticiser, plasticizer, Product used to alter the mechanical and thermal properties of certain solid substances in order to increase their flexibility, lower their breaking temperature and render them easier to shape.
weer en wind, hagel, koudegolf, onweer, storm, vorst	bad weather, cold wave, frost, hail, storm, thunderstorm
weerbaarheid van gemeenschappen, Dit is afhankelijk van de mate waarin de organisatie van het sociale stelsel het mogelijk maakt zijn vermogen om lering te trekken uit rampen in het verleden, of te komen tot een betere toekomstige bescherming, te versterken en de risicobeperkende maatregelen te verbeteren., Vermogen van een structuur, gemeenschap of samenleving die aan mogelijke gevaren blootgesteld is om het hoofd te bieden aan externe druk en verstoringen als gevolg van maatschappelijke, politieke of ecologische veranderingen, doordat zij bestand is tegen of lering weet te trekken uit eerdere rampen met het oog op een betere bescherming en risicobeperking in de toekomst om een aanvaardbaar niveau van functioneren en structuur te bereiken en te handhaven.	community resilience, social resilience, It is determined by the degree to which the social system is capale of organizing itself to increase its capacity for learning from past disasters or better future protection and to improve risk reduction measures., Capacity of a system, community or society potentially exposed to hazards to cope with external stress and disturbances from social, political or environmental change, by resisting or learning from past disasters for a better future protection and risk reduction in order to reach and maintain an acceptable level of functioning and structure.
wees	orphan
weesgeneesmiddel	orphan drug, orphan medicinal product, orphan medicine
weesziekte, zeldzame ziekte, In de EU worden ziekten die bij minder dan 5 op de 10.000 mensen voorkomen als zeldzame ziekten beschouwd.	orphan disease, rare disease, A disease affecting a small patient population (defined in Europe as less than 1 in 2,000 citizens) for which it is not commercially viable to develop treatments.
weg binnen de bebouwde kom	urban road
wegcabotage	road cabotage
wegenbouw	road building
wegennet, verkeersweg, wegverbinding	road network, road, road connection
wegkopen van arbeidskrachten, headhunterspraktijken, Actie van een werkgever die probeert met allerlei - niet altijd volledig legale - middelen werknemers van de concurrent over te halen, bij hem in dienst te treden.	head-hunting, labour pirating, labour poaching, poaching, The recruitment by various methods of employees from one company to another, often rival, company.
wegtarief	road transport tariff
wegverkeer	road traffic
wegvervoer, transport over de weg	road transport, road haulage, transport by road
weigering aan te bieden	refusal to bid
wekelijkse rusttijd	weekly rest period, rest day
welzijn van dieren, rechten van het dier	animal welfare, animal rights, animal well-being
Wenen	Vienna
wereld	world
Wereld Meteorologische Organisatie, WMO	World Meteorological Organisation, WMO, World Meteorological Organization
Wereldantidopingagentschap, WADA, internationaal antidopingagentschap	World Anti-Doping Agency, WADA
Wereldbank, Wereldbankgroep	World Bank, World Bank Group
wereldbevolking	world population
wereldgeschiedenis	world history
Wereldgezondheidsorganisatie, WGO, WHO	World Health Organisation, WHO, World Health Organization
Wereldhandelsorganisatie, Wereld-handelsorganisatie, WTO	World Trade Organisation, WTO, World Trade Organization
wereldlijk onderwijs	secular education
wereldlijke staat	secular State
Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom, WIPO	World Intellectual Property Organisation, WIPO, World Intellectual Property Organization
Wereldorganisatie voor diergezondheid, Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten, OIE, In 1924 opgericht onder de naam Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten; de nieuwe officiële naam werd in 2003 gekozen.	World Organisation for Animal Health, International Office of Epizootics, OIE, World Organization for Animal Health, Created in 1924 as the International Office of Epizootics, the organisation was officially renamed the World Organisation for Animal Health in 2003.
Wereldorganisatie voor toerisme, WTO (toerisme)	World Tourism Organisation, UNWTO, WTO (tourism), World Tourism Organization
Wereldpostunie, Universele Postunie, UPU, Wereldpostvereniging	Universal Postal Union, UPU
wereldproductie, wereldproduktie	world production
wereldverbruik	world consumption
Wereldvoedselprogramma, WVP, WVR, Wereldvoedselraad	World Food Programme, WFP, World Food Council, WFC
wereldvoorraad	world stock
werk aan het beeldscherm	video display unit work, VDU work, display screen work, work on screen
werk op afstand, decentrale werkorganisatie, telewerk	teleworking, distance working, telecommuting, Work carried out at a distance using telecommunication services or computers.
werkende armen, Lid van de actieve beroepsbevolking waarvan het gezinsinkomen onder de armoedegrens ligt.	working poor, poor worker, The working poor are households with an income below the poverty line.
werkende beroepsbevolking, Alle mensen die een beroep kunnen uitoefenen, en ook daadwerkelijk een baan hebben; dus alle werklozen uitgezonderd.	persons in work, All persons in active employment, discounting the unemployed.
werkgelegenheidsbeleid, arbeidsbeleid, tewerkstellingsbeleid	employment policy, labour policy
werkgelegenheidsbevordering, werkgelegenheidspremie, werkgelegenheidssubsidie	employment aid, employment premium, employment subsidy
werkgelegenheidsstatistiek	employment statistics
werkgever	employer
werkgeversorganisatie	employers' organisation, employers' association, employers' organization
werking van de instelling, functioneren van de instellingen, Ook van toepassing op EU-organen en -organismen.	operation of the Institutions, Use also for EU bodies.
werkloosheid onder migrerende werknemers	migrant unemployment
werkloosheid van vrouwen	female unemployment
werkloosheid, werkloosheidsgraad, werkloosheidspercentage	unemployment, frictional unemployment, rate of unemployment, unemployment level
werkloosheidsbestrijding	fight against unemployment
werkloosheidsverzekering, werkloosheidsuitkering	unemployment insurance, unemployment benefit
werkloze	unemployed person
werknemer	white-collar worker, non-manual worker
werknemer (EU), communautaire werknemer, werknemer uit de Gemeenschap	worker (EU), Community worker, intra-Community worker
werknemer in overheidsdienst, Werknemer in een dienst die door een centrale of lokale administratie wordt beheerd, zoals elektriciteit, water, gas enz.	public service employee, public servant
werknemer met een beperking, gehandicapte werknemer, werknemer met beperkte mobiliteit, werknemer met een handicap	worker with disabilities, handicapped worker, disabled worker, worker with reduced mobility
werkplek	workplace
werkschema EMU	timetable for EMU
werktijden, werkuur	work schedule, working hours
werktuigbouwkunde, reparatie en onderhoud van voertuigen	general mechanical engineering, vehicle repair and maintenance
werktuigen, handgereedschap	tool industry, implement
werktuigmachine, gereedschapsmachine, transfermachine	machine tool, transfer machine
werktuigmachine-industrie	machine-tool industry
werkverandering, beroepsreclassering, beroepsreëducatie, omschakeling van arbeidskrachten, omschakeling van werknemers, Opleiding voor het verwerven van kennis en vaardigheden die vereist zijn voor de uitoefening van andere beroepsbezigheden dan voorheen. Heet in het NL eigenlijk omscholing, zie ook aldaar.	vocational retraining, occupational retraining, retraining of workers, Training aimed at providing the skills, knowledge and aptitudes required for carrying out a task which is different from the previous one.
werkvergunning	work permit
West Midlands, Tot en met 31.1.2020 behoorden regio’s van het Verenigd Koninkrijk tot de regio’s van de EU-lidstaten.	West Midlands, Until 31.01.2020 regions of the United Kingdom were included among the regions of EU Member States.
West-Afrika	West Africa
West-Afrikaanse Economische en Monetaire Unie, UEMOA, WAEMU, West-Afrikaanse Economische en Douane-Unie, UDEAO, West-Afrikaanse Economische Gemeenschap, CEAO, West-Afrikaanse Monetaire Unie, WAMU, Kwam in 1995 in de plaats van de Westafrikaanse Monetaire Unie (WAMU) en de Westafrikaanse Economische Gemeenschap (CEAO). De CEAO werd in 1970 opgericht, na de reorganisatie van de West-Afrikaanse Economische en Douane-Unie (UDEAO).	West African Economic and Monetary Union, Customs Union of West African States, CUWAS, WAEMU, West African Economic Community, WAEC, West African Monetary Union, WAMU, Superseded the WAEC (West African Economic Community) and the WAMU (West African Monetary Union) in 1995. The name WAEC was adopted in 1970 following the reorganisation of the CUWAS (Customs Union of West African States), which was created in 1959.
westelijk Finland	Western Finland
westelijke Balkan, Balkanland, Balkanschiereiland	Western Balkans, Balkan countries, Western Balkan countries, Western Balkan country, Western Balkan region, countries in the Western Balkans, countries of the Western Balkans, Use for documents which deal with all of these countries.
West-Estland	Western Estonia
West-Europa, westerse landen	Western Europe, Western countries
West-Europese Unie, Europese Defensiegemeenschap, EDG, WEU	Western European Union, European Defence Community, EDC, WEU, WEU ceases to exist as a Treaty-based International Organisation on 30 June 2011
West-Griekenland	Western Greece
West-Macedonië	Western Macedonia
West-Maleisië	Peninsular Malaysia
West-Sahara	Western Sahara
West-Thracië	Western Thrace
West-Trans-Danubië	Western Transdanubia
West-Zweden, Västsverige	West Sweden, Västsverige
wet	legal rule
wetboek van strafrecht	penal code
wetboek, codificatie	legal code, codification of laws, legal codification
wetenschappelijk apparaat, laboratoriuminstrument, microscoop, onderzoekuitrusting, wetenschappelijk instrument, wetenschappelijke apparatuur	scientific apparatus, laboratory equipment, microscope, research equipment, scientific instrument, scientific material
wetenschappelijk beroep, geleerde, wetenschappelijk onderzoeker, wetenschappelijk personeel, wetenschapper	scientific profession, scientific staff, scientist
wetenschappelijk comité (EU), wetenschappelijk comité EG	scientific committee (EU), EC scientific committee
wetenschappelijk onderzoek	scientific research
wetenschappelijke berekening	scientific calculation
wetenschappelijke bibliotheek	scientific library
wetenschappelijke expertise, wetenschappelijke evaluatie, wetenschappelijk advies	scientific report, scientific assessment, scientific opinion, scientific evaluation, scientific analysis
wetenschappelijke ontdekking	scientific discovery
wetenschappelijke pers, wetenschappelijke informatie, wetenschappelijke journalistiek	scientific press, scientific information
wetenschappelijke samenwerking	scientific cooperation
wetenschappelijke uitwisseling, uitwisseling van wetenschappelijke onderzoekers	scientific exchange, exchange of research workers
wetenschappelijke vooruitgang	scientific progress
wetenschapsfilosofie, wetenschapsgeschiedenis	philosophy of science, history of science, science philosophy
wetgevende macht	legislative power
wetgevende procedure	legislative procedure, legislative process, legislative technique
wetgeving inzake chemische producten, REACH, Registratie en beoordeling van en autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen, verordening inzake chemische producten	chemicals legislation, REACH, Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals, chemicals regulation, legislation on chemical products, regulation on chemical products
wetgeving, juridische aspecten, wetgevende handeling, wettelijke bepaling	legislation, legislative act, legislative provision
wetgevingshandeling (EU), Rechtshandeling die via een gewone of een bijzondere wetgevingsprocedure is aangenomen.	legislative act (EU), Legal acts adopted by an ordinary or special legislative procedure.
wetgevingsprogramma (EU), communautair wetgevingsprogramma	legislative programme (EU), Community legislative programme
wetsherziening, wetshervorming	amendment of a law, reform of a law
wetsontwerp, Voorbereidende wettekst voorgesteld door de regering.	government bill
wetspublicatie, wetspublikatie	publication of a law
wetsvoorstel, Voorbereidende wettekst voorgesteld door een parlementslid.	non-government bill, private member's bill
wettekst, vormgeving van de wet, Te gebruiken voor alles wat de taalkundige en legislatieve kant van de wet betreft.	legislative drafting, drafting of a bill, drafting of a law, legislative quality of a law, linguistic quality of a law, Use to index documents concerning the linguistic and legislative qualities of a law.
wettelijk depot, legaal depot, Wettelijke verplichting om een bepaald aantal exemplaren van een verschenen literair of audiovisueel werk bij een centrale bibliotheek of andere instantie te deponeren.	legal deposit, Handing over to the appropriate institutions of several free copies of a literary or audiovisual work on or after their publication.
wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering, WA-verzekering, wettelijke-aansprakelijkheidsverzekering	third-party insurance, liability insurance, public liability insurance
wettige arbeidsduur, x-urige werkweek	legal working time, x-hour week
WEU-landen, landen van de WEU	WEU countries, Use for documents which deal with all of these countries., WEU ceases to exist as a Treaty-based International Organisation on 30 June 2011.
wieren, algen	algae, seaweed
wifi, Technologie waarmee computers, smartphones of andere apparaten draadloos verbinding kunnen maken met internet of draadloos binnen een bepaald gebied met elkaar kunnen communiceren.	wifi, Technology allowing computers, smartphones, or other devices to connect to the Internet or communicate with one another wirelessly within a particular area.
wijkpolitie	neighbourhood police
wijn	wine
wijnbereiding, toevoeging van alcohol	vinification
wijnbouw, druivenproductie	viticulture, grape production, winegrowing
wijngaard, wijnbouwgebied, wijnrank, wijnstoksoort	vineyard, vine, vine variety, winegrowing area
wijze van stemming	voting method
wijze van vervoer	mode of transport
wijziging van de begroting, wijzigingsvoorstel	budgetary amendment, budgetary modification, modification proposal
wild	game animal, game bird
wild leven	wildlife
wild zoogdier, jong everzwijn, olifant, vos, wild zwijn	wild mammal, elephant, fox, wild boar
windenergie	wind energy, wind power
winkelcentrum	shopping centre
winning van delfstoffen, mijnbouw	mining extraction, mineral extraction industry, mining extraction technique
winst, industriële en commerciële winst, niet-commerciële winst	profit
winstbelasting	tax on profits of self-employment, tax on non-commercial profits
winstdeling voor werknemers, deelneming in de winst	profit sharing
wiskunde, geometrie, meetkunde	mathematics, geometry
wisselbeperking	exchange restriction
wisselbouw, vruchtopvolging, vruchtwisseling, Het afwisselend bebouwen van een stuk land met verschillende gewassen, ten einde een grotere opbrengst te verkrijgen en ziekten te voorkomen.	crop rotation, rotation cropping, The system of growing a sequence of different crops on the same ground so as to maintain or increase its fertility.
wisselkoers, dubbele wisselkoers	exchange rate, dual exchange rate
Wisselkoersmechanisme, ERM, WKM, monetair interventiemechanisme	exchange-rate mechanism, ERM, monetary intervention mechanism
wisselmarkt, deviezenmarkt, forexmarkt, valutamarkt, Plaats waar vraag en aanbod van nationale valuta en buitenlandse deviezen elkaar ontmoeten.	foreign exchange market, FX market, Forex market, foreign currency market, The place where national and foreign currencies are traded.
wisselrecht, cambiaalrecht, Wettelijke voorschriften inzake wisselbrieven en andere handelseffecten.	law on negotiable instruments
witte suiker, geraffineerde suiker	white sugar, refined sugar
witte wijn	white wine
witwassen van geld	money laundering, laundering of funds, Use for assets derived from an illicit activity, such as drug trafficking.
woeste grond	uncultivated land
woestijn, Sahara, woestijngebied	desert, Sahara, desert area
woestijnvorming, verzilting van de bodem	desertification, salinisation
woiwodschap Groot-Polen	Greater Poland province
woiwodschap Heilig Kruis	Holy Cross province
woiwodschap Kleine Karpaten	Lower Carpathians province
woiwodschap Klein-Polen	Little Poland province
woiwodschap Kujavië-Pommeren	Kuyavia-Pomerania province
woiwodschap Łódź	Lodz province
woiwodschap Lublin	Lublin province
woiwodschap Lubus	Lubus province
woiwodschap Mazovië	Mazovia province
woiwodschap Neder-Silezië	Lower Silesia province
woiwodschap Opole	Opole province
woiwodschap Podlachië	Podlachia province
woiwodschap Pommeren	Pomerania
woiwodschap Silezië	Silesia province
woiwodschap Varmie-Mazurië	Varmia-Mazuria province
woiwodschap West-Pommeren	Western Pomerania province
wol	wool
wolf	wolf
wolfram	tungsten
woningbehoefte	housing need
woningbeleid	housing policy, housing construction
woningcorporatie	housing cooperative
woningmobiliteit	residential mobility
woongebied	residential area
woonomgeving, menselijke habitat	habitat, human habitat, human settlement
woordenboek van afkortingen, woordenboek van letterwoorden	dictionary of abbreviations, dictionary of acronyms
woordenboek, lexicon, verklarend woordenboek	dictionary, lexicon
wrede en onterende behandeling	cruel and degrading treatment
xenofobie	xenophobia
yoghurt, joghurt	yoghourt
Yorkshire Humberside, Tot en met 31.1.2020 behoorden regio’s van het Verenigd Koninkrijk tot de regio’s van de EU-lidstaten.	Yorkshire and The Humber, Yorkshire and Humberside, Until 31.01.2020 regions of the United Kingdom were included among the regions of EU Member States.
Yugoiztochen (Bulgarije)	Yugoiztochen (Bulgaria)
Yugozapaden (Bulgarije)	Yugozapaden (Bulgaria)
Yuzhen tsentralen (Bulgarije)	Yuzhen tsentralen (Bulgaria)
zaad, zaaigoed	seed
zaakregister	directory
zachte energie, alternatieve energie, alternatieve energiebron, nieuwe energie, vervangende energie, Al dan niet vernieuwbare, niet-vervuilende energie.	soft energy, alternative energy, alternative energy source, new energy, substitute energy, Energy which is non-pollutant, whether renewable or not.
zachte geneeskunde, acupunctuur, alternatieve geneeskunde, homeopathie	alternative medicine, acupuncture, homeopathy
zachte kaas, Brie, Camembert, Chaource, Coulommiers, Livarot, Neufchâtel, Pont-l'évêque, Saint-Marcellin	soft cheese, Brie, Camembert, Chaource, Coulommiers, Livarot, Munster cheese, Neufchâtel, Pont-l'Evêque, Saint Marcellin
zachte tarwe, zacht graan	common wheat
zachte technologie, alternatieve technologie, niet-vervuilende technologie	soft technology, alternative technology, non-polluting technology
zagerij, houtzagerij, zaagfabriek	sawmill, sawing industry
zakelijk toerisme, congrestoerisme, zakentoerisme	business tourism, congress tourism, MICE, Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions
zakelijke belasting	non-personal tax
Zambia, Noord-Rhodesië, Republiek Zambia	Zambia, Northern Rhodesia, Republic of Zambia
Zasavska	Zasavska
zee	sea
zeebodem, diepzee	sea-bed, deep sea-bed
zee-engte, internationale zee-engte, zeeëngte	strait, international strait
zeehond, rob	seal
zeekanaal	ship canal
Zeeland	Zeeland
zeerecht, internationaal maritiem recht	law of the sea, international maritime law
zeeruim	maritime area
zeetoerisme, maritiem toerisme, toerisme aan zee, Hieronder vallen activiteiten zoals de pleziervaart, watersport en de exploitatie van oevervoorzieningen, alsmede de productie van de uitrusting en de diensten die daarvoor nodig zijn., Toerisme op of rond het water of het strand.	maritime tourism, Covers activities such as yachting, cruising or water sports and the operation of landside facilities, manufacturing of equipment, and services necessary for it., Water or beach-based tourism.
zeevaart	maritime shipping
zeevaartconferentie, Kartel van reders. De gedragscode van de UNO wil hun samenstelling reglementeren, de verdeling van het vervoer onder de leden en de kostvoeten die ze toepassen.	maritime conference
zeeverzekering	marine insurance
zeevis	sea fish
zeevisserij	sea fishing
zeezoogdier, walvisachtige	marine mammal, cetacean
zegelrecht, zegelbelasting, Geheel van belastingen waarvan de betaling leidt tot de aflevering van een vignet, een zegel of een stempel.	stamp duty, stamp tax, Tax on legal documents etc., the payment of which is certified by the attaching or impressing of official stamps.
zekerheid van arbeidsplaats, bedreigde arbeidsplaats, bescherming van arbeidsplaatsen, gegarandeerde arbeidsplaats, vaste baan, Overeenkomst of contract waardoor een bepaalde baan voor een lange periode zeker is.	job security, employment protection, employment security, guaranteed employment, job protection, risk to employment, safeguarding jobs, threat to jobs, A work contract which guarantees a long period of employment.
zekerheid van voorziening, moeilijkheden bij de voorziening	security of supply, availability of supplies, problems of supply, supply difficulties
zeldzaam aardmetaal, lanthanide, scandium, yttrium, zeldzaam aardelement, zeldzame aarde, Chemisch element uit een verzameling van zeventien elementen in het periodiek systeem, bestaande uit de vijftien lanthaniden plus scandium en yttrium.	rare earth, REE, lanthanide, rare earth element, rare earth metal, scandium, yttrium, One of a set of seventeen chemical elements in the periodic table, specifically the fifteen lanthanides plus scandium and yttrium.
zelfbediening, zelfbedieningswinkel	self-service store
zelfbeheer, zelfbeheer van arbeiders	self-management, worker self-management
zelfbeperking	voluntary restraint
zelfbeschikking, Het recht van volken om (door stemming) zelf te beslissen tot welke staat zij wensen te horen en welke regeringsvorm zij verkiezen.	self-determination, The right of a nation or people to determine its own form of government without influence from outside.
zelfbevoorrading, autarkie	self-supply
zelffinanciering	self-financing
zelfmoord, zelfdoding	suicide
zelfregulering, co-reglementering, soft law, Onderling overeengekomen regels die in het handelsverkeer of bij samenwerking tussen overheid en privéondernemers worden toegepast, maar geen wetskracht hebben.	self-regulation, co-regulation, soft law, voluntary regulation, The practice of an organisation or group of like organisations voluntarily selecting, adopting and enforcing rules to produce compliance with a defined level of behaviour, without direct legislative interference by government.
zelfstandig beroep, adviseur, consulent, expert, freelancer, raadgever	self-employed person, adviser, consultant, expert, free-lance, independent, self-employed worker
zelfstandig winkelbedrijf, klein winkelbedrijf	independent retailer, independent trade
zelfstandigheid van gehandicapten, zelfredzaamheid van gehandicapten	independence of the disabled, autonomy of the disabled, independence of disabled persons
zelfvoorzieningsgraad, mate van zelfvoorziening, Verband tussen de productie en het verbruik van een product binnen een gegeven ruimte.	self-sufficiency rate, self-supply rate, Relationship between the production and consumption of a product within a given area.
zetel van de administratie, plaats van vestiging van de openbare instelling, plaats van vestiging van het overheidsorgaan, plaats van vestiging van van de overheidsdienst, verhuizing van de openbare instelling, verhuizing van de overheidsdienst, verhuizing van het overheidsorgaan, zetel van de openbare instelling, zetel van het overheidsorgaan	administration headquarters, public administration location, public administration relocation, public body headquarters, public body location, public body relocation, public institution headquarters, public institution location, public institution relocation
zetel van de instelling	seat of institution
zetel, juridische zetel, maatschappelijke zetel, zetel van de maatschappij, zetel van de onderneming	head office, registered office
zetelverdeling, methode-D`Hondt, methode-Hagenbach-Bischoff, methode-Imperiali, toewijzing van zetels	allocation of seats, D'Hondt method, Hagenbach-Bischoff method, Imperiali method, distribution of seats
zetmeel, aardappelmeel, industrieel zetmeel, tapioca, zetmeelhoudend product	starch, industrial starch, starch product, tapioca
ziekenhuis, hospitaal, kliniek	medical institution, clinic, hospital, outpatients' clinic
ziekenhuisafval	hospital waste
ziekenhuisinfectie, nosocomiale infectie, Infectie die een patiënt oploopt terwijl deze in een ziekenhuis wordt verpleegd.	hospital infection, health care-associated infection, hospital-acquired infection, nosocomial infection, Infection occurring in a patient during the process of care in a hospital.
ziekenhuisopname, verblijf in een ziekenhuis	hospitalisation, hospitalization, stay in hospital
ziekentransport, ambulance, transport van gewonden	transport of patients, ambulance
ziekte	illness, disease
ziekte van de luchtwegen, aandoening van de ademhalingsorganen, astma, bronchitis, cara, chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen, ziekte van de ademhalingsorganen	respiratory disease, asthma, respiratory disorder
ziekte van het spijsverteringsstelsel	gastrointestinal disease, digestive system disease
ziekteoverbrenger	disease vector, disease carrier, disease-carrying insect
ziekteverlof	sick leave
ziekteverzekering, dekking van het ziekterisico, uitkering bij ziekte	health insurance, medical insurance, sickness benefit
zijde, zijdedraad	silk, silk yarn
zijdecultuur, teelt van zijderupsen, zijderups	sericulture, rearing of silkworms, silkworm farming
zilver	silver
zilveren economie, De economische kansen die voortvloeien uit overheids- en consumentenuitgaven die verband houden met de vergrijzing en de specifieke behoeften van ouderen.	silver economy, ageing market place, senior economy, senior market, The economic opportunities arising from public and consumer expenditure related to population ageing and the specific needs of older people.
Zimbabwe, Republiek Zimbabwe, Zuid-Rhodesië	Zimbabwe, Republic of Zimbabwe, Southern Rhodesia
zink	zinc
zittingsdocument	document for discussion at a sitting
zittingsduur, Periode waarin de wetgevende vergadering functioneert (bv. tussen twee verkiezingen, of in een vaste wisseling per twee jaar).	legislative period, Period during which a legislative assembly exercises power.
ZOAVO, ZOAVO-landen, Zuidoost-Aziatische Verdragsorganisatie, Verdedigingsbondgenootschap, op 8 september 1954 gesloten tussen Australië, de Verenigde Staten, Frankrijk, Groot-Brittannië, Nieuw-Zeeland, Pakistan, de Filipijnen en Thailand.	SEATO, SEATO countries, South-East Asia Treaty Organisation, South-East Asia Treaty Organization, Defensive alliance formed on 8 September 1954 between Australia, the United States, France, the United Kingdom, New Zealand, Pakistan, the Philippines and Thailand. It was dissolved in 1977.
zoeken naar een baan, betrekking zoeken, sollicitant	job application, application for employment, job applicant, job seeker, search for a job, search for employment
zoekmachine, Computerprogramma voor het zoeken in een databank of op internet.	search engine
zoet water, bronwater, zoetwatermilieu, zoetwateromgeving	freshwater, fresh water, spring water, freshwater environment
zoetstof	sweetener
zoetwaterecosysteem, zoetwaterecologie	freshwater ecosystem, freshwater ecology
zoetwatervis	freshwater fish
zoetwatervisserij	freshwater fishing
zomertijd, zomerwerktijd	summertime, standard summertime
zondagswerk, werk op feestdagen, werk op vrije dagen	Sunday working, working on public holidays
zonnebloem, zonnebloempit	sunflower, sunflower seed
zonnebloemolie	sunflower seed oil
zonnecel	photovoltaic cell
zonnecollector	solar collector, solar energy collector, solar heat collector
zonne-energie, zonneënergie, zonnestraling	solar energy, solar radiation
zoölogie, diergenetica, entomologie	zoology, animal genetics, entomology
zoönose, Infectieziekte van een dier die op de mens kan overgaan.	zoonosis, Infectious disease of animals which can be transmitted to humans.
zoötechniek, teeltkunde, toegepaste zoölogie, Wetenschap die huisdieren en hun voortplanting bestudeert, ter verbetering van de rassen, de veeteeltmethoden en de opbrengst.	zootechnics, zootechny, The science concerned with the domestication and breeding of animals.
zorg voor ouderen, zorg voor bejaarden, Zorg die is afgestemd op de behoeften van ouderen in verschillende stadia.	care for the elderly, Care that is designed to meet the needs and requirements of senior citizens at various stages.
zout	salt
zout water, zeewater	saltwater, salt water, seawater
Zuid-Afrika, Ciskei, Republiek Zuid-Afrika, Transkei, Zuid-Afrikaanse Republiek	South Africa, Ciskei, Republic of South Africa, South African Republic, Transkei
Zuid-Alföld	Southern Alföld, Southern Great Plain
Zuid-Amerika	South America
Zuid-Aziatische Associatie voor regionale samenwerking, SAARC	South Asian Association for Regional Cooperation, SAARC
Zuid-Azië, Zuid-Aziatische landen	South Asia, Indian Subcontinent, South Asian countries
Zuid-Chinese Zeekwestie, geschil met betrekking tot de Zuid-Chinese Zee, Geschillen over de vrijheid van scheepvaart en de internationale handel in de Zuid-Chinese Zee.	South China Sea question, South China Sea dispute, Disputes regarding the freedom of navigation and international commerce in the South China Sea.
Zuid-Denemarken (regio), Syddanmark, Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincies Funen, Ribe en Zuid-Jutland omvat, alsook een deel van de provincie Vejle.	Syddanmark (region), Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Fyns, Ribe and Sønderjylland (South Jutland), plus part of the county of Vejle.
Zuid-Egeïsche Zee, Cycladen, Dodekanesos	Southern Aegean, Cyclades, Dodecanese, South Aegean island
zuidelijk Afrika	Southern Africa
zuidelijk Finland, Zuid-Finland	Southern Finland
Zuidelijk Nabuurschap, Deze benaming mag niet worden uitgelegd als een erkenning van de staat Palestina en laat de afzonderlijke standpunten van de lidstaten ter zake onverlet., EU-samenwerking met tien partnerlanden in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid (ENB): Algerije, Egypte, Israël, Jordanië, Libanon, Libië, Marokko, Palestina*, Syrië en Tunesië.	Southern neighbourhood, This designation shall not be construed as recognition of a State of Palestine and is without prejudice to the individual positions of the Member States on this issue., EU cooperation, in the framework of the European Neighbourhood Policy (ENP), with ten partner countries: Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Palestine*, Syria and Tunisia.
Zuidelijke IJszee	Antarctic Ocean
Zuidelijke kust van Kroatië, Zuidelijk kustgebied van Kroatië	Southern Croatian Littoral
Zuid-Estland	Southern Estonia
Zuid-Europa	Southern Europe
Zuid-Holland	South Holland
Zuid-Jutland (provincie)	South Jutland (county)
Zuid-Korea, Republiek Korea	South Korea, Republic of Korea
Zuidoost-Azië, Zuidoost-Aziatische landen	South-East Asia, Countries of South-East Asia
Zuidoost-Engeland, Het Verenigd Koninkrijk is na 31.1.2020 niet langer een lidstaat van de Europese Unie.	South East (England), Until 31.01.2020 regions of the United Kingdom were included among the regions of EU Member States.
Zuidoost-Slovenië	South-east Slovenia
Zuid-Sudan, Republiek Zuid-Sudan	South Sudan, Republic of South Sudan
Zuid-Trans-Danubië	Southern Transdanubia
Zuidwest-Engeland, Tot en met 31.1.2020 behoorden regio’s van het Verenigd Koninkrijk tot de regio’s van de EU-lidstaten.	South West (England), Until 31.01.2020 regions of the United Kingdom were included among the regions of EU Member States.
Zuid-Zuidsamenwerking, Zuid-Zuid-samenwerking, Zuid-Zuidbetrekking, Zuid-Zuiddialoog	South-South cooperation, South-South dialogue, South-South relations, economic cooperation between developing countries
Zuid-Zweden, Sydsverige	South Sweden, Southern Sweden, Sydsverige
zuivelbijproduct, caseïne, karnemelk, melkserum, wei, zuivelbijprodukt	milk by-product, buttermilk, casein, lactoserum, whey
zuivelindustrie, melkfabriek	dairy industry, dairy
zuivelproduct, product op basis van melk, zuivelprodukt, Gebruiken voor de documenten die betrekking hebben op het geheel van de producten, zoniet de meer specifieke termen gebruiken.	milk product, dairy produce, Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor.
zuivering, desinfectie, ontsmetting, Ook te gebruiken voor radioactieve ontsmetting., Het verwijderen of neutraliseren van de chemische, biologische of radiologische besmetting van een persoon, voorwerp of gebied.	decontamination, disinfection, The removing or the neutralisation of chemical, biological, or radiological contamination on a person, object, or area.
zuiveringsslib	sewage sludge
zure regen	acid rain
zuur	acid
zuurstof	oxygen
zwangerschapsverlof	maternity leave
zware industrie	heavy industry
zware metalen	heavy metal
zwarte handel, clandestiene handel, smokkelarij, smokkelhandel, zwarte markt	illicit trade, black market, clandestine trade, contraband, fraudulent trade, smuggling
Zwarte Zee	Black Sea
zwartwerk, illegaal werk, illegale tewerkstelling, Werk waarvoor wordt betaald, maar waarvan de verdiensten niet aan de belastingen worden opgegeven - zowel van de kant van de werkgever als van de werknemer.	moonlighting, clandestine employment, illegal employment, illegal work, undeclared employment, undeclared work, The holding of an employment over and above the basic job, usually in breach of rules laid down by law.
zwavel	sulphur
Zweden, Koninkrijk Zweden	Sweden, Kingdom of Sweden
zwemwater	bathing water
zwevende wisselkoers, fluctuatie van de valuta's, koersschommeling, valutaschommeling, zweven van de valuta's	floating rate, currency fluctuation, floating of currencies, fluctuation of exchange rates
zwijgende meerderheid	silent majority
Zwitserland, Helvetische Confederatie, Zwitserse Bondsstaat	Switzerland, Helvetic Confederation, Swiss Confederation
aak	barge
aanbesteding bij inschrijving	invitation to tender
aanbeveling	recommendation
aanbod van energie	available energy
aandeel	share
aandeelhouderschap van werknemers	workers' stock ownership
aanduiding van herkomst	designation of origin
aangaan van betalingsverplichtingen	commitment of expenditure
aangeboren ziekte	congenital disease
aangenomen kind	adopted child
aangrenzende zone	contiguous zone
aankoopmonopolie	monopsony
aankoopvereniging	buying group
aanplant	plantation
aanslag op de staatsveiligheid	threat to national security
aansprakelijkheid	liability
aansprakelijkheidsvordering	civil liability proceedings
aansprakelijkheid van de producent	producer's liability
aansprakelijkheid van de staat	liability of the State
aansprakelijkheid voor milieuschade	environmental liability
aanstellingsexamen	administrative competition
aanvullende financiering	supplementary financing
aanvullende productgerichte steun	supplementary aid for products
aanvullende uitkering	additional benefit
aanvullend inkomen	supplementary income
aanvullend pensioen	supplementary pension
aanwerving	recruitment
aap	monkey
aardappel	potato
aarde en gesteenten	earths and stones
aardnoot	groundnut
aardolie	petroleum
aardolie-exploratie	petroleum exploration
aardolie-industrie	oil industry
aardolieproduct	petroleum product
aardolieproductie	petroleum production
aardolieraffinage	oil refining
aardolietechnologie	oil technology
aardoliewinning	extraction of oil
aardschok	earthquake
abortus	abortion
absolute meerderheid	absolute majority
accijns	excise duty
acculturatie	acculturation
achterstandsbuurt	deprived urban area
achteruitgang van het milieu	degradation of the environment
ACS-EG-conventie	ACP-EC Convention
ACS-EG-instelling	ACP-EC institution
ACS-landen	ACP countries
actief partijlid	political militant
actieprogramma	action programme
actieve veredeling	inward processing
additief voor levensmiddelen	food additive
administrateur	administrator
administratief beroep	administrative personnel
administratiekantoor	trust company
administratie van de instelling	administration of the Institutions
administratieve formaliteit	administrative formalities
administratieve hervorming	administrative reform
administratieve indeling	administrative unit
administratieve organisatie	administrative structures
administratieve overtreding	administrative offence
administratieve rechtspraak	administrative court
administratieve sanctie	administrative penalty
ADN-overeenkomst	ADN agreement
adoptie	adoption of a child
ADR-overeenkomst	ADR agreement
advies	opinion
advies CdR	CoR opinion
advies en inspectie	consultancy
advies Rekenkamer	opinion of the Court of Auditors
advies van het EP	EP opinion
advies van het ESC	ESC opinion
advies van het Hof van Justitie	opinion of the EC Court of Justice
advocaat	barrister
aërodynamica	aerodynamics
AETR-verdrag	AETR agreement
afgeleid recht	secondary legislation
afgevaardigde	Member of Parliament
Afghanistan	Afghanistan
afhankelijkheidssituatie van ouderen	dependence of elderly persons
aflossing	redemption
aflossing van de oudere generatie	generation renewal
Afrika	Africa
Afrikaanse Ontwikkelingsbank	African Development Bank
Afrikaanse organisatie	African organisation
Afrikaanse Unie	African Union
Afrikaans Handvest voor de rechten van de mens en de volkeren	African Charter on Human and Peoples' Rights
Afrikaans-Mauritiaanse Gemeenschappelijke Organisatie	African and Mauritian Common Organisation
Afrika ten zuiden van de Sahara	sub-Saharan Africa
afschaffing van arbeidsplaatsen	job cuts
afschaffing van de douanerechten	abolition of customs duties
afschrijving	amortisation
afschrikking	deterrent
afstamming	descendant
aftrek vooraf	deduction at source
afval	waste
afvalverwijdering	waste disposal
afvalwater	wastewater
afwijkingsindicator	divergence indicator
afwijking van het communautaire recht	derogation from Community law
afzetbevordering	sales aid
agentschap in het buitenland	agency abroad
Agentschap voor kernenergie	Nuclear Energy Agency
agrarisch bijproduct	agricultural by-product
agrarische beroepsbevolking	working population engaged in agriculture
agrarisch probleemgebied	less-favoured agricultural area
agrarisch recht	agrarian law
agrobosbouw	agroforestry
agro-energie	agro-energy
aids	AIDS
akkerland	arable land
akkoordprocedure	composition
Akkoord van Schengen	Schengen Agreement
akkoordverklaring EP	EP assent
akoestische vervuiling	noise pollution
ALADI	ALADI
ALADI-landen	ALADI countries
Åland	Åland
Albanië	Albania
alcohol als brandstof	motor spirit
alcoholhoudende drank	alcoholic beverage
alcoholisme	alcoholism
algemeen belang	collective interest
algemeen kiesrecht	universal suffrage
algemene begroting EG	EC general budget
algemene boekhouding	financial accounting
algemene EGKS-beschikking	ECSC general Decision
algemene geneeskunde	general medicine
algemene kosten	overheads
algemene preferenties	generalised preferences
algemene toegang tot de ziekteverzekering	universal health coverage
Algemene Vergadering VN	UN General Assembly
Algerije	Algeria
alimentatieplicht	maintenance obligation
alleenheerschappij	monocracy
alleenstaande	one person household
alpengebied	Alpine Region
alternatief gebruik van een landbouwproduct	alternative use of agricultural products
alternatieve landbouwproductie	alternative agricultural production
Alytus	Alytus county
ambachtelijk bedrijf	craft business
ambachtelijke productie	craft production
ambtenaar	civil servant
ambtenarenvakbond	civil servants’ union
amendement	amendment
Amerika	America
Amerikaanse Maagdeneilanden	US Virgin Islands
Amerikaanse organisatie	American organisation
Amerikaans-Samoa	American Samoa
amortisatie	redemption of public debt
analfabetisme	illiteracy
analytische chemie	analytical chemistry
Andalusië	Andalusia
andersdenkende	opposition
Andesgroep	Andean Community
Andesgroeplanden	Andean Community countries
Andesparlement	Andean Parliament
Andorra	Andorra
anglicisme	Anglicanism
Angola	Angola
anhydride	anhydride
anorganisch chemisch product	inorganic chemical product
anorganisch zuur	inorganic acid
Antarctica	Antarctica
anticonceptie	contraception
anticrisisplan	anti-crisis plan
antidumpingheffing	anti-dumping duty
antidumpingmaatregel	anti-dumping measure
antidumpingwetgeving	anti-dumping legislation
antiglobaliseringsbeweging	antiglobalisation movement
antipersoneel(s)mijn	anti-personnel weapon
antiracismebeweging	anti-racist movement
antiraketovereenkomst	ABM Agreement
antisemitisme	anti-semitism
antisubsidieprocedure	anti-subsidy proceeding
antitrustwetgeving	anti-trust legislation
ANZUS	Anzus
ANZUS-landen	Anzus countries
APEC-landen	APEC countries
apotheek	pharmacy
aquatisch milieu	aquatic environment
Aquitaine	Aquitaine
Arabisch-Afrikaanse samenwerking	Arab-African cooperation
Arabische Liga	Arab League
Arabische Liga-landen	Arab League countries
Arabische organisatie	Arab organisation
Aragon	Aragon
arbeid	work
arbeider	blue-collar worker
arbeidersklasse	working class
arbeidsbetrekking	labour relations
arbeidsbezoldiging	remuneration of work
arbeidsconflict	labour dispute
arbeidsduur	working time
arbeidsfysiologie	occupational physiology
arbeidsinspectie	labour inspectorate
arbeidskrachten	labour force
arbeidskrachten in familiebedrijf	family worker
arbeidsmarkt	labour market
arbeidsomgeving	working environment
arbeidsongeschiktheid	incapacity for work
arbeidsongeval	occupational accident
arbeidsongevallenverzekering	occupational accident insurance
arbeidsproductiviteit	work productivity
arbeidspsychologie	occupational psychology
arbeidsrecht	labour law
arbeidsrechtspraak	labour tribunal
arbeidsreglement	labour standard
arbeidssociologie	industrial sociology
arbeidsstudie	work study
arbeidstijdverkorting	reduction of working time
arbeidsveiligheid	occupational safety
arbeidsverdeling	allocation of work
arbeidswet	work code
arbitrage	arbitration
arbitragebeding	arbitration clause
archief	archives
architecturaal erfgoed	architectural heritage
Arctica	Arctic
Argentinië	Argentina
Armeense kwestie	Armenian question
Armenië	Armenia
armoede	poverty
aromatische plant	aromatic plant
arrest van het Hof EG	judgment of the EC Court
artistieke vorming	art education
Aruba	Aruba
ASEAN	ASEAN
ASEAN-landen	ASEAN countries
assistent	assistant
assistentschap	apprenticeship
associatieovereenkomst	association agreement
Associatieraad EG	EC Association Council
Associatie van Caraïbische Staten	Association of Caribbean States
asymmetrische oorlog	asymmetric warfare
Atlantische boog	Atlantic Arc
Atlantische Oceaan	Atlantic Ocean
atlas	atlas
atmosfeer	atmosphere
atmosferische omstandigheden	atmospheric conditions
atoom	atom
atoomonderzoek	nuclear research
ATP-overeenkomst	ATP Agreement
Attika	Attica
attributieve bevoegdheid	jurisdiction ratione materiae
atypische arbeid	non-standard employment
audiocassette	audio cassette
audiovisueel beleid	audiovisual communications policy
audiovisueel document	audiovisual document
audiovisueel materiaal	audiovisual equipment
audiovisueel programma	audiovisual programme
audiovisuele coproductie	audiovisual co-production
audiovisuele industrie	audiovisual industry
audiovisuele piraterij	audiovisual piracy
audiovisuele productie	audiovisual production
audit	audit
Australië	Australia
auteursrecht	copyright
autobus	bus
autochtone bevolking	indigenous population
automaat	automatic vending machine
automatische vertaling	machine translation
automatisering	automation
automobiel	motor car
automobielindustrie	motor vehicle industry
automobieluitrusting	vehicle parts
autonomie	autonomy
autonomistische beweging	autonomous movement
autoritair stelsel	authoritarian regime
autoverzekering	motor vehicle insurance
Auvergne	Auvergne
Azerbeidzjan	Azerbaijan
Aziatische Ontwikkelingsbank	Asian Development Bank
Aziatische organisatie	Asian organisation
Aziatische Organisatie voor de productiviteit	Asian Productivity Organisation
Azië	Asia
Baden-Württemberg	Baden-Württemberg
Bahama's	Bahamas
Bahrein	Bahrain
bakkerij	bakery
balans	balance sheet
balans van onzichtbare transacties	invisible trade balance
Balearen	Balearic Islands
ballistische raket	ballistic missile
Baltische staten	Baltic States
banenaanbod	job vacancy
Bangladesh	Bangladesh
bankactiviteit	banking
bankdeposito	bank deposit
banketbakkerij	pastry-making
bankkosten	bank charges
bankrecht	law of banking
Bank voor Internationale Betalingen	Bank for International Settlements
basisonderwijs	primary education
basisonderzoek	basic research
basisproduct	primary product
basisproductenovereenkomst	commodity agreement
Baskische provincies	Basque Country
Basse-Normandie	Lower Normandy
bebakening	traffic signs
bebossing	afforestation
bebost oppervlak	wooded area
bederfelijke levensmiddelen	perishable goods
bedrijfsbeheer	business management
bedrijfsbelasting	business tax
bedrijfseconomie	business administration
bedrijfsleider van een landbouwbedrijf	head of agricultural holding
bedrijfsleiding	company management
bedrijfsoppervlakte	area of holding
bedrijfsresultaat	operating result
bedrijfstoeslagregeling	single payment scheme
bedrijfsverplaatsing	transfer of businesses
bedrijfsvoering	type of tenure
bedrijfsvoering door de eigenaar	owner farming
bedrijfsvoertuig	commercial vehicle
bedrijvenpark	business park
beeldrecht	right of personal portrayal
beeldscherm	screen
beeldschermtekst	Videotex
beginsel van wederzijdse erkenning	mutual recognition principle
begraafplaats	cemetery
begroting	budget
begrotingsbeleid	budget policy
begrotingsbevoegdheid	budgetary power
begrotingscontrole	budgetary control
begrotingsdiscipline EG	EC budgetary discipline
begrotingsjaar	financial year
begrotingsprocedure	budgetary procedure
begrotingsraming	budget estimate
begrotingsrecht	budget authorisation
begrotingsspecificatie	budgetary specification
begrotingswet	finance act
begroting van de Gemeenschap	Community budget
behandeling onder douanetoezicht	processing under customs control
beheer	management
beheerscontrole	management audit
beheerstechniek	management techniques
beheer van afvalstoffen	waste management
beheer van landbouwgrond	landholding system
behoud van werkgelegenheid	job preservation
Beieren	Bavaria
bejaarde	elderly person
bekleden van metalen	metal coating
belangenconflict	conflict of interest
belangengroep	interest group
Belarus	Belarus
belasting	tax
belastingadministratie	tax authorities
belastingaftrek	tax relief
belastingbeleid	fiscal policy
belastingfraude	tax evasion
belastinggrondslag	basis of tax assessment
belastingharmonisatie	tax harmonisation
belastinghervorming	tax reform
belasting naar aantal assen	axle tax
belasting op inkomsten uit kapitaal	tax on investment income
belastingovereenkomst	tax convention
belastingplichtige	taxpayer
belastingteruggave	tax rebate
belastingvlucht	tax avoidance
belastingvrije verkoop	duty-free sale
beleggingsmaatschappij	investment company
beleidsplan voor Europese groei	European growth initiative
België	Belgium
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie	Belgo-Luxembourg Economic Union
Belize	Belize
bemesting van de grond	soil conditioning
bemiddelaar	mediator
benaming van een product	product designation
benchmarking	benchmarking
Benelux	Benelux
Benelux-landen	Benelux countries
Benin	Benin
benoeming van de leden	appointment of members
benzine	petrol
beoordeling van het personeel	staff assessment
beperkingen in het handelsverkeer	trade restriction
beperking van bewegingsvrijheid	restriction of liberty
beperking van commercialisering	marketing restriction
berggebied	mountain region
Berlijn	Berlin
beroep door het personeel	action by staff
beroep in administratieve zaken	appeal to an administrative authority
beroep in de alternatieve geneeskunde	practitioner of alternative medicine
beroep in de binnenscheepvaart	waterway transport
beroep in de communicatiesector	communications profession
beroep in de gezondheidszorg	health care profession
beroep in de horecasector	catering profession
beroep in de informatica	information technology profession
beroep in de kunst	artistic profession
beroep in het douanewezen	customs profession
beroep in het hotelwezen	hotel profession
beroep in het informatiewezen	information profession
beroep op de EG-bemiddelaar	appeal to the EC Ombudsman
beroepsbevolking	working population
beroepsdeontologie	professional ethics
beroepsgeheim	professional secret
beroepskeuzevoorlichting	vocational guidance
beroepskwalificatie	professional qualifications
beroepsleger	professional army
beroepsleven	working life
beroepsmigratie	occupational migration
beroepsmobiliteit	job mobility
beroepsonderwijs	vocational education
beroepsopleiding	vocational training
beroepsorde	professional society
beroepsorganisatie	organisation of professions
beroepssport	professional sport
beroepsverbod	exclusion from public-sector employment
beroepsvereniging	professional association
beroepsvereniging zonder winstoogmerk	professional partnership
beroepsziekte	occupational disease
beroep wegens niet-nakomen	action for failure to fulfil an obligation
beroep wegens onvermogen	action for failure to act
beschaving	civilisation
beschermd bos	classified forest
beschermde soort	protected species
beschermd gebied	protected area
beschermheerschap	sponsorship
beschermingsmiddel	protective equipment
bescherming tegen geluidshinder	noise protection
bescherming van de consument	consumer protection
bescherming van de fauna	protection of animal life
bescherming van de flora	protection of plant life
bescherming van de vennoten	protection of shareholders
bescherming van het erfgoed	heritage protection
bescherming van het landschap	countryside conservation
bescherming van het water	water protection
bescherming van hulpbronnen	conservation of resources
bescherming van moeder en kind	care of mothers and infants
bescherming van vrijheden	protection of freedoms
beschikking van de EG	EC Decision
beslag op bezittingen	seizure of goods
beslechting van geschillen	settlement of disputes
besloten vennootschap (met beperkte aansprakelijkheid)	private limited company
besluit	administrative order
besluitvormend orgaan	decision-making body
besluitvorming	decision-making
bestedingen voor gezondheid	health expenditure
bestraald product	irradiated product
bestraling	irradiation
bestrijding	repression
bestrijding van de verontreiniging	pollution control measures
bestrijding van discriminatie	anti-discriminatory measure
besturingsinrichting	driving mechanism
bestuurder	drivers
bestuurlijke autonomie	administrative autonomy
bestuurlijke verantwoordelijkheid	administrative responsibility
bestuursmaatregel	administrative measure
besvrucht	soft fruit
betaalbaarstelling van de uitgaven	validation of expenditure
betaalde diensten	payable service
betaalde vakantie	paid leave
betaling	payment
betaling binnen de Gemeenschap	intra-Community payment
betalingsbalans	balance of payments
betrekkingen tussen BRD en DDR	relations between the two German States
betrekking van de Europese Unie	EU relations
BEUC	BEUC
beursnotering	stock-exchange listing
beurswaarde	market capitalisation
beveiliging en bewaking	security services
bevoegdheid van de lidstaten	competence of the Member States
bevoegdheid van het EP	powers of the EP
bevoegdheid van het Parlement	powers of parliament
bevolking op arbeidsgeschikte leeftijd	population of working age
bevolkingsaanwas	population growth
bevolkingsbeleid	population policy
bevolkingsdynamiek	population dynamics
Bevolkingsfonds van de Verenigde Naties	UN Population Fund
bevolkingsregister	civil register
bevolkingsstatistiek	population statistics
bevolkingsverplaatsing	transfer of population
bevordering in een loopbaan	promotion
bevordering van culturele activiteiten	cultural promotion
bevordering van het handelsverkeer	trade promotion
bevordering van investeringen	investment promotion
bevroren product	frozen product
bevruchting in vitro	test tube fertilisation
bewapening	military equipment
beweging tegen Europa	anti-European movement
beweging voor de mensenrechten	human rights movement
bewijs	proof
bewustmaking van de burgers	public awareness campaign
bezuinigingsbeleid	austerity policy
Bhutan	Bhutan
bibliografie	bibliography
bijdrage naar BNP	GNP contribution
bijdrage van de lidstaten	Member States' contribution
bijenteelt	apiculture
bijkomend voordeel	fringe benefit
bijproduct	by-product
bijproduct metaalindustrie	metal by-product
bijscholing	updating of skills
bijstelling van de financiële vooruitzichten	adaptation of financial perspectives
bijzondere commissie	specialised committee
bijzondere trekkingsrechten	special drawing rights
bilaterale betrekking	bilateral relations
bilaterale overeenkomst	bilateral agreement
binnenlandse markt	domestic market
binnenlandse migratie	internal migration
binnenlandse waterweg	inland waterway
binnenlands vervoer	inland transport
binnenstedelijke pendel	intraurban commuting
binnenvaart	inland waterway shipping
biobrandstof	biofuel
bioconversie	bioconversion
biodiversiteit	biodiversity
bio-energie	bioenergy
bio-ethiek	bio-ethics
biogas	biogas
biografie	biography
bio-industrie	bio-industry
bioklimatologie	bioclimatology
biologie	biology
biologische afbreekbaarheid	biodegradability
biologische landbouw	organic farming
biologisch product	organic product
biologisch wapen	biological weapon
biometrie	biometrics
bioprocédé	bioprocess
biotechnologie	biotechnology
biotoop	biotope
Bistriţa Nǎsǎud	Bistrita-Nasaud
bitumineus materiaal	bituminous materials
bladgroente	leaf vegetable
blijvend gewas	permanent crop
blikindustrie en messenmakerij	tinplate and cutlery industry
bloedtransfusie	blood transfusion
bloedziekte	blood disease
bloementeelt	floriculture
blog	blog
blok	ingot
bodemanalyse	soil analysis
bodembescherming	soil protection
bodemchemie	soil chemistry
bodemkunde	soil science
bodemverbetering	soil improvement
bodemverontreiniging	soil pollution
boedelscheiding	division of property
Boekarest — Ilfov	Bucharest — Ilfov
boekensector	book trade
boekhouder	accountant
boekhouding	accounting
boekhoudkundige afschrijving	accounting entry
boekhoudkundige reserve	provision
boekhoudsysteem	accounting system
boetvaardige	repentance
bolgewas	bulb vegetable
Bolivia	Bolivia
bondsstaat	confederal State
bontverwerkende industrie	hides and furskins industry
boormateriaal	drilling equipment
boot	vessel
boreaal bos	boreal forest
boren	drilling
Borneo	Borneo
bos	forest
bosbescherming	forest conservation
bosbouw	silviculture
bosbouwbeleid	forestry policy
bosbouwgroepering	forestry group
bosbouwplanning	forestry development
Bosnië-Herzegovina	Bosnia and Herzegovina
bosstatistiek	forestry statistics
boswachter	forest ranger
boswetgeving	forestry legislation
Botswana	Botswana
bottelen	bottling
Bourgogne	Burgundy
bouten- en schroevenfabriek	bolt and screw industry
bouwmaterieel	construction equipment
bouwnijverheid	building industry
bouwspeculatie	building speculation
bouwtechniek	building technique
bouwvoorschriften	building regulations
boviene spongiforme encefalopathie	BSE bovine spongiform encephalopathy
braakland	fallow
braakleggen van landbouwgrond	set-aside
braindrain	brain drain
brandbaar product	inflammable product
brandbestrijding	fire protection
Brandenburg	Brandenburg
brandewijn	spirits
brandhout	fuel wood
brandstofcel	fuel cell
brandveroorzakend wapen	incendiary weapon
Brazilië	Brazil
Bremen	Bremen
broeikasgas	greenhouse gas
browser	browser
brug	bridge
Brunei	Brunei
bruto binnenlands product	gross domestic product
bruto nationaal product	gross national product
bruto regionaal product	gross regional product
BTW	VAT
BTW-inkomsten	VAT resource
budgettaire middelen	budgetary resources
budgettaire prioriteit	programme budgeting
budgettair evenwicht	budgetary equilibrium
buffervoorraad	buffer stock
buideldier	marsupial
buis	tube
buitengewone belasting	special tax
buitengewone rechtbank	court having special jurisdiction
buitengewoon onderwijs	special education
buitengewoon verlof	special leave
buitengrens van de Europese Unie	external border of the European Union
buitenlands beleid	foreign policy
buitenlandse handel	foreign trade
buitenlandse investering	foreign investment
buitenlandse onderneming	foreign enterprise
buitenlandse schuld	external debt
buitenlandse staatsburger	foreign national
buitenschools onderwijs	non-formal education
Bulgarije	Bulgaria
Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten	European Union Agency for Fundamental Rights
bureau van het EP	Bureau of the EP
burgerbescherming	civil defence
burgerlijke ongehoorzaamheid	civil disobedience
burgerlijke procedure	civil proceedings
burgerlijke rechtsvordering	civil procedure
burgerlijk geding	associated action for damages
burgerlijk recht	civil law
burgerluchtvaart	civil aviation
burgeroorlog	civil war
burgerschapsrechten	civil rights
Burkina Faso	Burkina Faso
Burundi	Burundi
BusinessEurope	BusinessEurope
busstation	bus station
butaan	butane
Buzau	Buzau
CACM-landen	CACM countries
CAEU-landen	CAEU countries
Cǎlǎraşi	Calarasi
Cambodja	Cambodia
Campanië	Campania
Canada	Canada
Canarische Eilanden	Canary Islands
canoniek recht	canon law
Cantabrië	Cantabria
Caraïben	Caribbean Islands
Caraş-Severin	Caras-Severin
carburol	gasohol
Caribische Ontwikkelingsbank	Caribbean Development Bank
Caricom	Caricom
Caricom-landen	Caricom countries
casestudy	case study
cashflow	cash flow
Castilië en La Mancha	Castile-La Mancha
Castilië en Leon	Castile-Leon
catalogisering	cataloguing
Catalonië	Catalonia
Cedefop	Cedefop
CEFTA	CEFTA
CEFTA-landen	CEFTA countries
cellulose	cellulose
CEMAC-landen	CAEMC countries
cement	cement
Cenelec	Cenelec
Centraal-Amerikaanse Bank voor Economische Integratie	Central American Bank for Economic Integration
Centraal-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt	Central American Common Market
Centraal-Amerikaans Integratiesysteem	Central American Integration System
Centraal-Bohemen	Central Bohemia
centrale bank	central bank
Centrale Commissie voor de Rijnvaart	Central Commission for Navigation on the Rhine
centrale overheid	central government
centralisatie van de informatie	centralisation of information
Centre (Frankrijk)	Centre (France)
Centru (Roemenië)	Centru (Romania)
Centrum van de Verenigde Naties voor regionale ontwikkeling	UN Centre for Regional Development
Centrum voor de ontwikkeling van Azië en de Stille Oceaan	Asian and Pacific Development Centre
Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven	Centre for the Development of Enterprise
CEPT	CEPT
CERN	CERN
certificaat inzake goederenverkeer	movement certificate
certificatie voor de bosbouw	forest certification
Ceuta	Ceuta
Ceuta en Melilla	Ceuta and Melilla
Champagne-Ardennes	Champagne-Ardenne
champignonteelt	mushroom-growing
chaptaliseren	chaptalisation
chemisch afval	chemical waste
chemische alcohol	chemical alcohol
chemische industrie	chemical industry
chemisch ongeval	chemical accident
chemisch procédé	chemical process
chemisch product	chemical product
chemisch zout	chemical salt
Chili	Chile
China	China
chirurgie	surgery
christen	Christian
chronische ziekte	chronic illness
cif-prijs	cif price
cindynica	cindynics
Cis-Jordaanse kwestie	West Bank question
citaat	quote
citrusfruit	citrus fruit
civiele aansprakelijkheid	civil liability
civiele dienst	alternative service
civiele samenleving	civil society
CIV-verdrag	CIV Convention
classificatie	classification
clausule	contract terms
codering van informatie	cryptography
codicil	living will
codificatie van het communautaire recht	codification of Community law
cofinanciering	co-financing
Cohesiefonds	Cohesion Fund
cokes	coke
collectief ontslag	collective dismissal
collectieve arbeidsovereenkomst	collective agreement
collectieve boerderij	collective farm
collectieve economie	collectivised economy
collectieve maaltijdverstrekking	catering
collectieve onderhandeling	collective bargaining
collectivisme	collectivism
Colombia	Colombia
Colombo-plan	Colombo Plan
Comecon	Comecon
Comecon-landen	Comecon countries
comité EG	EC committee
Comité van ambassadeurs ACS-EG	ACP-EC Committee of Ambassadors
comité van beheer EG	EC management committee
comité van de Raad van de Europese Unie	EU Council committee
Comité van de Regio's	Committee of the Regions
Comité voor de werkgelegenheid (EG)	Employment Committee
Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek	Scientific and Technical Research Committee
comitologie	comitology
commanditaire vennootschap	limited partnership
commercialisering	marketing
commerciële distributie	distributive trades
commerciële media	commercial media
commerciële rechtspraak	commercial court
commissie ad hoc	ad hoc committee
commissie EP	EP Committee
commissie VN	UN Commission
Commissie voor ontwikkelingsbijstand	Development Assistance Committee
communautair advies	Community opinion
communautair beleid	Community policy
communautair beleid-nationaal beleid	Community policy-national policy
communautair beschermheerschap	Community sponsorship
communautair besluit	Community act
Communautair Bureau voor plantenrassen	Community Plant Variety Office
Communautair Bureau voor visserijcontrole	Community Fisheries Control Agency
communautair Corpus Juris	Community corpus juris
communautaire aanbeveling	Community recommendation
communautaire actie	Community action
communautaire activiteit	Community activity
communautaire bevoegdheid	Community competence
communautaire certificatie	Community certification
communautaire financiering	Community financing
communautaire hulp	Community aid
communautaire instantie	Community body (established by the Treaties)
communautaire instelling	EU institution
communautaire investering	Community investment
communautaire invoer	Community import
communautaire juridische orde	Community legal system
communautaire landbouwmarkt	Community agricultural market
communautaire lening	Community borrowing
communautaire markt	Community market
communautaire methode	Community method
communautaire preferentie	Community preference
communautaire productie	Community production
communautaire publicatie	Community publication
communautaire resolutie	Community resolution
communautaire richtlijn	Community directive
communautaire sanctie	Community sanction
communautaire sociale dialoog	Community social dialogue
communautaire statistiek	Community statistics
communautaire transit	Community transit
communautaire trojka	Community Troika
communautaire uitgaven	Community expenditure
communautaire uitvoer	Community export
communautaire verkeersader	Community trunk route
communautaire verordening	Community regulation
communautaire verworvenheden	Community acquis
communautaire visserij	Community fisheries
communautaire voorraad	Community stock
communautaire wateren	Community waters
communautaire werknemer	Community worker
communautair financieel instrument	Community financial instrument
communautair industriebeleid	Community industrial policy
communautair initiatief	Community initiative
communautair migratiebeleid	Community migration policy
communautair milieubeleid	Community environmental policy
communautair onderzoeksbeleid	Community research policy
communautair programma	Community programme
communautair recht	Community law
communautair recht-nationaal recht	Community law - national law
communautair regionaal beleid	Community regional policy
communautair toezicht	Community control
communautair werkgelegenheidsbeleid	Community employment policy
communautair wetgevingsprogramma	Community legislative programme
communautarisering	principle of communitisation
communicatiebeleid	communications policy
communicatie in de praktijk	communication skills
communicatietarief	telephone charges
Comoren	Comoros
company buy-out	company buyout
compensatiehandel	countertrade
compensatieovereenkomst	clearing agreement
compenserende financiering	compensatory financing
compenserende heffing	countervailing charge
complementair mechanisme	supplementary trade mechanism
complementariteitsbeginsel	principle of additionality
complementariteitsovereenkomst	complementarity agreement
computer	computer
computerbewijs	digital evidence
computercriminaliteit	computer crime
computergebruiker	information technology user
computerondersteunde fabricage	computer assisted manufacturing
computerondersteund onderwijs	programmed learning
computerpiraterij	computer piracy
computerprogramma	software
concentratiekamp	concentration camp
concessieovereenkomsten voor dienstverlening	service concession
concilie	ecclesiastical council
concurrentie	competition
concurrentiebeperking	restriction on competition
concurrentierecht	competition law
conferentiehandelingen	conference proceedings
Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling	UN Conference on Trade and Development
Conferentie van voorzitters	conference of presidents
conferentie VN	UN Conference
confessioneel onderwijs	denominational education
conflictpreventie	conflict prevention
conflict tussen etnische groeperingen	ethnic conflict
conglomeraat van bedrijven	conglomerate
Congo	Congo
Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa	Congress of Local and Regional Authorities of Europe
conjuncturele werkloosheid	cyclical unemployment
conjunctuurfluctuatie	cyclical fluctuation
conservatieve partij	Conservative Party
conservenfabriek	cannery
conserveringsmiddel	preservative
conservering van levensmiddelen	food preserving
consolidatie van de Europese Unie	deepening of the European Union
consolidatie van de schuld	rescheduling of public debt
consolidatie van het communautaire recht	consolidation of Community law
consortium	consortium
Constanţa	Constanta
constitutionele rechtspraak	constitutional court
consument	consumer
consumentenbeleid	consumer policy
consumentenorganisatie	consumer movement
consumentenvoorlichting	consumer information
consumptief krediet	consumer credit
consumptiegoederen	consumer goods
consumptiemaatschappij	consumer society
consumptieprijs	consumer price
consumptievet	food fat
Contadora-groep	Contadora Group
container	container
contantmarkt	spot market
continentaal plat	continental shelf
continuproductie	continuous production
contract	contract
controle op concentraties	merger control
controleorgaan	supervisory body
controle van de kennis	assessment
controle van de migraties	migration control
Conventie van Yaoundé	Yaoundé Convention
conventioneel wapen	conventional weapon
coöperatie	cooperative
coöperatieve bank	cooperative bank
coöperatieve kredietinstelling	credit union
coördinatie van financieringen	coordination of financing
Coreper	Coreper
correspondentie	correspondence
COSAC	COSAC
cosmetische industrie	cosmetics industry
cosmetisch product	cosmetic product
cosmologie	cosmology
Cost	COST
Costa Rica	Costa Rica
criminaliteit	crime
criminele verwaarlozing	criminal negligence
Cuba	Cuba
cultureel erfgoed	cultural heritage
cultureel verschil	cultural difference
culturele betrekking	cultural relations
culturele geografie	cultural geography
culturele manifestatie	cultural event
culturele organisatie	cultural organisation
culturele prijs	cultural prize
culturele samenwerking	cultural cooperation
culturele uitsluiting	cultural exception
culturele verscheidenheid	cultural pluralism
cultuurbos	forest plantation
cultuurgoed	cultural object
cumulatie van ambten	multiple office holding
cumuleren van pensioenen	cumulative pension entitlement
Curaçao	Curaçao
cybernetica	cybernetics
cycloon	cyclone
Cyprus	Cyprus
cytologie	cytology
dakloze	homelessness
Dâmboviţa	Dâmbovita
database management system	database management system
datatransmissie	data transmission
decentralisatie	decentralisation
deconcentratie	devolution
decreet	decree
deegwaren	pasta
deelnemend land	participating country
deelneming	shareholding
deelneming aan de verkiezing	turnout of voters
deelpacht	share farming
deelstaat	Federation State
deeltijdarbeid	part-time employment
deeltijdlandbouw	part-time farming
defensiebegroting	defence budget
defensiebeleid	defence policy
defensieuitgaven	defence expenditure
deflatie	deflation
degradatie van een werknemer	demotion
dehydratatie	dehydration
dekolonisatie	decolonisation
delegatie EP	EP delegation
delegatie van bevoegdheid	delegation of power
delegatie van de Commissie	Commission Delegation
delfstoffenprospectie	mineral prospecting
deliberatieve democratie	deliberative democracy
delokalisatie	offshoring
democratie	democracy
Democratische Republiek Congo	Democratic Republic of the Congo
democratisering	democratisation
democratisering van het onderwijs	democratisation of education
demografische analyse	demographic analysis
demografische verwachtingen	population forecast
denatureren	denaturing
Denemarken	Denmark
denuclearisatie	creation of nuclear-free zones
depolitisering	depoliticisation
desinformatie	disinformation
desktop publishing	computer assisted publishing
detailhandel	retail trade
devaluatie	devaluation
deviezen	foreign currency
deviezencontrole	exchange control
deviezenreserve	foreign-exchange reserves
diabetes	diabetes
diaspora	diaspora
dieetproduct	dietary product
diefstal	theft
dienstpersoneel	service occupation
dienstplicht	national service
dienst van algemeen belang	services of general interest
dienstverleningscontract	services contract
dienst voor arbeidsbemiddeling	employment service
diepvriesproduct	deep-frozen product
dierenarts	veterinarian
dierenhuid	animal skin
dierentuin	zoo
dierenvoorstelling	animal show
dierenziekte	animal disease
diergeneeskunde	veterinary medicine
dierlijke productie	animal production
dierlijke reproductie	animal breeding
dierlijk product	animal product
dierlijk vet	animal fats
diertuberculose	animal tuberculosis
digitaal archiveren	digital archiving
digitale kloof	digital divide
digitale snelweg	information highway
digitalisering	digitisation
diploma	diploma
diplomatieke bescherming	diplomatic protection
diplomatieke betrekking	diplomatic relations
diplomatieke onschendbaarheid	diplomatic immunity
diplomatieke vertegenwoordiging	diplomatic representation
directe democratie	direct democracy
directe verkoop	direct selling
disciplinaire procedure	disciplinary proceedings
disconto	discounting
discontovoet	discount rate
discriminatie op grond van een handicap	discrimination based on disability
discriminatie op grond van geslacht	sexual discrimination
discriminatie op grond van godsdienst	religious discrimination
discriminatie op grond van leeftijd	age discrimination
discriminatie op grond van nationaliteit	discrimination on the basis of nationality
discriminatie op grond van politieke opvatting	political discrimination
discriminatie op grond van seksuele geaardheid	discrimination on the basis of sexual orientation
discriminerende prijs	discriminatory price
dissidentie	dissidence
distillatie	distillation
distributeur	distributor
diversificatie van de productie	product diversification
Djibouti	Djibouti
DNA	DNA
dochteronderneming	subsidiary
documentair krediet	documentary credit
documentatie	documentation
documentatiecentrum	documentation centre
documentatiesysteem	information service
documentenbeheer	document management
documentenonderzoek	document retrieval
documentverschaffing	provision of documents
doe-het-zelfgereedschap	hand tool
Doha-ronde	Doha Round
dokter	doctor
Dominica	Dominica
dood	death
doodstraf	death penalty
doorgeven van informatie	disclosure of information
doping	performance drugs
douane	customs
douanecontrole	customs inspection
douane-entrepot	customs warehouse
douaneformaliteit	customs formalities
douaneharmonisatie	customs harmonisation
douaneregeling	customs procedure suspending duties
douaneregelingen	customs regulations
douaneschuld	customs debt
douane-unie	customs union
Douane-Unie van Zuidelijk Afrika	Southern African Customs Union
douanevrijstelling	exemption from customs duties
draad	wire
draagmoeder	surrogate mother
draagraket	launch vehicle
dramatische kunst	performing arts
drank	beverage
drankenindustrie	beverage industry
drinkwater	drinking water
droog product	dried product
droogte	drought
drugverslaving	drug addiction
druif	grape
drukkerij	printing
dubbel beroep	holding of two jobs
dubbele nationaliteit	dual nationality
Duitse Democratische Republiek	German Democratic Republic
Duitsland	Germany
dumping	dumping
dun blad	thin sheet
duurzame bosbouw	sustainable forest management
duurzame goederen	durable goods
duurzame landbouw	sustainable agriculture
duurzame mobiliteit	sustainable mobility
duurzame ontwikkeling	sustainable development
dwangsom	periodic penalty payment
EAC-landen	EAC countries
EADI	EADI
East Midlands	East Midlands
EBWO	EBRD
ECHO	ECHO
echtscheiding	divorce
Ecofin	Ecofin
ecologie	ecology
ecologische partij	Ecology Party
econometrie	econometrics
economisch aggregaat	economic aggregate
economisch beleid	economic policy
economisch delict	economic offence
economische analyse	economic analysis
economische belangengemeenschap	Economic Interest Grouping
economische betrekking	economic relations
economische concentratie	economic concentration
economische conjunctuur	short-term economic prospects
economische convergentie	economic convergence
Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika	Central African Economic and Monetary Community
Economische en Monetaire Unie	Economic and Monetary Union
economische en sociale samenhang	economic and social cohesion
economische ethiek	business morals
Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten	Economic Community of Central African States
Economische Gemeenschap van Westafrikaanse Staten	Economic Community of West African States
economische groei	economic growth
economische hervorming	economic reform
economische informatievergaring	economic intelligence
economische integratie	economic integration
economische kringloop	economic cycle
economische landbouwboekhouding	economic accounts for agriculture
economische omschakeling	economic conversion
economische onafhankelijkheid	economic independence
economische ongelijkheid	economic disparity
economische ontwikkeling	economic development
economische planning	economic planning
economische prioriteit	economic priority
economische prognose	economic forecasting
economische recessie	economic recession
Economische Samenwerking Azië-Stille Oceaan	Asia–Pacific economic cooperation
economische situatie	economic situation
economische stabilisatie	economic stabilisation
economische stagnatie	economic stagnation
economische steun	economic support
economische toestand	economic conditions
economische waarde	economic value
economische wetenschap	economics
economisch gebied	economic region
economisch gevolg	economic consequence
economisch herstel	economic recovery
economisch instrument voor het milieu	economic instrument for the environment
economisch model	economic model
economisch onderzoek	economic survey
economisch overgangsproces	economic transition
economisch publiekrecht	public economic law
economisch stelsel	economic system
Ecosoc	Ecosoc
ecosysteem	ecosystem
ecosysteem van het land	terrestrial ecosystem
ecotoerisme	ecological tourism
Ecowas-landen	Ecowas countries
Ecu	Ecu
Ecuador	Ecuador
edelgas	rare gas
edelsteen	precious stones
educatieve software	teaching software
EEG-Verdrag	EEC Treaty
eengezinswoning	single-family housing
eenheidspartij	one-party system
eenheidsstaat	unitarian State
eenkamerstelsel	unicameral system
eenmanszaak	sole proprietorship
eenstemmigheid	unanimity
eenwording van Duitsland	unification of Germany
eerbiediging van het privé-leven	protection of privacy
eerlijke handel	fair trade
eerlijk toerisme	equitable tourism
EER-Raad	EEA Council
eerroof	defamation
eerste hulp	first aid
Eerste Kamer	Upper House
eervolle onderscheiding	honour
effecten	securities
effectenbeurs	stock exchange
effectenkoers	price of securities
EFICS	EFICS
EGA	EAEC
EGA-aanbeveling	EAEC recommendation
EG-aanbeveling	EC recommendation
EGA-beschikking	EAEC Decision
EG-advies	EC opinion
EG-associatieovereenkomst	EC association agreement
EGA-Verdrag	EAEC Treaty
EGA-verordening	EAEC Regulation
EGA-voorzieningsagentschap	EAEC Supply Agency
EG-begrotingsreserve	EC budgetary reserve
EG-beschikking	Community decision
EG-binnengrens	internal Community frontier
EG-conformiteitsmerk	EC conformity marking
EG-douanegebied	EC customs territory
Egeïsche eilanden	Aegean Islands
EG-handelsakkoord	EC trade agreement
EG-jurisprudentie	EC case law
EGKS	ECSC
EGKS-heffing	ECSC levy
EGKS-lening	ECSC loan
EGKS-Verdrag	ECSC Treaty
EG-Middellandse-Zeegebied	EC Mediterranean region
EG-overeenkomst	EC agreement
EG-protocol	EC Protocol
EG-richtlijn	EC Directive
EG-samenwerkingsovereenkomst	EC cooperation agreement
EG-Toetredingsverdrag	EC Accession Treaty
EG-vergelijkend onderzoek	EC competition
EG-verordening	EC Regulation
EG-voorstel	EC proposal
Egypte	Egypt
eigendomsverkrijging	acquisition of property
eigendom van goederen	ownership
eigen middelen	own resources
Eiland Man	Isle of Man
eindverbruik	final consumption
eiproduct	egg product
eiwithoudend product	protein products
elektriciteitsvoorziening	electricity supply
elektrische accumulator	electricity storage device
elektrische energie	electrical energy
elektrische machine	electric machinery
elektrisch materiaal	electrical equipment
elektrisch procédé	electrical process
elektromagnetische schadelijke invloed	electromagnetic interference
elektromagnetisch materiaal	electro-magnetic equipment
elektronica	electronics
elektronisch afval	electronic waste
elektronisch betaalmiddel	electronic funds transfer
elektronisch document management	electronic document management
elektronische bankhandeling	electronic banking
elektronische handel	electronic commerce
elektronische handtekening	electronic signature
elektronische overheid	electronic government
elektronische post	electronic mail
elektronisch onderdeel	electronic component
elektronisch publiceren	electronic publishing
elektrotechnische industrie	electrical engineering
elementair deeltje	fundamental particle
elementair onderwijs	basic education
El Salvador	El Salvador
Elzas	Alsace
emulgator voor levensmiddelen	food emulsifier
enclave	territorial enclave
endemische ziekte	endemic disease
energiebalans	energy audit
energiebehoefte	energy demand
energiecentrale	power plant
energiecrisis	energy crisis
energiediversificatie	energy diversification
energie-industrie	energy industry
energienet	energy grid
energieonderzoek	energy research
energieopslag	energy storage
energieprijs	price of energy
energieproduct	energy-generating product
energieproductie	energy production
energierecht	energy law
energietechnologie	energy technology
energieverbruik	energy consumption
energievoorraad	energy resources
Engeland	England
enkel document	single document
enquêtecommissie	committee of inquiry
EOF	EDF
EOGFL	EAGGF
EOGFL-Garantie	EAGGF Guarantee Section
EOGFL-Oriëntatie	EAGGF Guidance Section
epidemie	epidemic
EP-resolutie	EP resolution
EPSO	EPSO
Equatoriaal-Guinea	Equatorial Guinea
erfenis	inheritance
ergonomie	ergonomics
Eritrea	Eritrea
erkenning van diploma's	recognition of diplomas
erkenning van een staat	recognition of a state
erkenning van getuigschriften van vakbekwaamheid	recognition of vocational training qualifications
erosie	erosion
ertsexploitatie	mining of ore
ertslaag	ore deposit
essentiële olie	essential oil
Estland	Estonia
Estremadura	Extremadura
ethanol	ethanol
ethiek	ethics
Ethiopië	Ethiopia
etnische groep	ethnic group
etnografie	ethnography
etnologie	ethnology
ETSI	ETSI
eugenese	eugenics
EU-lidstaat	EU Member State
EU-politiemissie	EU police mission
Eureka	Eureka
Eures	EURES
EURIBOR	Euribor
euro	euro
Euro-Atlantische Partnerschapsraad	Euro-Atlantic Partnership Council
euro-communisme	Eurocommunism
Eurocontrol	Eurocontrol
Eurodeviezen	Eurocurrency
Eurodollar	Eurodollar
Euro-emissie	Eurobond
Eurogroep (NAVO)	Eurogroup (NATO)
Eurojust	Eurojust
Eurokrediet	Eurocredit
Europa	Europe
Europa van de burgers	citizens' Europe
Europeanisering	europeanisation
Europees Agentschap voor chemische stoffen	European Chemicals Agency
Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk	European Agency for Safety and Health at Work
Europees Agentschap voor maritieme veiligheid	European Maritime Safety Agency
Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging	European Network and Information Security Agency
Europees ambtenaar	European official
Europees-Arabische samenwerking	Euro-Arab cooperation
Europees arrestatiebevel	European arrest warrant
Europees Bureau voor fraudebestrijding	European Anti-fraud Office
Europees Bureau voor wederopbouw	European Agency for Reconstruction
Europees Centrum van gemeenschapsbedrijven	European Centre of Enterprises with Public Participation
Europees centrum voor parlementair onderzoek en documentatie	European Centre for Parliamentary Research and Documentation
Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding	European Centre for Disease Prevention and Control
Europees Comité voor Normalisatie	European Committee for Standardisation
Europees Defensieagentschap	European Defence Agency
Europees defensiebeleid	European defence policy
Europees Economisch en Sociaal Comité	European Economic and Social Committee
Europees Economisch Samenwerkingsverband	European Economic Interest Grouping
Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering	European Globalisation Adjustment Fund
Europees Fonds voor monetaire samenwerking	European Monetary Cooperation Fund
Europees Geneesmiddelenbureau	European Medicines Agency
Europees Hof voor de rechten van de mens	European Court of Human Rights
Europees industriegebied	European industrial area
Europees Instituut voor bestuurskunde	European Institute of Public Administration
Europees Investeringsfonds	European Investment Fund
Europees juridisch statuut	European legal status
Europees justitieel gebied	European legal area
Europees kiesstelsel	European electoral system
Europees landbouwmodel	European agricultural model
Europees leger	Eurocorps
Europees-Mediterraan Partnerschap	Euro-Mediterranean partnership
Europees merk	European trademark
Europees Milieuagentschap	European Environment Agency
Europees Monetair Fonds	European Monetary Fund
Europees Monetair Instituut	European Monetary Institute
Europees Monetair Stelsel	European Monetary System
Europees nabuurschapsbeleid	European neighbourhood policy
Europees octrooi	European patent
Europees Octrooibureau	European Patent Office
Europees Parlement	European Parliament
Europees paspoort	European passport
Europees privaatrecht	European private law
Europees Ruimteagentschap	European Space Agency
Europees Sociaal Fonds	European Social Fund
Europees Sociaal Handvest	European Social Charter
Europees Spoorwegbureau	European Railway Agency
Europees staatsburgerschap	European citizenship
Europees Stelsel van Centrale Banken	European System of Central Banks
Europees stelsel van rekeningen	European accounting system
Europees symbool	European symbol
Europees Universitair Instituut	European University Institute
Europees Vakbondsinstituut	European Trade Union Institute
Europees Verbond van Vakverenigingen	European Trade Union Confederation
Europees Verdrag voor de rechten van de mens	European Convention on Human Rights
Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving	European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Europese Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart	European Aviation Safety Agency
Europese Akte	Single European Act
Europese associatieovereenkomst	European Association Agreement
Europese Associatie van productiviteitscentra	European Association of National Productivity Centres
Europese audiovisuele ruimte	European audiovisual area
Europese Autoriteit voor voedselveiligheid	European Food Safety Authority
Europese Betalingsunie	European Payments Union
Europese bewapeningspolitiek	European arms policy
Europese beweging	European Movement
Europese Binnenvaart Unie	European Barge Union
Europese Burgerluchtvaartconferentie	European Civil Aviation Conference
Europese Centrale Bank	European Central Bank
Europese Commissie	European Commission
Europese Conferentie van ministers van Verkeer	European Conference of Ministers of Transport
Europese Conventie	European convention
Europese coöperatie	European cooperative
Europese culturele manifestatie	European cultural event
Europese Economische Ruimte	European Economic Area
Europese fiscale samenwerking	European tax cooperation
Europese Gemeenschap	European Community
Europese Gemeenschappen	European Communities
Europese Grondwet	European Constitution
Europese identiteit	European identity
Europese integratie	European integration
Europese Investeringsbank	European Investment Bank
Europese Liga voor economische samenwerking	European League for Economic Cooperation
Europese Monetaire Overeenkomst	European Monetary Agreement
Europese munteenheid	European currency
Europese norm	European standard
Europese normalisatie organisatie	European standardisation body
Europese ombudsman	European Ombudsman
Europese onderneming	European undertaking
Europese ondernemingsraad	European Works Council
Europese Ontwapeningsconferentie	Conference on Disarmament in Europe
Europese organisatie	European organisation
Europese Politieacademie	European Police College
Europese politieke samenwerking	European political cooperation
Europese Politieke Unie	European Political Union
Europese Raad	European Council
Europese Radio-Unie	European Broadcasting Union
Europese regio	European Region
Europese Rekenkamer	European Court of Auditors
Europese samenwerking	European cooperation
Europese samenwerkingsassociatie	European Association for Cooperation
Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden	European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Europese Stichting voor opleiding	European Training Foundation
Europese televisie	European television
Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming	European Data Protection Supervisor
Europese Unie	European Union
Europese vennootschap	European company
Europese Vereniging voor atoomenergie	European Atomic Energy Society
Europese werkgelegenheidsstrategie	European Employment Strategy
Europol	Europol
euroraket	Euro-missile
euroscepsis	euroscepticism
Eurostat	Eurostat
eurozone	euro area
Eurydice	Eurydice
Eutelsat	Eutelsat
euthanasie	euthanasia
eutrofiëring	eutrophication
EU-Verdragen	EU treaties
EVA	EFTA
EVA-Hof	EFTA Court
EVA-landen	EFTA countries
evaluatiemethode	evaluation method
evaluatie van de hulpbronnen	evaluation of resources
evaluatie van de steun	aid evaluation
EVDB	ESDP
evenredige vertegenwoordiging	proportional representation
evenredigheidsbeginsel	principle of proportionality
exclusieve distributie	exclusive distribution agreement
exclusieve economische zone	exclusive economic zone
exclusiviteit van aankoop	exclusive purchasing agreement
exploitatierekening	trading account
explosieve stof	explosive
exportcontrole	export monitoring
exportopbrengst	export revenue
exportverzekering	export credit insurance
externalisering	outsourcing
externe bevoegdheid van de EG	EC external competence
exterritorialiteit	extra-territoriality
extracommunautair handelsverkeer	extra-Community trade
extranet	extranet
extraparlementaire partij	extra-parliamentary party
extraterritoriale bevoegdheid	extraterritorial jurisdiction
extremisme	extremism
fabrieksprijs	industrial price
fabrikaat	manufactured goods
faciliteiten voor gehandicapten	facilities for the disabled
facturering	invoicing
Faeröer	Faeroe Islands
faillissement	bankruptcy
faillissement in civiel recht	civil bankruptcy
Falklandeilanden	Falkland Islands
familiaal bedrijf	family business
familiemigratie	family migration
FAO	FAO
farmaceutische industrie	pharmaceutical industry
farmaceutische nomenclatuur	drugs classification
farmaceutische wetgeving	pharmaceutical legislation
farmaceutisch product	pharmaceutical product
farmacologie	pharmacology
fascisme	Fascism
fauna	animal life
fax	facsimile
Federale Staten van Micronesië	Federated States of Micronesia
federalisme	federalism
fiets en bromfiets	cycle and motorcycle industry
Fiji	Fiji
fijnmechanica	precision engineering
Filipijnen	Philippines
film	cinema
filmindustrie	film industry
filmproductie	film production
financieel beleid	financial policy
financieel beroep	financial occupation
financieel verlies	financial loss
financiële aanpassing	financial equalisation
financiële arbitrage	arbitrage
financiële behoefte	financial requirements
financiële dienst van de post	post office financial services
financiële hulp	financial aid
financiële planning	financial planning
financiële solvabiliteit	financial solvency
financiële voorschriften	financial legislation
financiële vooruitzichten	financial perspectives
financiering met zeer korte looptijd	very short-term financing
financiering op lange termijn	long-term financing
financieringsplan	financing plan
financieringswijze	financing method
financiering van de Gemeenschapsbegroting	financing of the Community budget
fineer	plywood
Finland	Finland
FIOV	FIFG
fiscaal delict	tax offence
fiscaal recht	tax law
fiscaliteit	tax law
flexibiliteit van de arbeid	labour flexibility
flexibiliteit van de werknemer	worker adaptability
fluctuatiemarge	fluctuation margin
fondsen EG	EC fund
fondsen van de Raad van Europa	Council of Europe fund
forensische geneeskunde	forensic medicine
forum	forum
Forum van de eilanden in de Stille Oceaan	Pacific Islands Forum
fotografische industrie	photographic industry
Franche-Comté	Franche-Comté
franchising	franchising
francoprijs	delivered price
Frankrijk	France
Frankrijk DOM	French Overseas Departments
Frankrijk LGO	French Overseas Territories
Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden	French Southern and Antarctic Territories
Frans-Guyana	French Guiana
Frans-Polynesië	French Polynesia
fraude	fraud
fraude tegen de Europese Unie	fraud against the European Union
frequentieband	waveband
Frontex	Frontex
fruitteelt	fruit-growing
functieomschrijving	job description
fusie van ondernemingen	merger
fusieverdrag	Merger Treaty
fysisch procédé	physical process
fytosanitaire behandeling	plant health treatment
fytosanitaire controle	plant health control
fytosanitaire wetgeving	plant health legislation
fytosanitair product	plant health product
Gabon	Gabon
Galati	Galati
Galicië	Galicia
Gambia	Gambia
garantiedrempel	guarantee threshold
garantie van investeringen	investment protection
garen en band	haberdashery
gas	gas
gasbel	gas field
gasdistributie	gas supply
gasindustrie	gas industry
GASM-landen	AAMS countries
gasolie	diesel fuel
GATS	GATS
GATT	GATT
GBVB	CFSP
GCC-landen	GCC countries
gearomatiseerde wijn	flavoured wine
gearrangeerd huwelijk	forced marriage
geassocieerde handel	affiliated retailing
geassocieerd land	associated country
geavanceerd materiaal	advanced materials
gebied	region
geblokkeerde lijst	fixed party list
geboortebeleid	birth policy
geboortecijfer	births
geboorteregeling	birth control
gebouw	building
gebrekkig product	defective product
gebruiken en tradities	customs and traditions
gebruik van de ruimte	use of outer space
gecombineerde nomenclatuur	Combined Nomenclature
gecombineerd vervoer	combined transport
geconcentreerd product	concentrated product
geconcerteerde economie	concerted economic action
geconsolideerde rekening	consolidated account
gedeelde arbeidsplaats	job sharing
gedeeltelijke werkloosheid	short-time working
gedekt risico	insured risk
gedemilitariseerde zone	demilitarised zone
gedeponeerd merk	registered trademark
gedetineerde	prisoner
gedetineerdenwerk	prisoner work
gedragscode	code of conduct
gedragswetenschap	behavioural sciences
gedroogd product	desiccated product
gedwongen migratie	forced migration
geestelijke gezondheid	mental health
geestelijk gehandicapte	mentally disabled
gegarandeerde prijs	guaranteed price
gegevensbank	database
gegevensbescherming	data protection
gegevensverwerkende installatie	computer equipment
gegevensverwerking	data processing
gehandicapte	developmentally disabled person
gehandicapte werknemer	worker with disabilities
geheime dienst	secret service
geheime stemming	secret ballot
geheim genootschap	secret society
geheugenlegering	shape-memory alloy
gehomogeniseerde melk	homogenised milk
gehuwde persoon	married person
geïntegreerd mediterraan programma	Integrated Mediterranean Programmes
geïntegreerd ontwikkelingsprogramma	integrated development programme
geiten	goat
geitenkaas	goats’ milk cheese
geitenvlees	goatmeat
gekoeld product	refrigerated product
gekozen technologie	choice of technology
gekwalificeerde meerderheid	qualified majority
geldbeschikbaarheid	private-sector liquidity
geldboete	fine
geldhoeveelheid	money supply
geldmarkt	financial market
geleide economie	controlled economy
geleide raket	guided missile
gelijke behandeling	equal treatment
gelijke behandeling van man en vrouw	equality between men and women
gelijkheid van beloning	equal pay
geloste hoeveelheid	quantity of fish landed
geluidsleer	acoustics
gematigd bos	temperate forest
Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek	Joint Research Centre
gemeenschappelijk douanetarief	common customs tariff
gemeenschappelijke actie	joint action
gemeenschappelijke dochteronderneming	joint subsidiary
gemeenschappelijke douaneregeling	Community customs procedure
gemeenschappelijke markt	common market
gemeenschappelijke marktordening	common organisation of markets
Gemeenschappelijke Markt van Oostelijk en Zuidelijk Afrika	Common Market for Eastern and Southern Africa
gemeenschappelijke onderneming	joint venture
gemeenschappelijke strategie	common strategy
gemeenschappelijk fonds	common fund
gemeenschappelijk handelsbeleid	common commercial policy
gemeenschappelijk landbouwbeleid	common agricultural policy
gemeenschappelijk prijsbeleid	common price policy
gemeenschappelijk standpunt	joint position
gemeenschappelijk tariefbeleid	common tariff policy
gemeenschappelijk vervoer	public transport
gemeenschappelijk vervoersbeleid	common transport policy
gemeenschappen van België	Belgian communities
gemeenschapsbelasting	Community tax
Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden	Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
gemeenschapsvoorzieningen	community facilities
Gemeenschap van Sahel- en Saharastaten	Community of Sahel-Saharan States
gemeente	municipality
gemeente-eigendom	common land
gemeentelijk publiekrechtelijk lichaam	local authority
gemeentepolitie	municipal police
gemeenteraadsverkiezing	local election
Gemenebest	Commonwealth
Gemenebest van onafhankelijke staten	Commonwealth of Independent States
gemengd bedrijf	mixed-ownership company
gemengde bedrijfsvoering	mixed tenure
gemengde commissie EG	EC joint committee
gemengd EG-orgaan	EC joint body
gemengde overeenkomst	mixed agreement
gemengd huwelijk	mixed marriage
geneesmiddel	medicament
geneeswijze	therapeutics
generatieconflict	conflict of generations
generiek geneesmiddel	generic drug
genetica	genetics
genetische genese	genetic engineering
genetisch gemodificeerd organisme	genetically modified organism
geochemie	geochemistry
geodesie	geodesy
geofysica	geophysics
geografisch informatiesysteem	geographical information system
geologie	geology
geomorfologie	geomorphology
georganiseerde misdaad	organised crime
Georgië	Georgia
geothermische energie	geothermal energy
gepasteuriseerde melk	pasteurised milk
gepensioneerde	retired person
gerechtelijke achterstand	backlog of court cases
gerechtelijke scheiding	judicial separation
gerechtelijk onderzoek	judicial inquiry
gerechtelijk vooronderzoek	judicial investigation
gerechtsdeurwaarder	bailiff
gerechtskosten	legal expenses
gerechtszitting	legal hearing
Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen	Court of First Instance of the European Communities
Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie	European Union Civil Service Tribunal
gereconstitueerd product	reconstituted product
gereduceerde prijs	reduced price
geregistreerd samenwonen	civil union
gereglementeerde markt	official market
gereserveerde arbeidsplaats	designated employment
gerontologie	gerontology
gerookt product	smoked product
geschiedenis van de Middeleeuwen	medieval history
geschiedenis van Europa	history of Europe
geschoold arbeider	skilled worker
geslacht pluimvee	slaughtered poultry
gesloten opleidingsinstituut	youth detention centre
gespecialiseerde instelling van de VN	UN specialised agency
gesteriliseerde melk	sterilised milk
getijdenenergie	tidal energy
getrapte verkiezing	indirect election
getuigenbescherming	witness protection
getuigenverklaring	evidence
gevaarlijk afval	hazardous waste
gevangenisstraf	imprisonment
gevaren voor de gezondheid	health risk
gevechtsvliegtuig	fighter aircraft
gevechtsvoertuig	combat vehicle
gevoelig product	sensitive product
gevolgenanalyse	analysis of causes
gevriesdroogd product	freeze-dried product
geweld bij jongeren	youth violence
geweld op school	violence at school
gewestvorming	regionalisation
gewetensbezwaar	conscientious objection
gewetensvraag	conscience clause
gewichten en afmetingen	weight and size
gewone meerderheid	simple majority
gewonnen land	reclaimed land
gewoonterecht	customary law
gezin	family
gezinsbeleid	family policy
gezinsbudget	household budget
gezinslast	dependant
gezinsplanning	family planning
gezinssituatie	marital status
gezinssolidariteit	family solidarity
gezinsuitkering	family benefit
gezinsverbruik	household consumption
gezondheid op het werk	occupational health
gezondheidsbeleid	health policy
gezondheidsdienst	health service
gezondheidsinspectie	health control
gezondheidsverzorging	health care
gezondheidswetgeving	health legislation
gezouten product	salted product
Ghana	Ghana
giftige stof	toxic substance
gips	plaster
giraal geld	deposit money
glas	glass
glasindustrie	glass industry
GLB-hervorming	reform of the CAP
globale stemming	vote on a text as a whole
globalisering	globalisation
glucose	glucose
godsdienstige groep	religious group
goederenbeurs	commodities exchange
goederen en diensten	goods and services
goederenverplaatsing	handling
goederenvervoer	carriage of goods
goedkeuring van de begroting	adoption of the budget
goedkeuring van de wet	adoption of a law by vote
golf	gulf
golfslagenergie	wave energy
Golfstaten	Gulf States
GOS-landen	CIS countries
goudstandaard	gold standard
goudwisselstandaard	gold-exchange standard
governance	governance
graad van verontreiniging	degree of pollution
graanproduct	cereal product
graanverbouw	cereal-growing
graanvlokken	cereal flakes
grafische illustratie	graphic illustration
grammofoonplaat	record
grasland	grassland
gratis diensten	free service
grensarbeider	frontier worker
grenscontrole	border control
grensgebied	frontier region
grensgeschil	territorial dispute
grensoverschrijdende samenwerking	cross-border cooperation
grensoverschrijdend vervoer	transfrontier transport
Griekenland	Greece
grijze literatuur	grey literature
groeipool	growth point
groei van de onderneming	company growth
Groenland	Greenland
groenteteelt	market gardening
groep ondernemingen	group of companies
groepslandbouw	group farming
Groep van 24	Group of Twenty-Four
Groep van 77	Group of 77
Groep van meest geïndustrialiseerde landen	group of leading industrialised countries
Groep van Rio	Rio Group
Groep van Tien	Group of Ten
grondbelasting	property tax
grondbewerking	(soil) preparation
gronddiensten op luchthavens	ground handling
grondgebruik	land use
grondhervorming	land reform
grondkredietbank	land bank
grondloze teelt	hydroponics
grondpolitiek	land policies
grondsoort	soil type
grondstof	raw material
grondwater	groundwater
grondwet	constitution
grondwettelijk recht	constitutional law
groot bedrijf	large business
groothandel	wholesale trade
groothandelscentrum	wholesale trading centre
grootwarenhuis	supermarket
grootwinkelbedrijf	chain store
Guam	Guam
Guatemala	Guatemala
Guinee	Guinea
Guinee-Bissau	Guinea-Bissau
Guyana	Guyana
gynaecologie	gynaecology
Haïti	Haiti
halffabrikaat	semi-manufactured goods
halfharde kaas	semi-soft cheese
halfmetalen	semi-metal
Hamburg	Hamburg
handboek	guide
handelingsbelang	interest in bringing an action
handel in kunstvoorwerpen	art trade
handel in landbouwproducten	agricultural trade
handel in organen	trade in organs
handel in verdovende middelen	drug traffic
handelsbalans	trade balance
handelsbank	commercial bank
handelsbeleid	trade policy
handelsberoep	sales occupation
handelscontract	commercial contract
handelsgeschil	trade dispute
handelskrediet	trade credit
handelsmaatschappij	firm governed by commercial law
handelsmanifestatie	trade event
handelsmarge	trading margin
handelsmerk	brand name
handelsnaam	company name
handelsnorm	marketing standard
handelsonderneming	distribution business
handelsonderwijs	commercial education
handelsovereenkomst	trade agreement
handelspromotie	sales promotion
handelsrecht	commercial law
handelsregelingen	trade regulations
handelsvergunning	trade licence
handelsverkeer per landengroepering	trade by group of countries
handelsverkeer per product	trade by product
handelsvertegenwoordiger	sales representative
Handelswetboek	commercial code
handelszaak	goodwill
handhaving van de vrede	peacekeeping
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie	EU Charter of Fundamental Rights
Handvest van de rechten van de mens	charter on human rights
Handvest van Havana	Havana Charter
harde kaas	hard cheese
harde tarwe	durum wheat
Harmonisatiebureau voor de interne markt	Office for Harmonization in the Internal Market
harmonisatie van de bewapening	harmonisation of weapons
harmonisatie van de normen	harmonisation of standards
harmonisatie van de prijzen	harmonisation of prices
harmonisatie van de sociale zekerheid	social-security harmonisation
harmonisatie van de wetgevingen	approximation of laws
hars	resin
hart- en vaatziekte	cardiovascular disease
Haute-Normandie	Upper Normandy
havendienst	port administration
haveninstallatie	harbour installation
Hawaï	Hawaii
Hebreeuws recht	Hebrew law
hedendaagse geschiedenis	contemporary history
hef- en hijswerktuigen	hoisting equipment
heffing bij invoer	import tax
heffing bij uitvoer	export tax
heffingen op vervoersinfrastructuur	charges for use of infrastructure
heffing op brandstoffen	fuel tax
heffing van gelijke werking	charge having equivalent effect
heilige boeken	sacred text
Heilige Stoel	Holy See
helikopter	helicopter
heractivering van de economie	reflation
herdenkingsplechtigheid	commemoration
herdisconto	rediscounting
hergebruik van afvalstoffen	waste recycling
herintreding	reintegration into working life
herroeping	repeal
herstelrecht	restorative justice
herstemming	second ballot
hertachtige	cervidae
herverkaveling	reparcelling
herverzekering	reinsurance
hervorming van het kiesstelsel	electoral reform
herwaardering van lonen	pay rise
herziening van de grondwet	constitutional revision
herziening van een overeenkomst	revision of an agreement
herziening van het EG-Verdrag	revision of the EC Treaty
Hessen	Hessen
histologie	histology
hoederecht	custody
Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen	Court of Justice of the European Communities
Hoge Commissaris voor de mensenrechten	UN High Commissioner for Human Rights
hogedrukapparatuur	pressure equipment
hogere klasse	upper class
hogere rechtspraak	higher court
hoger kader	senior management
hoger onderwijs	higher education
hoge vertegenwoordiger voor het GBVB	High Representative for the CFSP
holding	holding company
homeopathisch product	homeopathic product
homologatie	approval
homologatie van tarieven	approval of tariffs
Honduras	Honduras
Hongarije	Hungary
honger	hunger
Hongkong	Hong Kong
hoofdelijke stemming	roll-call vote
Hoofdstedelijk Gewest Brussels	Brussels region
hoofd van het huishouden	head of household
hoorzitting	public hearing
horecabedrijf	catering industry
horizontale overeenkomst	horizontal agreement
hotelindustrie	hotel industry
houtafval	wood residue
houtindustrie	wood industry
houtopstand	high forest
houtproduct	wood product
houtproductie	wood production
houtvezel	wood fibre
Hovedstaden	Hovedstaden
Hradec Králové	Hradec Králové
huidziekte	skin disease
huisdier	domestic animal
huiselijk geweld	domestic violence
huishoudelijk afval	domestic waste
huishoudelijk apparaat	household electrical appliance
huishoudelijk artikel	household article
huishoudelijke uitgave	administrative expenditure
huishoudelijke uitgaven EG	EC administrative expenditure
huishouden	household
huishoudkunde	housekeeping economy
huishoudloon	wages for housework
huisonderwijs	home education
huisvesting	housing
huiszoeking	search
hulp aan de gebruiker	help desk
hulp aan getroffenen	aid to disaster victims
hulp aan het buitenland	foreign aid
hulp aan minderbegunstigden	aid to disadvantaged groups
hulp in het huishouden	home help
hulpkracht	auxiliary worker
hulpprogramma	aid programme
humanisering van de arbeid	humanisation of work
humanitaire hulp	humanitarian aid
huurkoop	hire purchase
huurovereenkomst	lease
huwelijk	marriage
huwelijkscijfer	marriage rate
huwelijksrecht	matrimonial law
hydraulische energie	hydraulic energy
hydraulische machine	hydraulic machinery
hydro-elektrische inrichting	hydroelectric development
hydrologie	hydrology
hygiëneonderwijs	health education
hypermedia	hypermedia
hypertekst	hypertext
hypotheek	mortgage
hypotheekbank	mortgage bank
Iaşi	Iasi
IATA	IATA
identiteitsbewijs	identity document
Ierland	Ireland
IFLA	IFLA
IJsland	Iceland
ijzer	iron
ijzer- en staalindustrie	iron and steel industry
ijzerhandel	ironmongery
Île-de-France	Ile-de-France
illegale constructie	illegal building
illegale migratie	illegal migration
illegale stortplaats	unauthorised dumping
illegale werknemer	clandestine worker
imago	image
imperialisme	imperialism
importprijs	import price
incidenteel werk	casual employment
incoterms	incoterms
incunabel	incunabula
indeling in kiesdistricten	division into constituencies
indexeren van teksten	document indexing
India	India
Indische Oceaan	Indian Ocean
Indonesië	Indonesia
industrialisatie	industrialisation
industrieafval	industrial waste
industriebank	finance house
industrieel gebouw	industrial building
industrieel krediet	industrial credit
industrieel risico	industrial hazard
industrieel verbruik	intermediate consumption
industrieel voer	manufactured feedingstuffs
industriegebied	industrial region
industrieland	industrialised country
industriële economie	industrial economy
industriële herstructurering	industrial restructuring
industriële integratie	industrial integration
industriële interpenetratie	inter-industrial relations
industriële omschakeling	industrial conversion
industriële onderneming	industrial enterprise
industriële ontwikkeling	industrial development
industriële productie	industrial production
industriële reorganisatie	industrial reorganisation
industriële research	industrial research
industriële robot	industrial robot
industriële verbouw	agro-industrial cropping
industrieproduct	industrial product
industrieterrein	industrial plot
industrie van luxeartikelen	luxury products industry
industrievestiging	location of industry
infectieziekte	infectious disease
inflatie	inflation
informatica	computer systems
informatie	information
informatieanalyse	information analysis
informatiebron	source of information
informatiebureau	information centre
informatiedienstverlening	on line data service
informatie en documentatie	information storage and retrieval
informatiemaatschappij	information society
informatiemarkt	information technology industry
informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen	farm accountancy data network
informatiesysteem	information system
informatiesysteem voor bedrijfsbeheer	management information system
informatietechnologie	information technology
informatieverwerkend systeem	computer system
informatieverwerking	information processing
informatiewetenschap	information science
ingezetene van de Gemeenschap	Community national
inkomen	income
inkomensbeleid	incomes policy
inkomensgarantie	guaranteed income
inkomensverdeling	distribution of income
inkomstenbelasting	tax on income
inkomsten uit investeringen	investment income
inmenging	interference
inning der belastingen	tax collection
input-output-analyse	input-output analysis
inrichtingsvergoeding	installation allowance
inschrijving op de kiezerslijst	registration of voters
inschrijving op een aanbesteding	tendering
insect	insect
insectenbestrijding	fight against insects
insecticide	insecticide
inspectie van geneesmiddelen	drug surveillance
inspraakprocedure	codecision procedure
installatie voor metaalindustrie	iron and steel-working machinery
instantproduct	instant product
instelling van openbaar nut	institution of public utility
Instituten voor opleiding en onderzoek (Verenigde Naties)	UN research and training institutes
institutioneel evenwicht EG	EC Institutional balance
institutionele bevoegdheid EG	powers of the EC Institutions
institutionele samenwerking	institutional cooperation
institutionele structuur	institutional structure
Instituut van de Verenigde Naties voor Onderzoek over Ontwapeningsvraagstukken	UN Institute for Disarmament Research
Instituut van de Verenigde Naties voor opleiding en onderzoek	UN Institute for Training and Research
Instituut voor de Latijns-Amerikaanse integratie	Institute for Latin American Integration
Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie	European Union Institute for Security Studies
integratiebedrijf	reintegration enterprise
integratie van gehandicapten	integration of the disabled
integratie van migranten	integration of migrants
intellectueel	intellectual
intellectueel kapitaal	intellectual capital
intellectuele eigendom	intellectual property
intelligent vervoerssyteem	intelligent transport system
intensieve fokkerij	intensive livestock farming
interactieve videografie	interactive videotex
interactiviteit	interactivity
Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank	Inter-American Development Bank
interconnectie van systemen	systems interconnection
intergouvernementele conferentie EG	EC Intergovernmental Conference
intergouvernementele conventie EG	EC Intergovernmental Convention
intergouvernementele samenwerking EU	EU intergovernmental cooperation
interim-overeenkomst EG	EC interim agreement
interinstitutionele betrekkingen EG	EC interinstitutional relations
interinstitutionele samenwerking EG	EC interinstitutional cooperation
intermediaire technologie	intermediate technology
intermenselijke betrekkingen	human relations
Internationaal Arbeidsbureau	International Labour Office
Internationaal Centrum voor beslechting van investeringsgeschillen	International Centre for Settlement of Investment Disputes
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen	International Narcotics Control Board
internationaal conflict	international conflict
Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties	UN International Drug Control Programme
Internationaal Energieagentschap	International Energy Agency
Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling	International Fund for Agricultural Development
Internationaal Gerechtshof	International Court of Justice
Internationaal Handelscentrum	International Trade Centre
internationaal humanitair recht	international human rights law
Internationaal instituut voor onderwijsplanning	International Institute for Educational Planning
internationaal instrument	international instrument
Internationaal Muntfonds	International Monetary Fund
Internationaal Onderwijsbureau	International Bureau of Education
Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw	UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women
internationaal privaatrecht	private international law
internationaal probleem	international issue
internationaal publiekrecht	public international law
internationaal recht	international law
internationaal recht-intern recht	international law - national law
Internationaal Strafhof	International Criminal Court
Internationaal Straftribunaal	International Criminal Tribunal
Internationaal Verbond van sociale zekerheid	International Social Security Association
internationaal vervoer	international transport
internationaal vervoer over de weg	international road transport
internationaal VN-pact	UN international covenant
internationaal vrijwilliger	international voluntary worker
Internationale Arbeidsconferentie	International Labour Conference
Internationale Arbeidsorganisatie	International Labour Organisation
internationale arbeidsverdeling	international division of labour
internationale arbitrage	international arbitration
Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling	International Bank for Reconstruction and Development
internationale betaling	international payment
Internationale Burgerluchtvaartorganisatie	International Civil Aviation Organisation
internationale conventie	international convention
internationale economie	world economy
Internationale Federatie van Vakverenigingen	International Trade Union Confederation
Internationale Federatie voor documentatie	International Federation for Documentation
Internationale Financieringsmaatschappij	International Finance Corporation
internationale handel	international trade
Internationale Maritieme Organisatie	International Maritime Organisation
internationale markt	international market
internationale norm	international standard
internationale onderhandeling	international negotiations
Internationale Ontwikkelingsassociatie	International Development Association
internationale organisatie	international organisation
Internationale Organisatie voor Atoomenergie	International Atomic Energy Agency
Internationale Organisatie voor Migratie	International Organisation for Migration
internationale overeenkomst	international agreement
internationale politiek	international affairs
internationale rechtspraak	international court
internationale rol van de EU	the EU's international role
internationale sanctie	international sanctions
Internationale Telecommunicatie Unie	International Telecommunication Union
internationale veiligheid	international security
internationale verantwoordelijkheid	international responsibility
internationale wateren	international waters
internaut	web surfer
interne markt	single market
interne overplaatsing	reassignment
internet	Internet
internetadres	Internet address
internetsite	Internet site
intern religieus recht	internal law of religions
interparlementaire delegatie	interparliamentary delegation
interparlementaire unie	Interparliamentary Union
Interpol	Interpol
interpretatie van het recht	interpretation of the law
Interregionaal Crimineel en Gerechtelijk Onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties	UN Interregional Crime and Justice Research Institute
interstedelijke migratie	interurban migration
interventieaankoop	intervention buying
interventiebeleid	intervention policy
interventiekoers	financing level
intracommunautaire betrekking	intra-Community relations
intracommunautair handelsverkeer	intra-Community trade
intranet	intranet
invalidenzorg	care of the disabled
invaliditeitsverzekering	disability insurance
investering in het buitenland	investment abroad
investeringsbank	investment bank
investeringsvoorschriften	regulation of investments
invloed op het milieu	environmental impact
invloedssfeer van de informatica	impact of information technology
invoerbeleid	import policy
invoerbeperking	import restriction
invoerheffing	import levy
invoering van vernieuwingen	diffusion of innovations
invoer per lijn	downloading
invoer van gegevens	data recording
invoervergunning	import licence
Ionische eilanden	Ionian Islands
Irak	Iraq
Iran	Iran
irrigatie	irrigation
irrigatieteelt	irrigated agriculture
islam	Islam
islamitisch recht	Islamic law
ISO	ISO
isolationisme	isolationism
isolerende stof	insulator
Israël	Israel
Italië	Italy
Ivoorkust	Côte d'Ivoire
jaarboek	yearbook
jacht	hunting
jachtvoorschriften	hunting regulations
Jemen	Yemen
Joegoslavië	Yugoslavia
Joint European Torus	Joint European Torus
jonge landbouwer	young farmer
jongere	young person
jongerenarbeid	youth employment
jongerenbeweging	youth movement
jong industrieland	newly industrialised country
Jordanië	Jordan
judiciële hervorming	judicial reform
judiciële rechtspraak	ordinary court of law
juridisch adviseur	legal adviser
juridische filosofie	philosophy of law
juridische samenwerking	legal cooperation
juridische wetenschap	legal science
jurisdictiebevoegdheid	jurisdiction
jurisdictiegeschil	conflict of jurisdiction
justitie in de buurt	local access to the law
justitiële samenwerking	judicial cooperation
justitiële samenwerking in burgerlijke zaken EU	judicial cooperation in civil matters in the EU
justitiële samenwerking in strafzaken EU	judicial cooperation in criminal matters in the EU
Kaapverdië	Cape Verde
kaasmakerij	cheese factory
kaas van koeienmelk	cows’ milk cheese
kabinetswijziging	cabinet reshuffle
kadaster	land register
kaderbesluit	framework decision
kaderovereenkomst	framework agreement
kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling	Framework Programme for Research and Development
kaderwet	outline law
kalfkoe	suckler cow
Kaliningradvraagstuk	Kaliningrad question
kalmerend middel	tranquiliser
Kameroen	Cameroon
Kamer van Koophandel en Industrie	chamber of commerce and industry
kampeervoertuig	camping vehicle
kamperen	camping
Kanaalverbinding	cross-channel connection
kandidaatstelling	announcement of candidacy
kanker	cancer
kankerverwekkende stof	carcinogenic substance
kansspel	game of chance
kant-en-klaarfabrieksgebouw	turnkey factory
kantoorautomatisering	office automation
kantoormachine	office equipment
kantoorpersoneel	office worker
kapitaalbeweging	capital movement
kapitaalgoed	capital goods
kapitaalkosten	cost of capital
kapitaaloverdracht	capital transfer
kapitaalvennootschap	company with share capital
kapitaalvermeerdering	capital increase
kapitaalvlucht	outflow of capital
Karinthië	Carinthia
karkas	carcase
Karlovy Vary	Karlovy Vary
kartel	cartel
kartelvoorschriften	control of restrictive practices
kascultuur	glasshouse cultivation
katholicisme	Catholicism
katoen	cotton
Kaunas	Kaunas county
Kazachstan	Kazakhstan
Kenia	Kenya
kennisbeheer	knowledge management
kenniseconomie	knowledge economy
keramiek	ceramics
kerncentrale	nuclear power station
kernenergie	nuclear energy
kernenergierecht	nuclear law
kernfusie	nuclear fusion
kernongeval	nuclear accident
kernoorlog	nuclear war
kernreactor	nuclear reactor
kernwapen	nuclear weapon
Keuringsdienst van waren	food inspection
kiesdeler	electoral quota
kiesrecht	electoral law
kiesstelsel	electoral system
kiesstelsel met een kandidaat	uninominal voting system
kiesstelsel met twee stemronden	double-ballot voting system
kiezerscorps	electorate
kiezerslijst	electoral register
kind	child
kinderarbeid	(use of) child labour
kinderbescherming	child protection
kinderoppas	child care
kinderrijkdom	fertility
kinderrijk gezin	large family
kindersterfte	infant mortality
kindervoeding	baby food
Kirgizië	Kyrgyzstan
Kiribati	Kiribati
klaargemaakt gerecht	prepared foodstuff
klacht aan de Commissie	complaint to the Commission
klacht inzake bestuurlijke geschillen	action brought before an administrative court
klacht inzake communautaire geschillen	action brought before the EC Court of Justice
Klaipeda	Klaipeda county
klantenkring	customers
klassieke geschiedenis	ancient history
kledingindustrie	clothing industry
kledingstuk	clothing
kleefmiddel	adhesive
kleinbedrijf	small retailer
klein bedrijf	small business
Kleine Antillen	Lesser Antilles
kleine en middelgrote industriële ondernemingen	small and medium industries
kleine en middelgrote onderneming	small and medium-sized enterprises
kleinhandelsprijs	retail price
kleurstoffenindustrie	dyestuffs industry
kleurstof voor levensmiddelen	food colouring
kleuterschool	nursery school
klimaatbeheersing	air conditioning
klimaatsverandering	climate change
klimatologie	climatology
klonen	cloning
knolgewas	root vegetable
koelindustrie	refrigeration industry
Koerdische kwestie	Kurdistan question
Koeweit	Kuwait
kolonialisme	colonialism
konijnenvlees	rabbit meat
koolstof	carbon
koolwaterstof	hydrocarbon
koolzaad	oil seed rape
koolzuurhoudende drank	aerated drink
koopgedrag	purchasing habits
koopvaardijvloot	merchant fleet
kort geding	summary procedure
kortingwinkel	discount store
kortlopend krediet	short-term credit
Kosovo	Kosovo
Kosovo-kwestie	Kosovo question
kosten-batenanalyse	cost-benefit analysis
kostenbesparing door schaalvergroting	economies of scale
kosten door verontreiniging	cost of pollution
kostenefficiëntieanalyse	cost-effectiveness analysis
kosten van levensonderhoud	cost of living
kosten voor ziekenhuisopname	hospital expenses
koude oorlog	cold war
krant	newspaper
krediet	credit
kredietbeleid	credit policy
kredietbeperking	credit control
kredietbrief	negotiable instrument
kredietgarantie	credit guarantee
kredietinstelling	credit institution
kredietkosten	cost of borrowing
krediet op onroerende goederen	real estate credit
kredietoverdracht	carry-over of appropriations
kreupelbos	coppiced woodland
krijgskunde	military science
krijgsmacht	armed forces
krijgsrecht	military criminal law
kringloopproduct	recycled product
Kroatië	Croatia
krotwoning	substandard housing
kruiderij	condiment
kunstmatige inseminatie	artificial insemination
kunstmatige intelligentie	artificial intelligence
kunstmatige voortplanting	artificial reproduction
kunstmest	chemical fertiliser
kunststof	plastics
kunststofindustrie	plastics industry
kunstvoorwerp	work of art
kunstwerk	engineering structure
Kurzeme	Kurzeme
kustbescherming	coastal protection
kustgebied	coastal region
kuststrook	littoral
kustvaart	maritime cabotage
kwalitatieve analyse	qualitative analysis
kwaliteitsbeheersing van industrieproducten	quality control of industrial products
kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten	quality control of agricultural products
kwaliteitskring	quality control circle
kwaliteitsmerk	quality label
kwaliteitswijn	wine of superior quality
kwaliteit van het onderwijs	teaching quality
kwaliteit van het product	product quality
kwantitatieve analyse	quantitative analysis
kwantitatieve beperking	quantitative restriction
kweekreactor	breeder reactor
kwekersrecht	plant variety right
kwelwater	percolation water
kwestie Kasjmir	Kashmir question
kwestie Tsjetsjenië	Chechen question
kwetsbaar gebied	sensitive area
kwijtschelding van belastingschuld	tax debt write-off
lactose	lactose
lading	load
lager	bearing
lanceerinrichting	launch facility
lanceren van een product	launching of a product
landbouwafval	agricultural waste
landbouwarbeidskrachten	agricultural labour force
landbouwareaal	utilised agricultural area
landbouwbank	agricultural bank
landbouwbedrijfsgebouw	agricultural building
landbouwbedrijfsinkomen	farm income
landbouwbeleid	agricultural policy
landbouwcomité	EC agriculture committee
landbouwcoöperatie	agricultural cooperative
landbouweconomie	agricultural economics
landbouw en voeding	agri-foodstuffs
landbouwer	farmer
landbouwgebied	agricultural region
landbouwgebied met milieubeperkingen	agricultural area with environmental restrictions
landbouwgereedschap	agricultural implement
landbouwgrond	agricultural land
landbouwgrondbezit	agricultural real estate
landbouwheffing	agricultural levy
landbouwhervorming	agrarian reform
landbouw in berggebieden	hill farming
landbouwindustrie	agro-industry
landbouwkrediet	agricultural credit
landbouwkundig onderzoek	agronomic research
landbouwmachine	agricultural machinery
landbouwmarkt	agricultural market
landbouwmateriaal	agricultural equipment
landbouwmechanisering	mechanisation of agriculture
landbouwonderneming	agricultural holding
landbouwonderwijs	agricultural education
landbouwontwikkelingsplan	farm development plan
landbouwopbrengst	crop yield
landbouworiëntatie	agricultural guidance
landbouwoverschot	agricultural surplus
landbouwprijs	farm prices
landbouwproduct	agricultural product
landbouwproductie	agricultural production
landbouwproductiebeleid	agricultural production policy
landbouwproductiemiddel	means of agricultural production
landbouwproductiviteit	agricultural productivity
landbouwproject	farming project
landbouwquota	agricultural quota
landbouwsector	farming sector
landbouwseizoen	marketing year
landbouwstructuur	agricultural structure
landbouwtechniek	cultivation techniques
landbouwtelling	agricultural census
landbouwuitgaven	agricultural expenditure
landbouwvoorlichting	agricultural advisory services
landelijke verkiezing	national election
landen en gebieden overzee	overseas countries and territories
landen in Midden- en Oost-Europa	Central and Eastern European Countries
landen van de Arabische Gemeenschappelijke Markt	Arab Common Market countries
landen van de Gemeenschap van de Stille Oceaan	countries of the Pacific Community
landen van de Noordse Raad	Nordic Council countries
landen van de Raad van Europa	Council of Europe countries
landinrichting	land restructuring
landmacht	land forces
landvlucht	rural migration
landweg	country road
langlopend krediet	long-term credit
Languedoc-Roussillon	Languedoc-Roussillon
Laos	Laos
Lapland	Lapland
La Rioja	Rioja
Latgale	Latgale
Latijns-Amerikaans Economisch Systeem	Latin American Economic System
Latijns-Amerikaanse organisatie	Latin American organisation
lawaai	noise
leder	leather
lederverwerkende industrie	leather industry
lederwaren en handschoenen	fancy leather goods and glove-making industry
leeftijdsverdeling	distribution by age
leerachterstand	backwardness at school
leerkracht	teacher
leerlingenselectie	selection of pupils
legaliteit	legality
legerdienst voor vrouwen	women's military service
legering	alloy
leger van reservisten	reserve army
leghen	laying poultry
leidende klasse	ruling class
leidingen	piping
leiding van een onderneming	corporate governance
lening	loan
Lesotho	Lesotho
Letland	Latvia
leukose bij dieren	animal leucosis
levensbehoeften	basic needs
levensduur van het product	product life
levensmiddelenproductie	food production
levensmiddelensurrogaat	food substitute
levensmiddelentechnologie	food technology
levensmiddelenverwerking	food processing
levensmiddelenwetgeving	foodstuffs legislation
levensomstandigheden	living conditions
levensstandaard	standard of living
levensverwachting	life expectancy
levensverzekering	life assurance
levenswetenschappen	life sciences
levering	delivery
Libanon	Lebanon
liberalisering van het handelsverkeer	liberalisation of trade
liberalisme	Liberalism
Liberec	Liberec
Liberia	Liberia
Libië	Libya
licentie	patents licence
lichamelijke opvoeding	physical education
lichamelijk gehandicapte	physically disabled
lidmaatschap van de Europese Unie	European Union membership
lidmaatschap van een politieke partij	political affiliation
lidstaat	member country
Lid van de Europese Commissie	European Commissioner
lid van de Rekenkamer EG	member of the EC Court of Auditors
lid van het Hof van Justitie	member of the EC Court of Justice
Liechtenstein	Liechtenstein
lift	lift
lijnzaad	seed flax
likeur	liqueur
Limousin	Limousin
links radicalisme	leftism
liquidatie van een onderneming	liquidation
liquiditeit	money-market liquidity
liquiditeitscontrole	liquidity control
literair beroep	literary profession
literaire en artistieke eigendom	literary and artistic property
literatuur	literature
Litouwen	Lithuania
lock-out	lockout
lokaal netwerk	local area network
lokale belasting	local tax
lokale financiën	local authority finances
lokale media	local media
lokale wetgeving	local legislation
lompenproletariaat	sub-proletariat
Londen	London
loofboom	deciduous tree
loon	pay
loonbelasting	tax on employment income
loonindexering	wage indexing
loonkosten	wage cost
loonpremie	bonus payment
loonschaal	pay scale
lopendebandwerk	assembly line work
loskomen uit economische stagnatie	economic take-off
Lotharingen	Lorraine
low-budgetvlieger	low cost airline
luchtband	pneumatic tyre
luchtcabotage	air cabotage
luchthaven	airport
luchtkussenvoertuig	air-cushion vehicle
luchtmacht	air force
luchtvaartlijn	airline
luchtverkeer	air traffic
luchtverkeersleiding	air traffic control
luchtverontreinigende stof	atmospheric pollutant
luchtverontreiniging	atmospheric pollution
luchtvervoer	air transport
Luxemburg	Luxembourg
luzerne	lucerne
lynx	lynx
maandelijkse uitbetaling	monthly pay
maatregel van gelijke werking	measure having equivalent effect
maatschappelijke klasse	social class
maatschappelijke positie	social status
maatschappelijke structuur	social structure
maatschappelijk kapitaal	share capital
maatschappelijk werker	social worker
maatschappijleer	civics
Macau	Macao
machtsmisbruik	abuse of power
machtspositie	dominant position
macro-economie	macroeconomics
Madagaskar	Madagascar
Madeira	Madeira
Madrid	Community of Madrid
magere melk	skimmed milk
mageremelkpoeder	skimmed milk powder
magistraat	magistrate
magneetschijfeenheid	disc drive
magnetische drager	magnetic medium
Malawi	Malawi
Maldiven	Maldives
Maleisië	Malaysia
Mali	Mali
Malta	Malta
mammoetvoertuig	large vehicle
man	man
mandaat	elective office
Marianen	Mariana Islands
marien ecosysteem	marine ecosystem
mariene soort	marine life
Marijampole	Marijampole county
marine	navy
maritiem beleid	shipping policy
maritieme rechtspraak	maritime court
maritiem toezicht	maritime surveillance
marketing	theory of marketing
markt	market
markteconomie	market economy
marktliberalisatie	liberalisation of the market
marktonderzoek	market research
marktordening	market organisation
markt van basisproducten	commodities market
marktverdeling	market-sharing agreement
Marokko	Morocco
Marshalleilanden	Marshall Islands
massacommunicatie	mass communications
massalevernietigingswapen	weapon of mass destruction
massamedia	mass media
massaproductie	mass production
maten en gewichten	weights and measures
materiaalbeheer	logistics
materiaalweerstand	resistance of materials
Mauritanië	Mauritania
Mauritius	Mauritius
maximum- en minimumtarief	bracket rate
maximumprijs	maximum price
Mayotte	Mayotte
mechanische industrie	mechanical engineering
mechanisch materiaal	mechanical equipment
mechanisering	mechanisation
medebeheer	co-determination
mededingingsregeling	restrictive trade practice
mede-eigendom	joint ownership
medeplichtigheid	complicity
medeverantwoordelijkheid van producenten	producer co-responsibility
medeverzekering	co-insurance
mediatheek	media library
medisch centrum	medical centre
medische diagnose	medical diagnosis
medische expertise	medical report
medische gegevens	medical data
medisch en chirurgisch materiaal	medical device
medisch onderwijs	medical training
medisch specialisme	medical specialisation
mediterraan bos	Mediterranean forest
mediterrane derde landen	Mediterranean third countries
mediterrane landbouw	Mediterranean agriculture
medium	recording medium
meelfabriek	flour milling
meerderheidsstelsel	majority voting system
meerderheid van stemmen	majority voting
meerderjarigheid	age of majority
meergezinswoning	multi-storey dwelling
meerpartijenstelsel	multiparty system
meertalig woordenboek	multilingual dictionary
meest bevoorrechte natie	most favoured nation
meetapparaat	measuring equipment
meewerkende echtgenoot	assisting spouse
Mehedinţi	Mehedinti
melasse	molasses
Melilla	Melilla
melkkoe	dairy cow
melkpoeder	powdered milk
melkproductie	dairy production
melkveehouderij	dairy farm
meningsvorming	trends of opinion
mensenhandel	trafficking in persons
mentale spanning	mental stress
merchandising	merchandising
Mercosur	Mercosur
Mercosur-landen	Mercosur countries
merk	trademark
merkenrecht	trademark law
mesten	fattening
meststof	fertiliser
meststoffenindustrie	fertiliser industry
metaalafval	metal waste
metaalbewerking	metalworking
metaalindustrie	metallurgical industry
metalen meubelen	metal furniture
metalloïde	metalloid
meteorologie	meteorology
methanol	methanol
metro	underground railway
metrologie	metrology
metropool	metropolis
meubelindustrie	furniture industry
Mexico	Mexico
microcomputer	micro-computer
micro-economie	microeconomics
micro-elektronica	microelectronics
Micronesië	Micronesia
micro-onderneming	micro-enterprise
microreproductie	microform
middelgroot bedrijf	medium-sized business
Middellandse Zee	Mediterranean Sea
middellang krediet	medium-term credit
Midden-Afrika	Central Africa
Midden- en Oost-Europa	Eastern Europe
Midden-Jutland	Midtjylland
middenklasse	middle class
Midden-Norrland	Middle Norrland (Sweden)
Midden-Oosten	Middle East
middenpartij	hinge party
Midi-Pyrénées	Midi-Pyrenées
migrant	migrant
migrantenkind	child of migrant
migratie	migration
migratie binnen de Gemeenschap	Community migration
migratiestroom	migratory movement
migrerende vrouw	female migrant
migrerende werknemer	migrant worker
mijn	mining operation
mijnbouwproduct	mining product
mijnenbestrijding	mine action
mijnindustrie	mining industry
mijnproductie	mining production
milieubeleid	environmental policy
milieubescherming	environmental protection
milieudelict	environmental offence
milieueducatie	environmental education
milieuheffing	environmental tax
milieu-indicator	environmental indicator
milieukeurmerk	eco-label
milieukwaliteit	quality of the environment
milieunorm	environmental standard
milieuonderzoek	environmental research
Milieuprogramma van de Verenigde Naties	United Nations Environment Programme (UNEP)
milieurecht	environmental law
militair bewind	military regime
Militair Comité van de Europese Unie	EU Military Committee
militaire basis	military base
militaire begraafplaats	military cemetery
militaire bezetting	military occupation
militaire discipline	military discipline
militaire interventie	military intervention
militaire luchtvloot	military aircraft
militaire missie van de EU	EU military mission
militaire rechtspraak	military court
militaire samenwerking	military cooperation
Militaire Staf van de EU	EU Military Staff
militair personeel	military personnel
militair recht	military law
militarisering van de ruimte	militarisation of space
minder begunstigd gebied	less-favoured region
minderheidstaal	minority language
minderjarigheid	infancy
minder ontwikkeld land	least-developed country
mineraalwater	mineral water
minerale olie	mineral oil
minerale reserves	mineral resources
minerale reserves uit de zeebodem	underwater mineral resources
minimumbestaansinkomen	subsistence level income
minimumloon	minimum pay
minimumprijs	minimum price
minimumvoorraad	minimum stock
minister	minister
ministerie	ministry
ministerieel ambtenaar	public legal official
ministeriële verantwoordelijkheid	ministerial responsibility
misbruik van voorkennis	insider trading
misdaadbestrijding	fight against crime
misdaad tegen de menselijkheid	crime against humanity
misleidende reclame	advertising malpractice
mnemotechniek	mnemonics
mobiele telefoon	mobile phone
mobiliteit van arbeidskrachten	labour mobility
moderne geschiedenis	modern history
moderniseringshulp	modernisation aid
modernisering van de industrie	modernisation of industry
modernisering van de onderneming	company modernisation
modernisering van een landbouwbedrijf	farm modernisation
moedermaatschappij	parent company
moederschap	motherhood
moederschapsuitkering	maternity benefit
Moldavië	Moldova
momentopnamemethode	speed reading
Monaco	Monaco
monarchisten	monarchist party
mondiale organisatie	world organisation
monetair beleid	monetary policy
Monetair Comité EG	EC Monetary Committee
monetair compenserend bedrag	monetary compensatory amount
monetaire crisis	monetary crisis
monetaire markt	money market
monetaire overeenkomst	monetary agreement
monetaire steun	monetary support
monetaire zone	currency area
monetair interventiemechanisme	exchange-rate mechanism
monetair landbouwbeleid	agri-monetary policy
monocultuur	single-crop farming
monopolie	monopoly
Moravië-Silezië	Moravia-Silesia
moslim	Muslim
motie van afkeuring	motion of censure
motor	engine
mousserende wijn	sparkling wine
mout	malt
Mozambique	Mozambique
multi-etnische staat	multiracial State
Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties	Multilateral Investment Guarantee Agency
multilaterale betrekking	multilateral relations
multilaterale overeenkomst	multilateral agreement
multimedia	multimedia
multinationale onderneming	multinational enterprise
multinationale strijdmacht	multinational force
multivezelovereenkomst	multifibre agreement
Murcia	Region of Murcia
Mureş	Mures
Myanmar	Myanmar
naaldboom	conifer
naamloze vennootschap	public limited company
NAFTA	NAFTA
NAFTA-landen	NAFTA countries
namaak	industrial counterfeiting
Namibië	Namibia
nanotechnologie	nanotechnology
nationaal inkomen	national income
nationaal landbouwbeleid	national agricultural policy
nationaal park	national park
nationaal parlement	national parliament
nationaal product	domestic product
nationaal recht	national law
nationaal-socialisme	National Socialism
nationaal symbool	symbol of State
nationale belasting	national tax
nationale boekhouding	national accounts
nationale eenwording	national unification
nationale identiteit	national identity
nationale onafhankelijkheid	national independence
nationale planning	national planning
nationale productie	national production
nationale school	national school
nationale uitgaven	national expenditure
nationale uitvoeringsmaatregel	national implementing measure
nationalisering	nationalisation
nationalisme	nationalism
nationalistische partij	nationalist party
nationaliteit	nationality
nationaliteit van de rechtspersoon	nationality of legal persons
naturalisatie	naturalisation
natuurgodsdienst	primitive religion
natuurlijke meststof	organic fertiliser
natuurlijke reserves	natural resources
natuurlijk risico	natural hazard
natuurramp	natural disaster
natuurrecht	natural law
natuurreservaat	nature reserve
natuurwetenschap	physical sciences
Nauru	Nauru
nauwere samenwerking	enhanced cooperation
Navarra	Navarre
navigatiehulpmiddel	navigation aid
NAVO	NATO
NAVO-landen	NATO countries
Nederland	Netherlands
Nederland LGO	Netherlands OCT
Nederlandse Antillen	Netherlands Antilles
Nepal	Nepal
Netwerk van Europese centra voor de consument	European Consumer Centres Network
neutraliteit	neutrality
Nicaragua	Nicaragua
nicotineverslaving	smoking
Niederösterreich	Lower Austria
Niedersachsen	Lower Saxony
nieraandoening	kidney disease
niet-alcoholhoudende drank	non-alcoholic beverage
niet-autonoom gebied	dependent territory
niet-beroepsbevolking	non-working population
niet-beroepsmagistraat	lay magistrate
niet-commerciële vennootschap	company constituted under civil law
niet-deelnemend land	non-participating country
niet dodelijk wapen	non-lethal weapon
niet-duurzame goederen	non-durable goods
niet-geassocieerd land	non-associated country
niet-gebondenheid	non-alignment
niet-geweven textiel	non-woven fabric
niet-gouvernementele organisatie	non-governmental organisation
niet-ingeschrevene	non-attached member
niet in loondienst verkregen inkomen	income in addition to normal pay
niet in loondienst verrichte arbeid	self-employment
niet-ioniserende straling	non-ionising radiation
niet-plat product	non-flat product
niet-recycleerbaar afval	non-recoverable waste
niet-tarifaire handelsbelemmering	non-tariff barrier
Nieuw-Caledonië	New Caledonia
nieuw communautair instrument	New Community Instrument
nieuwe economische orde	new economic order
nieuwe pedagogie	new educational methods
nieuwe religie	new religion
nieuwe technologie	new technology
nieuw product	new product
nieuw-samengesteld gezin	stepfamily
Niger	Niger
Nigeria	Nigeria
Nimexe	Nimexe
Niue	Niue
niveau van het onderwijs	level of education
nomadenleven	nomadism
nomenclatuur	nomenclature
nomenclatuur van landbouwproducten	agricultural product nomenclature
non-ferrometaal	non-ferrous metal
non-profitsector	non-commercial sector
non-proliferatie van kernwapens	nuclear non-proliferation
noodhulp	emergency aid
noodtoestand	state of emergency
noodweer	self-defence
Noord-Afrika	North Africa
Noord-Alföld	Northern Alföld
Noord-Amerika	North America
Noord-Egeïsche Zee	Northern Aegean
noordelijk Midden-Zweden	North Middle Sweden
Noord-Europa	Northern Europe
Noord-Ierland	Northern Ireland
Noord-Jutland	Nordjylland
Noord-Korea	North Korea
Noord-Norrland	Upper Norrland (Sweden)
NoordOost Engeland	North-East England
Noord-Rijnland-Westfalen	North Rhine-Westphalia
Noordse Raad	Nordic Council
Noordwest-Engeland	North-West England
Noord-Zuidbetrekking	North-South relations
Noord-Zuid-handel	North-South trade
Noorwegen	Norway
Nord-Est (Roemenië)	Nord-Est (Romania)
Nord-Pas-de-Calais	Nord-Pas-de-Calais
Nord-Vest (Roemenië)	Nord-Vest (Romania)
Norfolk	Norfolk Island
norm	standard
normalisatie	standardisation
nucleair beleid	nuclear policy
nucleaire brandstof	nuclear fuel
nucleaire chemie	nuclear chemistry
nucleaire geneeskunde	nuclear medicine
nucleaire technologie	nuclear technology
nucleaire veiligheid	nuclear safety
OAS-landen	OAS countries
obligatie	bond
observatie	observation
oceanografie	oceanography
octrooi	patent
Oeganda	Uganda
Oekraïne	Ukraine
OESO	OECD
OESO-landen	OECD countries
Oezbekistan	Uzbekistan
officieel document	official document
officieel stempel	official seal
officiële statistiek	official statistics
officiële taal	official language
offshoreboring	offshore drilling
offshore-installatie	offshore structure
oliehoudend gewas	oleaginous plant
oliën en vetten	fats
olieveld	oilfield
oligarchie	oligarchy
oligopolie	oligopoly
oligopsonie	oligopsony
olijf	olive
Olomouc	Olomouc
Oman	Oman
omrekeningskoers	conversion rate
omschakeling melk-vlees	conversion to beef production
omscholing	change of job
omvang van het handelsverkeer	trade volume
omzet	turnover
onafhankelijkheidspartij	autonomist party
onafhankelijkheid van de rechterlijke macht	independence of the judiciary
onafhankelijkheid van energie	self-sufficiency in energy
onafhankelijkheid van voedselhulp	self-sufficiency in food
onbetaald verlof	unpaid leave
onbetaald werk	unpaid work
onderaanneming	subcontracting
onderdeel	spare part
ondergrondse economie	underground economy
onderhandelingen betreffende een EG-overeenkomst	negotiation of an EC agreement
onderhandelingspraktijk	negotiation skills
onderhandeling van Tokio	Tokyo Round
onderhandse aanbesteding	negotiated contract
onderhoud	maintenance
onderhoudsmiddel	polishing and scouring preparations
onderlinge beroepsovereenkomst	interprofessional agreement
ondernemer	entrepreneur
onderneming	type of business
onderneming in onroerend goed	real estate business
ondernemingsdirecteur	managing director
ondernemingsgeest	entrepreneurship
ondernemingsgrootte	size of business
ondernemingsraad	works council
onderneming van algemeen belang	partly nationalised undertaking
ondersteuning van landbouwprijzen	farm price support
ondertekening van een overeenkomst	signature of an agreement
ondervoorzitter EP	Vice-President of the EP
onderwijs	teaching
onderwijsadministratie	educational administration
onderwijs in de exacte vakken	scientific education
onderwijsinstelling	educational institution
onderwijskosten	school fees
onderwijsmateriaal	teaching materials
onderwijs op afstand	distance learning
onderwijsprogramma	teaching curriculum
onderwijssociologie	sociology of education
onderwijssysteem	educational system
onderwijs voor volwassenen	adult education
onderzoeker	research staff
onderzoeksbegroting	research budget
onderzoeksbeleid	research policy
onderzoeksmethode	research method
onderzoeksorganisme	research body
onderzoeksprogramma	research programme
onderzoeksproject	research project
onderzoeksresultaat	research results
onderzoeksuitgaven EG	EC research expenditure
ongehuwde ouder	single parent
ongehuwd samenleven	cohabitation
ongeldigheid van een verkiezing	invalidity of an election
ongeschoold arbeider	unskilled worker
ongeslacht dier	live animal
ongevallenpreventie	accident prevention
ongevallenverzekering	(personal) accident insurance
ongeval thuis	accident in the home
ongevraagde elektronische reclame	unsolicited electronic advertising
onkruidverdelger	herbicide
onopzettelijk delict	unintentional crime
onroerend eigendom	real property
onroerendgoedmarkt	property market
ontbossing	deforestation
ontheffing van kartelvergunning	exemption from restrictive-practice authorisation
ontlening	borrowing
ontslag	dismissal
onttrekken aan de markt	withdrawal from the market
ontvanger van hulp	aid recipient
ontvankelijkheid	admissibility
ontvankelijkheidscriterium	eligibility criteria
ontvolking	depopulation
ontwapening	disarmament
ontwerpautomatisering	computer assisted design
ontwerpbegroting EG	draft EC budget
ontwerp en model	designs and models
ontwikkelingsbank	development bank
ontwikkelingsbeleid	development policy
ontwikkelingsgebied	development region
Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika	Southern African Development Community
ontwikkelingshulp	development aid
ontwikkelingsland	developing countries
ontwikkelingsplan	development plan
Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties	UN Development Programme
ontwikkeling van het platteland	rural development
ontzetting uit de rechten	deprivation of rights
onverenigbaarheid	incompatibility
onverpakt product	bulk product
onwettig kind	natural child
oogst	harvest
oogstmachine	harvester
oogziekte	eye disease
oorlog	war
oorlogsmisdaad	war crime
oorlogsrecht	law of war
Oost-Afrikaanse Gemeenschap	East African Community
Oostbloklanden	Eastern Bloc countries
oostelijk Finland	Eastern Finland
oostelijk Midden-Zweden	East Middle Sweden
Oost-Engeland	East of England
Oostenrijk	Austria
Oost-Macedonië en Thracië	Eastern Macedonia and Thrace
Oost-Timor	East Timor
Oost-Westhandel	East-West trade
Oost-Westverhouding	East-West relations
OPEC	OPEC
OPEC-landen	OPEC countries
openbaar ambt	public office
openbaar gebouw	public building
openbaarheid van de debatten	public conduct of debates
openbaarheid van rekeningen	publication of accounts
openbaarheid van tarieven	publication of tariffs
openbaar ministerie	public prosecutor's department
openbaar onderwijs	public education
openbare aanbesteding	award of contract
openbare instelling	public institution
openbare raadpleging	public consultation
openbare veiligheid	public safety
opencoördinatiemethode	open method of coordination
openingstijd van een winkel	trading hours
open universiteit	open university
open zee	freedom of the seas
operationeel programma	operational programme
operationele begroting EGKS	ECSC operating budget
operationele uitgaven EG	EC operational expenditure
opheffing van de zaak	cessation of trading
opheffing van een landbouwbedrijf	cessation of farming
opiniepeiling	opinion poll
opleidingsstage	traineeship
opleiding van leerkrachten	teacher training
opnameapparaat	recording equipment
opname in psychiatrische kliniek	psychiatric confinement
opneming in de begroting	inclusion in the budget
Opper-Oostenrijk	Upper Austria
oppervlaktewater	surface water
oprichting van een onderneming	business start-up
oprichting van een partij	formation of a party
opschorting van de straf	suspension of sentence
opslaan van levensmiddelen	storage of food
opslagkosten	storage cost
opslagpremie	storage premium
opslag van gegevens	information storage
opslag van koolwaterstoffen	storage of hydrocarbons
opstellen van de communautaire begroting	drawing up of the Community budget
optische industrie	optical industry
optische informatiedrager	optical medium
optisch herkennen van tekens	optical character recognition
opvolging in een landbouwbedrijf	transfer of farms
opzichter	supervisor
orgaantransplantatie	organ transplant
Orgaan voor Geschillenbeslechting	Dispute Settlement Body
organen en agentschappen van de Europese Unie	EU body or agency
organieke wet	organic law
organisatiecultuur	organisational culture
organisatieschema	organisation chart
Organisatie van Amerikaanse Staten	Organisation of American States
Organisatie van Arabische olie-exporterende landen	Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries
organisatie van de gezondheid	organisation of health care
organisatie van de productie	organisation of production
organisatie van het onderwijs	organisation of teaching
organisatie van het vervoer	organisation of transport
Organisatie van het Warschaupact	Warsaw Pact Organisation
organisatie van het werk	organisation of work
organisatie van verkiezingen	organisation of elections
Organisatie voor het verbod van chemische wapens	Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
organisatie zonder winstoogmerk	non-profit organisation
organisch chemisch product	organic chemical
organisch zuur	organic acid
ouderdomsverzekering	pension scheme
oudere werknemer	older worker
ouderlijke macht	parental authority
ouderlijke verantwoordelijkheid	parental responsibility
ouderschapstoelage	parental allowance
ouderverlof	parental leave
oven	furnace
overbevolking	overpopulation
overdrachtsbelasting	capital transfer tax
overdracht van technologie	technology transfer
overeenkomst inzake beperking	voluntary restraint agreement
overeenkomst tussen ondernemingen	inter-company agreement
Overeenkomst van Bretton Woods	Bretton Woods Agreement
Overeenkomst van Cotonou	Cotonou Agreement
overeenstemmingsprocedure	conciliation procedure (part of codecision procedure)
overgangseconomie	transition economy
overgangsperiode van de EG	EC transitional period
overheid	public authorities
overheidsadministratie	public administration
overheidsapparaat	civil service
overheidsbedrijf	public sector
overheidsbeleid	public policy
overheidsboekhouding	public accounting
overheidslening	public borrowing
overheidsopdracht	public contract
overheidsopdracht voor leveringen	supplies contract
overheidsopdracht voor werken	works contract
overheidsschuld	public debt
overheidssteun	State aid
overheidstoezicht	administrative control
overheidsuitgave	public expenditure
overjarige groente	perennial vegetable
overlegprocedure	conciliation procedure
overnamebod	takeover bid
overproductie	over-production
overschrijving	credit transfer
overtreding	offence
overtreding van het verkeersreglement	traffic offence
overzees departement	overseas department (France)
overzees gebiedsdeel	overseas territory
OVSE	OSCE
oxide	oxide
ozon	ozone
paardachtige	equidae
paardenvlees	horsemeat
pachtcontract	farm lease
pachten van een boerenbedrijf	tenant farming
pachtprijs	farm rent
pacifisme	pacifism
Pakistan	Pakistan
Palau	Palau
Palestijnse Autonome Gebieden	autonomous territories of Palestine
Palestijnse Bevrijdingsorganisatie	Palestine Liberation Organisation
Palestijnse kwestie	Palestine question
palliatieve zorg	palliative care
panacheren	cross voting
Panama	Panama
Panamakanaal	Panama Canal
Panevežys	Panevežys county
papier	paper
papiergeld	paper money
Papoea-Nieuw-Guinea	Papua New Guinea
parafiscale heffing	quasi-fiscal charge
Paraguay	Paraguay
paramedisch beroep	paramedical profession
paramedisch onderwijs	paramedical training
paramilitaire troepen	paramilitary force
Pardubice	Pardubice
Paritair Comité ACS-EG	ACP-EC Joint Committee
paritair comité EG	joint committee on EC matters
Paritaire Vergadering ACS-EG	ACP-EC Joint Assembly
pariteit	exchange parity
parkeergeld	standage
parkeerterrein	parking area
parlementaire commissie	parliamentary committee
parlementaire delegatie	parliamentary delegation
parlementaire interpellatie	question put to a minister
parlementaire monarchie	constitutional monarchy
parlementaire vergadering	parliamentary assembly
parlementaire vraag	parliamentary question
parlementair onderzoek	parliamentary inquiry
parlementair toezicht	parliamentary scrutiny
parlementsdebat	parliamentary debate
parlementspresidium	bureau of parliament
parlementsvergadering	parliamentary sitting
parlementsverkiezing	parliamentary election
participatiemaatschappij	undisclosed partnership
participatie van de werknemers	worker participation
participatieve democratie	participatory democracy
particuliere hulp	private aid
particuliere onderneming	private sector
particuliere tuin	kitchen garden
particulier onderwijs	private education
partijcongres	party congress
partijorganisatie	party organisation
Partners voor de vrede	Partnership for Peace
passieve veredeling	outward processing
pasteurisatie	pasteurisation
patriottistische beweging	patriotic movement
pauselijk besluit	papal act
pay-tv	pay television
pedagogische methode	teaching method
pediatrie	paediatrics
pedofilie	paedophilia
pendel	commuting
pensioenvoorwaarden	retirement conditions
perceel	plot
periferie	peripheral region
periode-eigendom	time-sharing
permanent comité EG	EC standing committee
Permanent Comité VN	UN Standing Committee
permanente educatie	continuing education
pers	press
persagentschap	press agency
perscommuniqué	press release
personeel	staff
personeel in diplomatieke dienst	diplomatic profession
personeel op contractbasis	contract staff
personeelsbeheer	personnel administration
personeelslid EG	EC servants
personeelsstatuut	staff regulations
personeelsvertegenwoordiging	workers' representation
personenvennootschap	partnership
persoonlijke ontwikkeling	personal development
persoonlijk wapen	personal weapon
persvrijheid	freedom of the press
Peru	Peru
petrochemie	petrochemicals
peulvrucht	leguminous vegetable
Picardië	Picardy
Pilsen	Pilsen
piraterij	piracy
Pitcairn	Pitcairn Islands
pitvrucht	pip fruit
plaat	plate
plaatijzer	sheet
plaatsbewijs	ticket
plaatselijke overheid	local government
plaatselijke vervuiling	local pollution
plaatselijk verkozene	locally elected representative
planning van de arbeidskrachten	manpower planning
plantaardige olie	vegetable oil
plantaardige productie	crop production
plantaardige reproductie	plant propagation
plantaardige ziekte	plant disease
plantaardig vet	vegetable fats
plantenboter	vegetable butter
plantenveredeling	plant breeding
plan van communautair belang	project of Community interest
plat product	flat product
plattegrond	plan
plattelandsagglomeratie	rural settlement
plattelandsgebied	rural region
plattelandsmilieu	rural habitat
plattelandstoerisme	rural tourism
plezierboot	pleasure craft
plichten van de ambtenaar	duties of civil servants
ploegendienst	shift work
pluimvee	poultry
pluimveehouderij	poultry farming
pluimveehouderij op de grond	free-range farming
Poitou-Charentes	Poitou-Charentes
Polen	Poland
politicus	politician
politie	police
politiecontrole	police checks
politiek	politics
politiek asiel	political asylum
politieke bevoegdheid	political power
politieke coalitie	political coalition
politieke cultuur	political culture
politieke filosofie	political philosophy
politieke fractie	political group
politieke geografie	political geography
politieke ideologie	political ideology
politieke linkervleugel	political left
politieke moraal	political morality
Politiek en Veiligheidscomité	Political and Security Committee
politieke partijen	political parties
politieke polarisatie	bipolarisation
politieke rechten	political rights
politieke rechtervleugel	political right
politieke richting	political tendency
politieke samenleving	political cohabitation
politieke samenwerking	political cooperation
politieke situatie	political situation
politieke sociologie	political sociology
politieke status	political status
politieke verdeeldheid	political split
politieke vereniging	political club
politieke vluchteling	political refugee
politieke wetenschap	political science
politiek gedrag	political behaviour
politiek geweld	political violence
politiek midden	political centre
politiek programma	political programme
politiek stelsel	political system
politiek verlof	leave for political activities
politiële samenwerking EU	EU police cooperation
polycultuur	mixed cropping
polyvalente werknemer	multiskilled worker
pootgoed	seedling
popularisering	popularising science
port	postal charges
Portugal	Portugal
Portugeestalig Afrika	Portuguese-speaking Africa
positie van de vrouw	position of women
positieve arbeidsbeleving	job satisfaction
postcommunisme	post-communism
postdienst	postal service
post en telecommunicatie	postal and telecommunications services
postindustriële economie	post-industrial economy
postuniversitair onderwijs	postgraduate education
praktijkopleiding	in-service training
precisie-instrument	precision instrument
prefabricatie	prefabrication
preferentiële overeenkomst	preferential agreement
prejudicieel beroep EG	reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling
prejudiciële rechtsvraag	preliminary issue
premie voor niet in de handel brengen	non-marketing premium
prestatieloon	piece work pay
prestatie zonder premiebetaling	non-contributory benefit
pretoetredingssteun	pre-accession aid
pretpark	leisure park
prijsaanduiding	publishing of prices
prijsbeleid	prices policy
prijsdaling	price reduction
prijsfluctuatie	price fluctuation
prijsindex	price index
prijs op de wereldmarkt	world market price
prijsovereenkomst	price agreement
prijsregeling	price regulations
prijsschaal	price list
prijsstijging	price increase
prijs van basisproducten	commodity price
prijs van de landbouwproducten	price of agricultural produce
prijsvorming	price formation
prijs vrij aan boord	free-on-board price
Prinsdom Asturië	Principality of Asturias
printer	printer
prioriteitsgebied	priority region
privatisering	privatisation
privé-bezit	personal effects
privé-gebruik computer	home computing
privé-media	private media
privilege	privilege
procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht	EC infringement procedure
procesautomatisering	industrial data processing
producentengroepering	producer group
productie	production
productie aan de lopende band	assembly line production
productiebeleid	production policy
productiecapaciteit	production capacity
productiecontrole	production control
productiefactor	factor of production
productiegoederen	intermediate goods
productiekosten	production cost
productielocatie	location of production
productiemethode	mode of production
productie met verlies	underproduction
productienorm	production standard
productieomschakeling	redirection of production
productieoverschot	production surplus
productieplanning	production planning
productieprijs	producer price
productiequota	production quota
productiestatistiek	production statistics
productiesteun	production aid
productietoename	increase in production
productieverbetering	production improvement
product in blik	preserved product
productiviteit	productivity
productiviteit van het land	land productivity
productontwerp	product design
product op basis van groente	vegetable product
product op basis van suiker	sugar product
product op basis van vis	fish product
product op basis van vruchten	fruit product
product uit metaal	metal product
product van oorsprong	originating product
proef	testing
proefboerderij	model farm
proefneming met dieren	experiment on animals
proefneming met mensen	experiment on humans
proefstation	experimental farm
proeftijd	probationary period
profielstaal	section
programma's en fondsen van de VN	UN programmes and funds
programma-industrie	programmes industry
programmeertaal	programming language
projectevaluatie	project evaluation
projectontwikkeling	property development
promotie van de Europese gedachte	promotion of the European idea
propaan	propane gas
prospectief onderzoek	forward studies
prostitutie	prostitution
protectionisme	protectionism
protestantisme	Protestantism
protocol	protocol
prototype	prototype
provider	Internet access provider
provinciebegroting	regional budget
psychiatrische inrichting	psychiatric institution
psychologie	psychology
psychologische intimidatie	psychological harassment
psychometrische test	psychometric test
publicatie	publication
Publicatieblad EU	EU Official Journal
Publicatiebureau	Publications Office
publieke dienst	public service
publiek eigendom	public property
publieke moraal	public morality
publiek-private samenwerking	public-private partnership
Puerto Rico	Puerto Rico
pulp- en papierindustrie	pulp and paper industry
Qatar	Qatar
quaestor EP	Quaestor of the EP
quartaire sector	quaternary sector
quorum	quorum
raadgevend comité EG	EC advisory committee
raadplegingsprocedure	consultation procedure
raadpleging van de werknemers	worker consultation
Raad van Azië en de Stille Oceaan	Asian and Pacific Council
raad van bestuur	board of directors
Raad van de Europese Unie	Council of the European Union
Raad van de Oostzeestaten	Council of the Baltic Sea States
Raad van gemeenten en regio's van Europa	Council of European Municipalities and Regions
Raad van ministers ACS-EG	ACP-EC Council of Ministers
Raad voor culturele samenwerking	Council for Cultural Cooperation
Raad voor de Arabische economische eenheid	Council of Arab Economic Unity
racisme	racism
radioactief afval	radioactive waste
radioactief afvalwater	radioactive effluent
radioactieve stof	radioactive materials
radioactieve verontreiniging	radioactive pollution
radioactiviteit	radioactivity
radiobiologie	radiobiology
radiocommunicatie	radio telecommunications
radiotoestel	radio equipment
radiouitzending	broadcasting
raket	missile
raketafweer	anti-missile defence
raming op korte termijn	short-term forecast
raming op lange termijn	long-term forecast
raming op middellange termijn	medium-term forecast
ramp door menselijk toedoen	man-made disaster
rampgebied	disaster area
rassendiscriminatie	racial discrimination
ratificatie van een overeenkomst	ratification of an agreement
rebellenregering	rebel government
rechten van de mens	human rights
rechten van de verdediging	rights of the defence
rechten van de zieke	patient's rights
rechten van het GDT	CCT duties
rechten van het individu	rights of the individual
rechter	judge
rechterlijk beroep	legal profession
rechterlijk bevel	injunction
rechterlijke toetsing	judicial review
recht om voor het gerecht te treden	right of action
recht op arbeid	right to work
recht op gezondheid	right to health
recht op huisvesting	right to housing
recht op lichamelijke integriteit	right to physical integrity
recht op ontwikkeling	right to development
rechtsbevoegdheid	legal capacity
rechtsbijstand	legal aid
rechtsingang	legal action
rechtsmethodiek	legal methodology
rechtsmiddel	appeal
rechtspraak voor minderjarigen	juvenile court
rechtsregels volkshuisvesting	housing law
rechtsregels voor de sociale zekerheid	social security legislation
rechtsregels voor informatie	law relating to information
rechtssociologie	sociology of law
rechtsstelsel	legal system
rechtstoestand	legal status
rechtstreekse toepasselijkheid	direct applicability
rechtstreeks gekozen kamer	directly-elected chamber
rechtsvordering	judicial proceedings
rechtszekerheidsbeginsel	principle of legal certainty
recht van initiatief	power of initiative
recht van overname	right of repossession
recht van vestiging	right of establishment
reclame	advertising
reclassering	social rehabilitation
redactie in de praktijk	writing skills
referendum	referendum
regelgevend comité EG	EC regulatory committee
regelgevende bevoegdheid	statutory power
regeling van communautaire financiering	Community financing arrangements
regenereerbare energie	renewable energy
regering	government
regeringsleider	head of government
regeringsverklaring	government statement
regio's van het Verenigd Koninkrijk	regions of the United Kingdom
regio's van Slowakije	regions of Slovakia
regio's van Spanje	regions of Spain
regio Burgas	Burgas region
regionaal agentschap	regional agency
regionaal landbouwbeleid	regional farm policy
regionaal recht	regional law
regionale cultuur	regional culture
regionale geografie	regional geography
regionale markt	regional market
regionale overheid	regional government
regionale partij	regionalist party
regionale planning	regional planning
regionale rekeningen	regional accounting
regionale samenwerking	regional cooperation
regionale steun	regional aid
regionale verschillen	regional disparity
regionale VN-commissie	UN regional commission
regionalisatie van het handelsverkeer	regionalisation of trade
regionalisme	regionalism
regio Pazardzjik	Pazardzhik region
regio Smolyan	Smolyan region
regio Sofia stad	Sofia City region
regio Trencín	Trencín region
regio Vratza	Vratza region
registratierecht	registration tax
registratie van een voertuig	vehicle registration
registratie van maatschappij	registration of a company
reglement van het parlement	parliamentary rules of procedure
regularisatie van de markt	market stabilisation
reis	travel
reis tegen vaste prijs	inclusive tour
reizigersvervoer	carriage of passengers
rekencentrum	computer centre
rekening	account
rekwisitie van arbeidskrachten	requisitioning of workers
relatie tussen de regio's en de Unie	region-EU relationship
religieus conflict	religious conflict
religieus conservatisme	religious fundamentalism
religieus toerisme	religious tourism
religieuze instelling	religious institution
religieuze sekte	religious sect
remigratie	return migration
rendier	reindeer
rente	interest
renteloze lening	free credit
rentesubsidie	interest rate subsidy
representatieve democratie	representative democracy
representatieve koers	representative rate
reproductie	reprography
reptiel	reptile
Researchinstituut van de Verenigde Naties voor sociale ontwikkeling	UN Research Institute for Social Development
reserve	reserves
reservering	reservation
reservevaluta	reserve currency
resolutie	resolution
resolutie van de Europese Raad	resolution of the European Council
resolutie van de Raad van de Europese Unie	Resolution of the Council of the European Union
restitutie bij productie	production refund
restitutie bij uitvoer	export refund
Réunion	Réunion
revaluatie	revaluation
Rhône-Alpes	Rhône-Alpes
richtlijn	directive
richtprijs	target price
ricinus	castor bean
rijbewijs	driver's licence (US)
rijkdom	wealth
rijkdom van de zee	resources of the sea
rijksbegroting	national budget
Rijnland-Palts	Rhineland-Palatinate
risicodragend kapitaal	venture capital
risicopreventie	risk prevention
riviertoerisme	river tourism
Rode Kruis	Red Cross
Roemenië	Romania
roerend eigendom	personal property
rondschrijven	circular
rooipremie	grubbing premium
room	cream
roomijs	dairy ice cream
roséwijn	rosé wine
rubberindustrie	rubber industry
ruilvoet	terms of trade
ruimtelijk beheer	area management
ruimteonderzoek	space research
ruimtevaart	space navigation
ruimtevaarttechniek	space technology
ruimtevaartwetenschap	astronautics
ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid	area of freedom, security and justice
ruimtewapen	space-based weapons
rund	beef animal
rundvee	cattle
Rusland	Russia
rusttijd	rest period
Rwanda	Rwanda
SAARC-landen	SAARC countries
Sahel	Sahel
Saint-Barthélemy	Saint Barthélemy
Saint Kitts en Nevis	Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia	Saint Lucia
Saint-Pierre en Miquelon	Saint Pierre and Miquelon
Saksen	Saxony
Saksen-Anhalt	Saxony-Anhalt
salarisvermindering	pay cut
Salt-verdragen	SALT Agreement
samengesteld materiaal	composite materials
samengesteld voedingsproduct	processed food product
samenstelling van de bevolking	composition of the population
samenvatting van een tekst	summarising
samenwerking in binnenlandse aangelegenheden	cooperation in home affairs
samenwerking op landbouwgebied	cooperation on agriculture
samenwerking op milieugebied	environmental cooperation
samenwerking op onderwijsgebied	cooperation in the field of education
samenwerkingsorgaan EU	EU body for police and judicial cooperation
Samenwerkingsraad van de Golf	Gulf Cooperation Council
samenwerking tussen de EU en de NAVO	EU-NATO cooperation
samenwerking tussen ondernemingen	inter-company cooperation
Samoa	Samoa
sanitaire installatie	plumbing equipment
San Marino	San Marino
Saoedi-Arabië	Saudi Arabia
Sao Tomé en Principe	São Tomé and Príncipe
satelliet	satellite
Satellietcentrum van de Europese Unie	European Union Satellite Centre
satellietcommunicatie	satellite communications
satellietnavigatie	satellite navigation
satellietstad	satellite town
scanner	scanner
schaaldieren	crustacean
schaalvrucht	nut
schade	damage
schadegeval	(insurance) claim
schadelijke plant	harmful plant
schadeverzekering	indemnity insurance
schaduwkabinet	shadow cabinet
schapen	sheep
schapenkaas	sheep's milk cheese
schapenvlees	sheepmeat
schatkist	Treasury
schatkistbiljet	treasury bill
scheepsbouw	shipbuilding
scheepsvlag	ship's flag
scheidsrechtspraak	court of arbitration
scheikunde	chemistry
schelpdierenteelt	shellfish farming
schending van het communautaire recht	infringement of Community law
Schengen-informatiesysteem	Schengen Information System
schenking	gift
schepping van werkgelegenheid	job creation
schimmelkaas	blue-veined cheese
schoenindustrie	footwear industry
scholenspreiding	distribution of schools
schone kunsten	fine arts
schone technologie	clean technology
schoolbezoek	school attendance
schoolboek	school textbook
schoolexamen	examination
schoolkantine	school canteen
schoolomgeving	school environment
schoolplicht	compulsory education
schooltijdschema	planning of the school year
schooluitwisseling	educational exchange
schoolwerk	schoolwork
schorsing van de douanerechten	suspension of customs duties
schotelantenne	parabolic aerial
Schotland	Scotland
schrijnwerk	joinery
schuld	debt
schuldvordering	claim
secretariaatspersoneel	secretarial staff
Secretariaat van de Pacifische Gemeenschap	Secretariat of the Pacific Community
secretariaat van de VN	UN Secretariat
Secretaris-generaal van de VN	UN Secretary-General
secundaire sector	secondary sector
sedimentologie	sedimentology
Seeland	Sjælland
seizoenarbeid	seasonal employment
seizoenmigratie	seasonal migration
seizoenwerkloosheid	seasonal unemployment
seksueel geweld	sexual violence
seksueel misdrijf	sexual offence
seksueel overdraagbare aandoening	sexually transmitted disease
seksuele minderheid	sexual minority
seksuele verminking	sexual mutilation
SELA-landen	LAES countries
selectieve distributie	selective distribution agreement
selectieve informatieverspreiding	selective dissemination of information
Semgallen	Zemgale
semi-vrijheid	conditional discharge
Senegal	Senegal
service	after-sales service
Servië	Serbia
Servië en Montenegro	Serbia and Montenegro
servituut	easement
sesam	sesame
sexualiteit	sexuality
Seychellen	Seychelles
Šiauliai	Šiauliai county
SICA-landen	CAIS countries
siderurgisch product	iron and steel product
sieraden en edelsmeedkunst	jewellery and goldsmith's articles
Sierra Leone	Sierra Leone
silo	silo
simulatie	simulation
Singapore	Singapore
Sint-Helena	Saint Helena
Sint-Maarten	Saint Martin
situatie van de Europese Unie	EU situation
situatie van de landbouw	agricultural situation
slachtdier	slaughter animal
slachten van dieren	slaughter of animals
slachtofferhulp	help for victims
slachtpremie	slaughter premium
slavernij	slavery
Sleeswijk-Holstein	Schleswig-Holstein
sloppenwijk	slum
Slovenië	Slovenia
Slowakije	Slovakia
sluiting van de rekeningen	closing of accounts
smaakstof	flavouring
Småland en de eilanden	Småland and the islands (Sweden)
snelheidsvoorschriften	speed control
snelle interventiemacht	rapid reaction force
snelvervoer	high-speed transport
sociaal achtergestelde groep	socially disadvantaged class
sociaal beleid	social policy
sociaal-culturele voorzieningen	sociocultural facilities
sociaal-economische omstandigheden	socioeconomic conditions
sociaal effect	social impact
sociaal gedrag	social behaviour
sociaal label	social labelling
sociaal pact	social pact
sociaal probleem	social problem
sociaal-professionele categorie	socioprofessional category
sociaal recht	social legislation
sociaal welzijn	social well-being
sociaal ziekenfonds	mutual assistance scheme
sociale aanpassing	social adjustment
sociale analyse	social analysis
sociale balans	social audit
sociale begroting	social budget
sociale beweging	social movement
sociale bijdrage	social-security contribution
sociale clausule	social clause
sociale dialoog	social dialogue
sociale dienst	social services
sociale dumping	social dumping
sociale economie	social economy
sociale geografie	human geography
sociale integratie	social integration
sociale lasten	social cost
sociale mobiliteit	social mobility
sociale ontwikkeling	social development
sociale overeenkomst	Social Policy Agreement
sociale partner	social partners
sociale rechten	social rights
sociale rechtspraak	social court
sociale situatie	social situation
sociale uitkeringen	social transfers
sociale uitsluiting	marginalisation
sociale verandering	social change
sociale verantwoordelijkheid van ondernemingen	corporate social responsibility
sociale voorzieningen	social facilities
sociale wetenschappen	social sciences
sociale woning	subsidised housing
socio-culturele groep	sociocultural group
sociologie van het stadsleven	urban sociology
Soedan	Sudan
soja	soya bean
Somalië	Somalia
sorghum	sorghum
spaanplaat	bonded wood
Spanje	Spain
speciaal metaal	special metal
speciaal staal	special steels
specialisatieovereenkomst	specialisation agreement
specialisatie van de productie	product specialisation
specialisatie van het handelsverkeer	specialisation of trade
specialistische kennis	know-how
spectrometrie	spectrometry
speculatiekapitaal	speculative funds
speelautomaat	automatic game
speelgoedindustrie	toy industry
speelhuis	gaming establishment
spel	gaming
spilkoers	central rate
spionage	espionage
splitsing van onderneming	demerger
spoorelement	trace element
spoorwegnet	rail network
spoorwegstation	railway station
sport	sport
sportaccommodatie	sports facilities
sportmanifestatie	sporting event
sportorganisatie	sports body
sportvisserij	sport fishing
Sri Lanka	Sri Lanka
staakt-het-vuren	cease-fire
staal	steel
staalconstructie	metal structure
staatsbos	publicly owned forest
staatsburger	national
staatsgreep	coup d'état
staatsgrond	state-owned land
staatshandel	State trading
staatshoofd	head of State
staatslandbouwonderneming	State farm
staatsmonopolie	State monopoly
Stabex	Stabex
stabilisatie- en associatieovereenkomst	stabilisation and association agreement
stabilisering van de inkomens	income stabilisation
Stabiliteitspact	stability pact
stabiliteitsprogramma	stability programme
stad	town
stadsverkeer	town traffic
stadsvernieuwing	urban renewal
stadsvervoer	urban transport
staking	strike
stalling	indoor livestock farming
stamcel	stem cell
standaardstelsel van rekeningen	standardised accounting system
startende onderneming	start-up
startkapitaal	seed capital
START-overeenkomst	START agreement
statenopvolging	succession of states
statenrecht	law of states
statiegeldheffing op vervuilend product	deposit on a polluting product
statistiek	statistics
statistische methode	statistical method
statuut van de afgevaardigden	Statute for Members of the Parliament
statuut van de ambtenaar	regulations for civil servants
stedelijke agglomeratie	urban centre
stedelijke infrastructuur	urban infrastructure
stedelijk gebied	urban area
stedelijk woonmilieu	urban habitat
stedenband	twinning
stedenbouw	town planning
stedenbouwkundig beroep	town-planning profession
stedenbouwkundige planning	town-planning scheme
steen	stone
steenkool	coal
steenkoolbeleid	coalmining policy
steenkoolindustrie	coal industry
steenkoolwinplaats	coal mining
steenvrucht	stone fruit
stembiljet	ballot paper
stembureau	polling station
stemdiscipline	voting discipline
stemming	vote
stemming op lijsten	list voting system
stemming via afvaardiging	vote by delegation
stemonthouding	abstentionism
stemplicht	compulsory voting
stemrecht	right to vote
stemverklaring	explanation of voting
sterftecijfer	mortality
sterilisatie	sterilisation
sterrenkunde	astronomy
steun aan de bouwnijverheid	building subsidy
steun aan de landbouw	aid to agriculture
steun aan ondernemingen	aid to undertakings
steun per hectare	aid per hectare
steunprijs	support price
steunregeling	support mechanism
steunstelsel	aid system
steuntarief	support tariff
steunverleningsbeleid	support policy
steun voor herplaatsing	outplacement
Stiermarken	Styria
stillegging van een centrale	decommissioning of power stations
Stille Oceaan	Pacific Ocean
stilstaand water	stagnant water
stof van dierlijke oorsprong	material of animal origin
stookolie	fuel oil
straathandel	itinerant trade
strafblad	criminal record
strafgevangenis	penal institution
strafprocedure	criminal procedure
strafrecht	criminal law
strafrechtelijke aansprakelijkheid	criminal liability
strafrechtspraak	criminal court
strafsanctie	penalty
strafstelsel	prison system
strafverjaring	barring of penalties by limitation
strafvermindering	reduction of sentence
strafvervolging	public prosecution
stralingsapparaat	apparatus based on the use of rays
stralingsbescherming	radiation protection
strategische reserve	strategic reserves
strategische verdediging	strategic defence
strategisch kernwapen	strategic nuclear weapon
stratenplan	road services department
stratosfeervervuilende stof	stratospheric pollutant
streektaal	regional language
strijdkrachten in het buitenland	forces abroad
strijd tegen de misdadigheid	prevention of delinquency
stroomgebied van de Rijn	Rhine Valley
structureel fonds	Structural Funds
structurele aanpassing	structural adjustment
structurele uitgave	structural expenditure
structurele werkloosheid	structural unemployment
structuurbeleid	structural policy
structuur van de onderneming	company structure
studentenhuis	student residence
studentenmobiliteit	student mobility
studieduur	length of studies
studietoelage	education grant
stuk vee	livestock unit
subsidiariteitsbeginsel	principle of subsidiarity
Sud-Est (Roemenië)	Sud-Est (Romania)
Sud — Muntenia (Roemenië)	Sud — Muntenia (Romania)
Sud-Vest Oltenia (Roemenië)	Sud-Vest Oltenia (Romania)
Suezkanaal	Suez Canal
suiker	sugar
suikerbakkerij	confectionery
suikerheffing	sugar levy
suikerindustrie	sugar industry
suikerwaren	confectionery product
Sulawesi	Sulawesi
suppletoire begroting	subsidiary budget
Suriname	Surinam
swap	swap arrangement
Swaziland	Swaziland
synthesebeeld	picture synthesis
synthetische stof	man-made fibre
Syrië	Syria
Sysmin	Sysmin
taalbeleid	language policy
taalgebruik	use of languages
taalgroep	linguistic group
taalonderwijs	language teaching
taalwetenschap	linguistics
tabaksindustrie	tobacco industry
tactisch kernwapen	tactical nuclear weapon
Tadzjikistan	Tajikistan
tafelwijn	table wine
Taiwan	Taiwan
tandheelkunde	dental medicine
tanker	tanker
Tanzania	Tanzania
TARIC	Taric
tariefbeleid	tariff policy
tariefcontingent	tariff quota
tariefnomenclatuur	tariff nomenclature
tariefonderhandeling	tariff negotiations
tariefovereenkomst	tariff agreement
tariefsupplement	additional duty
tariefverlaging	tariff reduction
tariefzone	tariff zone
tarifaire handelsbelemmering	tariff barrier
Taurage	Taurage county
taxatie van de prijzen	assessment of prices
teamwerk	team work
technisch beroep	technical profession
technisch comité EG	EC technical committee
technische belemmering	technical barrier
technische keramiek	technical ceramics
technische samenwerking	technical cooperation
technische specificatie	technical specification
technische VN-Commissie	UN technical commission
technisch onderwijs	technical education
technologie	technology
technologiepark	technology park
technologie voor dubbel gebruik	dual-use technology
technologische evaluatie	technology assessment
technologische onafhankelijkheid	technological independence
technologische verandering	technological change
technologische vooruitzichten	prospective technological studies
technologische werkloosheid	unemployment due to technical progress
teelt onder plastic	cultivation under plastic
teelt van landbouwgewassen voor brandstofproductie	energy crop
teelt van tropisch gewas	tropical agriculture
tegenprestatie in een overeenkomst	financial compensation of an agreement
tekort aan arbeidskrachten	labour shortage
telecommunicatie	telecommunications
telecommunicatiemateriaal	telecommunications equipment
teleconferentie	videophone conference
teledetectie	remote sensing
teledistributie	cable distribution
telefoon	telephone
telefoon- en briefgeheim	protection of communications
telematica	telematics
teleshopping	distance selling
teletekst	Teletex
televisie met hoge resolutie	high-definition television
televisietoestel	television equipment
telezorg	telemedicine
telling	census
telling van de stemmen	counting of the votes
Telšiai	Telšiai county
tenlastelegging	charge
tenuitvoerlegging van het vonnis	enforcement of ruling
termijnmarkt	futures market
termijn voor publicatie	publishing deadline
territoriaal recht	territorial law
territoriale collectiviteit	regional and local authorities
territoriale wateren	territorial waters
terrorisme	terrorism
tertiaire sector	tertiary sector
terugbetaling van de douanerechten	customs drawback
terugbetaling van steun	reimbursement of aid
terugwerkende kracht van de wet	retroactivity of a law
terugwinning van energie	energy recovery
textielindustrie	textile industry
textielmachine	textile machine
textielplant	textile plant
textielproduct	textile product
textielvezel	textile fibre
textureermiddel	texture agent
Thailand	Thailand
thesaurus	thesaurus
Thessalië	Thessaly
thuisverzorging	home care
thuiswerk	home working
Thüringen	Thuringia
tijdelijke invoer	temporary admission
tijdelijk werk	temporary employment
tijdschrift	periodical publication
Timiş	Timis
timmerhout	wood for construction
Timor	Timor
toegang tot de communautaire informatie	access to Community information
toegang tot de informatie	access to information
toegang tot de markt	market access
toegang tot de rechter	right to justice
toegang tot de rechtspleging	access to the courts
toegang tot het arbeidsproces	job access
toegepaste informatica	computer applications
toegepast onderzoek	applied research
toegestaan kartel	restrictive-practice authorisation
toegestane vangst	authorised catch
toegevoegde waarde	added value
toelating tot het examen	admission to examinations
toelating van vreemdelingen	admission of aliens
toepassen van robots	robotisation
toepassing van de wet	application of the law
toepassing van het communautaire recht	national implementation of Community law
toepassing van informatica	information technology applications
toepassing van zonne-energie	solar energy end-use applications
toepassing van zonne-energie in de architectuur	solar architecture
toerisme	tourism
toeristische infrastructuur	tourist infrastructure
toeristisch gebied	tourist region
toeslagstof	adjuvant
toestel voor geluidsweergave	sound reproduction equipment
toestemming tot vervoer	transport authorisation
Toetredingsverdrag EU	EU Accession Treaty
toetreding tot de Europese Unie	accession to the European Union
toetreding tot een akkoord	accession to an agreement
toevallige vervuiling	accidental pollution
toewijzing van middelen	allocation of resources
toezichthoudende bevoegdheid	supervisory power
toezicht op de grondwettigheid	control of constitutionality
toezicht op de invoer	surveillance concerning imports
toezicht op de markt	market supervision
toezicht op de verkiezingen	election monitoring
toezicht op het milieu	environmental monitoring
toezicht op overheidssteun	control of State aid
Togo	Togo
tol	toll
tolken	interpreting
tolvrij industriegebied	industrial-free zone
Tonga	Tonga
topconferentie	summit meeting
totstandbrenging van de vrede	establishment of peace
toxicologie	toxicology
traceerbaarheid	traceability
traditionele visvangst	traditional fishing
trans-Europees netwerk	trans-European network
transferkosten	transfer pricing
transgeen dier	transgenic animal
transgene plant	transgenic plant
transito	customs transit
transmissienet	transmission network
transnationale onderneming	transnational corporation
transportinfrastructuur	transport infrastructure
transportnetwerk	transport network
trauma	trauma
trekdier	draught animal
TRIM's	TRIMs
Trinidad en Tobago	Trinidad and Tobago
TRIP's	TRIPS
tropische vruchten	tropical fruit
tropisch regenwoud	tropical forest
trust	trust
Tsjaad	Chad
Tsjechië	Czech Republic
Tsjechoslowakije	Czechoslovakia
tuinbouw	horticulture
Tunesië	Tunisia
tunnel	tunnel
Turkije	Turkey
Turks- en Caicoseilanden	Turks and Caicos Islands
tussenhandelaar	trade intermediary
Tuvalu	Tuvalu
tweedehandsgoederen	used goods
tweekamerstelsel	bicameral system
tweepartijenstelsel	two-party system
tweewielig voertuig	two-wheeled vehicle
uitbreidingskaart	expansion card
uitbreiding van de Europese Unie	enlargement of the Union
uitbreiding van een internationale organisatie	enlargement of an international organisation
uitgave	publishing
uitgaven stabiliserende maatregel	budgetary stabiliser
uitgebrachte stem	votes cast
uitgeverij	publisher
uitgezonden videografie	broadcast videography
uitgezonden werknemer	expatriate worker
uitkering aan nabestaanden	survivor's benefit
uitsluiting van een internationale organisatie	exclusion from an international organisation
uitsluiting van EG-behandeling	exclusion from EC treatment
uitvaardiging van een wet	promulgation of a law
uitvoer	export
uitvoerbeleid	export policy
uitvoerbeperking	export restriction
uitvoerende macht	executive body
uitvoerheffingen	export levy
uitvoeringsverordening	implementing regulation
uitvoering van een project	project management
uitvoer van afvalstoffen	export of waste
uitvoervergunning	export licence
uitwerking van het communautaire recht	drafting of Community law
uitwijzing	deportation
uitwisseling van informatie	information transfer
uitwisseling van publicaties	exchange of publications
uitzendbureau	temporary employment agency
uitzetting uit een woning	expulsion from housing
uitzonderingsbepaling	opt-out clause
ultrafijn deeltje	ultra-fine particle
UNAIDS	UNAIDS
Unesco	UNESCO, the United Nations agency for Education, Science and Culture.
UNHCR	UNHCR
Unicef	Unicef
Unie van Aziatische en Pacifische parlementsleden	Asian-Pacific Parliamentarians' Union
Unie van de Arabische Maghreb	Arab Maghreb Union
Unisist	Unisist
universele dienst	universal service
universiteit	university
UNRWA	UNRWA
uranium	uranium
urbanisatie	urbanisation
Uruguay	Uruguay
Uruguay-onderhandelingen	Uruguay Round
USSR	USSR
Ústí	Ustí
Utena	Utena county
uurloon	hourly wage
uurwerkindustrie	clock and watch industry
vaarbewijs	ship's passport
vaccin	vaccine
vaccinatie	vaccination
vakantie	holiday
vakbond	trade union
vakbondsvertegenwoordiger	union representative
Valencia	Community of Valencia
valsemunterij	counterfeiting
valsheid in geschrifte	forgery of documents
valuta	money
valutatransactie	exchange transaction
vandalisme	vandalism
vangstquota	catch quota
Vanuatu	Vanuatu
varend en vliegend personeel	crew
variabele werktijden	flexible working hours
varkens	swine
varkensvlees	pigmeat
vaste commissie	standing committee
vaststelling van de prijzen	fixing of prices
vaststelling van het loon	wage determination
veepest	animal plague
veerboot	ferryboat
veestapel	livestock
veeteelt	livestock farming
veevoeder	animal feedingstuffs
veevoer	fodder
veiligheid op zee	maritime safety
veiligheidsinrichting	safety device
Veiligheidsraad VN	UN Security Council
veiligheid van gebouwen	building safety
veiligheid van het luchtverkeer	air safety
veiligheid van het product	product safety
veiligheid van het vervoer	transport safety
veiling	auction sale
veldonderzoek	field research
Venezuela	Venezuela
vennoot	company member
vennootschap	organisation
vennootschapsrecht	company law
verband wetgeving-uitvoering	legislative-executive relations
verbetering van woningen	improvement of housing
verbeurdverklaring van goederen	confiscation of property
verbintenisrecht	law of obligations
verblijfplaats	residence
verblijfsrecht	residence permit
verboden wapen	prohibited weapon
verborgen werkloosheid	hidden unemployment
verbouwingswijze	cultivation system
verbouw van voedergewassen	fodder-growing
verbouw van voedingsgewassen	self-sufficiency farming
verbrandingsgas	combustion gases
verbruik	consumption
verbruik per hoofd	per capita consumption
verbruiksbelasting	tax on consumption
verbruikscoöperatie	consumer cooperative
verdaging	adjournment
verdeelsleutel	allocation clause
verdelgingsmiddel	pesticide
verdeling van de belasting	distribution of the tax burden
verdeling van de bevoegdheden	division of powers
verdeling van de communautaire financiering	distribution of Community funding
verdeling van de productie	distribution of production
verdeling van de rijkdom	distribution of wealth
verdeling van de stemmen	distribution of votes
verdovend middel	narcotic
Verdrag betreffende de Europese Unie	Treaty on European Union
Verdrag van Amsterdam	Treaty of Amsterdam
Verdrag van Lissabon	Treaty of Lisbon
Verdrag van Nice	Treaty of Nice
vereenvoudiging van de formaliteiten	simplification of formalities
vereenvoudiging van de wetgeving	simplification of legislation
vereffening van de boedel	receivership
Verenigde Arabische Emiraten	United Arab Emirates
Verenigde Staten	United States
Verenigd Koninkrijk	United Kingdom
Verenigd Koninkrijk LGO	United Kingdom OCT
vereniging	association
vereniging van lagere overheden	association of local authorities
verf en lak	paints and varnishes
vergelijkende reclame	comparative advertising
vergelijkend onderwijs	comparative education
vergelijkend onderzoek	comparative analysis
vergoeding	indemnification
vergoedingen en onkosten	allowances and expenses
vergoeding voor afgevaardigden	parliamentary allowance
vergrijzing van de bevolking	ageing of the population
verhandelbaarheid van grond	land mobility
verhandelbaar vervuilingsquotum	tradeable emission permit
verhouding land-regio	relations between the State and the regions
verhouding school-beroepsleven	school-working life relations
verhouding school-industrie	school-industry relations
verhouding stad-platteland	town-country relationship
verhuur	hiring
verhuur van onroerend goed	property leasing
verhuur van voertuigen	vehicle rental
verificatie van de rekeningen	auditing
verjaring van de vordering	limitation of legal proceedings
verkeerscontrole	traffic control
verkeersopleiding	driving instruction
verkeersregels	highway code
verkeersveiligheid	road safety
verkiesbaarheid	right to stand for election
verkiezing	election
verkiezingsprogramma	election programme
verkiezingspropaganda	election campaign publicity
verkiezingsverbond	electoral alliance
verkiezingswaarborg	electoral deposit
verkoop	sale
verkoop aan huis	door-to-door selling
verkoop met prijsreductie	discount sale
verkoop met verlies	selling at a loss
verkoop op krediet	credit sale
verkooppersoneel	sales staff
verkoopprijs	retail price
verkoopvergunning	market approval
verkoopweigering	refusal to sell
verlet	temporary layoff
verlichtingsmateriaal	lighting equipment
verloren gaan van de oogst	crop losses
vermindering van de troepen	force reduction
vermindering van gasemissie	reduction of gas emissions
vernietiging van de gewassen	destruction of crops
vernietiging van wapens	weapons' destruction
vernieuwbare reserves	renewable resources
vernieuwing	innovation
verontreinigd gebied	polluted area
verontreinigende stof	pollutant
verontreiniging	pollution
verontreiniging door koolwaterstoffen	oil pollution
verontreiniging door metalen	metal pollution
verontreiniging door schepen	pollution from ships
verontreiniging van de stratosfeer	stratospheric pollution
verontreiniging van tellurische oorsprong	pollution from land-based sources
verontreiniging van voedingsmiddelen	food contamination
verordening	regulation
verouderde kwalificatie	skill obsolescence
verouderde technologie	obsolete technology
verpakkingsproduct	packaging product
verpakt product	packaged product
verpaupering	pauperisation
verpersoonlijking van de macht	personalisation of power
verplanten	replanting
verplegend personeel	nursing staff
Verre Oosten	Far East
verschoning	challenge
verse kaas	fresh cheese
verslag	report
verslag over de werkzaamheden	annual report
verspreiding van de communautaire informatie	dissemination of Community information
verspreiding van de cultuur	dissemination of culture
vers product	fresh product
versterkte wijn	fortified wine
Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie	Translation Centre for the Bodies of the European Union
vertaling	translation
vertegenwoordigingsorgaan voor de landbouw	agricultural sector representative body
verticale overeenkomst	vertical agreement
vertrouwelijkheid	confidentiality
vertrouwenskwestie	confidence motion
vervangende brandstof	substitute fuel
vervangende straf	alternative sentence
vervangingsproduct	substitute product
vervanging van invoer	import substitution
vervanging voor voedergraan	cereal substitute
vervoerbeleid	transport policy
vervoer binnen de EG	intra-Community transport
vervoerder	carrier
vervoer onder douanecontrole	transport under customs control
vervoer over binnenwateren	inland waterway transport
vervoer over zee	maritime transport
vervoer per pijpleiding	pipeline transport
vervoer per spoor	rail transport
vervoerscapaciteit	transport capacity
vervoersdocument	transport document
vervoersduur	length of journey
vervoerseconomie	transport economics
vervoerskosten	transport price
vervoersonderneming	transport company
vervoersovereenkomst	contract of carriage
vervoersplanning	transport planning
vervoersquota	transport quota
vervoerstarief	transportation tariff
vervoer van gevaarlijke stoffen	transport of dangerous goods
vervoer voor eigen rekening	own-account transport
vervoer voor rekening van derden	carriage for hire or reward
vervroegd pensioen	early retirement
vervuiler-betaalt-principe	polluter pays principle
vervuiling van de zee	marine pollution
verwantschap	relationship
verwarming	heating
verwerkingsindustrie	processing industry
verwerking van erts	ore processing
verwerking van steenkool	coal processing
verworven rechten	established right
verzamelen van gegevens	data collection
verzekeringsberoep	insurance occupation
verzekeringsovereenkomst	insurance contract
verzoekschrift	petition
verzorgingsstaat	Welfare State
verzorging van het gewas	crop maintenance
verzuring	acidification
Vest (Roemenië)	Vest (Romania)
vestiging van een centrale	siting of power stations
veterinaire inspectie	veterinary inspection
veterinaire wetgeving	veterinary legislation
veterinair geneesmiddel	veterinary drug
veterinair product	veterinary product
veto	veto
vetweiderij	pasture fattening
videobewaking	video surveillance
video-cd	video disc
videocommunicatie	video communications
videotheek	video library
Vidzeme	Vidzeme
Vietnam	Vietnam
Vilnius	Vilnius county
vindplaats van energie	energy site
virtual reality	virtual reality
virtuele bibliotheek	virtual library
vis	fish
visabeleid	visa policy
visakte	fishing permit
visbestand	fishery resources
Visegrad-landen	Visegrad countries
visie van Europa	vision of Europe
visnet	fishing net
visolie	fish oil
visplaats	fishing grounds
visrecht	fishing rights
visseizoen	fishing season
visser	fisherman
visserijbeheer	fishery management
visserijbeleid	fisheries policy
visserijcontrole	fishing controls
visserijindustrie	fishing industry
visserijonderzoek	fishery research
visserij op volle zee	deep-sea fishing
Visserijorganisatie voor het Noordwestelijke Deel van de Atlantische Oceaan	North-West Atlantic Fisheries Organisation
visserijproductie	fishery product
visserijstatistiek	fishing statistics
visserijzone	fishing area
vissersvaartuig	fishing vessel
vissersvloot	fishing fleet
visteelt	fish farming
visteeltproductie	fishery produce
visuele kunsten	visual arts
visvangst	catch of fish
visvergunning	fishing licence
visziekte	fish disease
Vlaams Gewest	Flanders (Belgium)
vlag	flag
vlas	flax
vleesindustrie	meat processing industry
vleesproduct	meat product
vlees van wild	game meat
vliegtuig	aircraft
vliegtuigbrandstof	aviation fuel
vloerbekleding	floor coverings
vloot	warships
vlotten	rafting
vlottend kapitaal	working capital
vluchteling	refugee
vluchtelingenhulp	aid to refugees
vluchtmisdrijf	hit-and-run
VN	UNO
VN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling	UN Conference on Environment and Development
VN-conventie	UN convention
VN-Habitat	UN-Habitat
VN-hulporgaan	UN subsidiary body
VN-Organisatie voor industriële ontwikkeling	UN Industrial Development Organisation
VN-resolutie	UN resolution
VN-Trustschapsraad	UN Trusteeship Council
voederen van dieren	animal nutrition
voedergewas	fodder plant
voeder voor huisdieren	pet food
voeding	nutrition
voedingsgewoonte	eating habits
voedingsnorm	food standard
voedingsproduct	foodstuff
voedingssupplement	food supplement
voedingsziekte	nutritional disease
Voedsel- en Veterinair Bureau	Food and Veterinary Office
voedselhygiëne	food hygiene
voedselveiligheid	food safety
voedselvoorraad	food resources
voertuig	vehicle
voertuigdocumenten	vehicle documents
voertuigenbelasting	vehicle tax
voertuig op rails	vehicle on rails
voertuigverlichting	signalling device
voetbalvandalisme	hooliganism
voetgangersgebied	pedestrian zone
vogel	bird
vogelgriep	avian influenza
volgrecht	artist's resale right
volkscultuur	popular culture
volksgezondheid	public health
volkslied	anthem
volksstemming	plebiscite
volkstelling	population census
volledige betrekking	full-time employment
volledige werkgelegenheid	full employment
volmacht	power of attorney
voltrekking van de straf	carrying out of sentence
vonnis	ruling
voogdijschap	guardianship
voorbespeelde beeld- of geluidsdrager	recording
voorgeschiedenis	historical account
voorgeschreven prijs	imposed price
voorkeurstem	preferential voting
voorkeurtarief	tariff preference
voorkoming van ziekten	disease prevention
voorlichting inzake schoolkeuze	educational guidance
voorlopige twaalfde begroting	provisional twelfth
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië	Former Yugoslav Republic of Macedonia
vooronderzoek	fact-finding mission
voorraad	stock
voorraadvorming	storage
voorrang van het communautaire recht	precedence of Community law
voorschriften voor de huurprijzen	rent regulations
voorschriften voor de landbouwproductie	regulation of agricultural production
voorschriften voor de stedenbouw	town-planning regulations
voorstadsgebied	suburban area
voortdurende bijscholing	continuing vocational training
voortgezet onderwijs	secondary education
voortijdige schoolverlating	dropout
vooruitbetaling	advance payment
vooruitziend beleid	management planning
voorverpakking	pre-packaging
voorwaarde van hulpverlening	terms for aid
voorziening	supply
voorziening tegen vervuiling	anti-pollution device
voorzitter EP	President of the EP
voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie	EU Council Presidency
voorzitter van de instelling	president of an institution
voorzitter van het Parlement	Speaker of Parliament
vordering tot nietigverklaring	action for annulment of an EC decision
vraag en aanbod	supply and demand
vraag naar arbeidskrachten	manpower needs
vracht	freight rate
vredeszone	peace zone
vreedzame coëxistentie	peaceful co-existence
vreemdelingenrecht	rights of aliens
vrije concurrentie	free competition
vrije prijs	free price
vrije tijd	leisure
vrije zone	free zone
vrijgezel	unmarried person
vrijhandelszone	free-trade area
Vrijhandelszone van de Amerika's	Free Trade Area of the Americas
vrijheidsberoving	illegal restraint
vrijheid van godsdienst	freedom of religious beliefs
vrijheid van navigatie	freedom of navigation
vrijheid van onderwijs	academic freedom
vrijheid van opinie	freedom of opinion
vrijheid van vereniging	freedom of association
vrijheid van vergadering	freedom of assembly
vrijheid van verkeer	freedom of movement
vrijheid van zelfbeschikking	freedom of self-determination
vrijstelling van belasting	tax-free allowance
vrijstelling van douanerechten	tariff exemption
vrij verkeer	free circulation
vrij verkeer van goederen	free movement of goods
vrij verkeer van programma's	free movement of programmes
vrij verkeer van werknemers	free movement of workers
vrij verkrijgbaar geneesmiddel	over-the-counter drug
vrij verrichten van diensten	freedom to provide services
vrijwaringsclausule	protective clause
vrijwillige legerdienst	voluntary military service
vrijwilligersorganisatie	voluntary organisation
vrijwilligerswerk	voluntary work
vroegere socialistische landen	former socialist countries
vroegste kinderjaren	early childhood
vrouw	woman
vrouwelijke arbeidskrachten	female worker
vrouwenarbeid	female work
vrouwenbeweging	women's movement
vruchtensap	fruit juice
vruchtgewas	fruit vegetable
vulcanologie	volcanology
vuurvast materiaal	heat-resisting materials
vuurwerk	fireworks
Vysocina	Vysocina
Waals Gewest	Walloon region (Belgium)
waarnemer	observer
waarschijnlijk kiesgedrag	voting intentions
WAEMU-landen	WAEMU countries
Wales	Wales
Wallis en Futuna	Wallis and Futuna
wapenbeheersing	arms control
wapenbeperking	arms limitation
wapenhandel	arms trade
wapenopslag	stockpiling of weapons
wapenvoorziening	arms supply
Warschaupact-landen	Warsaw Pact countries
Wassenaar Arrangement	Wassenaar arrangement
wasserij	cleaning industry
waterbehandeling	water treatment
waterbeheer	water management
watercultuur	aquaculture
waterhuishouding	hydraulic works
waterloop	watercourse
waterstofproductie	hydrogen production
watervoorraad	water resources
watervoorziening	water supply
watervoorziening in de landbouw	water management in agriculture
waterwegennet	network of navigable waterways
wederinstelling van de douanerechten	restoration of customs duties
wederzijdse bijstand	mutual assistance
wederzijdse landbouwsteun	mutual assistance among farmers
weduwschap	widowed person
weekdier	mollusc
weekmaker	plasticiser
weer en wind	bad weather
wegennet	road network
wegkopen van arbeidskrachten	head-hunting
wegvervoer	road transport
wekelijkse rusttijd	weekly rest period
welzijn van dieren	animal welfare
Wereldbank	World Bank
Werelddouaneorganisatie	World Customs Organisation
Wereldgezondheidsorganisatie	World Health Organisation
Wereldhandelsorganisatie	World Trade Organisation
Wereld Meteorologische Organisatie	World Meteorological Organisation
Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom	World Intellectual Property Organisation
Wereldorganisatie voor diergezondheid	World Organisation for Animal Health
Wereldorganisatie voor toerisme	World Tourism Organisation
Wereldpostunie	Universal Postal Union
wereldproductie	world production
Wereldvoedselprogramma	World Food Programme
werk aan het beeldscherm	video display unit work
werkende armen	working poor
werkende beroepsbevolking	persons in work
werkgelegenheidsbeleid	employment policy
werkgelegenheidsbevordering	employment aid
werkgeversorganisatie	employers' organisation
werking van de instelling	operation of the Institutions
werkloosheid	unemployment
werkloosheidsverzekering	unemployment insurance
werknemer	white-collar worker
werknemer in loondienst	wage earner
werknemer in overheidsdienst	public service employee
werk op afstand	teleworking
werktijden	work schedule
werktuigbouwkunde	general mechanical engineering
werktuigen	tool industry
werktuigmachine	machine tool
werkverandering	vocational retraining
West-Afrikaanse Economische en Monetaire Unie	West African Economic and Monetary Union
westelijke Balkan	Western Balkans
westelijk Mecklenburg-Pommeren	Mecklenburg-West Pomerania
West-Europa	Western Europe
West-Europese Unie	Western European Union
West Midlands	West Midlands
West-Zweden	West Sweden
wetboek	legal code
wetenschappelijk apparaat	scientific apparatus
wetenschappelijk beroep	scientific profession
wetenschappelijk comité EG	EC scientific committee
wetenschappelijke expertise	scientific report
wetenschappelijke pers	scientific press
wetenschappelijke uitwisseling	scientific exchange
wetgevende procedure	legislative procedure
wetgeving	legislation
wetsherziening	amendment of a law
wetsontwerp	government bill
wetspublicatie	publication of a law
wetsvoorstel	non-government bill
wettekst	legislative drafting
wettelijk depot	legal deposit
wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering	third-party insurance
wettige arbeidsduur	legal working time
WEU-landen	WEU countries
wieren	algae
wijnbereiding	vinification
wijnbouw	viticulture
wijngaard	vineyard
wijziging van de begroting	budgetary amendment
wild	game animal
wild zoogdier	wild mammal
windenergie	wind energy
winning van delfstoffen	mining extraction
winst	profit
winstbelasting	tax on profits of self-employment
winstdeling voor werknemers	profit sharing
wiskunde	mathematics
wisselbouw	crop rotation
wisselkoers	exchange rate
wisselmarkt	foreign exchange market
wisselrecht	law on negotiable instruments
witte suiker	white sugar
witwassen van geld	money laundering
woestijn	desert
woestijnvorming	desertification
woiwodschap Neder-Silezië	Lower Silesia province
woiwodschap Lódz	Lodz province
woningbeleid	housing policy
woonomgeving	habitat
woordenboek	dictionary
woordenboek van afkortingen	dictionary of abbreviations
yoghurt	yoghourt
Yorkshire Humberside	Yorkshire and The Humber
zaad	seed
zachte energie	soft energy
zachte geneeskunde	alternative medicine
zachte kaas	soft cheese
zachte tarwe	common wheat
zachte technologie	soft technology
zagerij	sawmill
Zambia	Zambia
zeebodem	sea-bed
zee-engte	strait
zeehond	seal
zeerecht	law of the sea
zeevaartconferentie	maritime conference
zeezoogdier	marine mammal
zegelrecht	stamp duty
zekerheid van arbeidsplaats	job security
zekerheid van voorziening	security of supply
zelfbediening	self-service store
zelfbeheer	self-management
zelfbeschikking	self-determination
zelfbevoorrading	self-supply
zelfmoord	suicide
zelfregulering	self-regulation
zelfstandig beroep	self-employed person
zelfstandigheid van gehandicapten	independence of the disabled
zelfstandig winkelbedrijf	independent retailer
zelfvoorzieningsgraad	self-sufficiency rate
zetel	head office
zetel van de instelling	seat of Community institution
zetelverdeling	allocation of seats
zetmeel	starch
ziekenhuis	medical institution
ziekenhuisopname	hospitalisation
ziekentransport	transport of patients
ziekte	illness
ziekteoverbrenger	disease vector
ziekte van de luchtwegen	respiratory disease
ziekte van het spijsverteringsstelsel	gastrointestinal disease
ziekte van het zenuwstelsel	disease of the nervous system
ziekteverzekering	health insurance
zigeuner	gypsy
zijde	silk
zijdecultuur	sericulture
Zimbabwe	Zimbabwe
zittingsduur	legislative period
Zlín	Zlín
ZOAVO	SEATO
zoeken naar een baan	job application
zoekmachine	search engine
zoet water	freshwater
zomertijd	summertime
zondagswerk	Sunday working
zonnebloem	sunflower
zonnecollector	solar collector
zonne-energie	solar energy
zoölogie	zoology
zoönose	zoonosis
zoötechniek	zootechnics
zorg voor ouderen	care for the elderly
zout water	saltwater
Zuid-Afrika	South Africa
Zuid-Alföld	Southern Alföld
Zuid-Aziatische Associatie voor regionale samenwerking	South Asian Association for Regional Cooperation
Zuid-Azië	South Asia
Zuid-Bohemen	Southern Bohemia
Zuid-Denemarken	Syddanmark
Zuid-Egeïsche Zee	Southern Aegean
zuidelijk Finland	Southern Finland
Zuid-Korea	South Korea
Zuid-Moravië	Southern Moravia
Zuidoost-Azië	South-East Asia
Zuidoost-Engeland	South-East England
Zuidwest-Engeland	South-West England
Zuid-Zuidsamenwerking	South-South cooperation
Zuid-Zweden	South Sweden
zuivelbijproduct	milk by-product
zuivelindustrie	dairy industry
zuivelproduct	milk product
zuivering	decontamination
zwarte handel	illicit trade
zwartwerk	moonlighting
Zweden	Sweden
zwevende wisselkoers	floating rate
Zwitserland	Switzerland
aanplant, beplanting, plantage, Aanduiding van een groot terrein met hetzelfde gewas; voor bosaanplant de term "cultuurbos" gebruiken.	plantation, An area of land planted with crops, usually on a large scale.
administratieve formaliteit, administratieve kosten, bureaucratie, vereenvoudiging van administratieve formaliteiten, administratieve lasten, Voor douanekwesties "douaneformaliteit" gebruiken.	administrative formalities, administrative cost, administrative simplification, bureaucracy, cost of administration, cost of administrative formalities, simplification of administrative formalities, administrative burden, When referring to customs, use "customs formalities".
arbeidsbetrekking, beroepsbetrekking, Collectieve betrekkingen tussen werkgevers en werknemers. Voor individuele betrekkingen "personeelsbeheer" gebruiken.	labour relations, employment relations, industrial relations, occupational relations, professional relations, Collective relations between employers and employees. For individual relations, use "personnel administration".
automaat, automatiek, muurwinkel, Voor geldautomaten de descriptor "elektronische bankhandeling" gebruiken.	automatic vending machine, vending machine, Use for the sale of products from machines. For "automatic teller machine", use the descriptor "electronic banking".
bemiddelingsprocedure, overlegprocedure, ingesteld bij de op 4 maart 1975 goedgekeurde gemeenschappelijke verklaring van de Assemblee, de Raad en de Commissie, met het doel een akkoord te bereiken tussen het Parlement en de Raad. Van deze procedure werd alleen gebruik gemaakt bij "communautaire besluiten van algemene strekking die belangrijke financiêle gevolgen hebben en waarvan de vaststelling niet dwingend voortvloeit uit reeds bestaande besluiten"., in artikel 314 VWEU geregelde procedure die in de context van de bijzondere wetgevingsprocedure voor de begroting voorziet in het bijeenroepen van het bemiddelingscomité in gevallen waarin de Raad niet alle door het Parlement aangenomen amendementen aanvaardt	conciliation, conciliation procedure, Introduced by the joint declaration of the European Parliament, the Council and the Commission, adopted on 4 March 1975, for the purpose of seeking agreement between Parliament and the Council. Use of this procedure was limited to "Community acts of general application which have appreciable financial implications, and of which the adoption is not required by virtue of acts already in existence"., procedure described in Article 314 TFEU which, in the context of the special legislative procedure in budgetary matters, provides for the convening of the Conciliation Committee in cases where the Council does not approve all amendments to a draft budget submitted by Parliament
betrekkingen binnen de EU, intracommunautaire betrekking, betrekkingen binnen de Europese Unie, Te gebruiken voor betrekkingen tussen de lidstaten onderling. Voor de betrekkingen tussen een lidstaat en de EU, "lidmaatschap van de Unie" gebruiken.	intra-EU relations, intra-Community relations, intra-European Union relations, Use for relations between Member States. For relations between a Member State and the European Union, use "European Union membership".
boviene spongiforme encefalopathie, BSE, gekkekoeienziekte, spongiforme encefalopathieën, Voor de menselijke variant van de ziekte de term "ziekte van het zenuwstelsel" gebruiken., Boviene spongiforme encefalopathie (BSE) is een degeneratieve ziekte van de hersenen die de runderstapel aantast.	bovine spongiform encephalopathy, mad cow disease, spongiform encephalopathies, BSE, When referring to the human variant, use “disease of the nervous system”., Bovine spongiform encephalopathy (BSE) is a degenerative brain disease affecting bovine livestock.
BusinessEurope, UNICE, Unie van Industrie- en Werkgeversfederaties in Europa, Unie van Industriefederaties van de Europese Gemeenschap, de nieuwe naam van de "Europese federatie van ondernemingen" sinds januari 2007.	BusinessEurope, Confederation of European Business, UNICE, Union of Industrial and Employer's Confederations of Europe, The Confederation of European Business adopted the name “BusinessEurope” in January 2007.
CE-conformiteitsmerk, EG-conformiteitsmerk, blauwe gids, De blauwe gids geeft een overzicht van de manier waarop bepalingen inzake de productregels van de EU moeten worden geïnterpreteerd., Niet te verwarren met "Europees merk"., De CE-markering geeft aan dat een product de EU-wetgeving naleeft en maakt zo het vrije verkeer van producten binnen de Europese markt mogelijk.	EC conformity marking, blue guide, Do not confuse with "EU trade mark"., The blue guide provides an overview of the interpretation of provisions relating to EU product rules., The CE marking indicates a product’s compliance with EU legislation and so enables the free movement of products within the European market.
communautaire verworvenheden, acquis communautaire, Het "acquis communautaire" of de communautaire verworvenheden betreft de gemeenschappelijke onderbouw van rechten en plichten die alle lidstaten uit hoofde van de Europese Unie bindt. Kandidaatlanden dienen dit "acquis" te onderschrijven alvorens toe te treden tot de Unie.	Community acquis, acquis communautaire, Common foundation of rights and obligations which binds together the Member States of the European Union.
consortium, tijdelijke vereniging van ondernemingen, Tijdelijke vereniging van onafhankelijke kapitaaldragers of ondernemingen, om voor gezamenlijke rekening financiële of handelsoperaties uit te voeren, vooral het plaatsen van leningen. Niet verwarren met "gemeenschappelijke onderneming", "economische belangengemeenschap" of "gemengd bedrijf".	consortium, Temporary grouping of independent businesses formed in order to carry out a financial or economic transaction. Not to be confused with a “joint venture”, an “economic interest grouping” or a “mixed-ownership company”.
dienst van algemeen belang, dienst van algemeen economisch belang, Wordt gebruikt voor het aanduiden van dienstverleningsactiviteiten, al dan niet commercieel, die door de overheid van algemeen belang worden geacht en die derhalve moeten beantwoorden aan bepaalde criteria voor overheidsdiensten. Niet verwarren met de descripteur "publieke dienst", die wordt gebruikt voor het dienstverleningsorganisme.	services of general interest, general-interest services, public-interest services, services of general economic interest, services of public interest, Covers market and non-market services which the public authorities class as being of general interest and subject to specific public service obligations. Not to be confused with the descriptor "public service", which refers to the body providing a service.
dierenwinkel, dierenhandel, Voor de plaats waar proefdieren worden gefokt, "proefneming met dieren" gebruiken., Winkel waar gezelschapsdierenworden verkocht.	pet shop, Shop which sells pets.
EG-advies, Met ingang van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009) "advies (EU)" gebruiken.	EC opinion, With effect from the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), use "(EU) opinion".
eigen middelen, communautaire ontvangsten, eigen middelen van de EG, Ontvangsten van fiscale aard van de Europese Unie, die de financiering van haar uitgaven moeten dekken, met inachtneming van het bni-plafond van de EU. De eigen middelen bestaan uit landbouwheffingen, douanerechten, btw-middelen, suiker- en isoglucoseheffingen, bni-bijdragen en "overige ontvangsten", zoals belastingen en inhoudingen op de bezoldigingen van het EU-personeel.	own resources, Community revenue, EC own resources, The tax revenue allocated to the European Union to finance its expenditure, which must not exceed the EU GNI ceiling. Own resources comprise agricultural duties, customs duties, a VAT resource, sugar and isoglucose levies, GNI contributions and 'other revenue' e.g. tax and deductions from EU staff remuneration.
EU-instantie, institutioneel orgaan EG, communautair autonoom organisme, communautair decentraal organisme, communautair dienstverlenend organisme, communautair persoonlijk organisme, Europees agentschap, Europees waarnemingscentrum, orgaan en agentschap van de Europese Unie, satellietorganisme EG, instantie van de Europese Unie, EU-agentschappen en gedecentraliseerde organen, Te gebruiken voor elke instantie die op grond van het afgeleid recht is opgericht. Niet verwarren met "EU-orgaan"., De gedecentraliseerde instanties (agentschappen) zijn opgericht bij afzonderlijke wetgevingsbesluiten en belast met een specifieke taak.	EU office or agency, Community service body, EC institutional body, EC satellite body, EC specialised body, European Monitoring Centre, European Union office or agency, European agency, European foundation, autonomous Community body, decentralised Community body, specialised Community agency, EU Agencies and decentralised bodies, Established by the Treaties to exist alongside the institutions of the European Union.
Europees Comité van de Regio's, Comité van de Regio's, Comité van de Regio’s van de Europese Unie, CvdR, Sinds februari 2017 is de benaming "Comité van de regio's van de Europese Unie" vervangen door "Europees Comité van de Regio's".	European Committee of the Regions, Committee of the Regions, CoR, Committee of the Regions of the European Union, The denomination 'Committee of the Regions of the European Union’ is replaced by ‘European Committee of the Regions’ as from February 2017.
Europese gemeenschappelijke onderneming, Gemeenschappelijke Onderneming BBI, Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel, Gemeenschappelijke Onderneming FCH, Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy, Gemeenschappelijke Onderneming S2R, Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail, Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën, Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof, gemeenschappelijke onderneming Artemis, gemeenschappelijke onderneming Clean Sky, gemeenschappelijke onderneming ENIAC, gemeenschappelijke onderneming IMI , gemeenschappelijke onderneming SESAR , Combineren met de verwante sectoren of industrieën., Samengaan van twee of meer ondernemingen of personen met het oog op een bepaald project, waarvoor kapitaal en knowhow bijeengebracht worden, op basis van gemeenschappelijk risico. Volgens de EU-mededingingsregels wordt een gemeenschappelijke onderneming door minstens twee andere ondernemingen gezamenlijk gecontroleerd. In de praktijk wordt het begrip ook gebruikt voor een groot aantal andere zakelijke operaties, van "fusie" tot samenwerking voor speciale activiteiten, bv. onderzoek en ontwikkeling, productie of distributie.	European Joint Undertaking, ARTEMIS Joint Undertaking, BBI Joint Undertaking, Bio-based Industries Joint Undertaking, Clean Sky Joint Undertaking, ECSEL Joint Undertaking, ENIAC Joint Undertaking, FCH JU, FCH Joint Undertaking, Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking, Fusion for Energy Joint Undertaking, IMI Joint Undertaking , S2R JU, S2R Joint Undertaking, SESAR Joint Undertaking , Shift2Rail Joint Undertaking, Combine with the related sectors or industries., Association of firms or individuals formed to undertake a specific business project. Under the EU competition rules, joint ventures are undertakings jointly controlled by two or more other undertakings. In practice, joint ventures encompass a broad range of operations, from merger-type operations to cooperation in relation to particular activities, such as research and development, production or distribution.
Europese Politieke Unie, Oorspronkelijk was dit informele raadpleging tussen de lidstaten om een gemeenscahppelijk standpunt vast te leggen en gezamenlijk een Europees buitenlands beleid te voeren. Het werd officieel vastgelegd in de Europese Akte en vervangen door het Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid. Gebruik "GBVB".	European Political Union, Originated as informal consultation between the Member States in order to develop joint positions and jointly implement a European foreign policy. Enshrined in the Treaty on European Union, it was replaced by the common foreign and security policy. Use “CFSP”.
financiële audit, rechtmatigheidscontrole, rechtmatigheidsonderzoek, Een onafhankelijke beoordeling, resulterend in een oordeel met een "redelijke mate van zekerheid" over de mate waarin de verslaglegging door een entiteit van haar financiële positie, resultaten en gebruik van middelen waarheidsgetrouw is en in overeenstemming is met het kader voor financiële verslaglegging.	financial audit, financial auditing, regularity audit, regularity auditing, An independent assessment, resulting in a 'reasonable assurance' opinion, of whether an entity’s reported financial condition, results and use of resources are presented fairly in accordance with the financial reporting framework.
geldboete, geldstraf, Gebruik "sanctie (EU)" als het gaat om een geldboete die bij besluit van de Commissie is opgelegd aan een onderneming die de mededingingsregels van de EU heeft geschonden.	fine, pecuniary sanction, In the context of a monetary penalty imposed by a Commission decision on an undertaking for a violation of EU competition rules, use "sanction (EU)".
gemeenschappelijke markt, Te gebruiken in de algemene betekenis. Niet beperken tot de Europese Unie., In de EU-context wordt het begrip "gemeenschappelijke markt" alleen nog maar in historisch verband gebruikt. Het begrip is vervangen door "interne markt"., Een gemeenschappelijke markt van twee of meer staten.	common market, Do not restrict usage to the EU., In the EU context, the concept "common market" is now only used historically and has been replaced by single market., A market common to two or more states.
gemeentelijk publiekrechtelijk lichaam, Staat voor een territoriale eenheid op plaatselijk niveau. Niet verwarren met "plaatselijke overheid".	local authority, Constitutes a local territorial area. Not to be confused with the descriptor "local government".
Groep van Tien, Vertegenwoordiging, bestaande uit de ministers van financiën en de directeuren van de centrale banken van de belangrijkste geïndustrialiseerde landen, bij het Internationaal Monetair Fonds (IMF). De groep bestaat uit de "Groep van Zeven" plus België, Nederland en Zweden.	Group of Ten, G-10, The G-10 is a body within the International Monetary Fund (IMF) consisting of the Ministers of Finance and Central Bank Governors of the world’s most industrialised nations. It comprises the countries of the “Group of Seven” (US, Japan, Canada, France, Germany, Italy and the UK), plus Belgium, the Netherlands, Sweden and Switzerland.
handeling van de EU, communautair besluit, besluit van de EG, EG-besluit, handeling van de Europese Unie, rechtshandeling van de EU, rechtshandeling van de Europese Unie, Met de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon op 1 december 2009 vervangen de aanduidingen "Europese Unie" of "EU" de aanduidingen "Europese Gemeenschap", "communautair" en "EG"., Rechtshandelingen van de EU zijn wetgevingsbesluiten of niet-wetgevingsbesluiten die zijn vastgesteld door de Europese instellingen (Artikel 288 VWEU).	EU act, Community act, Community legal act, EC act, European Union act, EU legal act, European Union legal act, With the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the names "European Union" or "EU" have replaced "European Community", "Community" or "EC"., EU legal acts are legislative or non-legislative acts adopted by the European institutions (Article 288 TFEU).
Hof van Justitie van de Europese Unie, Europees Hof van Justitie, Hof van Justitie EG, Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, Hof van Justitie van de Europese Unie (instelling), HvJ, HvJEG, Deze EU-instelling werd in 1952 opgericht en is gevestigd in Luxemburg; zij omvat drie rechtbanken: het Hof van Justitie, het Gerecht (opgericht in 1988) en het Gerecht voor ambtenarenzaken (opgericht in 2004). NB: de naam "Hof van Justitie van de Europese Unie" is bij inwerkingtreding van het verdrag van Lissabon op 1 december 2009 in de plaats gekomen van de oude benaming "Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen".	Court of Justice of the European Union, Court of Justice of the European Communities, CJEC, Community court, EC Court of Justice, European Court of Justice, CJEU, Court of Justice of the European Union (institution), Created in 1952, this EU institution, which has its seat in Luxembourg, consists of three courts: the Court of Justice, the General Court (created in 1988) and the Civil Service Tribunal (created in 2004). The name "Court of Justice of the European Communities" was replaced by "Court of Justice of the European Union" when the Lisbon Treaty came into force on 1 December 2009.
interimovereenkomst (EU), interim-overeenkomst EG, voorlopige toepassing van EG-akkoord, Combineren met "assocciatieovereenkomst (EU)", "handelsovereenkomst (EU)" of "samenwerkingsovereenkomst (EU)"., Voorlopige toepassing van een overeenkomst van de Europese Unie.	interim agreement (EU), EC interim agreement, provisional implementation of an EC agreement, Use with "association agreement (EU)", "trade agreement (EU)" or "cooperation agreement (EU)"., Provisional application of a European Union agreement.
kaderbesluit, Deze term wordt gebruikt als er sprake is van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht (RVVR)., In documenten van na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009), "besluit (EU)" gebruiken.	framework decision, Term used with regard to the area of freedom, security and justice (AFSJ)., As of the entry into force of the Lisbon Treaty (01.12.2009), use "decision (EU)".
klonen van mensen, klonen van embryo's, menselijke kloon, reproductief klonen van mensen, therapeutisch klonen, Voor documenten over therapeutisch klonen van mensen, "klonen van mensen" combineren met "stamcel"., Het reproductief klonen van mensen met als doel een embryo tot volgroeiing te brengen en een levend individu voort te brengen, of therapeutisch klonen voor de productie van embryonale stamcellen die kunnen worden gebruikt in medisch en wetenschappelijk onderzoek en voor medische behandelingen.	human cloning, cloning of human beings, human reproductive cloning, therapeutic cloning, For documents relating to human therapeutic cloning, combine "human cloning" with "stem cell"., Human reproductive cloning with the goal of bringing an embryo to term and producing a live individual, or therapeutic cloning to produce embryonic stem cells for use in medical and scientific research and medical treatments.
kosten van levensonderhoud, index van de kosten van levensonderhoud, De werkelijke kosten van goederen en diensten die noodzakelijk zijn voor het leven in het algemeen. Niet verwarren met "levensstandaard".	cost of living, cost of living index, The basic cost of the food, clothing, shelter, and fuel necessary to maintain life. Not to be confused with "Standard of living".
kunstmatige inseminatie, bevruchting van rundvee, inseminatie van geiten, k.i. bij varkens, Als het om mensen gaat, "kunstmatige voortplanting" gebruiken.	artificial insemination, animal insemination, bovine insemination, caprine insemination, insemination of animals, insemination of cattle, insemination of goats, insemination of pigs, insemination of sheep, ovine insemination, porcine insemination, When referring to the artificial insemination of humans, use “artificial reproduction”.
kunstmatige voortplanting, embryodonatie, kunstmatige bevruchting, spermabank, spermadonatie, Als het gaat om kunstmatige voortplanting bij dieren, "kunstmatige inseminatie" gebruiken.	artificial reproduction, artificial fertilisation, artificial fertilization, artificial human reproduction, artificial reproductive techniques, assisted fertilisation, assisted fertilization, assisted human reproduction, egg donation, embryo donation, infertility treatment, sperm bank, sperm donation, sperm donor, When referring to the artificial reproduction of animals, use “artificial insemination”.
landbouwmarkt van de EU, communautaire landbouwmarkt, landbouwmarkt van de Europese Unie, Gebruiken bij het beschrijven van middelen die betrekking hebben op landbouwmarkten in de EU. Combineer het begrip "landbouwmarkt van de EU" indien mogelijk met de desbetreffende marktsector(en).	EU agricultural market, Community agricultural market, European Union agricultural market, agricultural market of the EU, agricultural market of the European Union, Use to annotate resources covering agricultural markets in the EU. If possible, combine the concept ‘EU agricultural market’ with the appropriate market sector(s).
landbouwmarkt, Combineer het begrip "landbouwmarkt" indien mogelijk met de desbetreffende marktsector(en).	agricultural market, If possible, combine the concept ‘agricultural market’ with the appropriate market sector(s)
levensstandaard, Hoeveelheid goederen en diensten die met het gemiddelde nationale inkomen of het gemiddelde inkomen van een bepaalde groep inwoners kan worden aangeschaft of verworven. Niet verwarren met "kosten van levensonderhoud".	standard of living, A level of subsistence or material welfare of a community, class, or person. Not to be confused with "Cost of living".
luchtvaartbeveiliging, beveiliging van de burgerluchtvaart, beveiliging van de luchtvaart, beveiliging van het luchttransport, beveiliging van het luchtvervoer, luchtruimbeveiliging, Niet te verwarren met "veiligheid van het luchtverkeer"., De combinatie van maatregelen en menselijke en materiële hulpbronnen, bedoeld om de burgerluchtvaart te beveiligen tegen wederrechtelijke daden die een gevaar vormen voor de veiligheid ervan	aviation security, air security, air transport security, civil aviation security, Do not confuse with "air safety"., The combination of measures and human and material resources intended to safeguard civil aviation against acts of unlawful interference that jeopardise the security of civil aviation
meerjarig financieel kader, financiële vooruitzichten, programmering van de communautaire uitgaven, Langetermijnplanning van uitgaven van de EU, waarin de jaarlijkse maximumbedragen ("maxima") zijn vastgelegd die de EU in verschillende beleidsdomeinen over een periode van ten minste 5 jaar mag uitgeven ("rubrieken").	multiannual financial framework, financial perspectives, programming of Community expenditure, MFF, EU long-term spending plan that lays down the maximum annual amounts (‘ceilings’) which the EU may spend in different political fields (‘headings’) over a period of at least 5 years.
Mensenrechtenraad van de VN, Commissie Rechten van de Mens, Commissie voor de rechten van de mens van de Verenigde Naties, HRC, Mensenrechtencommissie van de VN, Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties, Mensenrechtenraad, Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties, Opgericht uit hoofde van resolutie 60/251 van de Algemene Vergadering van 15 maart 2006 als een van de ondersteunende organen ter vervanging van de "Mensenrechtencommissie".	UN Human Rights Council, HRC, Human Rights Council, UN Commission on Human Rights, UN Human Rights Commission, UNCHR, United Nations Commission on Human Rights, United Nations Human Rights Commission, United Nations Human Rights Council, Established by the General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006 as one of its subsidiary bodies, in replacement of the Commission on Human Rights'.
nationale identiteit, natiestaat, nationaal bewustzijn, nationale cultuur, Het geheel van ideeën rondom het begrip "natie" en de mate waarin personen of groepen zich met deze ideeën identificeren.	national identity, nation state, nation-state, national consciousness, national culture, Set of ideas based on the concept of a nation and the identification of individuals or communities with those ideas.
niet-commerciële vennootschap, bouwvereniging, burgerlijke vennootschap, maatschap, Heeft een niet-commerciële activiteit als doel. Niet verwarren met "burgermaatschappij", dat geen zakelijke, maar een sociale inhoud heeft.	company constituted under civil law, civil law partnership, company governed by civil law, firm constituted under civil law, firm governed by civil law, noncommercial partnership, nonstock corporation, nontrading partnership
paritair comité (EU), paritair comité EG, Verwijst naar comités die in het FR als "comité paritaire" worden aangeduid.	joint committee on EU matters, joint committee on EC matters, Refers to committees whose French title contains the expression 'comité paritaire'.
plaatselijke overheid, departementaal bestuur, gemeentebestuur, gemeentelijk bestuur, gemeenteraad, plaatselijk gezag, regionaal orgaan, Alleen te gebruiken voor gemeentelijke overheden. Niet verwarren met de descriptoren "territoriale collectiviteit" of "gemeentelijk publiekrechtelijk lichaam".	local government, county council, local administration, local powers, municipal authority, town council, Use only for local administrations. Not to be confused with the descriptors "regional and local authorities" and "local authority".
productienorm, Vastgesteld rendement dat een werknemer moet realiseren. Niet te verwarren met "werknorm".	production standard, Rate of output which a worker is expected to maintain in order to receive a specific wage. Do not confuse with "labour standard".
publieke dienst, openbare dienst, Wordt gebruikt voor het dienstverleningsorganisme; niet verwarren met de descripteur "dienst van algemeen belang".	public service, Use for the body providing a service. Not to be confused with the descriptor "services of general interest".
raad van bestuur, raad van beheer, rvb, Gebruik "besluitvormend orgaan (EU)" voor besluitvormende organen in EU-instellingen of -organen., Belangrijkste besluitvormende orgaan van een onderneming, gekozen door de aandeelhouders.	board of directors, BOD, administrative board, executive board, For decision-making body in an EU institution or body, use "decision-making body (EU)"., Primary decision-making body of a company elected by the shareholders.
regionale partij, Partij op regionaal niveau; niet verwarren met "onafhankelijkheidspartij".	regionalist party, In a regional context; not to be confused with "autonomist party".
samenwerking in binnenlandse aangelegenheden, Historisch begrip dat gebruikt werd voor de samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken; deze werden later in de Schengen-overeenkomst opgenomen, en vervolgens in het institutioneel kader van de Europese Unie. Gebruik "RVVR" (Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid).	cooperation in home affairs, Historical concept referring to cooperation in the field of justice and home affairs, which was subsequently incorporated into the Schengen Agreement and then into the institutional framework of the European Union. Use “AFSJ” (area of freedom, security and justice).
sociaal label, Label dat op producten wordt aangebracht om aan te geven dat de fabrikant de elementaire sociale rechten van zijn werknemers respecteert (bv. "fair trade", "rugmark" enz)., Labels die zekerheid bieden over de sociale en ethische consequenties van een bedrijfsproces ten aanzien van andere belanghebbenden.	social labelling, social label, Labels providing an assurance about the social and ethical impact of a business process on other stakeholders.
sociale balans, De term "humanisering van de arbeid" alleen gebruiken voor zaken die de kwaliteit van het arbeidsleven betreffen., Verslag waarin de lasten en de prestaties op sociaal gebied van een onderneming zijn weergegeven. Het omvat o.m. de omschrijving van het sociaal beleid en de doelstellingen en de middelen ter verwezenlijking daarvan.	social audit, social accounts, social report, Use the descriptor "humanisation of work" for questions concerning the quality of life at work., The systematic evaluation of an organisation's social impact in relation to standards and expectations.
speculatiekapitaal, "hot money", speculatie, zwevend kapitaal, speculatiemarkt	speculative capital, hot money, speculation, speculative capital market, speculative flow
staatshoofd, koning, koningin, president van de republiek, Niet verwarren met "président van een instelling".	head of State, king, president of the republic, Not to be confused with “president of an institution”.
technologiepark, wetenschapspark, onderzoekspark, Niet te verwarren met "bedrijvencluster"., Plaats waar de academische wereld, het bedrijfsleven en de overheid samenwerken in onderzoekscentra, centra voor hoger onderwijs en geavanceerde bedrijven.	technology park, science park, research park, Do not confuse with "business cluster"., Physical place supporting university-industry and government collaboration that incorporates research activities, centers of higher education and advanced industries.
uitgezonden werknemer, Niet te verwarren met "gedetacheerd werknemer", gebruikt voor personeel dat door zijn werkgever voor een project naar het buitenland worden gezonden., Niet verwarren met migrerende werknemer., Omvat enkel de arbeiders die zich naar het buitenland begeven voor hun onderneming.	expatriate worker, Not to be confused with "posted worker" used for staff being sent abroad by their employer for a project., Not to be confused with migrant worker., Term solely concerning workers posted abroad in accordance with company policy.
Unie voor het Middellandse Zeegebied, Europees-Mediterraan Partnerschap, proces van Barcelona, Euromed, In 2008 werd het Europees-mediterrane partnerschap, vroeger "proces van Barcelona" genoemd, vervangen door de Unie voor het Middellandse Zeegebied. In deze Unie zijn de 27 lidstaten van de Europese Unie en 16 partners uit het zuidelijke Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten verenigd.	Union for the Mediterranean, Euro-Mediterranean partnership, Barcelona Process, UfM, Euromed, In 2008, the Union for the Mediterranean replaced the Euro-Mediterranean partnership formerly known as the "Barcelona Process". The partnership brings together the 27 Member States of the European Union and 16 partner countries from the South Mediterranean region and the Middle East. After Croatia joining the EU (2013), the UfM comprises the 28 EU Member States, the European Commission and 15 Mediterranean countries.
universele dienst, Dienstenpakket van bepaalde kwaliteit, die voor alle gebruikers en consumenten in de Unie voor een redelijke prijs toegankelijk is, rekening houdend met typisch nationale omstandigheden. Niet verwarren met "publieke dienst" of "dienst van algemeen belang".	universal service, A defined minimum service of a specified quality available to all users and consumers in the Union and, taking into account specific national conditions, at an affordable price. Not to be confused with "services of general interest" or "public service".
vangstquota, visserijplan, visserijquota, Een gedeelte van de totaal toegestane vangsten (TAC, "total allowable catch") dat aan de Unie, een EU-lidstaat of een derde land is toegewezen.	catch quota, catch plan, fishing plan, A proportion of the TAC (total allowable catch) allocated to the Union, a EU Member State or a third country.
veiligheid van het luchtverkeer, veiligheid van het luchttransport, veiligheid van vliegtuigen, Niet te verwarren met "luchtvaartbeveiliging"., Volgens de terminologie van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) heeft veiligheid van het luchtvervoer betrekking op de operationele veiligheid van de vliegtuigen, inclusief vergunningen van het personeel en luchtwaardigheid, terwijl het bij luchtvaartbeveiliging gaat over de bescherming van de burgerluchtvaart tegen wederrechtelijke daden.	air safety, air transport safety, aircraft safety, aviation safety, Do not confuse with "aviation security"., According to the International Civil Aviation Organisation (ICAO) terminology, ‘air safety’ is related to the operational safety of aircraft, including personnel licensing and airworthiness, whereas ‘aviation security’ means safeguarding civil aviation against acts of unlawful interference.
Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, VWEU, Verdrag betreffende de werking van de EU, Nieuwe naam voor het "Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap" (oorspronkelijk "Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap") bij de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon.	Treaty on the Functioning of the EU, TFEU, Treaty on the Functioning of the European Union, New title of the "Treaty establishing the European Community" (originally "Treaty establishing the European Economic Community") following the entry into force of the Lisbon Treaty.
Verdrag van Lissabon, Door het Verdrag van Lissabon, dat op 1 december 2009 in werking is getreden, worden de Europese Unie en de Europese Gemeenschap samengevoegd tot één enkele Europese Unie. De benamingen "Europese Unie" of "EU" komen in de plaats van "Europese Gemeenschap", "communautair" of "EG".	Treaty of Lisbon, The Lisbon Treaty, which came into force on 1 December 2009, amalgamates the European Union and the European Community into a single European Union. The terms "European Union" and "EU" replace "European Community", "Community" and "EC".
verschoning, afwijzing van juryleden, wraking, wraking van een getuige, Combineren met "niet-beroepsmagistraat" als het gaat om afwijzing van een jurylid, met "getuigenverklaring" bij wraking van een getuige, of met "rechter" ingeval van wraking van een rechter.	challenge, challenge to a judge, challenge to a juror, challenge to a lay magistrate, challenge to a referee, challenge to a witness, challenge to an arbitrator, challenge to evidence, challenge to jurors, challenge to testimony, jury challenge, recusal of a judge, recusation of a judge, Use with “lay magistrate” (challenge to a juror), “evidence” (challenge to a witness) or “judge” (challenge to a judge).
veterinair geneesmiddel, diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik, Gebruik bij voorkeur de algemene term "veterinair product".	veterinary drug, veterinary medicines, For preference, use the generic term ‘veterinary medicinal product’.
voederen van dieren, dierenvoeding, diervoeding, veevoeding, Te gebruiken bij alle vraagstukken betreffende de problemen en methodes van het voederen. Als het gaat om het eigenlijke voeder, is de term "veevoeder" te gebruiken.	animal nutrition, feeding of animals, nutrition of animals, Use for any aspect relating to methods and problems connected with animal nutrition. For the feedingstuffs themselves, use the specific term "animal feedingstuffs".
voorstadsgebied, buitenwijk, stadsrand, voorstadgebied, voorsteden, Let op: Randstad heeft in het NL een zeer bepaalde geografische betekenis, nl. het gebied tussen Amsterdam, Utrecht, Rotterdam en Den Haag. Deze term dus niet gebruiken voor "stadsrand".	suburban area, peri-urban area, periurban area, suburb
vrij verkeer van werknemers, Grondrecht voor werknemers binnen de Europese Unie; dit recht verbiedt elke vorm van discriminatie op grond van nationaliteit bij het zoeken van werk, bij salariëring enz. Niet te verwarren met "mobiliteit van werknemers".	free movement of workers, freedom of movement for workers, A fundamental aspect of the free movement of persons within the European Union. This concept implies the abolition of discrimination based on nationality as regards employment, wages and other working conditions, as well as the right to social, economic and cultural integration of the migrant worker and his/her family in the host State. Not to be confused with labour mobility.
Werelddouaneorganisatie, Internationale Douaneraad, IDR, WDO, Wereld Douane Organisatie, In 1952 opgericht als "Internationale Douaneraad (IDR)"; de nieuwe officiële benaming werd in 1994 gekozen.	World Customs Organisation, CCC, Customs Cooperation Council, WCO, World Customs Organization, Created in 1952 as the Customs Cooperation Council, the organisation was officially renamed the World Customs Organisation in 1994.
werknemer in loondienst, betaalde arbeidskracht, Iemand die voor een openbare of privéwerkgever werkt, en daarvoor volgens een vastgelegd schema wordt betaald, hetzij per uur, in natura, per maand, op commissie enz. Te gebruiken als het gaat om de beroepsomstandigheden, anders het meer algemene "werknemer" enz. gebruiken.	wage earner, employed person, employee, A person who works for a public or private employer and receives wages, salaries, room and board or other compensation for his efforts. Use in the case of professions, otherwise in a more general context use the descriptor "labour force".
ziekte van het zenuwstelsel, degeneratieve aandoening van het zenuwstelsel, multiple sclerose, overdraagbare spongiforme encefalopathie, TSE, ziekte van Alzheimer, ziekte van Creutzfeld-Jakob, Voor de ziekte bij dieren, "BSE" gebruiken.	disease of the nervous system, Alzheimer's disease, Creutzfeldt-Jakob disease, CJD, degenerative disease of the nervous system, multiple sclerosis, neurological disease, neuropathy, transmissible spongiform encephalopathy, TSE, When referring to the animal variant, use “BSE”.