View source for Dict.cc - 12,101 Dutch-English terms

{| class="wikitable sortable" style="border:1px solid gray;border-collapse:collapse;background:white;" cellpadding="5px" align="left" width="100%" 
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
! Dutch
! English
|-
| (de afwas) afdrogen
| to dry up (the dishes) [Br.]
|-
| (de vaat) afdrogen
| to dry up (the dishes) [Br.]
|-
| (rakelings) langs iets scheren
| to come within a whisker of sth.
|-
| (ver) ontwikkeld
| sophisticated
|-
| (vluchtig) kijken
| to glance
|-
| [het toilet] doorspoelen
| to flush [the toilet]
|-
| [het toilet] doortrekken
| to flush [the toilet]
|-
| [iem./iets] gaat
| [sb./sth.] goes
|-
| [iem./iets] ging
| [sb./sth.] went
|-
| [iem./iets] heeft
| [sb./sth.] has
|-
| [iem./iets] is
| [sb./sth.] is
|-
| [iem./iets] kwam
| [sb./sth.] came
|-
| [iem./iets] stond
| [sb./sth.] stood
|-
| [iem./iets] was
| [sb./sth.] was
|-
| [iem.] at
| [sb.] ate
|-
| [iem.] deed
| [sb.] did
|-
| [iem.] maakte
| [sb.] made
|-
| [iem.] mag
| [sb.] may [is permitted]
|-
| [iem.] moet
| [sb.] shall
|-
| [iem.] poseert
| [sb.] poses
|-
| [iem.] schreef
| [sb.] wrote
|-
| [iem.] voorzag
| [sb.] foresaw
|-
| [iem.] waste
| [sb.] washed
|-
| [iem.] zag
| [sb.] saw
|-
| [iem.] zou
| [sb.] might
|-
| [iem.] zou
| [sb.] would
|-
| [iets] eindigt
| [sth.] ceases
|-
| [iets] gebeurt
| [sth.] happens
|-
| [iets] vond plaats
| [sth.] took place
|-
| [ik] ben
| [I] am
|-
| [je] mag niet
| [you] must not
|-
| [wij/zij/jullie] kunnen
| [we/they/you] can
|-
| [wij/zij/jullie] kunnen
| [we/they/you] may [are permitted / can possibly]
|-
| [wij/zij/jullie] moeten
| [we/they/you] must
|-
| aai {de}
| stroke
|-
| aaibaar
| suitable for petting
|-
| aaien
| to caress
|-
| aaien
| to stroke
|-
| aak {de}
| barge
|-
| aal {de}
| eel
|-
| aalbes {de}
| currant
|-
| aalbessengelei {de}
| currant jelly
|-
| aalbessenstruik {de}
| currant bush
|-
| aalmoezenier {de}
| almoner
|-
| aalmoezenier {de}
| chaplain [padre]
|-
| aan
| at
|-
| aan
| on
|-
| aan (de)
| at (the)
|-
| aan boord
| aboard
|-
| aan boord
| on board
|-
| aan de / het
| on the
|-
| aan de andere kant
| on the other side
|-
| aan de rechterkant
| on the right-hand side
|-
| aanbellen
| to ring (at the door/the doorbell)
|-
| aanbevelen
| to suggest
|-
| aanbeveling {de}
| recommendation
|-
| aanbidden
| to adore
|-
| aanbidder {de}
| admirer
|-
| aanbieden
| to offer
|-
| aanbieder {de}
| provider
|-
| aanblik {de}
| sight
|-
| aanbod {het}
| offer
|-
| aandacht besteden (aan)
| to pay attention (to)
|-
| aandachtig
| attentive [of a person]
|-
| aandeelhouder {de}
| shareholder
|-
| aandeelhouderschap {het}
| shareholding
|-
| aandelen {mv}
| shares
|-
| aandrang {de} [stuwen]
| pressure
|-
| aandrukken
| to press
|-
| aandrukken
| to push
|-
| aaneen
| (close) together
|-
| aaneen
| continuously
|-
| aaneen
| without interruption
|-
| aaneendraaien
| to wind together in a spiral
|-
| aangedaan
| moved [touched]
|-
| aangedaan
| touched
|-
| aangekleed
| dressed
|-
| aangenaam
| comfortable [pleasant]
|-
| aangenaam
| friendly [pleasant]
|-
| aangenaam
| nice [pleasant]
|-
| aangenaam
| pleasant
|-
| Aangenaam kennis met u te maken.
| Nice to meet you.
|-
| Aangenaam.
| Nice to meet you.
|-
| aangepast
| adapted
|-
| aangetrouwd familielid {het}
| in-law
|-
| aangrenzend
| adjacent
|-
| aangrijpend
| moving
|-
| aangrijpend
| touching
|-
| aanhalen [citeren]
| to quote
|-
| aanhalingstekens {mv}
| quotation marks
|-
| aanhanger {de}
| trailer
|-
| aanhangwagen {de}
| trailer
|-
| aanhebben
| to have on [to be wearing]
|-
| aanhouden [arresteren]
| to arrest
|-
| aanhoudend
| persistent
|-
| aankijken
| to look at
|-
| aankijken
| to think over
|-
| aankijken
| to wait and see
|-
| aanklacht {de}
| accusation
|-
| aanklacht {de}
| indictment
|-
| aanklagen
| to accuse [denounce]
|-
| aanklagen
| to denounce
|-
| aanklagen
| to sue
|-
| aanklager {de}
| accuser
|-
| aanklager {de}
| prosecutor
|-
| aankleden
| to dress
|-
| aankomen
| to arrive
|-
| aankomst {de}
| arrival
|-
| aankondigen
| to announce
|-
| aankondiging {de}
| announcement
|-
| aankondiging {de}
| notice [announcement]
|-
| aankoop {de}
| purchase
|-
| aanleggen
| to moor
|-
| aanleiding {de}
| cause
|-
| aanleiding {de}
| reason
|-
| aanlokkelijk
| alluring
|-
| aanlokkelijk
| attractive
|-
| aanlokkelijk
| tempting
|-
| aanlokkelijkheid {de}
| charm
|-
| aanmelden voor
| to apply for
|-
| aanmerkelijk
| considerable
|-
| aanmerking {de}
| remark
|-
| aanmoedigen
| to encourage
|-
| aanneembaar
| acceptable
|-
| aanneembaar
| plausible
|-
| aannemelijk
| plausible
|-
| aannemen
| to accept
|-
| aannemen
| to adopt
|-
| aannemen
| to assume
|-
| aannemen
| to engage [for a job]
|-
| aannemen
| to take
|-
| aanpak {de}
| approach
|-
| aanpasbaar
| adjustable
|-
| aanpassen
| to adjust
|-
| aanpassen
| to adapt
|-
| aanprijzen
| to recommend
|-
| aanraden
| to recommend
|-
| aanraden
| to advise
|-
| aanraden
| to suggest
|-
| aanraken
| to touch
|-
| aanraking {de}
| touch
|-
| aanrijding {de}
| collision
|-
| aanschaf {de}
| purchase
|-
| aanschaffen
| to acquire
|-
| aanschaffen
| to buy
|-
| aanschaffen
| to purchase
|-
| aansluiten
| to connect
|-
| aanspoelen
| to drift ashore
|-
| aanspoelen
| to wash ashore
|-
| aansprakelijk
| responsible
|-
| aanstaande {de} [man]
| fiancé
|-
| aanstaande {de} [vrouw]
| fiancée
|-
| aansteker {de}
| lighter
|-
| aanstellerig
| affected
|-
| aansterken
| to strengthen
|-
| aantal {het}
| quantity &lt;Qty. / QTY / qty. / QTY.&gt;
|-
| aantal {het}
| number
|-
| aantekening {de}
| note
|-
| aantijging {de}
| imputation
|-
| aantreden
| to accept [a position in office]
|-
| aantreffen
| to find
|-
| aantreffen
| to meet
|-
| aantrekkelijk
| attractive
|-
| aantrekkelijkheid {de}
| attractiveness
|-
| aantrekken
| to attract
|-
| aantrekken [kleding]
| to put on [clothes]
|-
| aanvaardbaar
| acceptable
|-
| aanval {de}
| attack
|-
| aanval {de}
| fit
|-
| aanvallen
| to attack
|-
| aanvangen
| to commence
|-
| aanvankelijk
| initial
|-
| aanvankelijk
| initially
|-
| aanverwant
| (closely) related
|-
| aanvoeren
| to supply
|-
| aanvraag {de}
| application
|-
| aanvragen
| to apply for
|-
| aanvullend
| additional
|-
| aanwas {de}
| increase
|-
| aanwassen
| to accrue
|-
| aanwassen
| to grow
|-
| aanwassen
| to rise
|-
| aanwensel {het}
| habit
|-
| aanwezig
| present [not absent]
|-
| aanwijzing {de}
| direction
|-
| aanwijzing {de}
| instruction
|-
| aanwijzing {de}
| lead
|-
| aanwijzingen {mv}
| directions
|-
| aanwijzingen {mv}
| instructions
|-
| aanzienlijk
| considerable
|-
| aanzienlijk
| considerably
|-
| aanzienlijk
| serious
|-
| aap {de}
| ape
|-
| aap {de}
| monkey
|-
| aard {de}
| kind
|-
| aard {de}
| nature
|-
| aardappel {de}
| potato
|-
| aardappels {mv}
| potatoes
|-
| aardappelschiller {de}
| potato peeler
|-
| aardbei {de}
| strawberry
|-
| aardbeving {de}
| earthquake
|-
| aardbol {de}
| earth
|-
| aardbol {de}
| globe [earth]
|-
| aarde {de}
| earth
|-
| aardgas {het}
| natural gas
|-
| aardig
| nice
|-
| aardmantel {de}
| mantle (of the earth)
|-
| aardolie {de}
| crude oil
|-
| aardrijkskundig
| geographical
|-
| aards
| earthly
|-
| aardworm {de}
| earthworm
|-
| aartsbisschop {de}
| archbishop
|-
| aartsvaderlijk
| patriarchal
|-
| aartsvijand {de}
| archenemy
|-
| aarzelen
| to hesitate
|-
| aarzeling {de}
| hesitation
|-
| abattoir {het}
| abattoir
|-
| abdij {de}
| abbey
|-
| abortus {de}
| abortion
|-
| abrikoos {de}
| apricot
|-
| abrikozenboom {de}
| apricot tree
|-
| abrikozenjam {de}
| apricot jam
|-
| abrupt
| abrupt
|-
| absenteïsme {het}
| absenteeism
|-
| absorberen
| to absorb
|-
| academisch
| academic
|-
| accent {het}
| accent
|-
| acceptabel
| acceptable
|-
| accepteren
| to accept
|-
| accorderen
| to consent
|-
| accountant {de}
| accountant
|-
| achenebbisj
| shabby
|-
| acht
| eight
|-
| achter
| behind
|-
| achter-
| rear
|-
| achterafstraatje {het}
| back street
|-
| achterbaks
| sneaky
|-
| achterbaks
| underhand
|-
| achterbuurt {de}
| slum
|-
| achterdeur {de}
| back door
|-
| achterdochtig
| suspicious
|-
| achtereenvolgend
| consecutive
|-
| achtereenvolgend
| subsequent
|-
| achtergrond {de}
| background
|-
| achterhaald
| outmoded
|-
| achterhalen
| to overtake
|-
| achterham {de}
| gammon
|-
| achterlijk
| idiotic [retarded]
|-
| achterlijk
| backward
|-
| achterlijk
| retarded [coll.]
|-
| achternaam {de}
| last name
|-
| achternaam {de}
| surname
|-
| achterop geraken
| to get behind
|-
| achterstand oplopen
| to get behind
|-
| achterstandswijken {mv}
| disadvantaged neighborhoods [Am.]
|-
| achterste {het}
| behind
|-
| achtersteven {de}
| stern
|-
| achtertuin {de}
| back garden
|-
| achtertuin {de}
| backyard [Am.]
|-
| achteruitgaan
| to decline
|-
| achteruitgang {de}
| decline
|-
| achteruitkijkspiegel {de}
| rear-view mirror
|-
| achtervolgen
| to chase
|-
| achtervolgen
| to pursue
|-
| achterwaarts
| backwards
|-
| achterwiel {het}
| back wheel
|-
| achterwiel {het}
| rear wheel
|-
| achterwielaandrijving {de}
| rear-wheel drive
|-
| achthoek {de}
| octagon
|-
| achthoekig
| octagonal
|-
| achtste &lt;8e, 8ste&gt;
| eighth &lt;8th&gt;
|-
| achttien
| eighteen
|-
| achttiende &lt;18e, 18de&gt;
| eighteenth &lt;18th&gt;
|-
| achtvoudig
| eightfold
|-
| acteren
| to act
|-
| acteur {de}
| actor
|-
| actief
| active
|-
| actieplan {het}
| action plan
|-
| actrice {de}
| actress
|-
| actualiteiten {mv}
| current affairs
|-
| actualiteitenprogramma {het}
| current affairs programme [Br.]
|-
| actualiteitenprogramma {het}
| current affairs program [Am.]
|-
| actueel
| current
|-
| adamsappel {de}
| Adam's apple
|-
| adelaar {de}
| eagle
|-
| adellijk
| noble
|-
| adem {de}
| breath
|-
| ademen
| to breathe
|-
| ader {de}
| vein
|-
| administratief
| administrative
|-
| adres {het}
| address
|-
| adresverandering {de}
| change of address
|-
| advies {het}
| advice
|-
| adviescommissie {de}
| advisory commission
|-
| adviseren
| to advise
|-
| advocaat {de}
| lawyer
|-
| aerodynamisch
| aerodynamic
|-
| aerodynamisch
| aerodynamical
|-
| af en toe
| at times
|-
| af en toe
| occasionally
|-
| afbeelding {de}
| image
|-
| afbouw {de}
| cutback
|-
| afbouw {de}
| depletion
|-
| afbouw {de}
| downsizing
|-
| afbraak {de}
| demolition
|-
| afbraak {de}
| destruction
|-
| afbraak {de} [gebouwen, stellingen, enz.]
| dismantling [buildings, scaffolds, etc.]
|-
| afbraakbaar
| degradable
|-
| afbreekteken {het}
| hyphen
|-
| afbreken
| to demolish
|-
| afbrokkelen
| to crumble apart
|-
| afdeling {de}
| department
|-
| afdeling {de}
| division
|-
| afdoen
| to deduct
|-
| afdronk {de}
| aftertaste
|-
| afdrukken
| to print
|-
| afdwingen
| to enforce
|-
| afdwingen
| to coerce [obtain by force]
|-
| afgekort
| abbreviated
|-
| afgelasten
| to cancel [nullify]
|-
| afgelasten
| to nullify
|-
| afgelasting {de}
| cancellation
|-
| afgelopen
| expired
|-
| afgelopen
| past
|-
| afgesproken
| OK
|-
| afgewezen
| dismissed
|-
| afgezaagd
| commonplace [mundane]
|-
| afgezaagd
| mundane
|-
| afgezaagd
| trite [mundane]
|-
| afgezien van
| ... aside
|-
| Afghaans
| Afghan
|-
| Afghanistan {het}
| Afghanistan
|-
| afhaal-
| takeaway
|-
| afhaalrestaurant {het}
| takeaway
|-
| afhaken
| to drop out
|-
| afhalen
| to collect
|-
| afhandelen
| to settle
|-
| afhangen (van)
| to depend (on)
|-
| afhankelijk
| dependent
|-
| afkeer {de}
| disgust
|-
| afkeer {de}
| repulsion
|-
| afkickcentrum {het}
| rehab center [Am.]
|-
| afkickcentrum {het}
| rehab centre [Br.]
|-
| afkoelen
| to cool down
|-
| afkomstig [van]
| derived [from]
|-
| afkorten
| to abbreviate
|-
| afkorting {de}
| abbreviation
|-
| afleiden
| to distract
|-
| afleiding {de}
| deduction
|-
| afleren
| to unlearn
|-
| afleveren
| to deliver
|-
| aflopen
| to come to an end
|-
| aflopen
| to expire
|-
| afmaken
| to finish
|-
| afmalen
| to portray
|-
| afname {de}
| decline
|-
| afname {de}
| decrease
|-
| afname {de}
| diminution
|-
| afname {de}
| sale
|-
| afname {de}
| shrinkage
|-
| afname {de} [koop]
| purchase
|-
| afnemen
| to decline
|-
| afpakken
| to snatch
|-
| afpakken
| to take away
|-
| afpersen
| to extort
|-
| afpersen
| to blackmail
|-
| afpersing {de}
| extortion
|-
| afprijzen
| to mark down in price
|-
| afremmen
| to brake
|-
| afremmen
| to slow down
|-
| Afrika {het}
| Africa
|-
| afschaffen
| to abolish
|-
| afscheid {het}
| farewell
|-
| afscheid {het}
| parting
|-
| afscheppen
| to scum
|-
| afscheppen
| to skim [scum]
|-
| afscheren
| to shave off
|-
| afschuw {de}
| disgust
|-
| afschuwelijk
| horrible
|-
| afschuwelijk
| terrible
|-
| afsluiten
| to conclude
|-
| afsluiten
| to lock
|-
| afspraak {de}
| appointment
|-
| afspraak {de}
| agreement
|-
| afstammeling {de}
| descendant
|-
| afstand {de}
| distance
|-
| afstandsbediening {de}
| remote control
|-
| afstandsbediening {de} [TV]
| zapper [coll.]
|-
| afstotelijk
| repulsive
|-
| afstotend
| repulsive
|-
| afstuderen
| to graduate
|-
| aftrekken
| to subtract
|-
| aftrekken
| to deduct
|-
| afvaardigen
| to delegate
|-
| afval {het}
| garbage [Am.]
|-
| afval {het}
| waste
|-
| afvoerbuis {de}
| sewage pipe
|-
| afwachten
| to await
|-
| afwachting {de}
| anticipation
|-
| afwachting {de}
| expectation
|-
| afwassen
| to do the dishes
|-
| afwassen
| to do the washing up
|-
| afweersysteem {het}
| immune system
|-
| afwegen
| to consider carefully
|-
| afwendbaar
| preventable
|-
| afwerken
| to complete
|-
| afweten van
| to have knowledge of
|-
| afweten van
| to know about
|-
| afwezig
| absent
|-
| afwezig
| absent-minded
|-
| afwezigheid {de}
| absence
|-
| afw?king {de}
| abnormality
|-
| afwijking {de}
| deviation
|-
| afwijzen [verwerpen]
| to overrule
|-
| afwikkelen
| to unwind
|-
| afwikkeling {de}
| unwinding
|-
| afwisseling {de}
| change
|-
| afwisseling {de}
| variation
|-
| afzetten
| to turn off
|-
| afzinkbaar
| submersible
|-
| afzinken
| to submerge
|-
| afzinken
| to submerse
|-
| afzonderlijk
| separate
|-
| afzwakken
| to downplay
|-
| agentschap {het}
| agency
|-
| agrarisch
| agricultural
|-
| agricultuur {de}
| agriculture
|-
| ajuin {de} [BN]
| onion
|-
| akelig
| scary [coll.]
|-
| akelig
| nasty
|-
| akkoord
| OK
|-
| akkoord {het}
| agreement
|-
| akkoord gaan
| to agree
|-
| akoestiek {de}
| acoustics
|-
| akoestisch
| acoustic
|-
| al
| already
|-
| al
| although
|-
| al
| even though
|-
| al
| though
|-
| Albanees
| Albanian
|-
| Albanees {het}
| Albanian
|-
| Albanië
| Albania
|-
| albast {het}
| alabaster
|-
| alchemie {de}
| alchemy
|-
| alcoholvrij
| non-alcoholic
|-
| aldoor
| all the time
|-
| alfabet {het}
| alphabet
|-
| algeheel
| complete
|-
| algemeen
| general
|-
| Algerije {het}
| Algeria
|-
| Algerijns
| Algerian
|-
| all right
| all right
|-
| alle
| all
|-
| alle gekheid op een stokje [fig.]
| and now to be serious
|-
| alleen
| only
|-
| alleen
| alone
|-
| alleenstaand
| single
|-
| allegorie {de}
| allegory
|-
| allemaal
| all
|-
| aller tijden
| of all time
|-
| allereerste
| very first
|-
| allergie {de}
| allergy
|-
| allergisch
| allergic
|-
| allerhande
| all kinds of
|-
| allerhande
| all sorts of
|-
| allerlaatste
| very last
|-
| Allerzielen [Cees Nooteboom]
| All Souls Day
|-
| alles
| everything
|-
| allesbehalve
| anything but
|-
| alom bekend
| well-known
|-
| alpen {mv}
| the Alps
|-
| Alpenlanden {mv}
| Alpine countries
|-
| als
| as
|-
| als
| if
|-
| als gevolg daarvan
| hence
|-
| als twee druppels water op elkaar lijken [fig.]
| to be as alike as two peas in a pod [fig.]
|-
| Alsjeblief!
| Here you go! [coll.]
|-
| Alsjeblieft!
| Here you are!
|-
| Alsjeblieft!
| Here you go! [coll.]
|-
| Alsjeblieft!
| Please!
|-
| Alsjeblieft.
| You are welcome!
|-
| alsmede
| as well as
|-
| alsof
| as if
|-
| Alstublieft!
| Please!
|-
| Alstublieft.
| You are welcome!
|-
| alternatief
| alternative
|-
| alternatief {het}
| alternative
|-
| althans
| at least
|-
| altijd
| always
|-
| aluin {de}
| alum
|-
| aluinsteen {de} {het}
| alumstone
|-
| aluniet {het}
| alunite
|-
| alvast
| in the meantime
|-
| alvast
| meanwhile
|-
| alweer
| again
|-
| ambassade {de}
| embassy
|-
| ambitie {de}
| ambition
|-
| ambitieus
| ambitious
|-
| ambulance {de}
| ambulance
|-
| American football {het}
| American football [Br.]
|-
| American football {het}
| football [Am.]
|-
| amerikaan {de} [omg.]
| American car
|-
| Amerikaans
| American &lt;Am.&gt;
|-
| Amerikaanse {de}
| American [female]
|-
| amfibie {de}
| amphibian
|-
| amfibisch
| amphibious
|-
| ammunitie {de}
| ammunition
|-
| amoureus
| amorous
|-
| amper
| barely
|-
| amper
| hardly
|-
| amper
| scarcely
|-
| ampère {de} &lt;A&gt;
| ampere &lt;A&gt;
|-
| ampère-uur {het} &lt;Ah&gt;
| ampere-hour &lt;Ah&gt;
|-
| ampersand {de}
| ampersand &lt;&amp;&gt;
|-
| amusement {het}
| amusement
|-
| analyse {de}
| analysis
|-
| analyseren
| to analyse [Br.]
|-
| analyseren
| to analyze [Am.]
|-
| ananas {de}
| pineapple [Ananas comosus]
|-
| ander
| other
|-
| anderen
| others
|-
| anderhalf
| one and a half &lt;1½&gt;
|-
| anderhalve
| one and a half &lt;1½&gt;
|-
| anders
| else
|-
| anders
| otherwise
|-
| anders dan
| different from
|-
| andersom
| the other way round [Br.]
|-
| anderszins
| otherwise
|-
| andijvie {de}
| endive
|-
| anglicisme {het}
| anglicism
|-
| angst {de}
| fear
|-
| angst hebben voor
| to be afraid of
|-
| angstig
| afraid [pred.]
|-
| angstig
| anxious
|-
| angstig
| fearful
|-
| anijs {de}
| anise
|-
| anijsplant {de}
| anise
|-
| anjer {de}
| carnation
|-
| anker {het}
| anchor
|-
| ankeren
| to anchor
|-
| anoniem
| anonymous
|-
| ansichtkaarten {mv} [NN]
| postcards
|-
| ante meridiem &lt;a.m.&gt;
| ante meridiem &lt;a.m., am, A.M., AM&gt;
|-
| antenne {de}
| aerial [Br.]
|-
| antenne {de}
| antenna
|-
| antiek
| ancient
|-
| Antilliaanse gulden {de} &lt;ANG, NAƒ, ƒ&gt;
| Netherlands Antillean guilder &lt;ANG, NAƒ, ƒ&gt;
|-
| antipathie {de}
| antipathy
|-
| antiquarisch
| antiquarian
|-
| antropologie {de}
| anthropology
|-
| antropoloog {de}
| anthropologist
|-
| Antwerpen
| Antwerp
|-
| antwoord {het}
| answer
|-
| antwoord {het}
| reply
|-
| antwoord {het}
| response
|-
| antwoordapparaat {het}
| answering machine
|-
| antwoorden
| to answer
|-
| anus {de}
| anus
|-
| apart
| unusual
|-
| aperitief {het} {de}
| aperitif
|-
| aperitief {het} {de}
| appetiser [Br.]
|-
| aperitief {het} {de}
| appetizer
|-
| apostrof {de}
| apostrophe
|-
| apparaat {het}
| apparatus
|-
| apparaat {het}
| appliance
|-
| appartement {het}
| apartment &lt;apt.&gt; [Am.]
|-
| appartementsgebouw {het} [BN]
| apartment building [esp. Am.]
|-
| appel {de}
| apple [Malus domestica]
|-
| appelboom {de}
| apple tree
|-
| appelmoes {het} {de}
| applesauce
|-
| appels {mv}
| apples
|-
| appelsap {het} {de}
| apple juice
|-
| appelsien {de} [BN]
| orange [Citrus sinensis]
|-
| appelsiensap {het} [BN]
| orange juice
|-
| appendix {het}
| appendix &lt;app.&gt;
|-
| appetijtelijk
| appetising [Br.]
|-
| appetijtelijk
| appetizing
|-
| appetizer {de}
| appetiser [Br.]
|-
| appetizer {de}
| appetizer
|-
| appreciëren
| to appreciate
|-
| april {de}
| April &lt;Apr.&gt;
|-
| aquaduct {het}
| aqueduct
|-
| Arabië {het}
| Arabia
|-
| Arabisch {het}
| Arabic
|-
| Arabische Liga {de}
| Arab League
|-
| arbeid {de}
| labour [Br.]
|-
| arbeiders {mv}
| labour [Br.]
|-
| arbiter {de}
| referee
|-
| arcade {de}
| arcade
|-
| archaïsch
| archaic
|-
| architect {de}
| architect
|-
| architectuur {de}
| architecture
|-
| Ardennen {mv}
| Ardennes
|-
| arena {de}
| arena
|-
| arend {de}
| eagle
|-
| Argentijns
| Argentine
|-
| Argentijns
| Argentinean
|-
| Argentijns
| Argentinian
|-
| Argentinië {het}
| Argentina
|-
| Argonaut {de}
| Argonaut
|-
| argwaan {de}
| suspicion
|-
| aristocraat {de}
| aristocrat
|-
| aristocratie {de}
| aristocracy
|-
| ark {de}
| ark
|-
| arm
| poor
|-
| arm {de}
| arm
|-
| armband {de}
| bracelet
|-
| armelijk
| poor
|-
| armen {mv}
| arms
|-
| Armenië
| Armenia
|-
| armetierig
| pathetic
|-
| armoede {de}
| poverty
|-
| armoedegrens {de}
| poverty line
|-
| armtierig
| pathetic
|-
| armzalig
| pathetic
|-
| aroma {het}
| aroma
|-
| aromatisch
| aromatic
|-
| arrest {het}
| judgement
|-
| arrest {het}
| judgment
|-
| arresteren
| to arrest
|-
| arriveren
| to arrive
|-
| arrogant
| arrogant
|-
| articuleren
| to articulate
|-
| artiest {de}
| artist
|-
| artieste {de}
| artist [female]
|-
| artillerie {de}
| artillery
|-
| artistiek
| artistic
|-
| artritis {de}
| arthritis
|-
| arts {de}
| doctor
|-
| Aruba {het}
| Aruba
|-
| asbak {de}
| ashtray
|-
| asfalt {het}
| asphalt [Br.]
|-
| asiel {het}
| asylum
|-
| asielzoeker {de}
| asylum seeker
|-
| asperge {de}
| asparagus [Asparagus officinalis]
|-
| assist {de}
| assist
|-
| assistent {de}
| assistant
|-
| assistentie {de}
| assistance
|-
| assisteren
| to assist
|-
| assortiment {het}
| range
|-
| asterisk {de}
| asterisk
|-
| astma {het} {de}
| asthma
|-
| astrologie {de}
| astrology
|-
| astronaut {de}
| astronaut
|-
| astronomie {de}
| astronomy
|-
| astronomisch
| astronomical
|-
| atelier {het}
| studio
|-
| atheïsme {het}
| atheism
|-
| Athene {het}
| Athens
|-
| atletiek {de}
| athletics [Br.]
|-
| atletiek {de}
| track and field [Am.]
|-
| atmosfeer {de}
| atmosphere
|-
| atoom {het}
| atom
|-
| atoomaanval {de}
| atomic attack
|-
| atoomaanval {de}
| nuclear attack
|-
| attentie {de}
| attention
|-
| attest {het}
| certificate
|-
| attractie {de}
| attraction
|-
| audit {de}
| audit
|-
| auditeren
| to audit
|-
| auditeren
| to audition
|-
| auditie {de}
| audition
|-
| augustus {de}
| August &lt;Aug.&gt;
|-
| Australazië {het}
| Australasia
|-
| Australië
| Australia
|-
| Australisch
| Australian
|-
| auteursrecht {het}
| copyright
|-
| auto {de}
| automobile [esp. Am.]
|-
| auto {de}
| car
|-
| automatisch
| automatic
|-
| automobiel {de}
| automobile [esp. Am.]
|-
| autorijles {de}
| driving lesson
|-
| autorijschool {de}
| driving school
|-
| autoriteit {de}
| authority
|-
| avenue {de}
| avenue
|-
| avond {de}
| evening
|-
| avondjapon {de}
| evening dress
|-
| avondjapon {de}
| evening gown
|-
| avondjurk {de}
| evening dress
|-
| avondjurk {de}
| evening gown
|-
| avondmaal {het}
| dinner
|-
| Azerbeidzjan {het}
| Azerbaijan
|-
| Azië
| Asia
|-
| azijn {de}
| vinegar
|-
| azijnzuur {het}
| acetic acid &lt;CH3COOH&gt;
|-
| baai {de}
| bay
|-
| baai {de}
| inlet
|-
| baak {de}
| beacon
|-
| baan {de}
| job
|-
| baantje {het}
| (low-paid) job
|-
| baard {de}
| beard
|-
| baas {de}
| boss
|-
| babbel {de}
| chat
|-
| babbelen
| to chat
|-
| baby {de}
| baby
|-
| Babylonisch
| Babylonian
|-
| babysit {de}
| babysitter
|-
| babysitten
| to babysit
|-
| babysitten {mv}
| babysitters
|-
| backslash {de}
| backslash
|-
| bacon {de} {het}
| bacon
|-
| bad {het}
| bath
|-
| bad {het}
| bathtub
|-
| baddoek {de}
| bath towel
|-
| badhanddoek {de}
| bath towel
|-
| badjas {de}
| bathrobe
|-
| badkamer {de}
| bathroom
|-
| badkuip {de}
| bathtub
|-
| badminton {het}
| badminton
|-
| badpak {het}
| bathing suit
|-
| badpak {het}
| swimsuit
|-
| badplaats {de}
| bathing resort
|-
| badplaats {de}
| seaside resort
|-
| bagage {de}
| baggage
|-
| bagage {de}
| luggage
|-
| bagatelliseren
| to downplay
|-
| Bahrein {het}
| Bahrain
|-
| bakboord {het}
| port
|-
| bakken
| to bake
|-
| bakker {de}
| baker
|-
| bakkerij {de}
| bakery
|-
| bakkerswinkel {de}
| bakery
|-
| bakpoeder {het}
| baking powder
|-
| baksteen {de}
| brick
|-
| baksteenmuur {de}
| brick wall
|-
| bal {de}
| ball
|-
| bal {de}
| sphere
|-
| bal {de} [omg.] [NN]
| snob
|-
| balans {de}
| balance sheet
|-
| balk {de}
| bar
|-
| balk {de}
| beam
|-
| balken [ezel]
| to bray
|-
| balkon {het}
| balcony
|-
| ballade {de}
| ballad
|-
| ballingschap {de}
| exile
|-
| ballon {de}
| balloon
|-
| ballonvaarder {de}
| balloonist
|-
| ballpoint {de}
| ballpoint
|-
| balpen {de}
| ballpoint
|-
| balspel {het}
| ball game
|-
| bamboe
| bamboo
|-
| bamboe {de} {het}
| bamboo
|-
| banaal
| banal
|-
| banaal
| banally
|-
| banaan {de}
| banana
|-
| bananen {mv}
| bananas
|-
| band {de}
| tire [Am.]
|-
| band {de}
| band
|-
| band {de}
| bond
|-
| band {de}
| ribbon
|-
| band {de}
| tie
|-
| band {de}
| tyre [Br.]
|-
| band {de} [boekband]
| binding
|-
| bandiet {de}
| bandit
|-
| bang
| afraid
|-
| bang zijn
| to be afraid
|-
| bang zijn
| to fear
|-
| bang zijn van
| to be afraid of
|-
| bang zijn voor
| to be afraid of
|-
| Bangladesh {het}
| Bangladesh
|-
| bank {de} [NN]
| couch
|-
| bank {de} [NN]
| sofa
|-
| bankbiljet {het}
| banknote
|-
| banket {het}
| banquet
|-
| bankier {de}
| banker
|-
| bar
| harsh
|-
| bar
| rough
|-
| bar
| rude
|-
| bar {de}
| bar [pub, counter]
|-
| barbaar {de}
| barbarian
|-
| barbaars
| barbarian
|-
| barbaars
| barbaric
|-
| barbaars
| barbarous
|-
| Barbados {het}
| Barbados
|-
| barbecue {de} [gelegenheid]
| barbecue party
|-
| barbecue {de} [toestel]
| barbecue
|-
| barbecueën
| to barbecue
|-
| barensweeën {mv}
| birth pangs
|-
| barst {de}
| crack
|-
| barst {de}
| fissure
|-
| barst {de}
| rupture
|-
| baseball {het}
| baseball
|-
| basis {de}
| basis
|-
| basketbal {het}
| basketball
|-
| basketballen
| to play basketball
|-
| bassin {het}
| basin
|-
| batterij {de}
| battery
|-
| baviaan {de}
| baboon
|-
| beamen
| to endorse
|-
| beangstigen
| to alarm
|-
| beantwoorden
| to answer [reply to]
|-
| beantwoorden
| to reply
|-
| beauty {de}
| beauty
|-
| bed {het}
| bed
|-
| bedachtzaam
| serious
|-
| bedanken
| to thank
|-
| bedankt voor ...
| thanks for ...
|-
| Bedankt!
| Thank you!
|-
| Bedankt!
| Thanks!
|-
| bedden {mv}
| beds
|-
| beddengoed {het}
| bed linen
|-
| bedelaar {de}
| beggar
|-
| bedelen
| to beg
|-
| bedelven
| to cover completely [overwhelm]
|-
| bedenkelijk
| dubious
|-
| bedenkelijk
| dubiously
|-
| bedenkelijk
| questionable
|-
| bedenkelijk
| questionably
|-
| bedenken
| to consider
|-
| bederven
| to spoil
|-
| bedienen
| to operate
|-
| bedieningspaneel {het}
| control panel
|-
| bedienster {de}
| waitress
|-
| bedingen
| to stipulate
|-
| bedoelen
| to intend
|-
| bedoelen
| to mean
|-
| bedoeling {de}
| intention
|-
| bedoeling {de}
| purpose
|-
| bedriegen
| to deceive
|-
| bedrieger {de}
| deceiver
|-
| bedrieglijk
| deceitful
|-
| bedrieglijk
| fallacious
|-
| bedrijf {het}
| company
|-
| bedrijfs-
| corporate
|-
| bedrijfskleding {de}
| corporate clothing
|-
| bedrijfskleding {de}
| corporate wear
|-
| bedrijven
| to commit
|-
| bedrukken
| to print
|-
| bedrukt
| printed
|-
| bedtijd {de}
| bedtime
|-
| beduidend
| considerable
|-
| beduidend
| significant
|-
| beëindigd
| finished
|-
| beëindigen
| to finish
|-
| beëindigen
| to end
|-
| beek {de}
| brook
|-
| beek {de}
| creek
|-
| beeld {het}
| image
|-
| beeldhouwen
| to sculpt
|-
| beeldhouwer {de}
| sculptor
|-
| beeldscherm {het}
| display
|-
| beeldscherm {het}
| monitor
|-
| beeldscherm {het}
| screen
|-
| been {het}
| bone
|-
| been {het}
| leg
|-
| beenhouwer {de} [BN]
| butcher
|-
| beenhouwerij {de} [BN]
| butcher's
|-
| beenmerg {het}
| bone marrow
|-
| beenwarmers {mv}
| leg warmers
|-
| beer {de}
| bear
|-
| beest {het}
| beast
|-
| beet {de}
| bite
|-
| beetje bij beetje
| bit by bit
|-
| befaamd
| renowned
|-
| befaamd
| well-known
|-
| begaafd
| gifted
|-
| begaafd
| talented
|-
| begaan
| to commit
|-
| begane grond {de}
| ground floor &lt;GF&gt;
|-
| begeren
| to crave
|-
| begeren
| to desire
|-
| begin {het}
| start
|-
| begin {het}
| beginning
|-
| beginnen
| to start
|-
| beginnen
| to begin
|-
| beginnen
| to commence
|-
| beginsel {het}
| principle
|-
| begraven
| buried
|-
| begraven
| to bury
|-
| begrensd [door]
| bounded [by]
|-
| begrenzing {de}
| boundary
|-
| begrijpen
| to understand
|-
| begrip {het}
| comprehension
|-
| begrip {het}
| concept [notion]
|-
| begrip {het}
| idea
|-
| begrip {het}
| institution [well-known entity]
|-
| begrip {het}
| notion
|-
| begrip {het}
| understanding
|-
| begrip {het}
| view
|-
| begunstigen
| to favour [Br.]
|-
| beha {de}
| bra
|-
| behalve
| apart from
|-
| behalve
| besides [apart from]
|-
| behalve
| except
|-
| behalve als
| unless
|-
| behandelen
| to treat
|-
| behandelen
| to discuss
|-
| behandeling {de}
| treatment
|-
| behang {het}
| wallpaper
|-
| behangen
| to wallpaper
|-
| behangselpapier {het}
| wallpaper
|-
| behartigen
| to look after
|-
| beheksen
| to hex
|-
| behoorlijk
| decent
|-
| behoorlijk
| decently
|-
| behoorlijk
| fair
|-
| behoorlijk
| fairly
|-
| behoorlijk
| proper
|-
| behoorlijk
| properly
|-
| behoren
| to belong
|-
| beiaard {de}
| carillon
|-
| beide
| both
|-
| beïnvloeden
| to affect
|-
| beitel {de}
| chisel
|-
| beitelen
| to chisel
|-
| bek {de}
| beak
|-
| bekender
| better known
|-
| bekendmaken
| to announce
|-
| bekendmaking {de}
| announcement
|-
| bekendmaking {de}
| declaration
|-
| bekendst
| best known
|-
| bekennen
| to acknowledge [admit, confess]
|-
| bekennen
| to admit
|-
| bekennen
| to confess
|-
| beker {de}
| mug
|-
| bekijken
| to look at
|-
| bekijken
| to regard
|-
| bekijken
| to watch
|-
| beklagenswaardig
| lamentable
|-
| beklagenswaardig
| pitiful
|-
| beklemtonen
| to emphasise [Br.]
|-
| beklemtonen
| to emphasize
|-
| beklemtonen
| to stress
|-
| beknotten
| to limit
|-
| beknotten
| to confine
|-
| beknotten
| to curtail
|-
| beknotten
| to cut back
|-
| beknotten
| to reduce
|-
| beknotten
| to restrict
|-
| bekomen
| to recover [revive]
|-
| bekomen van iets
| to recover from sth.
|-
| bekrachtigen
| to endorse
|-
| bekritiseren
| to criticise [Br.]
|-
| bekritiseren
| to criticize
|-
| bekvechten
| to squabble
|-
| belachelijk
| ridiculous
|-
| belachelijk
| absurd
|-
| belachelijk
| laughable
|-
| belanden
| to end up
|-
| belanden
| to land
|-
| belang {het}
| relevance
|-
| belang {het}
| interest
|-
| belang stellen in
| to take an interest in
|-
| belangrijk
| important
|-
| belasten
| to burden
|-
| belasten
| to charge [e.g. taxes]
|-
| belasten
| to encumber [burden]
|-
| belasting {de}
| load
|-
| belasting {de}
| tax
|-
| belasting {de} over de toegevoegde waarde &lt;BTW&gt;
| value-added tax &lt;VAT&gt;
|-
| beledigd
| insulted
|-
| beledigd
| offended
|-
| beledigen
| to insult
|-
| beledigen
| to offend
|-
| beledigend
| insulting
|-
| beledigend
| offensive
|-
| beleefd
| polite
|-
| beleefd
| well-mannered [polite]
|-
| beleefdheid {de}
| politeness
|-
| beleefdheid {de}
| courtesy
|-
| beleid {het}
| policy
|-
| belemmeren
| to obstruct
|-
| belemmering {de}
| obstacle
|-
| belemmering {de}
| disability
|-
| beletselteken {het}
| ellipsis
|-
| belevenis {de}
| experience
|-
| belfort {de}
| belfry
|-
| Belg {de}
| Belgian
|-
| Belgen {mv}
| Belgians
|-
| België
| Belgium
|-
| Belgisch
| Belgian
|-
| Belgische {de}
| Belgian [female]
|-
| Belize {het}
| Belize
|-
| bellen
| to call [telephone]
|-
| bellen
| to ring
|-
| belofte {de} [talent]
| young talent
|-
| belofte {de} [toezegging]
| promise
|-
| beloftevol
| promising
|-
| belonen
| to reward
|-
| beloning {de}
| reward
|-
| beloofd
| promised
|-
| beloven
| to promise
|-
| bemand
| manned
|-
| bemand
| staffed
|-
| bemanning {de}
| crew
|-
| bemanningsleden {mv}
| crew members
|-
| bemanningslid {het}
| crew member
|-
| bemeubeld [BN]
| furnished
|-
| bemiddelen
| to mediate
|-
| beminde {de}
| sweetheart
|-
| bemoedigen
| to encourage
|-
| bemoeizucht {de}
| intrusiveness [meddlesomeness]
|-
| bemoeizucht {de}
| meddlesomeness
|-
| Ben je er nog bij? [NN]
| Are you with me?
|-
| Ben je nog mee? [BN]
| Are you with me?
|-
| benadering {de}
| approach
|-
| benadrukken
| to emphasise [Br.]
|-
| benadrukken
| to emphasize
|-
| benadrukken
| to highlight
|-
| benauwen
| to oppress [burden]
|-
| beneden
| below
|-
| beneden
| beneath
|-
| benedenverdieping {de}
| ground floor &lt;GF&gt;
|-
| benen {mv}
| legs
|-
| benepen
| small-minded
|-
| benijden
| to envy
|-
| benodigd
| required
|-
| benodigen
| to need
|-
| benzeen {het}
| benzene &lt;C6H6&gt;
|-
| benzine {de}
| gasoline [Am.]
|-
| benzine {de}
| petrol [Br.]
|-
| beoefenaar {de}
| practitioner
|-
| beoordelen
| to assess
|-
| beoordelen
| to judge
|-
| beoordeling {de}
| assessment
|-
| bepaald
| definite
|-
| bepaald
| definitely
|-
| bepaald lidwoord {het}
| definite article
|-
| bepalen
| to determine
|-
| bepalen
| to assess [determine]
|-
| bepalen
| to define
|-
| bepalen
| to stipulate
|-
| bepaling {de}
| condition [determination of possibility]
|-
| bepaling {de}
| definition
|-
| bepalingen {mv}
| provisions
|-
| beperken
| to limit
|-
| beperking {de}
| constraint
|-
| beperkt
| limited
|-
| bepleisterd
| plastered
|-
| bepleisteren
| to plaster
|-
| bepraten
| to discuss
|-
| bereid
| ready
|-
| bereid
| willing
|-
| bereid [geen bezwaren hebbend]
| prepared
|-
| bereiden
| to prepare
|-
| bereiding {de}
| preparation
|-
| bereikbaar
| achievable
|-
| bereikbaar
| attainable [achievable]
|-
| bereikbaar
| reachable
|-
| bereiken
| to achieve [attain]
|-
| bereiken
| to accomplish
|-
| bereiken
| to attain
|-
| bereiken
| to contact
|-
| bereiken
| to reach [contact]
|-
| berekenen
| to charge
|-
| berg {de}
| mountain
|-
| bergachtig
| mountainous
|-
| bergaf
| downhill
|-
| bergafwaarts
| downhill
|-
| berggeit {de}
| mountain goat
|-
| berging {de} [bergruimte]
| storeroom
|-
| berging {de} [het in veiligheid brengen]
| salvage
|-
| bergingsoperatie {de}
| salvage operation
|-
| bergop
| uphill
|-
| bergopwaarts
| uphill
|-
| bericht {het}
| message
|-
| berispen
| to reprimand [scold]
|-
| berisping {de}
| reprimand
|-
| Berlijn {het}
| Berlin
|-
| bermuda {de}
| Bermudas
|-
| bermuda {de}
| Bermuda shorts
|-
| Bermuda {het}
| Bermuda
|-
| beroemd
| famous
|-
| beroemd
| renowned
|-
| beroep {het}
| occupation
|-
| berucht
| notorious
|-
| bes {de} [vrucht]
| berry
|-
| beschaafd
| refined
|-
| beschadigd
| damaged
|-
| beschadigen
| to damage
|-
| beschadigen
| to harm
|-
| beschadiging {de}
| damage
|-
| beschadigingen {mv}
| damage
|-
| bescheiden
| modest
|-
| beschermen
| to protect
|-
| beschermend
| protective
|-
| beschermer {de}
| guardian [protector]
|-
| beschermer {de}
| protector [guardian]
|-
| bescherming {de}
| protection
|-
| beschikbaar
| available
|-
| beschikbaarheid {de}
| availability
|-
| beschikking {de}
| regulation
|-
| beschouwen
| to consider
|-
| beschouwen
| to regard
|-
| beschrijven
| to describe
|-
| beschrijving {de}
| description
|-
| beschuldigen
| to accuse
|-
| beschuldigen
| to blame
|-
| beschuldiging {de}
| accusation
|-
| beseffen
| to realize
|-
| beslissen
| to decide
|-
| beslissend
| decisive
|-
| beslissing {de}
| decision
|-
| beslist
| certain
|-
| beslist
| certainly
|-
| beslist
| definite
|-
| beslist
| definitely
|-
| besloten vennootschap {de} &lt;BV&gt;
| private (limited liability) company
|-
| besmettelijk
| contagious [disease]
|-
| bespottelijk
| absurd
|-
| bespottelijk
| ridiculous
|-
| bespreken
| to discuss
|-
| bespugen
| to spit at
|-
| best
| best
|-
| bestaan
| to exist
|-
| bestaan uit
| to consist of
|-
| bestand {het}
| file
|-
| bestek {het}
| cutlery
|-
| bestek {het}
| cutlery [Br.]
|-
| bestek {het}
| flatware [Am.]
|-
| bestek {het}
| silverware [Am.]
|-
| bestekken {mv}
| sets of cutlery [Br.]
|-
| bestekken {mv}
| sets of silverware [Am.]
|-
| bestellen
| to order
|-
| bestelling {de}
| order
|-
| bestelwagen {de}
| van
|-
| bestemming {de}
| destination
|-
| bestemming {de}
| destiny
|-
| bestormen
| to storm
|-
| besturen
| to operate
|-
| besturingssysteem {het}
| operating system &lt;OS&gt;
|-
| bestuur {het}
| administration
|-
| bestuurder {de} [voertuig]
| driver
|-
| betaalbaar
| affordable
|-
| betaald
| paid
|-
| betalen
| to pay
|-
| betaling {de}
| payment
|-
| betamelijk
| decent
|-
| betamelijk
| decently
|-
| betekenen
| to matter
|-
| betekenen
| to mean
|-
| betekenis {de}
| meaning
|-
| beter
| better
|-
| beton {het}
| concrete
|-
| beton spuiten
| to spray concrete
|-
| betonnen
| concrete
|-
| betreden
| to enter
|-
| betreffen
| to concern
|-
| betreffende
| concerning
|-
| betreffende
| in question [postpos.]
|-
| betreffende
| regarding
|-
| betrekkelijk
| relative
|-
| betrekkelijk
| relatively
|-
| betrekken
| to involve
|-
| betrekking {de}
| job
|-
| betrekking {de}
| position [job]
|-
| betrekking {de}
| relationship
|-
| betrouwbaar
| reliable
|-
| betrouwbaarheid {de}
| reliability
|-
| beuken
| to batter
|-
| beuken
| to dash
|-
| beul {de}
| executioner
|-
| beurs {de}
| stock exchange
|-
| beurt {de}
| turn
|-
| bevaarbaar
| navigable
|-
| bevallen [aanstaan]
| to please
|-
| bevalling {de}
| delivery
|-
| bevatten
| to contain
|-
| bevechten
| to combat
|-
| bevechten
| to fight [combat]
|-
| bevel {het}
| order
|-
| beven
| to shake
|-
| bever {de}
| beaver
|-
| bevestigen
| to confirm
|-
| bevestigen
| to endorse
|-
| bevestigen
| to fix [fasten]
|-
| bevolking {de}
| population
|-
| bevoorrechten
| to favour [Br.]
|-
| bevorderen
| to promote
|-
| bevredigd
| satisfied
|-
| bevredigen
| to satisfy
|-
| bevredigend
| satisfactory
|-
| bevredigend
| satisfying
|-
| bevrediging {de}
| satisfaction
|-
| bevreemdend
| peculiar
|-
| bevriezen
| to freeze
|-
| bevriezing {de}
| freezing
|-
| bevroren
| frozen
|-
| bevruchten
| to fertilize
|-
| bevruchten
| to impregnate
|-
| bewapend
| armed
|-
| bewapenen
| to arm
|-
| bewaren
| to preserve
|-
| bewassen
| to plant
|-
| beweegbaar
| movable
|-
| beweeglijk
| mobile
|-
| beweeglijkheid {de}
| motility
|-
| bewegen
| to budge [move]
|-
| bewegen
| to move
|-
| beweging {de}
| movement
|-
| beweging {de}
| activity [movement]
|-
| beweging {de}
| motion
|-
| bewegingsvermogen {het}
| motility
|-
| beweren
| to assert
|-
| beweren
| to claim
|-
| bewering {de}
| claim
|-
| bewerkstelligen
| to bring about
|-
| bewijs {het}
| evidence
|-
| bewijs {het}
| proof
|-
| bewijzen
| to prove
|-
| bewonderaar {de}
| admirer
|-
| bewonderen
| to admire
|-
| bewonderenswaardig
| admirable [worthy of admiration]
|-
| bewondering {de}
| admiration
|-
| bewonen
| to inhabit
|-
| bewonen
| to live in
|-
| bewoner {de}
| inhabitant
|-
| bewoond
| inhabited
|-
| bewoording {de}
| wording
|-
| bewust
| deliberately
|-
| bewust
| conscious
|-
| bewusteloos
| unconscious
|-
| bewustzijn {het}
| awareness
|-
| bezem {de}
| broom
|-
| bezet
| occupied
|-
| bezettingsgraad {de}
| occupancy
|-
| bezienswaardigheden {mv}
| sights [tourist attractions]
|-
| bezienswaardigheid {de}
| sight [tourist attraction]
|-
| bezienswaardigheid {de}
| tourist attraction
|-
| bezig
| busy
|-
| bezig zijn
| to be engaged
|-
| bezigheid {de}
| employment
|-
| bezitten
| to have got
|-
| bezitten
| to own
|-
| bezitten
| to possess
|-
| bezitter {de}
| owner
|-
| bezitting {de}
| possession
|-
| bezoek {het}
| visit
|-
| bezoeken
| to visit
|-
| bezoeker {de}
| visitor
|-
| bezopen [omg.]
| drunk
|-
| bezorgd
| concerned
|-
| bezorgd
| worried
|-
| bezorgen
| to provide
|-
| bezorgen
| to deliver
|-
| bezorging {de}
| delivery
|-
| bezweet
| sweaty
|-
| bh {de}
| bra
|-
| Bhutan {het}
| Bhutan
|-
| bibberen
| to shiver
|-
| bibberen
| to tremble
|-
| bibliotheek {de}
| library
|-
| bibliotheekboek {het}
| library book
|-
| biechten
| to confess
|-
| bieden
| to offer
|-
| biefstuk {de}
| steak
|-
| bier {het}
| beer
|-
| bierbuik {de}
| beer paunch
|-
| bij
| by [near / beside]
|-
| bij
| with
|-
| bij {de}
| bee
|-
| bij elkaar passen
| to match [go together]
|-
| bij nacht en ontij
| at unusual times
|-
| bij toeval
| by chance
|-
| Bijbel {de}
| Bible
|-
| bijbels
| biblical
|-
| bijbenen
| to keep pace with
|-
| bijdrage {de}
| contribution
|-
| bijdragen
| to contribute
|-
| bijen {mv}
| bees
|-
| bijenkorf {de}
| beehive
|-
| bijenraat {de}
| honeycomb
|-
| bijgevolg
| consequently
|-
| bijkomend
| additional
|-
| bijkomend
| in addition
|-
| bijl {de}
| axe
|-
| bijlage {de}
| appendix
|-
| bijleggen [bijbetalen]
| to contribute [money]
|-
| bijleggen [bijpassen]
| to make up the deficit
|-
| bijleggen [goedmaken]
| to settle [e.g. dispute]
|-
| bijna
| almost
|-
| bijna
| nearly
|-
| bijouterie {de}
| bijouterie
|-
| bijproduct {het}
| by-product
|-
| bijrivier {de}
| tributary
|-
| bijschrift {het}
| caption
|-
| bijstand {de}
| assistance
|-
| bijten
| to bite
|-
| bijvoeglijk naamwoord {het}
| adjective
|-
| bijvoegsel {het}
| supplement
|-
| bijvoorbeeld
| for instance &lt;f.i.&gt;
|-
| bijvoorbeeld &lt;bv.&gt;
| for example &lt;e.g.&gt;
|-
| bijwerking {de}
| side effect
|-
| bijwoord {het}
| adverb
|-
| bijzaak {de}
| side issue
|-
| bijzonder
| great
|-
| bijzonder
| special
|-
| bikini {de}
| bikini
|-
| bil {de}
| buttock
|-
| biljet {het}
| ticket
|-
| billen {mv}
| buttocks
|-
| bilocatie {de}
| bilocation
|-
| binden
| to bind
|-
| binnen
| inside
|-
| binnen
| within
|-
| binnenband {de}
| inner tube
|-
| binnenbekleding {de}
| lining
|-
| binnendringen
| to force entry
|-
| binnenhalen
| to bring in
|-
| binnenkomen
| to come inside
|-
| binnenkomen
| to enter [come inside]
|-
| binnenkomen
| to step in
|-
| binnenkort
| soon
|-
| binnenlands
| domestic
|-
| binnenlands
| national
|-
| binnenlandse vlucht {de}
| domestic flight
|-
| binnenmuur {de}
| inside wall
|-
| binnenmuur {de}
| interior wall
|-
| binnenshuis
| indoor
|-
| binnenshuis
| indoors
|-
| binnenstad {de}
| inner city
|-
| binnenstebuiten
| inside out
|-
| binnentrekken
| to invade
|-
| binnentrekken
| to march in
|-
| binnenvallen
| to invade
|-
| binnenwand {de}
| inside wall
|-
| binnenwand {de}
| interior wall
|-
| binnenzee {de}
| inland sea
|-
| binnenzijde {de}
| inside
|-
| biochemicus {de}
| biochemist
|-
| biochemie {de}
| biochemistry
|-
| biograaf {de}
| biographer
|-
| biografe {de}
| biographer [female]
|-
| biografisch
| biographical
|-
| biologie {de}
| biology
|-
| biologisch
| biological
|-
| biologisch
| biologically
|-
| bioloog {de}
| biologist
|-
| bioscoop {de}
| cinema [Br.]
|-
| biotiet {de}
| biotite
|-
| Birma {het}
| Burma
|-
| Birmaans
| Burmese
|-
| Birmaans {het}
| Burmese
|-
| biscuit {de} {het}
| biscuit [Br.]
|-
| biseksueel
| bisexual
|-
| bisschop {de}
| bishop
|-
| bitter
| bitter
|-
| bitterheid {de}
| bitterness
|-
| bitterzoet
| bitter-sweet
|-
| bitterzoet
| bittersweet
|-
| bivakmuts {de}
| balaclava
|-
| bizar
| bizarre
|-
| bizar
| weird [coll.]
|-
| bizon {de}
| bison
|-
| blaas {de}
| bladder
|-
| blaasbalg {de}
| bellows
|-
| blaasinstrument {het}
| wind instrument
|-
| blad {het}
| leaf
|-
| bladeren
| to leaf (through)
|-
| bladeren
| to thumb (through)
|-
| bladeren {mv}
| leaves
|-
| bladluis {de}
| aphid
|-
| bladluizen {mv}
| aphids
|-
| bladmuziek {de}
| sheet music
|-
| bladvormig
| leaflike
|-
| bladwijzer {de}
| bookmark
|-
| bladzijde {de}
| page
|-
| blaffen
| to bark
|-
| blamage {de}
| disgrace
|-
| blauw
| blue
|-
| blauw oog {het}
| black eye
|-
| blauwe plek {de}
| bruise
|-
| blauwverschuiving {de}
| blueshift
|-
| blazen
| to blow
|-
| bleek
| pale
|-
| blij
| glad
|-
| blij
| joyful
|-
| blijdschap {de}
| gladness
|-
| blijdschap {de}
| cheerfulness
|-
| blijdschap {de}
| joy
|-
| blijken
| to appear [become apparent]
|-
| blijken te zijn
| to turn out to be
|-
| blijven
| to remain
|-
| blijvend
| steady
|-
| blik {de}
| look
|-
| blik {het}
| can
|-
| blik {het}
| tin [esp. Br.]
|-
| blikje {het}
| can
|-
| blikje {het}
| tin [esp. Br.: can]
|-
| bliksem {de}
| lightning
|-
| bliksemsnel
| lightning-fast
|-
| bliksemsnel
| with lightning speed
|-
| bliksemstraal {de}
| flash of lightning
|-
| blinddoek {de}
| blindfold
|-
| blindengeleidehond {de}
| guide dog
|-
| bloed {het}
| blood
|-
| bloedbad {het}
| massacre
|-
| bloeddorstig
| bloodthirsty
|-
| bloeddruk {de}
| blood pressure
|-
| bloeden
| to bleed
|-
| bloedvat {het}
| blood vessel
|-
| bloeiwijze {de}
| inflorescence
|-
| bloem {de}
| flower
|-
| bloem {de} [meel]
| flour
|-
| bloemen {mv}
| flowers
|-
| bloemist {de}
| florist
|-
| bloemkool {de}
| cauliflower
|-
| bloempot {de}
| flowerpot
|-
| bloempotkapsel {het}
| bowl cut
|-
| bloemsuiker {de} [BN]
| confectioners' sugar [Am.]
|-
| bloemsuiker {de} [BN]
| icing sugar
|-
| bloemsuiker {de} [BN]
| powdered sugar
|-
| bloes {de}
| blouse
|-
| blok {het}
| block
|-
| blond
| blonde
|-
| blond
| blonde-haired
|-
| blond
| fair-haired
|-
| blondje {het}
| blonde
|-
| blooper {de}
| blooper [esp. Am.] [coll.]
|-
| blooper {de}
| blunder
|-
| bloot
| bare
|-
| blootleggen
| to expose [lay bare]
|-
| blootleggen
| to lay bare
|-
| blootstellen
| to expose
|-
| blootstelling {de} (aan)
| exposure (to)
|-
| blootsvoets
| barefoot
|-
| blouse {de}
| blouse
|-
| blozen {het}
| flush [blush]
|-
| blunder {de}
| blooper [esp. Am.] [coll.]
|-
| blunder {de}
| blunder
|-
| bluts {de} [BN]
| dent
|-
| bobbel {de}
| lump
|-
| bocht {de}
| bend
|-
| bodem {de}
| bottom
|-
| bodem {de}
| soil
|-
| bodemerosie {de}
| soil erosion
|-
| bodemkunde {de}
| soil science
|-
| bodemvruchtbaarheid {de}
| soil fertility
|-
| body {de} {het} [enkel bij wijn]
| body [also wine]
|-
| body lotion {de}
| body lotion
|-
| bodylotion {de}
| body lotion
|-
| bodywarmer {de}
| body warmer
|-
| boeddhisme {het}
| Buddhism
|-
| boeddhist {de}
| Buddhist
|-
| boeddhistisch
| Buddhist
|-
| boeien
| to tie down
|-
| boeien [fig.]
| to captivate
|-
| boeien [fig.]
| to fascinate
|-
| boeiend
| captivating
|-
| boeiend
| fascinating
|-
| boek {het}
| book
|-
| boekanier {de}
| buccaneer
|-
| boekenkast {de}
| bookcase
|-
| boekenplank {de}
| bookshelf
|-
| boekensteun {de}
| bookend
|-
| boeket {het} {de}
| bouquet
|-
| boekhandel {de}
| bookshop
|-
| boekhouder {de}
| accountant
|-
| boekwinkel {de}
| bookshop
|-
| boer {de}
| farmer
|-
| boerderij {de}
| farm
|-
| boerin {de}
| farmer's wife
|-
| boerin {de}
| farmer [female]
|-
| boete {de}
| fine
|-
| bof {de}
| mumps
|-
| boffen
| to be lucky
|-
| boiler {de}
| boiler
|-
| bokser {de}
| boxer
|-
| bokssport {de}
| boxing
|-
| bol {de}
| ball
|-
| bol {de}
| globe [ball]
|-
| bol {de}
| sphere
|-
| bol {de} touw
| ball of string
|-
| Bolivia {het}
| Bolivia
|-
| Boliviaans
| Bolivian
|-
| bom {de}
| bomb
|-
| bombardement {het}
| bombardment
|-
| bombarderen
| to bomb [attack with bombs]
|-
| bomen {mv}
| trees
|-
| bommen werpen
| to bomb
|-
| bon {de}
| coupon
|-
| bonbon {de}
| bonbon
|-
| bondig
| concise
|-
| Bondsrepubliek {de} Duitsland
| Federal Republic of Germany
|-
| bonen {mv}
| beans
|-
| bonken
| to pound
|-
| bont {het}
| fur
|-
| boodschap {de}
| errand
|-
| boodschap {de}
| message
|-
| boodschappen doen
| to go shopping
|-
| boodschappen doen
| to shop [for groceries or other basic necessities]
|-
| boodschappentas {de}
| shopping bag
|-
| boog {de}
| arc
|-
| boog {de}
| arch
|-
| boog {de}
| bow
|-
| boom {de}
| tree
|-
| boomgaard {de}
| orchard
|-
| boomstam {de}
| tree trunk
|-
| boomstronk {de}
| tree stump
|-
| boon {de}
| bean
|-
| boor {de}
| drill
|-
| boord {de}
| rim
|-
| booreiland {het}
| drilling platform [offshore]
|-
| boormachine {de}
| drill
|-
| boos
| angry
|-
| boos
| angrily
|-
| boos
| bad [evil]
|-
| boos
| evil
|-
| boos
| evilly
|-
| boot {de}
| boat
|-
| bord {het}
| plate
|-
| bord {het} [op openbare plekken]
| sign
|-
| bordeel {het}
| brothel
|-
| bordje {het} [op openbare plekken]
| small sign
|-
| bordspel {het}
| board game
|-
| borrelend geluid {het}
| burble
|-
| borst {de}
| breast
|-
| borst {de}
| chest
|-
| borstel {de}
| brush
|-
| borsten {mv}
| breasts
|-
| borstkas {de}
| thorax
|-
| borstvoeding {de}
| breastfeeding
|-
| bos {het}
| forest
|-
| bosbeheer {het}
| forest management
|-
| bosbouw {de}
| forestry
|-
| bosecologie {de}
| forest ecology
|-
| bosgrond {de}
| forest floor
|-
| bossen {mv}
| forests
|-
| bot {het}
| bone
|-
| botanie {de}
| botany
|-
| boter {de}
| butter
|-
| boterham {de}
| slice of bread
|-
| botsing {de}
| collision
|-
| botsing {de}
| crash
|-
| Botswana {het}
| Botswana
|-
| bougie {de}
| spark plug
|-
| bout {de}
| bolt
|-
| bouten {mv}
| bolts
|-
| bouwen
| to build
|-
| bouwen
| to construct [build]
|-
| bouwkraan {de}
| tower crane
|-
| bouwkunde {de}
| architectural engineering
|-
| bouwput {de}
| excavation
|-
| bouwval {de}
| ruin
|-
| bouwvallig
| dilapidated
|-
| boven
| above
|-
| boven
| on top
|-
| boven zijn theewater zijn [fig.]
| to be drunk
|-
| bovenarm {de}
| upper arm
|-
| bovendien
| besides
|-
| bovendien
| furthermore
|-
| bovendien
| moreover
|-
| bovenlichaam {het}
| upper body
|-
| braaf
| obedient
|-
| braaf
| obediently
|-
| braaf
| well-behaved
|-
| braam {de}
| blackberry
|-
| braden
| to roast
|-
| braden
| to fry
|-
| braken
| to vomit
|-
| bramen {mv}
| blackberries
|-
| brand {de}
| fire
|-
| brandbaar
| combustible
|-
| brandbaar
| flammable
|-
| brandbaar
| inflammable
|-
| brandblusser {de}
| fire extinguisher
|-
| branden
| to burn
|-
| brandend
| burning
|-
| brandkast {de}
| safe [vault]
|-
| brandkast {de}
| (fireproof) safe
|-
| brandpunt {het}
| focal point
|-
| brandstof {de}
| fuel
|-
| brandweer {de}
| fire brigade [esp. Br.]
|-
| brandweerman {de}
| fireman
|-
| Braziliaan {de}
| Brazilian
|-
| Braziliaans
| Brazilian
|-
| Braziliaanse {de}
| Brazilian [female]
|-
| Brazilië
| Brazil &lt;.br&gt;
|-
| breder
| broader
|-
| breed
| broad
|-
| breed
| wide
|-
| breedst
| broadest
|-
| breedte {de}
| width
|-
| breekbaar
| fragile
|-
| breien
| to knit
|-
| breinaald {de}
| knitting needle
|-
| breken
| to break
|-
| breuk {de}
| fracture
|-
| brief {de}
| letter
|-
| briefkaarten {mv}
| postcards
|-
| briefwisseling {de}
| exchange of letters
|-
| brieven {mv}
| letters
|-
| brievenbus {de}
| letter box [Br.]
|-
| brievenbus {de}
| mailbox [esp. Am.]
|-
| brievenbus {de}
| postbox [esp. Br.]
|-
| brij {de}
| mash
|-
| brij {de}
| porridge
|-
| brij {de}
| pulp
|-
| brij {de}
| puree
|-
| bril {de}
| glasses
|-
| briljant
| brilliant
|-
| briljant
| brilliantly
|-
| Brit {de}
| Briton
|-
| Brit {de}
| Brit [coll.]
|-
| Brits
| British
|-
| Britse Eilanden {mv}
| British Isles
|-
| Britten {mv}
| Britons
|-
| Britten {mv}
| Brits [coll.]
|-
| Britten {mv}
| the British
|-
| broche {de} {het}
| brooch
|-
| brochure {de}
| brochure
|-
| broeden
| to brood
|-
| broeder {de} [oud.]
| brother
|-
| broedseizoen {het}
| breeding season
|-
| broeikas {de}
| glasshouse [Br.]
|-
| broeikas {de}
| greenhouse
|-
| broeikasgas {het}
| greenhouse gas
|-
| broeikasgassen {mv}
| greenhouse gases
|-
| broek {de}
| pants [esp. Am.]
|-
| broek {de}
| trousers
|-
| broekpak {het}
| pantsuit [Am.]
|-
| broekpak {het}
| trouser suit [Br.]
|-
| broekzak {de}
| trouser pocket
|-
| broer {de}
| brother
|-
| broers en zussen {mv}
| siblings
|-
| brok {de}
| chunk
|-
| brokkelen
| to crumble
|-
| brokstukken {mv}
| debris
|-
| brompot {de}
| grumbler
|-
| bron {de}
| source
|-
| bron {de}
| spring
|-
| bron {de}
| well
|-
| bronchitis {de}
| bronchitis
|-
| brons {het}
| bronze
|-
| bronstijd {de}
| Bronze Age
|-
| bronwater {het}
| spring water
|-
| bronzen
| bronze
|-
| brood {het}
| bread
|-
| broodje {het}
| roll
|-
| broodmand {de}
| bread basket
|-
| broodnodig
| badly needed
|-
| broodnodig
| highly necessary
|-
| broodrooster {de} {het}
| toaster
|-
| broosheid {de}
| fragility
|-
| brug {de}
| bridge
|-
| brugdek {het}
| bridge deck
|-
| Brugge
| Bruges
|-
| bruggen {mv}
| bridges
|-
| bruggenbouw {de}
| bridge engineering
|-
| brugpijler {de}
| bridge pillar
|-
| bruid {de}
| bride
|-
| bruidegom {de}
| bridegroom
|-
| bruidegom {de}
| groom [bridegroom]
|-
| bruidsboeket {het} {de}
| bridal bouquet
|-
| bruidsjapon {de}
| bridal gown
|-
| bruidsjapon {de}
| wedding dress
|-
| bruidsmeisje {het}
| bridesmaid
|-
| bruidsnacht {de}
| wedding night
|-
| bruidspaar {het}
| bridal couple
|-
| bruidspaar {het}
| bride and groom
|-
| bruidssuite {de}
| bridal suite
|-
| bruidstaart {de}
| wedding cake
|-
| bruiloft {de}
| wedding
|-
| bruin
| brown
|-
| bruinbrood {het}
| brown bread
|-
| bruinen
| to tan
|-
| bruinkool {de}
| brown coal
|-
| bruinvis {de}
| porpoise
|-
| brullen
| to roar
|-
| brullen
| to yell
|-
| brunch {de}
| brunch
|-
| Brunei {het}
| Brunei
|-
| Brussel
| Brussels
|-
| Brusselaar {de}
| [native of Brussels, Belgium]
|-
| Brusselaars {mv}
| [natives of Brussels, Belgium]
|-
| Brusselaren {mv}
| [natives of Brussels, Belgium]
|-
| Brussels lof {de} {het} [NN]
| Belgian endive [Am.]
|-
| Brusselse {de}
| [female native of Brussels, Belgium]
|-
| brutaal
| bold
|-
| brutaal
| impudent
|-
| bruto
| gross
|-
| brutogewicht {het}
| gross weight
|-
| brutowinst {de}
| gross profit
|-
| buffet {het}
| buffet
|-
| bui {de}
| shower [of rain etc.]
|-
| buigen
| to bend
|-
| buigspanning {de}
| bending stress
|-
| buik {de}
| belly
|-
| buikloop {de}
| diarrhea [Am.]
|-
| buikpijn {de}
| bellyache
|-
| buikpijn {de}
| stomachache
|-
| buis {de}
| conduit
|-
| buis {de}
| duct
|-
| buis {de}
| pipe
|-
| buis {de}
| tube
|-
| buit {de}
| booty
|-
| buit {de}
| prey
|-
| buiten gehoorsafstand
| out of earshot
|-
| buiten kantooruren
| out-of-hours
|-
| buiten werking
| out of order
|-
| buitengewoon
| extraordinarily
|-
| buitenland {het}
| foreign country
|-
| buitenlander {de}
| foreigner
|-
| buitenlands
| foreign
|-
| buitenlandse zaken {mv}
| foreign affairs
|-
| buitenpost {de}
| outstation
|-
| buitenshuis
| outdoor
|-
| buitenshuis
| outdoors
|-
| buitensluiten
| to exclude
|-
| buitensluiten
| to shut out [exclude]
|-
| buitenspel
| offside
|-
| buitensporigheid {de}
| exorbitance
|-
| buitentemperatuur {de}
| outside temperature
|-
| buitenzijde {de}
| outside
|-
| buitmaken
| to capture [conquer]
|-
| buitmaken
| to conquer
|-
| buizerd {de}
| buzzard
|-
| bulderen
| to bellow
|-
| bulderen
| to roar
|-
| bulderen [lachen]
| to guffaw
|-
| Bulgaars {het}
| Bulgarian
|-
| Bulgarije
| Bulgaria
|-
| bult {de}
| bump
|-
| bungelen
| to dangle
|-
| bungelen
| to swing about loosely [dangle]
|-
| bureau {het}
| desk
|-
| bureau {het}
| office
|-
| bureau {het} [schrijfbureau]
| bureau [Br.]
|-
| bureaustoel {de}
| office chair
|-
| burgemeester {de}
| burgomaster
|-
| burgemeester {de}
| mayor
|-
| burgeroorlog {de}
| civil war
|-
| burgerschap {de}
| citizenship
|-
| bus {de}
| bus
|-
| bus {de}
| coach
|-
| bus {de}
| van
|-
| bushalte {de}
| bus stop
|-
| bussen {mv}
| buses
|-
| bustehouder {de}
| brassiere
|-
| buur {de}
| neighbor [Am.]
|-
| buur {de}
| neighbour [Br.]
|-
| buurland {het}
| neighboring country [Am.]
|-
| buurland {het}
| neighbouring country [Br.]
|-
| buurlanden {mv}
| neighboring countries [Am.]
|-
| buurlanden {mv}
| neighbouring countries [Br.]
|-
| buurman {de}
| neighbor [Am.]
|-
| buurt {de}
| neighborhood [Am.]
|-
| buurt {de}
| neighbourhood [Br.]
|-
| buurt {de}
| vicinity
|-
| buurvrouw {de}
| neighbor [Am.] [female]
|-
| buurvrouw {de}
| neighbour [Br.] [female]
|-
| cabaret {het}
| cabaret
|-
| cacao {de}
| cocoa
|-
| cacaopoeder {de} {het}
| cocoa powder
|-
| cactus {de}
| cactus
|-
| cadeau {het}
| present
|-
| cadeautje {het}
| present
|-
| café {het}
| cafe
|-
| cafeïne {de}
| caffeine
|-
| cafeïnevrij
| decaffeinated
|-
| cafetaria {de}
| cafeteria
|-
| caissière {de}
| cashier
|-
| caisson {de}
| caisson
|-
| calamiteit {de}
| calamity
|-
| calculatie {de}
| calculation
|-
| calculator {de}
| calculator
|-
| calculeren
| to calculate
|-
| calibratie {de}
| calibration
|-
| calibreren
| to calibrate
|-
| Californië
| California
|-
| calorie {de} &lt;cal&gt;
| calorie &lt;cal&gt;
|-
| calorieën {mv}
| calories
|-
| Cambodja {het}
| Cambodia
|-
| camera {de}
| camera
|-
| camion {de} [BN]
| lorry [Br.]
|-
| camion {de} [BN]
| truck
|-
| camionette {de} [BN]
| van
|-
| camouflage {de}
| camouflage
|-
| camoufleren
| to camouflage
|-
| camoufleren
| to disguise
|-
| campagne {de}
| campaign
|-
| camping {de}
| camping site
|-
| Canada {het}
| Canada
|-
| Canadees
| Canadian
|-
| Canarische Eilanden {mv}
| Canary Islands
|-
| canvas {het}
| canvas
|-
| capabel
| capable
|-
| capaciteit {de}
| capacity
|-
| capaciteit {de}
| skill
|-
| cape {de}
| cape
|-
| cape {de}
| cloak
|-
| capitulatie {de}
| capitulation
|-
| capituleren
| to capitulate
|-
| capsule {de}
| capsule
|-
| cardiogram {het}
| cardiogram
|-
| cardiologie {de}
| cardiology
|-
| cardioloog {de}
| cardiologist
|-
| cargo {de}
| cargo
|-
| cargo {de}
| freight
|-
| cariës {de}
| caries
|-
| carnivoor {de}
| carnivore
|-
| carport {de}
| carport
|-
| carrière {de}
| career
|-
| cartografie {de}
| cartography
|-
| cartoon {de}
| cartoon
|-
| cash {de}
| cash
|-
| casino {het}
| casino
|-
| castagnetten {mv}
| castanets
|-
| catalogus {de}
| catalogue
|-
| catastrofaal
| catastrophic
|-
| catastrofe {de}
| catastrophe
|-
| catastrofe {de}
| disaster
|-
| categorie {de}
| category
|-
| categorie {de}
| class [type]
|-
| causaal
| causal
|-
| cavia {de}
| guinea pig
|-
| cavia's {mv}
| guinea pigs
|-
| cd-speler {de}
| CD player
|-
| ceintuur {de}
| belt
|-
| cel {de}
| cell
|-
| cellen {mv}
| cells
|-
| cellulair {de} [SN]
| cellular phone [Am.]
|-
| cement {de} {het}
| cement
|-
| centraal
| central
|-
| Centraal-Europa
| Central Europe
|-
| centrale verwarming {de}
| central heating
|-
| centraliseren
| to centralise [Br.]
|-
| centraliseren
| to centralize
|-
| centrum {het}
| center [Am.]
|-
| centrum {het}
| centre [Br.]
|-
| charismatisch
| charismatic
|-
| charismatisch
| charismatically
|-
| chauffeur {de}
| chauffeur
|-
| chauffeur {de}
| driver
|-
| chauffeuse {de}
| chauffeuse
|-
| checken
| to check
|-
| cheeta {de}
| cheetah
|-
| chemie {de}
| chemistry
|-
| chemisch
| chemical
|-
| cheque {de}
| check [Am.]
|-
| cheque {de}
| cheque [Br.]
|-
| chic
| chic
|-
| Chileens
| Chilean
|-
| Chili {het}
| Chile
|-
| chimpansee {de}
| chimpanzee
|-
| China {het}
| China
|-
| chinaklei {de}
| china clay
|-
| chinaklei {de}
| [[kaolin]]
|-
| Chinees
| Chinese
|-
| Chinees {de}
| Chinaman [pej.]
|-
| chinees {de} [omg.]
| Chinese restaurant
|-
| Chinees {de} [persoon]
| Chinese
|-
| Chinees {het}
| Chinese
|-
| Chinese {de}
| Chinese [female]
|-
| Chinezen {mv}
| Chinese {pl}
|-
| chips {mv}
| chips [esp. Am.]
|-
| chips {mv}
| crisps [esp Br.]
|-
| chips {mv}
| potato chips [Am.]
|-
| chirurg {de}
| surgeon
|-
| chocolade {de}
| chocolate
|-
| cholera {de}
| cholera
|-
| christelijk
| Christian
|-
| Christen-Democratisch Appèl {het} &lt;CDA&gt;
| [Dutch political party, lit. translated: Christian Democratic Appeal]
|-
| chroom {het}
| chrome
|-
| chrysant {de}
| chrysanthemum
|-
| Ciao!
| Bye!
|-
| cilinder {de}
| cylinder
|-
| cilindervormig
| cylindrical
|-
| cinema {de}
| cinema
|-
| circa
| approximately
|-
| circa &lt;ca.&gt;
| approximately
|-
| cirkel {de}
| circle
|-
| citaat {het}
| quotation [citation]
|-
| citaat {het}
| citation
|-
| citaat {het}
| quote
|-
| citroen {de}
| lemon
|-
| citrusfruit {het}
| citrus fruit
|-
| citrusfruit {het}
| citrus [citrus fruit]
|-
| claim {de}
| claim
|-
| claimen
| to claim
|-
| clandestien
| clandestine
|-
| clandestien
| clandestinely
|-
| classicisme {het}
| classicism
|-
| claxon {de}
| horn
|-
| claxonneren
| to honk [horn]
|-
| claxonneren
| to sound the horn
|-
| claxonneren
| to toot [horn]
|-
| clitoris {de}
| clitoris
|-
| clown {de}
| clown
|-
| club {de}
| club
|-
| cocaïne {de}
| coke [sl.]
|-
| cocktail {de}
| cocktail
|-
| codeïne {het}
| codeine
|-
| co-existeren
| to coexist
|-
| coffeïne {de}
| caffeine
|-
| cognac {de}
| cognac
|-
| cokes {de}
| coke
|-
| cola {de}
| Coke [coll.]
|-
| colbert {de} {het}
| dinner jacket
|-
| colbert {de} {het}
| tuxedo [esp. Am.]
|-
| collage {de}
| collage
|-
| collega-
| fellow
|-
| collega {de}
| colleague
|-
| collega's {mv}
| colleagues
|-
| collegezaal {de}
| lecture hall
|-
| Colombia {het}
| Colombia
|-
| Colombiaans
| Colombian
|-
| colonne {de}
| column
|-
| column {de}
| column
|-
| combinatie {de}
| combination
|-
| combineren
| to combine
|-
| comfort {het}
| convenience
|-
| comfortabel
| comfortable
|-
| comité {het}
| committee
|-
| commentaar {het} {de}
| comment
|-
| commercial {de}
| commercial
|-
| commissaris {de}
| commissioner
|-
| commissie {de}
| commission
|-
| communicatieve vaardigheden {mv}
| communication skills
|-
| communiceren
| to communicate
|-
| compact
| compact
|-
| compact
| compactly
|-
| compartiment {het}
| compartment
|-
| compatibel
| compatible
|-
| compensatie {de}
| compensation
|-
| compenseren
| to compensate
|-
| compenseren
| to indemnify
|-
| competent
| competent
|-
| competitie {de}
| competition
|-
| compleet
| complete
|-
| compleet
| completely
|-
| compleetheid {de}
| completeness
|-
| completer
| more complete
|-
| completeren
| to complete
|-
| component {de}
| component
|-
| computer {de}
| computer
|-
| concentratiekamp {het}
| concentration camp
|-
| concert {het}
| concert
|-
| concertgebouw {het}
| concert hall
|-
| concluderen
| to conclude
|-
| conclusie {de}
| conclusion
|-
| concreet
| concrete
|-
| concurrent {de}
| competitor
|-
| concurrentie {de}
| competition
|-
| condenseren
| to condense
|-
| conditie {de}
| condition
|-
| conferentie {de}
| conference
|-
| confituur {de} [BN]
| jam
|-
| confituur {de} [BN]
| jelly [Am.]
|-
| conifeer {de}
| conifer
|-
| conisch
| conical
|-
| conjugatie {de}
| conjugation
|-
| conjugeren
| to conjugate
|-
| conserveermiddel {het}
| preservative
|-
| conserveren
| to can [preserve]
|-
| consolideren
| to consolidate
|-
| consortium {het}
| consortium
|-
| constant
| constant
|-
| constant
| constantly
|-
| constante {de}
| constant
|-
| consternatie {de}
| consternation
|-
| constipatie {de}
| constipation
|-
| constitutie {de}
| constitution
|-
| constitutioneel
| constitutional
|-
| constitutioneel
| constitutionally
|-
| constructie {de}
| construction
|-
| constructief
| constructive
|-
| constructief
| constructively
|-
| consul {de}
| consul
|-
| consulaat {het}
| consulate
|-
| consulent {de}
| consultant
|-
| consulent {de}
| counselor [Am.]
|-
| consult {het}
| consultation
|-
| consulteren
| to consult
|-
| consument {de}
| consumer
|-
| consumeren
| to consume
|-
| consumptie {de}
| consumption
|-
| consumptiegoederen {mv}
| consumer goods
|-
| contact {het}
| contact
|-
| contactlenzen {mv}
| contact lenses
|-
| container {de}
| container
|-
| contanten {mv}
| cash
|-
| context {de}
| context
|-
| continent {het}
| continent
|-
| continentaal
| continental
|-
| continentaal plat {het}
| continental shelf
|-
| contingent {het}
| contingent
|-
| continu
| continuous
|-
| continu
| continuously
|-
| continue
| continuous
|-
| continue
| continuously
|-
| continueren
| to continue
|-
| continuering {de}
| continuation
|-
| continuïteit {de}
| continuity
|-
| contour {de}
| contour
|-
| contraceptie {de}
| contraception
|-
| contract {het}
| contract
|-
| contracteren
| to contract
|-
| contradictie {de}
| contradiction
|-
| contragewicht {het}
| counterbalance
|-
| contragewicht {het}
| counterweight
|-
| contrast {het}
| contrast
|-
| contribueren
| to contribute
|-
| contributie {de}
| contribution
|-
| controverse {de}
| controversy
|-
| convent {het}
| convent
|-
| conventie {de}
| convention
|-
| conventioneel
| conventional
|-
| conventioneel
| conventionally
|-
| conversatie {de}
| conversation
|-
| converseren
| to converse
|-
| cool [omg.]
| awesome [Am.] [coll.]
|-
| coöperatie {de}
| co-operation
|-
| coöperatie {de}
| cooperation
|-
| coöperatief
| cooperative
|-
| coöperatief
| cooperatively
|-
| coöpereren
| to co-operate
|-
| coöpereren
| to cooperate
|-
| coördinatenstelsel {het}
| coordinate system
|-
| coördinatie {de}
| coordination
|-
| coördinator {de}
| coordinator
|-
| coördineren
| to coordinate
|-
| copiloot {de}
| copilot
|-
| coproductie {de}
| coproduction
|-
| copulatie {de}
| copulation
|-
| copyright {het}
| copyright
|-
| corner {de}
| corner [corner kick]
|-
| corporatie {de}
| corporation
|-
| corps {het}
| corps
|-
| corpulent
| corpulent
|-
| correct
| correct
|-
| correct
| correctly
|-
| correctheid {de}
| correctness
|-
| correctie {de}
| correction
|-
| correlatie {de}
| correlation
|-
| correspondent {de}
| correspondent
|-
| correspondentie {de}
| correspondence
|-
| corrigeren
| to correct
|-
| corrigeren
| to rectify
|-
| corrosie {de}
| corrosion
|-
| corrosief
| corrosive
|-
| cosmetica {mv}
| cosmetics
|-
| cosmetisch
| cosmetic
|-
| Costa Rica {het}
| Costa Rica
|-
| counselor {de}
| counsellor [Br.]
|-
| coup {de}
| coup
|-
| coup {de}
| coup d'état
|-
| courgette {de}
| courgette [Br.]
|-
| courgette {de}
| zucchini [esp. Am.]
|-
| courtisane {de}
| courtesan
|-
| cowboy {de}
| cowboy
|-
| crashen
| to crash
|-
| creatief
| creative
|-
| creditcard {de}
| credit card
|-
| creëren
| to create
|-
| crème {de}
| cream
|-
| cricket {het}
| cricket
|-
| cricketen
| to play cricket
|-
| criminologie {de}
| criminology
|-
| criticaster {de}
| quibbler
|-
| critici {mv}
| critics
|-
| criticus {de}
| critic
|-
| croissant {de}
| croissant
|-
| Cuba {het}
| Cuba
|-
| culmineren
| to culminate
|-
| cumulus {de}
| cumulus (cloud)
|-
| Cupido {de}
| Cupid
|-
| curaçao {de}
| curaçao
|-
| Curaçaoënaar {de}
| native of Curaçao
|-
| Curaçaoër {de}
| native of Curaçao
|-
| Curaçaose {de}
| female native of Curaçao
|-
| curry {de}
| curry
|-
| cursief
| italic
|-
| cursus {de}
| class
|-
| cyanide {het}
| cyanide
|-
| cycloon {de}
| cyclone
|-
| cycloon {de}
| hurricane
|-
| Cyprus {het}
| Cyprus
|-
| cytologie {de}
| cytology
|-
| daad {de}
| act
|-
| daad {de}
| deed [act, action]
|-
| daar
| there
|-
| daar
| since
|-
| daarachter
| behind it
|-
| daarbeneden
| below
|-
| daarbeneden
| down there
|-
| daardoor
| as a result
|-
| daardoor
| thereby
|-
| daardoor
| thus
|-
| daarentegen
| on the contrary
|-
| daarentegen
| on the other hand
|-
| daarginds
| over there
|-
| daarheen
| there
|-
| daarin
| therein
|-
| daarnaast
| besides
|-
| daarom
| therefore
|-
| daartussen
| in between
|-
| daarvandaan
| (coming) from there
|-
| daarvoor
| before that
|-
| dacht
| thought
|-
| dadelijk
| at once [immediately]
|-
| dadelijk
| directly [right away]
|-
| dadelijk
| immediately
|-
| dadelijk
| right away
|-
| dader {de}
| offender
|-
| dag {de}
| day
|-
| dag {de} van de week
| day of the week
|-
| Dag!
| Bye!
|-
| dagblad {het}
| daily newspaper
|-
| dagboek {het}
| diary
|-
| dagelijks
| daily
|-
| dagelijks
| every day
|-
| dagen {mv}
| days
|-
| daglicht {het}
| daylight
|-
| dagorde {de} [BN]
| agenda
|-
| dahlia {de}
| dahlia
|-
| dak {het}
| roof
|-
| dakgoot {de}
| gutter [roof]
|-
| dakgoot {de}
| roof gutter
|-
| dakkapel {de}
| dormer
|-
| dakloos
| homeless
|-
| dakpan {de}
| pantile
|-
| dakspant {het}
| rafter
|-
| dalen
| to descend
|-
| dame {de}
| lady
|-
| dame {de}
| queen [chess]
|-
| damestoilet {het}
| women's restroom [Am.]
|-
| damesverband {het}
| sanitary napkin [Am.]
|-
| damesverband {het}
| sanitary pad
|-
| damesverband {het}
| sanitary towel [Br.]
|-
| dampen
| to steam
|-
| dan
| than
|-
| dan
| then
|-
| danig
| thoroughly
|-
| dank {de}
| thanks {pl}
|-
| Dank je!
| Thank you!
|-
| Dank u!
| Thank you!
|-
| dankbaar
| thankful
|-
| dankbaar
| obliged
|-
| dankbaarheid {de}
| gratitude
|-
| dans {de}
| dance
|-
| dansen
| to dance
|-
| dapper
| daring [brave]
|-
| darm {de}
| gut
|-
| das {de} [Meles meles]
| badger
|-
| dashboard {het}
| dashboard
|-
| dat
| that
|-
| Dat geldt ook voor haar.
| That goes for her too.
|-
| dat is &lt;d.i.&gt;
| that is &lt;id est, i.e.&gt;
|-
| datum {de}
| date
|-
| datzelfde
| that same
|-
| dauw {de}
| dew
|-
| dauwdruppel {de}
| dewdrop
|-
| dauwpunt {het}
| dew point
|-
| de
| the
|-
| de afwas doen
| to wash the dishes
|-
| de bokkepruik op hebben
| to be in a bad mood
|-
| de boventoon voeren
| to predominate
|-
| de handdoek in de ring gooien
| to throw in the towel
|-
| de lippen tuiten
| to purse one's lips
|-
| De mazzel!
| Bye!
|-
| de nadruk leggen op iets
| to stress sth.
|-
| de provincie
| countryside
|-
| De rekening, alstublieft.
| The bill please! [Br.]
|-
| de schuld geven
| to blame
|-
| de tafel afruimen
| to clear the table
|-
| de tafel dekken
| to lay the table
|-
| de tien geboden {mv}
| the Ten Commandments
|-
| de vaat doen
| to wash the dishes
|-
| de voors en tegens
| the pros and cons
|-
| de winterslaap houden
| to hibernate
|-
| deadline {de}
| deadline
|-
| debiteur {de}
| debtor
|-
| december {de}
| December &lt;Dec.&gt;
|-
| decennia {mv}
| decades
|-
| decenniën {mv}
| decades
|-
| decennium {het}
| decade
|-
| decent
| decent
|-
| decent
| decently
|-
| decentraliseren
| to decentralise [Br.]
|-
| decentraliseren
| to decentralize
|-
| decimaal
| decimal
|-
| decimaalteken {het}
| decimal point
|-
| declasseren
| to declassify
|-
| declasseren
| to downgrade
|-
| declineren
| to decline
|-
| decoderen
| to decode
|-
| decoreren
| to decorate
|-
| deegrol {de}
| rolling pin
|-
| deegroller {de}
| rolling pin
|-
| deel {het}
| part
|-
| deel {het}
| share
|-
| deelbaar [door]
| divisible [by]
|-
| deelnemen
| to attend
|-
| deelnemen aan
| to take part in
|-
| deels
| partially
|-
| deelstaat {de}
| state [within a country]
|-
| deeltje {het}
| particle
|-
| Deen {de}
| Dane
|-
| Deens
| Danish
|-
| Deens {het}
| Danish
|-
| Deense {de}
| Dane [female]
|-
| deerniswekkend
| pathetic [pitiful]
|-
| deerniswekkend
| meager [Am.]
|-
| deerniswekkend
| meagre [Br.]
|-
| deerniswekkend
| paltry
|-
| deerniswekkend
| pitiful
|-
| defect
| defective
|-
| defect {het}
| defect
|-
| defensie {de}
| defence [esp. Br.]
|-
| defensie {de}
| defense [Am.]
|-
| defensief
| defensive
|-
| defensief
| defensively
|-
| definiëren
| to define
|-
| definitie {de}
| definition
|-
| deflatie {de}
| deflation
|-
| deftig
| distinguished
|-
| deftig
| stately
|-
| degelijk
| solid [reliable]
|-
| degelijk
| thorough
|-
| degelijk
| thoroughly
|-
| degradatie {de}
| degradation
|-
| dek {het}
| deck
|-
| deken {de}
| blanket
|-
| deksel {de} {het}
| lid
|-
| deksel {de} {het}
| top
|-
| delen
| to divide
|-
| delen
| to share
|-
| delicatessenwinkel {de}
| delicatessen
|-
| delicatessenwinkel {de}
| deli [coll.]
|-
| deling {de}
| fission
|-
| delven
| to excavate
|-
| delven
| to delve [fig.]
|-
| delven
| to dig
|-
| democratie {de}
| democracy
|-
| democratisch
| democratic
|-
| demoduleren
| to demodulate
|-
| demografisch
| demographic
|-
| demonstratie {de}
| demonstration
|-
| demontage {de}
| dismantling
|-
| Den Haag
| The Hague
|-
| denderen
| to dash
|-
| Denemarken
| Denmark
|-
| Denen {mv}
| Danes
|-
| denkelijk
| probably
|-
| denken
| to think
|-
| denker {de}
| thinker
|-
| depanneren [BN]
| to repair
|-
| deponeren
| to deposit
|-
| depressie {de}
| depression
|-
| derde
| third &lt;3rd&gt;
|-
| derde {het} [derde deel]
| third [one third] &lt;1/3&gt;
|-
| derden {mv}
| third parties
|-
| deregulering {de}
| deregulation
|-
| dermatologie {de}
| dermatology
|-
| dertien
| thirteen
|-
| dertiende &lt;13e, 13de&gt;
| thirteenth &lt;13th&gt;
|-
| dertig
| thirty
|-
| dertigste &lt;30e, 30ste&gt;
| thirtieth &lt;30th&gt;
|-
| desbetreffend
| relevant
|-
| design {het}
| design
|-
| designer {de}
| designer
|-
| desinfecteren
| to disinfect
|-
| deskundige {de}
| expert
|-
| dessert {het}
| dessert
|-
| detailhandel {de}
| retail business
|-
| detailhandel {de}
| retail
|-
| detailhandel {de}
| retail industry
|-
| detaillist {de}
| retailer
|-
| detecteerbaar
| detectable
|-
| detecteren
| to detect
|-
| deugd {de}
| virtue
|-
| deugdelijk
| decent
|-
| deugniet {de}
| rascal
|-
| deuk {de}
| dent
|-
| deur {de}
| door
|-
| deurbel {de}
| doorbell
|-
| deurmat {de}
| doormat
|-
| dextro-
| dextro-
|-
| deze
| this
|-
| deze
| these
|-
| dezelfde
| the same
|-
| diagnose {de}
| diagnosis
|-
| diagnosticeren
| to diagnose
|-
| dialect {het}
| dialect
|-
| diameter {de}
| diameter
|-
| diarree {de}
| diarrhea [Am.]
|-
| dicht
| closed
|-
| dicht
| shut
|-
| dichtbij
| close
|-
| dichtbij
| near
|-
| dichter {de}
| poet
|-
| dichteres {de}
| poetess
|-
| dichteres {de}
| poet [female]
|-
| dichtheid {de}
| density
|-
| dichtknopen
| to button
|-
| dictator {de}
| dictator
|-
| die
| those
|-
| dief {de}
| thief
|-
| diefstal {de}
| theft
|-
| dienen
| to serve
|-
| dienst {de}
| service
|-
| dienstregeling {de}
| schedule
|-
| dienstregeling {de}
| timetable
|-
| dientengevolge
| hence
|-
| diep
| deep
|-
| diep beneden
| deep below
|-
| diepgang {de}
| draft [Am.]
|-
| diepgang {de}
| draught [Br.]
|-
| diepte {de}
| depth
|-
| diepvrieskast {de}
| deep-freezer
|-
| diepvriezer {de}
| deep freezer
|-
| dier {het}
| animal
|-
| dierbaar
| beloved
|-
| dierbaar
| dear
|-
| dierenarts {de}
| vet
|-
| dierenhuid {de}
| hide
|-
| dierentuin {de}
| zoo
|-
| dierentuin {de}
| zoological garden [dated]
|-
| dierenziekte {de}
| animal disease
|-
| diergeneeskunde {de}
| veterinary medicine
|-
| dievegge {de}
| thief [female]
|-
| dieven {mv}
| thieves
|-
| diffuus
| diffuse
|-
| diftong {de}
| diphthong
|-
| digestie {de}
| digestion
|-
| digitaal
| digital
|-
| digitaal
| digitally
|-
| dij {de}
| thigh
|-
| dijbeen {het}
| thigh bone
|-
| dijbenen {mv}
| thighs
|-
| dijen {mv}
| thighs
|-
| dijk {de}
| dike
|-
| dijk {de}
| dyke
|-
| dik
| fat [thick]
|-
| dik
| thick
|-
| dikke darm {de}
| colon
|-
| dikker
| thicker
|-
| dikoor {de}
| mumps {pl}
|-
| dikst
| thickest
|-
| dikte {de}
| thickness
|-
| dikte {de} [dichtheid]
| density
|-
| dikwijls
| frequently
|-
| dikwijls
| often
|-
| dimensie {de}
| dimension
|-
| ding {het}
| thing
|-
| dingen {mv}
| things
|-
| dinsdag {de}
| Tuesday
|-
| diplomaat {de}
| diplomat
|-
| diplomatie {de}
| diplomacy
|-
| diplomatiek
| diplomatic
|-
| diplomatiek
| diplomatically
|-
| diplomatisch
| diplomatic
|-
| diplomatisch
| diplomatically
|-
| directrice {de}
| headmistress
|-
| discreet
| discreet
|-
| discreet
| discreetly
|-
| discussie {de}
| discussion
|-
| discussiëren
| to discuss
|-
| distributie {de}
| distribution
|-
| district {het}
| district &lt;dist.&gt;
|-
| dit
| this
|-
| dobbelsteen {de}
| dice
|-
| dobbelsteen {de}
| die [dice]
|-
| dobbelstenen {mv}
| dice {pl}
|-
| docent {de}
| lecturer
|-
| docent {de}
| teacher
|-
| dochter {de}
| daughter
|-
| dochter {de} [dochteronderneming]
| subsidiary
|-
| dochteronderneming {de}
| subsidiary (company)
|-
| dodelijk
| deadly
|-
| dodelijk
| fatal
|-
| dodelijk
| lethal
|-
| dodelijk ongeval {het}
| fatal accident
|-
| dodemansknop {de}
| dead man's button
|-
| doden
| to kill
|-
| Doe gerust!
| Go ahead!
|-
| doe-het-zelf-
| do-it-yourself &lt;DIY&gt; [attr]
|-
| doe-het-zelfzaak {de}
| hardware store
|-
| Doei!
| Bye!
|-
| doek {de}
| cloth
|-
| doek {het} [projectiescherm]
| screen
|-
| doek {het} [schilderstuk]
| canvas
|-
| doek {het} [toneelgordijn]
| curtain
|-
| doekoe {de} [SN] [omg.]
| money
|-
| doel {het}
| aim
|-
| doel {het}
| goal
|-
| doel {het}
| purpose
|-
| doel {het}
| target
|-
| doelloos
| idle
|-
| doelman {de}
| keeper [goalkeeper]
|-
| doelpunt {het}
| goal
|-
| doelverdediger {de}
| goalkeeper
|-
| doelvrouw {de}
| goalkeeper [female]
|-
| doelvrouw {de}
| keeper [female goalkeeper]
|-
| doen
| to do
|-
| dogma {het}
| dogma
|-
| dokter {de}
| doctor
|-
| dol
| crazy
|-
| dollar {de}
| dollar
|-
| dom
| dumb [coll.: stupid]
|-
| dom
| silly
|-
| dom
| stupid
|-
| domein {het}
| domain
|-
| domein {het}
| scope
|-
| dominant
| dominant
|-
| dominant
| dominantly
|-
| donder {de}
| thunder
|-
| donderbui {de}
| thunderstorm
|-
| donderdag {de}
| Thursday
|-
| donker
| dark
|-
| donker {het}
| dark
|-
| donker {het}
| darkness
|-
| donkerblauw
| dark blue
|-
| dood
| dead
|-
| dood {de}
| death
|-
| doodeenvoudig
| dead simple
|-
| doodgaan
| to die
|-
| doodlachen
| to die laughing
|-
| doodlopend straatje {het}
| cul-de-sac
|-
| doodlopend straatje {het}
| dead-end street
|-
| doodschieten
| to shoot dead
|-
| doodslag {de}
| manslaughter
|-
| doof
| deaf
|-
| doofheid {de}
| deafness
|-
| doofstomme {de}
| deaf mute
|-
| dooier {de}
| yolk
|-
| door
| through
|-
| door ijs ingesloten
| icebound
|-
| doorbladeren
| to leaf through
|-
| doorbladeren
| to thumb through
|-
| doorbreken
| to break through
|-
| doordacht
| considered
|-
| doordacht
| elaborate
|-
| doordringen
| to penetrate
|-
| doordringen
| to convince
|-
| doordringen
| to persuade
|-
| doorgaan
| to carry on [continue]
|-
| doorgaan
| to continue
|-
| doorgaan
| to go on [continue]
|-
| doorgaand
| continuous
|-
| doorgaans
| generally
|-
| doorkruisen
| to traverse
|-
| doorlopend
| continual
|-
| doorlopend
| continually
|-
| doorlopend
| continuous
|-
| doorlopend
| continuously
|-
| doorn {de} in het oog
| eyesore
|-
| doorroesten
| to rust through
|-
| doorslaggevend
| decisive
|-
| doortikken
| to continue ticking
|-
| doorzetten
| to persevere
|-
| doorzettingsvermogen {het}
| perseverance [stamina]
|-
| doorzettingsvermogen {het}
| stamina
|-
| doos {de}
| box
|-
| doosje {het}
| box [matchbox, of crackers etc.]
|-
| dopen
| to baptize
|-
| dopen
| to christen
|-
| dorp {het}
| village
|-
| dorpen {mv}
| villages
|-
| dorst {de}
| thirst
|-
| dorst hebben
| to be thirsty
|-
| dorstig
| thirsty
|-
| dosis {de}
| dose
|-
| dossier {het}
| file
|-
| douane {de}
| customs
|-
| douche {de}
| shower
|-
| douchen
| to shower
|-
| downloaden
| to download [from the Internet]
|-
| dozijn {het}
| dozen
|-
| draad {de}
| thread
|-
| draadloos
| wireless
|-
| draagbaar
| portable
|-
| draaien
| to turn around
|-
| draaien
| to spin
|-
| draaien
| to turn
|-
| draaien
| to twist
|-
| draaierig
| dizzy
|-
| draaiing {de}
| rotation
|-
| draaimolen {de}
| merry-go-round [Br.]
|-
| draaimoment {het}
| torque
|-
| draaischijf {de}
| turntable
|-
| draak {de}
| dragon
|-
| draf {de}
| trot
|-
| drafsport {de}
| harness racing
|-
| dragen
| to carry
|-
| dragen
| to wear
|-
| dragend
| supporting
|-
| draineerbuis {de}
| drainage pipe
|-
| drank {de}
| drink
|-
| dranken {mv}
| drinks
|-
| drankje {het}
| drink
|-
| drankzucht {de}
| dipsomania
|-
| draven
| to trot
|-
| draven {het}
| trotting
|-
| dreigen
| to threaten
|-
| dreigend
| threatening
|-
| dreigender
| more threatening
|-
| dreiging {de}
| threat
|-
| drempel {de}
| doorstep
|-
| dreun {de}
| dash
|-
| dreun {de}
| wallop
|-
| drie
| three
|-
| drieëntwintig &lt;23&gt;
| twenty-three
|-
| driehoek {de}
| triangle
|-
| driehoekig
| triangular
|-
| driest
| cheeky
|-
| drilboor {de}
| drill
|-
| dringend
| urgent
|-
| drinken
| to drink
|-
| droef
| sad
|-
| droef
| sadly
|-
| droefenis {de}
| sadness
|-
| droevig
| sad
|-
| drogen
| to dry
|-
| dromen
| to dream
|-
| dromen {mv}
| dreams
|-
| dronkaard {de}
| drunkard
|-
| droog
| dry
|-
| droogdok {het}
| dry dock
|-
| droogte {de}
| drought
|-
| droom {de}
| dream
|-
| druif {de}
| grape
|-
| druipen
| to drip
|-
| druiven {mv}
| grapes
|-
| druk
| busy
|-
| druk {de}
| pressure
|-
| drukken
| to push
|-
| drukken
| to press
|-
| drukken
| to squeeze
|-
| druppel {de}
| drop [of liquid]
|-
| dubbel
| double
|-
| dubbel liggen (van het lachen)
| to double up (with laughter)
|-
| dubbelepunt {de}
| colon
|-
| dubbelzinnig
| ambiguous
|-
| Dublin {het}
| Dublin
|-
| duidelijk
| clear
|-
| duidelijk
| clearly
|-
| duidelijk
| obvious
|-
| duidelijk
| obviously
|-
| duidelijk
| plainly
|-
| duidelijk
| precise [clear]
|-
| duiden op
| to indicate
|-
| duif {de}
| pigeon
|-
| duik {de}
| dive
|-
| duikboot {de}
| submarine
|-
| duiken
| to dive
|-
| duim {de}
| thumb
|-
| duister
| gloomy
|-
| duisternis {de}
| darkness
|-
| Duits
| German
|-
| Duits {het}
| German
|-
| Duitse {de}
| German [female]
|-
| Duitse Bocht {de}
| German Bight
|-
| Duitsland
| Germany
|-
| Duitssprekend
| German-speaking
|-
| Duitstalig
| German-language
|-
| Duitstalig
| German-speaking
|-
| duivel {de}
| devil
|-
| duizelig
| dizzy
|-
| duizend
| thousand
|-
| duizendpoot {de}
| centipede [genus Chilapoda]
|-
| dun
| thin
|-
| dunner
| thinner
|-
| dunst
| thinnest
|-
| duo {het}
| duo
|-
| duren
| to last
|-
| duren
| to take [to last]
|-
| dus
| so
|-
| dus
| thus [therefore]
|-
| dutje {het}
| nap
|-
| dutten
| to snooze
|-
| dutten
| to take a nap
|-
| duur
| dear [expensive]
|-
| duur
| expensive
|-
| duur {de}
| duration
|-
| duurder
| more expensive
|-
| duurst
| most expensive
|-
| duurzaam
| durable
|-
| duurzaam
| sustainable
|-
| duwen
| to push
|-
| dwaalspoor {het}
| wrong track
|-
| dwaas
| foolish
|-
| dwaas
| silly
|-
| dwaas
| stupid
|-
| dwaas {de}
| fool
|-
| dwarsdoorsnede {de}
| cross section
|-
| dwarsprofiel {het}
| cross section
|-
| dweil {de}
| mop
|-
| dweil {de}
| rag
|-
| dwerg {de}
| dwarf
|-
| dwerg {de}
| midget
|-
| dwerg {de}
| munchkin
|-
| dwerg {de}
| pigmy [spv.] [dwarf, also fig.]
|-
| dwerg {de}
| pygmy [dwarf, also fig.]
|-
| dwerg {de}
| runt
|-
| dwergstaat {de}
| microstate
|-
| dwergstaat {de}
| miniature state
|-
| dwergstaat {de}
| mini state
|-
| dwergstaat {de}
| ministate [Am.]
|-
| dwergstaat {de}
| tiny country
|-
| dwergstaat {de}
| tiny nation
|-
| dwingen
| to constrain
|-
| dwingen
| to enforce [constrain]
|-
| dwingerig
| complaining [whiny]
|-
| dwingerig
| whiny
|-
| dynamica {de}
| dynamics
|-
| eau de cologne {de}
| eau de cologne
|-
| ebbenhout {het}
| ebony [wood]
|-
| e-card {de}
| e-card
|-
| echo {de}
| echo
|-
| echt
| real
|-
| echt
| really
|-
| echt
| truly
|-
| echt [onvervalst]
| genuine
|-
| echt {de}
| marriage
|-
| echt {de}
| matrimony
|-
| echt {de}
| wedlock
|-
| echtelijk
| marital
|-
| echtelijk
| maritally
|-
| echtelijk
| matrimonial
|-
| echtelijk
| matrimonially
|-
| echter
| however
|-
| echtgenoot {de}
| husband
|-
| echtgenoot {de}
| spouse [male]
|-
| echtgenote {de}
| spouse [female]
|-
| echtgenote {de}
| wife
|-
| echtheid {de}
| authenticity
|-
| echtpaar {het}
| married couple
|-
| ecologie {de}
| ecology
|-
| Ecuador {het}
| Ecuador
|-
| edel
| noble
|-
| edelstaal {het}
| stainless steel
|-
| educatie {de}
| education
|-
| eekhoorn {de}
| squirrel [Sciurus]
|-
| een
| a
|-
| een
| an
|-
| één
| one
|-
| een aantal
| some
|-
| een akkoord bereiken
| to reach an agreement
|-
| een ander
| another
|-
| een andere
| another
|-
| een beetje een ...
| a bit of a ...
|-
| een bezoek brengen
| to visit
|-
| een blauwtje lopen [fig.]
| to be / get rejected
|-
| een blauwtje lopen [fig.]
| to be / get turned down
|-
| een boel
| a lot
|-
| een foto maken
| to take a photograph
|-
| een geding aanspannen
| to take legal action
|-
| een glas water
| a glass of water
|-
| een hoop
| a lot
|-
| een koekje van eigen deeg krijgen [fig.]
| to get some of one's own medicine [fig.]
|-
| een lust voor het oog
| a sight for sore eyes
|-
| een numeriek overwicht hebben
| to outnumber
|-
| een paar
| a few
|-
| een plaat draaien
| to play a record
|-
| een taal leren
| to acquire a language
|-
| eend {de}
| duck
|-
| eender
| likewise
|-
| eender wanneer
| any time
|-
| eender wanneer
| anytime [esp. Am.]
|-
| eender wat
| whatever
|-
| eendracht {de}
| harmony
|-
| eendracht {de}
| unity
|-
| eenduidig
| clear-cut
|-
| eenentwintig
| twenty-one
|-
| eenentwintigste &lt;21e, 21ste&gt;
| twenty-first &lt;21st&gt;
|-
| eenheden {mv}
| units
|-
| eenheid {de}
| unit
|-
| eenhoorn {de}
| unicorn
|-
| eenjarige plant {de}
| annual
|-
| eenlettergrepig
| monosyllabic
|-
| eenmaal
| once
|-
| eenmaal
| simply
|-
| eenpersoonsbed {het}
| single bed
|-
| eenrichtingsstraat {de} [vooral BN]
| one-way street
|-
| eenrichtingsweg {de}
| one-way street
|-
| eens
| once
|-
| eensklaps
| suddenly
|-
| eenvoudig
| easy [simple]
|-
| eenvoudig
| plain [simple]
|-
| eenvoudig
| simple
|-
| eenvoudigweg
| simply
|-
| eenzaam
| lonely
|-
| eenzaamheid {de}
| loneliness
|-
| eenzijdigheid {de}
| one-sidedness
|-
| eer {de}
| honor [Am.]
|-
| eer {de}
| honour [Br.]
|-
| eerbaar
| reputable
|-
| eerbaarheid {de}
| respectability
|-
| eerbetoon {het}
| tribute
|-
| eerder
| earlier
|-
| eerder
| rather
|-
| eerder
| sooner
|-
| eerder ... dan
| rather ... than
|-
| eergisteren
| the day before yesterday
|-
| eerlijk
| honest
|-
| eerlijk
| fair
|-
| eerlijk
| honestly
|-
| eerst
| first
|-
| eerste
| chief
|-
| eerste
| prime
|-
| eerste &lt;1e, 1ste&gt;
| first &lt;1st&gt;
|-
| eerstgeboren
| firstborn
|-
| eervol
| honourable [Br.]
|-
| eerzucht {de}
| ambition
|-
| Eet smakelijk!
| Enjoy your meal!
|-
| eetbaar
| edible
|-
| eetbaarheid {de}
| edibility
|-
| eetgewoonte {de}
| eating habit
|-
| eetkamer {de}
| dining room
|-
| eetlepel {de}
| tablespoon &lt;tbsp.&gt;
|-
| eeuw {de}
| century
|-
| eeuwen {mv}
| centuries
|-
| eeuwigheid {de}
| eternity
|-
| effect {het}
| effect
|-
| effectief
| effective
|-
| effectiviteit {de}
| effectiveness
|-
| efficiënt
| efficient
|-
| egel {de}
| hedgehog
|-
| ego {het}
| ego
|-
| egoïst {de}
| egoist
|-
| egoïstisch
| selfish
|-
| Egypte {het}
| Egypt
|-
| Egyptisch
| Egyptian
|-
| ei {het}
| egg
|-
| eierdooier {de}
| egg yolk
|-
| eieren {mv}
| eggs
|-
| Eiffeltoren {de}
| Eiffel Tower
|-
| eigeel {het}
| egg yolk
|-
| eigen
| own
|-
| eigenaar {de}
| owner
|-
| eigenaar {de}
| proprietor
|-
| eigenaardig
| peculiar
|-
| eigenares {de}
| owner [female]
|-
| eigenaresse {de} [NN]
| owner [female]
|-
| eigendom {de} {het}
| possession
|-
| eigendom {het}
| property
|-
| eigenheid {de}
| uniqueness
|-
| eigenheid {de}
| singularity
|-
| eigenlijk
| actually
|-
| eigenlijk
| exactly
|-
| eigenlijk
| in fact
|-
| eigenlijk
| proper
|-
| eigenlijk
| real
|-
| eigenlijk
| really
|-
| eigenlijk
| TRUE
|-
| eigennaam {de}
| proper name
|-
| eigennaam {de}
| proper noun
|-
| eigenschap {de}
| property [quality]
|-
| eigenschap {de}
| quality
|-
| eigenwijs
| conceited
|-
| eik {de}
| oak
|-
| eikel {de}
| acorn
|-
| eiken
| oak
|-
| eiken
| oaken
|-
| eikenboom {de}
| oak tree
|-
| eikenhout {het}
| oak wood
|-
| eiland {het}
| island
|-
| eilanden {mv}
| islands
|-
| eilander {de}
| islander
|-
| eilandje {het}
| islet
|-
| eilandje {het}
| small island
|-
| eind {het}
| end
|-
| eind {het} [omg.]
| distance
|-
| eindbestemming {de}
| final destination
|-
| einde {het}
| end
|-
| eindelijk
| eventually
|-
| eindelijk
| at last
|-
| eindelijk
| finally
|-
| eindgebruiker {de}
| end user
|-
| einzelgänger {de}
| loner
|-
| eis {de}
| requirement
|-
| eis {de}
| demand
|-
| eisen
| to demand
|-
| eisen
| to require
|-
| eiwit {het}
| egg white
|-
| ejaculatie {de}
| ejaculation
|-
| ekster {de}
| magpie
|-
| elan {het}
| elan
|-
| eland {de}
| elk [Alces alces]
|-
| eland {de}
| moose [Am.] [Alces alces]
|-
| elandtest {de}
| elk test
|-
| elandtest {de}
| moose test
|-
| elastisch
| elastic
|-
| elders
| elsewhere
|-
| elegantie {de}
| elegance
|-
| elektricien {de}
| electrician
|-
| elektriciteit {de}
| electricity
|-
| elektriciteitsnet {het}
| electricity grid
|-
| elektriciteitsnet {het}
| electricity network
|-
| elektrisch
| electric
|-
| elektrisch
| electrically
|-
| elektrisch scheerapparaat {het}
| electric razor
|-
| elektrode {de}
| electrode
|-
| elektromagnetisch
| electromagnetic
|-
| elektromagnetisch
| electromagnetical
|-
| elektromagnetisch
| electromagnetically
|-
| elektronica {de}
| electronics
|-
| elektronisch
| electronic
|-
| elf
| eleven
|-
| elfde
| eleventh &lt;11th&gt;
|-
| elk
| each
|-
| elk
| everyone
|-
| elkaar
| each other
|-
| elkaar
| one another
|-
| elkander
| each other
|-
| elkander
| one another
|-
| elke
| each
|-
| elke
| every
|-
| elke dag
| every day
|-
| elkeen
| anyone
|-
| elkeen
| each
|-
| elkeen
| everyone
|-
| elleboog {de}
| elbow
|-
| elleboogjesmacaroni {de}
| elbow pasta
|-
| ellende {de}
| misery
|-
| ellendig
| miserable
|-
| ellendig
| awful
|-
| ellendig
| awfully
|-
| ellendig
| miserably
|-
| ellendig
| pitiful
|-
| ellendig
| wretched
|-
| e-mail {de}
| email
|-
| e-mailen
| to e-mail
|-
| e-mailen
| to email
|-
| emancipatie {de}
| emancipation
|-
| emir {de}
| emir
|-
| emiraat {het}
| emirate
|-
| emissie {de}
| emission
|-
| emmer {de}
| bucket
|-
| emotie {de}
| emotion
|-
| en
| and
|-
| en dergelijke &lt;e.d.&gt;
| and the like
|-
| energiek
| energetic
|-
| eng
| narrow
|-
| eng
| scary [coll.]
|-
| engageren
| to engage
|-
| Engeland
| England
|-
| Engels
| English
|-
| Engels {het}
| English
|-
| Engelse {de}
| English girl
|-
| Engelse {de}
| Englishwoman
|-
| enig
| adorable
|-
| enig
| lovely
|-
| enige
| several
|-
| enkel
| just
|-
| enkel
| only
|-
| enkel
| single
|-
| enkel {de}
| ankle
|-
| enkele
| a few
|-
| enkele
| some
|-
| enkelvoud {het}
| singular
|-
| enorm
| huge
|-
| enquête {de}
| poll [opinion poll]
|-
| enthousiasme {het}
| enthusiasm
|-
| enthousiast
| enthusiastic
|-
| entree {de}
| entrance
|-
| enveloppe {de}
| envelope
|-
| enzovoort
| and so on &lt;ASO&gt;
|-
| enzovoort &lt;enz.&gt;
| and so forth
|-
| enzovoort &lt;enz.&gt;
| et cetera &lt;etc.&gt;
|-
| enzovoort &lt;enz.&gt;
| etcetera &lt;etc.&gt;
|-
| epistel {de} {het}
| epistle
|-
| equator {de}
| Equator
|-
| equivalent
| equivalent
|-
| er geen doekjes om winden [fig.]
| to not mince matters
|-
| er is
| there is
|-
| er zijn
| there are
|-
| erbarmelijk
| pathetic
|-
| eren
| to honor [Am.]
|-
| eren
| to honour [Br.]
|-
| erfelijk
| hereditary
|-
| erfgenaam {de}
| heir
|-
| erfgenaam zijn
| to inherit
|-
| erfgename {de}
| heiress
|-
| erg
| very
|-
| erg vinden
| to mind
|-
| ergens
| somewhere
|-
| ergens anders
| elsewhere
|-
| erger
| worse
|-
| ergernis {de}
| annoyance
|-
| ergernis {de}
| irritation
|-
| ergonomisch gevormd
| ergonomically shaped
|-
| ergst
| worst
|-
| erkennen
| to recognize
|-
| ernstig
| grave
|-
| ernstig
| gravely
|-
| ernstig
| serious
|-
| ernstig
| seriously
|-
| eromheen
| around it
|-
| erop
| on it
|-
| erop
| on them
|-
| erts {het}
| ore
|-
| erudiet
| erudite
|-
| eruit flappen
| to blurt
|-
| ervaring {de}
| experience
|-
| erven
| to inherit
|-
| erwt {de}
| pea
|-
| erwten {mv}
| peas
|-
| erwtensoep {de}
| pea soup
|-
| erwtjes {mv}
| peas
|-
| Esperanto {het}
| Esperanto
|-
| essentieel
| crucial
|-
| essentieel
| essential
|-
| Estland {het}
| Estonia
|-
| estuarium {het}
| estuary
|-
| et cetera &lt;etc.&gt;
| et cetera &lt;etc.&gt;
|-
| et cetera &lt;etc.&gt;
| etcetera &lt;etc.&gt;
|-
| etage {de}
| floor
|-
| etage {de}
| storey [Br.]
|-
| etalage {de}
| window [shop window]
|-
| etalages kijken
| to window-shop
|-
| eten
| to eat
|-
| Ethiopië {het}
| Ethiopia
|-
| etiket {het}
| label
|-
| etiket {het}
| tag
|-
| etniciteit {de}
| ethnicity
|-
| etnisch
| ethnic
|-
| etsen
| to etch
|-
| etteren
| to fester
|-
| euforie {de}
| euphoria
|-
| euro {de} &lt;EUR, €&gt;
| euro &lt;EUR, €&gt;
|-
| Europa
| Europe
|-
| Europese Gemeenschap {de} &lt;EG&gt;
| European Community &lt;EC&gt;
|-
| Europese Unie {de}
| European Union
|-
| euthanasie {de}
| euthanasia
|-
| evacuatie {de}
| evacuation
|-
| evaluatie {de}
| evaluation
|-
| even
| even [number]
|-
| evenaar {de}
| Equator
|-
| evenals
| just like
|-
| eveneens
| likewise
|-
| evenmin
| neither
|-
| evenredig
| proportional
|-
| evenredige {de}
| proportional quantity
|-
| eventueel
| if necessary
|-
| eventueel
| possibly
|-
| evenwaardig
| equivalent
|-
| evenwicht {het}
| balance
|-
| evenwicht {het}
| equilibrium
|-
| evergreen {de}
| classic [book, film, song]
|-
| evolueren
| to evolve
|-
| evolutie {de}
| evolution
|-
| examen {het}
| exam
|-
| Excuseer mij!
| Excuse me!
|-
| Excuseer, dat heb ik niet verstaan.
| I'm sorry, I didn't catch that.
|-
| Excuseer, dat heb ik niet verstaan.
| I'm sorry, I didn't get that.
|-
| excuses maken
| to apologize
|-
| excuus {het}
| excuse
|-
| executeren
| to execute [kill as punishment]
|-
| exotisch
| exotic
|-
| exotisch
| exotically
|-
| expansie {de}
| expansion
|-
| expansief
| expansive
|-
| expert {de}
| expert
|-
| exploitatie {de}
| exploitation
|-
| exploratie {de}
| exploration
|-
| exploreren
| to explore
|-
| explosief
| explosive
|-
| explosief {het}
| explosive
|-
| expres
| deliberately
|-
| expres
| on purpose
|-
| extra
| extra
|-
| extreem
| extreme
|-
| extrusief
| extrusive
|-
| eyeliner {de}
| eyeliner
|-
| eylandt {het} [oud]
| island
|-
| ezel {de}
| donkey
|-
| ezel {de} [schilderkunst]
| easel
|-
| faam {de}
| fame
|-
| fabel {de}
| fable
|-
| fabelachtig
| fabulous
|-
| fabriek {de}
| plant [factory]
|-
| fabrikaat {het}
| make
|-
| fabrikant {de}
| manufacturer
|-
| façade {de}
| façade
|-
| facelift {de}
| facelift
|-
| factuur {de}
| invoice
|-
| fagot {de}
| bassoon
|-
| fakkel {de}
| torch
|-
| falen
| to fail
|-
| familie {de}
| family [relatives]
|-
| fan {de}
| fan
|-
| fanatiek
| fanatic
|-
| fanatiek
| fanatical
|-
| fanatiek
| fanatically
|-
| fanclub {de}
| fan club
|-
| fantastisch
| fantastic
|-
| fantastisch
| great
|-
| fantastisch
| superb
|-
| farmaceutisch
| pharmaceutical
|-
| fascinerend
| intriguing
|-
| fase {de}
| phase
|-
| fastfood {het}
| fast food
|-
| fatalist {de}
| fatalist
|-
| fatsoen {het}
| decency
|-
| fatsoen {het}
| propriety
|-
| fatsoenlijk
| decent
|-
| fatsoenlijk
| decently
|-
| fatsoenshalve
| for decency's sake
|-
| favoriet
| favorite [Am.]
|-
| favoriet
| favourite [Br.]
|-
| favoriet {de}
| favorite [Am.]
|-
| favoriet {de}
| favourite [Br.]
|-
| februari {de}
| February &lt;Feb.&gt;
|-
| federale republiek {de}
| federal republic
|-
| feest {het}
| celebration
|-
| feestdag {de}
| holiday
|-
| feestdagen {mv}
| holidays
|-
| feestelijk
| solemn
|-
| feestelijk
| festive
|-
| feit {het}
| fact
|-
| feitelijk
| in fact
|-
| feitelijk
| actually
|-
| fel
| bright
|-
| fenomeen {het}
| phenomenon
|-
| festival {het}
| festival
|-
| fiets {de}
| bicycle
|-
| fiets {de}
| bike [coll.: bicycle]
|-
| fietsen
| to cycle
|-
| fietsen
| to ride a bike
|-
| fietsen {het}
| cycling
|-
| fietser {de}
| cyclist
|-
| fietspad {het}
| cycle path
|-
| figuurlijk
| figurative
|-
| figuurlijk
| figuratively
|-
| fijn
| fine
|-
| filatelie {de}
| philately
|-
| filiaal {het}
| subsidiary
|-
| film {de}
| film
|-
| film {de}
| movie
|-
| filmcamera {de}
| movie camera
|-
| filmen
| to film
|-
| filmpje {het}
| short film clip
|-
| filmster {de}
| film star
|-
| filodeeg {het}
| filo dough
|-
| filosofie {de}
| philosophy
|-
| filosoof {de}
| philosopher
|-
| Fin {de}
| Finn
|-
| financieel
| financial
|-
| financieel
| financially
|-
| fingerspitzengefühl {het}
| instinctive feeling
|-
| Finland {het}
| Finland
|-
| Finnen {mv}
| Finns
|-
| Fins
| Finnish
|-
| Fins {het}
| Finnish
|-
| Finse {de}
| Finn [female]
|-
| firma {de}
| company
|-
| fit
| fit
|-
| fitheid {de}
| fitness
|-
| fitness {de}
| fitness
|-
| flanel {de} {het}
| flannel
|-
| flanellen
| flannel
|-
| flapdrol {de} [vulg.] [pej.]
| jerk [esp. Am.] [coll.]
|-
| flat {de}
| apartment &lt;apt.&gt; [Am.]
|-
| flat {de}
| flat [esp. Br.]
|-
| flater {de}
| blunder
|-
| flatgebouw {het}
| apartment building [esp. Am.]
|-
| flatgebouw {het}
| block of flats [Br.]
|-
| flauw
| bland [of flavoring]
|-
| flauw
| faint [languid]
|-
| flauw
| silly
|-
| flauw
| tasteless [bland flavor]
|-
| flauw
| tasteless [boring]
|-
| flauw
| vague [concept]
|-
| flauwekul {de} [omg.]
| baloney [coll.]
|-
| flauwvallen
| to faint
|-
| fles {de}
| bottle
|-
| flesopener {de}
| bottle opener
|-
| flessen {mv}
| bottles
|-
| flexibel
| flexible
|-
| flexie {de}
| inflection
|-
| flink
| considerable
|-
| flipflops {mv}
| flip-flops
|-
| flirt {de} [het flirten]
| flirtation
|-
| flirt {de} [persoon]
| flirt
|-
| flirten
| to flirt
|-
| flonkeren
| to glitter
|-
| flonkeren
| to sparkle
|-
| flonkeren
| to twinkle
|-
| flonkering {de}
| sparkle
|-
| flop {de}
| flop [coll.]
|-
| floppen
| to flop [coll.]
|-
| flora {de}
| flora
|-
| floraal
| floral
|-
| fluisteren
| to whisper
|-
| fluit {de}
| flute
|-
| fluiten
| to whistle
|-
| fluitje {het}
| whistle
|-
| flutblaadje {het}
| rag [low-quality newspaper]
|-
| fobie {de}
| phobia
|-
| foetsie
| gone
|-
| föhn {de}
| hair dryer
|-
| folklore {de}
| folklore
|-
| fooi {de}
| tip [gratuity]
|-
| forel {de}
| trout
|-
| formeel
| formal
|-
| formuleren
| to formulate
|-
| fornuis {het}
| stove
|-
| fort {het}
| fort
|-
| fortuin {het}
| fortune [riches]
|-
| fortuin {het}
| luck
|-
| fortuinlijk
| fortunate
|-
| forum {het}
| forum
|-
| forumdiscussie {de}
| panel discussion
|-
| foto {de}
| photo
|-
| fotograaf {de}
| photographer
|-
| fotografe {de}
| photographer [female]
|-
| fotograferen
| to photograph
|-
| fotograferen
| to take a photograph
|-
| fotografie {de}
| photography
|-
| fotografisch
| photographic
|-
| fototoestel {het}
| camera
|-
| fouilleren
| to frisk
|-
| fout
| FALSE
|-
| fout {de}
| error
|-
| fout {de}
| flaw
|-
| fout {de}
| mistake
|-
| fraai
| fine
|-
| fractie {de}
| fraction
|-
| fractuur {de}
| fracture
|-
| fragiel
| fragile
|-
| fragiliteit {de}
| fragileness
|-
| fragiliteit {de}
| fragility
|-
| fragment {het}
| fragment
|-
| fragmentarisch
| fragmentarily
|-
| fragmentarisch
| fragmentary
|-
| fragmentariseren
| to fragment
|-
| fragmentarisering {de}
| fragmentation
|-
| fragmentatie {de}
| fragmentation
|-
| fragmenteren
| to fragment
|-
| framboos {de}
| raspberry
|-
| frambozen {mv}
| raspberries
|-
| franc {de}
| franc
|-
| Française {de}
| French girl
|-
| Française {de}
| Frenchwoman
|-
| frank {de}
| franc
|-
| Frankrijk
| France
|-
| Frans
| French &lt;Fr.&gt;
|-
| Frans {het}
| French
|-
| Frans brood {het} [BN]
| French bread
|-
| Frans brood {het} [BN]
| French stick
|-
| Franstalig
| French-speaking
|-
| fraude {de}
| fraud
|-
| free kick {de}
| free kick
|-
| frequentie {de}
| frequency
|-
| Friesland {het}
| Frisia
|-
| friet {de} [ZvN]
| chips [esp. Br.]
|-
| friet {de} [ZvN]
| French fries [esp. Am.]
|-
| frieten {mv} [BN]
| chips [esp. Br.]
|-
| frieten {mv} [BN]
| French fries [esp. Am.]
|-
| frietkot {het} [BN] [ZvN] [omg.]
| chip shop [Br.]
|-
| frietkot {het} [BN] [ZvN] [omg.]
| French fries stall [Am.]
|-
| frigo {de} [BN]
| refrigerator
|-
| frikadel {de} [BN]
| meatball
|-
| fris
| fresh
|-
| fris
| freshly
|-
| frisheid {de}
| freshness
|-
| fritteuse {de}
| deep fryer [Am.]
|-
| frituurpan {de}
| deep fryer [Am.]
|-
| fruit {het}
| fruit
|-
| fruitsalade {de}
| fruit salad
|-
| functioneren
| to function
|-
| functionerend
| functioning
|-
| fundamenteel
| fundamental
|-
| fundamenteel
| fundamentally
|-
| fusie {de}
| merger
|-
| fusilleren
| to execute by firing squad
|-
| fysica {de}
| physics
|-
| fysiek
| physical
|-
| fysiek {het}
| physique
|-
| fysiologie {de}
| physiology
|-
| gaaf
| intact
|-
| gaaf
| undamaged
|-
| gaaf [omg.]
| groovy [coll.]
|-
| gaafheid {de}
| intactness
|-
| gaai {de}
| jay
|-
| gaan
| to go
|-
| gaan
| to leave
|-
| gaan [lopen] [BN]
| to walk
|-
| gaanderij {de}
| arcade
|-
| gaandeweg
| gradually
|-
| gaap {de}
| yawn
|-
| gaar
| done [fully cooked]
|-
| gaar
| exhausted
|-
| gaarkeuken {de}
| soup kitchen
|-
| gaarne [omg.]
| gladly
|-
| gaas {het}
| gauze
|-
| gaas {het}
| netting
|-
| gaatje {het}
| little hole
|-
| gabardine {de}
| gabardine [esp. Am.]
|-
| gabardine {de}
| gaberdine
|-
| gabber {de} [omg.]
| buddy
|-
| gabber {de} [omg.]
| mate [Br.] [Aus.] [NZ]
|-
| gabber {de} [omg.]
| pal
|-
| gadeslaan
| to observe
|-
| gadget {het}
| gadget
|-
| gaga [omg.]
| gaga [coll.]
|-
| gage {de}
| fee
|-
| gage {de}
| pay
|-
| gajes {het} [omg.]
| riff-raff
|-
| gal {de}
| bile
|-
| gala {het}
| gala
|-
| gala-avond {de}
| gala evening
|-
| galabal {het}
| gala ball
|-
| galactisch
| galactic
|-
| galadiner {het}
| gala dinner
|-
| galant
| chivalrous
|-
| galant
| gallant
|-
| galanterie {de}
| chivalry
|-
| Galapagoseilanden {mv}
| Galapagos Islands
|-
| galblaas {de}
| gall bladder
|-
| galei {de}
| galley
|-
| galeislaaf {de}
| galley slave
|-
| galerie {de}
| gallery
|-
| galeriehouder {de}
| gallery owner
|-
| galeriehoudster {de}
| gallery owner [female]
|-
| galerij {de}
| gallery [corridor]
|-
| galg {de}
| gallows
|-
| galgenhumor {de}
| black humor [Am.]
|-
| galgenhumor {de}
| black humour [Br.]
|-
| galgje {het}
| hangman
|-
| galjoen {het}
| galleon
|-
| gallon {de} {het}
| gallon
|-
| galop {de}
| gallop
|-
| galopperen
| to gallop
|-
| gammel
| ramshackle
|-
| gammel
| wobbly
|-
| gang {de}
| corridor
|-
| gang {de}
| hallway
|-
| gang {de} [ruimte]
| passage
|-
| gangbaar [woorden enz.]
| usual
|-
| gangetje {het}
| pace
|-
| gangpad {het}
| aisle
|-
| gangreen {het}
| gangrene
|-
| gangster {de}
| gangster
|-
| gans
| entire
|-
| gans {de}
| goose
|-
| ganselijk
| entirely
|-
| ganzen {mv}
| geese
|-
| ganzenei {het}
| goose egg
|-
| gapen
| to yawn
|-
| garage {de}
| body shop
|-
| garage {de}
| garage
|-
| garagehouder {de}
| garage owner
|-
| garagist {de} [BN]
| garage owner
|-
| garanderen
| to guarantee
|-
| garantie {de}
| guarantee
|-
| garantiebewijs {het}
| certificate of guarantee
|-
| garantietermijn {de}
| period of guarantee
|-
| garantievoorwaarden {mv}
| terms of guarantee
|-
| garde {de} [wacht]
| guard
|-
| garderobe {de}
| wardrobe
|-
| garen {het}
| yarn
|-
| garnaal {de}
| prawn
|-
| garnaal {de}
| shrimp
|-
| garnalencocktail {de}
| shrimp cocktail
|-
| garnalenkroket {de}
| shrimp croquette
|-
| garneren
| to garnish
|-
| garneren
| to decorate
|-
| garnering {de}
| garnish
|-
| garnering {de}
| decoration
|-
| garnituur {de} {het}
| garnish
|-
| garnizoen {het}
| garrison
|-
| gas {het}
| gas
|-
| gasfabriek {de}
| gas plant
|-
| gasketel {de}
| gasholder
|-
| gaskraan {de}
| gas tap
|-
| gasleiding {de}
| gas mains
|-
| gasleiding {de}
| gas pipes
|-
| gaslucht {de}
| smell of gas
|-
| gasmasker {het}
| gas mask
|-
| gasmeter {de}
| gas meter
|-
| gaspedaal {de} {het}
| accelerator
|-
| gaspijp {de}
| gas pipe
|-
| gasrekening {de}
| gas bill
|-
| gassen {mv}
| gases
|-
| gasstel {het}
| gas ring
|-
| gast {de}
| guest
|-
| gast {de} [omg.]
| guy [coll.]
|-
| gastarbeider {de}
| immigrant worker
|-
| gastcollege {het}
| guest lecture
|-
| gastdocent {de}
| visiting lecturer
|-
| gastenverblijf {het}
| guest house
|-
| gastgezin {het}
| host family
|-
| gastheer {de}
| host
|-
| gastoevoer {de}
| gas supply
|-
| gastvrijheid {de}
| hospitality
|-
| gastvrouw {de}
| hostess
|-
| gasvormig
| gaseous
|-
| gat {het}
| hole
|-
| gatenkaas {de}
| cheese with holes
|-
| gatenkaas {de} [fig.]
| Swiss cheese
|-
| gateway {de}
| gateway
|-
| gaucho {de}
| gaucho
|-
| gaullisme {het}
| Gaullism
|-
| gaullist {de}
| Gaullist
|-
| gauw
| quick
|-
| gauw
| quickly
|-
| gave {de}
| gift
|-
| gave {de}
| talent
|-
| gavotte {de}
| gavotte
|-
| gay
| gay [homosexual]
|-
| gayscene {de}
| gay scene
|-
| gazelle {de}
| gazelle
|-
| gazet {de} [BN]
| gazette
|-
| gazet {de} [BN]
| newspaper
|-
| gazeuse {de}
| carbonated water
|-
| gazon {het}
| lawn
|-
| gazpacho {de}
| gazpacho
|-
| ge [ZvN] [BN]
| you [singular]
|-
| geaardheid {de} [seksuele voorkeur]
| (sexual) orientation
|-
| geaarzel {het}
| hesitation
|-
| geaccepteerd
| accepted
|-
| geadresseerde {de}
| addressee
|-
| geallieerden {mv}
| allies
|-
| geamuseerd
| amused
|-
| geamuseerdheid {de}
| amusement
|-
| geassisteerd
| assisted
|-
| geassocieerd
| associated
|-
| geauditeerd
| audited
|-
| geavanceerd
| advanced
|-
| gebaar {het}
| gesture
|-
| gebabbel {het}
| chatter
|-
| gebak {het}
| pastry
|-
| gebakje {het}
| piece of pastry
|-
| gebakkelei {het}
| arguing
|-
| gebakschaal {de}
| pastry plate
|-
| gebaksdoos {de}
| cake box
|-
| gebaren
| to gesture
|-
| gebarentaal {de}
| sign language
|-
| gebazel {het}
| balderdash
|-
| gebazel {het}
| drivel
|-
| gebazel {het}
| gibberish
|-
| gebazel {het}
| nonsense
|-
| gebazel {het}
| twaddle
|-
| gebed {het}
| prayer
|-
| gebedskleedje {het}
| prayer mat
|-
| gebeente {het}
| skeleton
|-
| gebeurd
| happened
|-
| gebeurde {het}
| event
|-
| gebeuren
| to happen
|-
| gebeuren
| to occur
|-
| gebeuren {het}
| event
|-
| gebeuren {het}
| happening
|-
| gebeurtenis {de}
| event
|-
| gebeurtenis {de}
| happening
|-
| gebeurtenis {de}
| incident
|-
| gebeurtenis {de}
| occurrence
|-
| gebied {het}
| area
|-
| gebied {het}
| region
|-
| gebied {het}
| territory
|-
| gebiedsdeel {het}
| territory
|-
| gebiedsontwikkeling {de}
| integrated area development
|-
| gebit {het}
| set of teeth
|-
| gebit {het} [kunstgebit]
| dentures
|-
| gebitsverzorging {de}
| dental care
|-
| gebladerte {het}
| foliage
|-
| geblaf {het}
| barking
|-
| geblesseerd
| injured
|-
| geblindeerd
| shuttered
|-
| gebloemd
| floral
|-
| geblokkeerd
| blocked
|-
| geblokt
| chequered [Br.]
|-
| gebocheld
| hunchbacked
|-
| gebochelde {de}
| hunchback
|-
| gebod {het}
| command
|-
| gebod {het}
| order
|-
| gebogen
| curved
|-
| gebogen
| bent
|-
| gebonden
| bound
|-
| gebonden
| tied up
|-
| geboorte {de}
| birth
|-
| geboorteakte {de}
| birth certificate
|-
| geboortecijfer {het}
| birth rate
|-
| geboortedatum {de}
| date of birth
|-
| geboortejaar {het}
| year of birth
|-
| geboorteland {het}
| country of origin [person]
|-
| geboorteland {het}
| native country
|-
| geboorteplaats {de}
| place of birth
|-
| geboren
| born
|-
| gebouw {het}
| building
|-
| gebouwd
| built
|-
| gebouwen {mv}
| buildings
|-
| gebrand zijn op iets
| te be intent on sth.
|-
| gebrek {het}
| deficiency
|-
| gebrek {het}
| flaw
|-
| gebrek {het}
| lack
|-
| gebrek {het} aan
| lack of
|-
| gebrekkig
| deficient
|-
| gebrekkig
| lame
|-
| gebrekkig
| poor
|-
| gebrekkig
| poorly
|-
| gebroeders {mv}
| brothers
|-
| gebroken
| broken
|-
| gebruik {het}
| usage
|-
| gebruik {het}
| use
|-
| gebruik maken van
| to make use of
|-
| gebruikelijk
| usual
|-
| gebruiken
| to make use of
|-
| gebruiken
| to use
|-
| gebruiken
| to utilize
|-
| gebruiker {de}
| user
|-
| gebruikersnaam {de}
| user name
|-
| gebruikersonvriendelijk
| user-unfriendly
|-
| gebruikersvriendelijk
| user-friendly
|-
| gebruiksaanwijzing {de}
| manual
|-
| gebruiksgoederen {mv}
| consumer goods
|-
| gebruikster {de}
| user [female]
|-
| gebruind
| tanned
|-
| gecompliceerd
| complex
|-
| gecompliceerd
| complicated
|-
| gecompliceerd
| difficult [complicated]
|-
| geconcentreerd
| concentrated
|-
| geconserveerd
| preserved
|-
| gecontinueerd
| continued
|-
| gecontroleerd
| controlled
|-
| gedaagde {de}
| defendant
|-
| gedaan
| done
|-
| gedaante {de}
| figure
|-
| gedaanteverwisseling {de}
| transformation
|-
| gedachte {de}
| thought
|-
| gedachtegang {de}
| line of reasoning
|-
| gedachteloos
| thoughtless
|-
| gedag zeggen
| to say hello
|-
| gedeelte {het}
| part
|-
| gedeeltelijk
| partial
|-
| gedeeltelijk
| partially
|-
| gedefinieerd
| defined
|-
| gedegen
| thorough
|-
| gedegradeerd
| reduced in rank
|-
| gedegradeerd
| relegated
|-
| gedeisd
| calm
|-
| gedekt
| covered
|-
| gedelegeerde {de}
| delegate
|-
| gedemotiveerd
| demoralized
|-
| gedempt
| subdued
|-
| gedempt [licht]
| soft [light]
|-
| gedenken
| to remember
|-
| gedenksteen {de}
| memorial (stone)
|-
| gedenkteken {het}
| memorial
|-
| gedenkwaardig
| memorable
|-
| gedeprimeerd
| depressed
|-
| gedesillusioneerd
| disillusioned
|-
| gedesinfecteerd
| disinfected
|-
| gedetailleerd
| detailed
|-
| gedetineerde {de}
| prisoner
|-
| gedicht {het}
| poem
|-
| gedijen
| to prosper
|-
| geding {het}
| lawsuit
|-
| gediplomeerd
| certified
|-
| gedistingeerd
| distinguished
|-
| gedoe {het}
| hassle
|-
| gedogen
| to tolerate
|-
| gedonder {het}
| thundering
|-
| gedrag {het}
| behavior [Am.]
|-
| gedrag {het}
| behaviour [Br.]
|-
| gedrag {het}
| conduct
|-
| gedragen
| to behave
|-
| gedragspatroon {het}
| pattern of behaviour [Br.]
|-
| gedragsregel {de}
| rule of conduct
|-
| gedragswetenschappen {mv}
| behavioural sciences [Br.]
|-
| gedrang {het}
| jostling
|-
| gedresseerd
| trained
|-
| gedreven
| passionate
|-
| gedrevenheid {de}
| passion
|-
| gedrocht {het}
| monster
|-
| gedrukt
| printed
|-
| geducht
| fearsome
|-
| geduld {het}
| patience
|-
| geduldig
| patient
|-
| geduldig
| patiently
|-
| gedupeerd
| duped
|-
| gedupeerde {de}
| victim
|-
| gedurende
| during
|-
| gedurfd
| daring
|-
| gedurfd
| provocative
|-
| gedurig
| continuous
|-
| gedwee
| submissive
|-
| geel
| yellow
|-
| geen
| no
|-
| Geen dank.
| You are welcome!
|-
| Geen probleem!
| Never mind!
|-
| Geen probleem!
| No problem! &lt;np&gt;
|-
| geenszins
| not at all
|-
| geest {de}
| spirit
|-
| geestelijk
| mentally
|-
| geestelijk
| mental
|-
| geestelijk
| spiritual
|-
| geestelijk
| spiritually
|-
| geestig
| funny
|-
| geestig
| witty
|-
| gefluit {het}
| whistling
|-
| gegaan
| gone
|-
| gegeten
| eaten
|-
| gegevensbescherming {de}
| data protection
|-
| gehakt {het}
| mince [esp. Br.]
|-
| gehaktbal {de}
| meatball
|-
| gehalte {het}
| content
|-
| gehandicapt
| handicapped
|-
| gehandicapt
| disabled [handicapped]
|-
| gehard
| hardened
|-
| geheel
| completely
|-
| geheel
| entire
|-
| geheel
| entirely
|-
| geheel
| fully
|-
| geheel
| total
|-
| geheel
| totally
|-
| geheel
| whole
|-
| geheel {het}
| whole
|-
| geheim
| secret
|-
| geheim
| secretly
|-
| geheim {het}
| secret
|-
| geheimzinnig
| mysterious
|-
| geheugen {het}
| memory
|-
| gehoor {het}
| hearing
|-
| gehoor {het}
| sense of hearing
|-
| gehoorapparaat {het}
| hearing aid
|-
| gehoorsafstand {de}
| hearing distance
|-
| gehoorzaam
| obedient
|-
| gehoorzaam
| obediently
|-
| gehoorzamen
| to obey
|-
| geillustreerd
| illustrated
|-
| geinig [omg.]
| funny
|-
| geïnstalleerd
| installed
|-
| Geintje!
| I'm just kidding.
|-
| geïsoleerd
| insulated
|-
| geïsoleerd
| isolated
|-
| geit {de}
| goat
|-
| geitensik {de} [omg.]
| goatbeard
|-
| gek
| crazy
|-
| gek
| foolish
|-
| gek
| insane
|-
| gek
| ridiculous
|-
| gek
| silly
|-
| gek
| stupid
|-
| gek {de}
| fool
|-
| gek {de}
| idiot
|-
| gek {de}
| lunatic
|-
| gek genoeg
| funnily enough
|-
| gekleurd
| dyed
|-
| gekoeld
| cooled
|-
| gekozen
| chosen
|-
| gekreukeld
| wrinkled
|-
| gekreun {het}
| moaning
|-
| gekriebel {het}
| itching
|-
| gekrijs {het}
| screaming
|-
| gekruid
| spicy
|-
| gekruist
| crossed
|-
| gekruld
| curly
|-
| gekscheren
| to jest
|-
| gekscheren
| to joke
|-
| gekscherend
| joking
|-
| gekuist
| edited
|-
| gekwalificeerd
| qualified
|-
| gekwalificeerd zijn
| to qualify
|-
| gekweld
| tormented
|-
| gekwetst
| hurt
|-
| gel {de} {het}
| gel
|-
| gelaat {het}
| face
|-
| gelaatskleur {de}
| complexion
|-
| gelach {het}
| laughing
|-
| gelach {het}
| laughter
|-
| geladen
| loaded
|-
| gelasten
| to order [instruct]
|-
| gelaten
| resigned
|-
| gelatine {de}
| gelatine
|-
| geld {het}
| money
|-
| geld afhalen [BN]
| to withdraw money
|-
| geld opnemen
| to withdraw money
|-
| geldautomaat {de}
| automated teller machine &lt;ATM&gt;
|-
| geldautomaat {de}
| cash machine &lt;ATM&gt;
|-
| geldautomaat {de}
| cashpoint [Br.] &lt;ATM&gt;
|-
| geldbeugel {de} [BN]
| purse [Br.]
|-
| geldboete {de}
| fine
|-
| gelden voor iem./iets
| to apply to sb./sth. [be applicable to]
|-
| geldend
| valid
|-
| geldgebrek {het}
| shortage of money
|-
| geldig
| valid
|-
| geldigheid {de}
| validity
|-
| geldschieter {de}
| moneylender
|-
| geldwolf {de}
| money-grubber [coll.]
|-
| geldzorgen {mv}
| financial worries
|-
| geleden
| ago [postpos.]
|-
| geleden [in tijd]
| back
|-
| gelederen {mv}
| ranks
|-
| geleerd
| learned
|-
| geleerd
| learnt [esp. Br.]
|-
| geleerde {de}
| scholar
|-
| gelegd
| laid
|-
| gelegen
| situated
|-
| gelegenheid {de}
| chance [opportunity]
|-
| gelegenheid {de}
| occasion
|-
| gelegenheid {de}
| opportunity
|-
| gelei {de}
| jelly
|-
| geleidehond {de}
| guide dog
|-
| geleidelijk
| gradual
|-
| geleidelijk
| gradually
|-
| geleiden
| to conduct
|-
| geleiden
| to transmit
|-
| geleider {de}
| conductor
|-
| geleuter {het}
| twaddle
|-
| gelid {het}
| rank
|-
| geliefd
| beloved
|-
| geliefd
| popular
|-
| gelijk
| equal
|-
| gelijk {het}
| right
|-
| gelijkaardig [BN]
| similar
|-
| gelijkelijk
| equally
|-
| gelijkenis {de}
| likeness
|-
| gelijkenis {de}
| resemblance
|-
| gelijkheid {de}
| equality
|-
| gelijkmaken
| to equalise [Br.]
|-
| gelijkmaken
| to equalize
|-
| gelijkmaken
| to level the score
|-
| gelijkmaker {de}
| equaliser [Br.]
|-
| gelijkmaker {de}
| equalizer
|-
| gelijkmatig
| even
|-
| gelijkmatig
| evenly
|-
| gelijkmatig
| [[smooth]]
|-
| gelijkmatig
| steady
|-
| gelijknamig
| of the same name [postpos.]
|-
| gelijksoortig
| similar
|-
| gelijkspel {het}
| draw
|-
| gelijkspel {het}
| tie
|-
| gelijkspelen
| to draw
|-
| gelijkspelen
| to tie
|-
| gelijkstellen (aan)
| to put on a par (with)
|-
| gelijkstroom {de}
| direct current &lt;DC&gt;
|-
| gelijktijdig
| simultaneous
|-
| gelijktijdig
| simultaneously
|-
| gelijkvloers
| on the ground floor
|-
| gelijkvloers {het} [BN]
| ground floor &lt;GF&gt;
|-
| gelijkwaardig
| equivalent
|-
| gelijkwaardig (aan)
| equal (to)
|-
| gelijkwaardigheid {de}
| equality
|-
| gelijkwaardigheid {de}
| equivalence
|-
| gelijkzetten
| to set [synchronize watches]
|-
| gelijkzijdig
| equilateral
|-
| gelijkzijdige driehoek {de}
| equilateral triangle
|-
| gelijnd
| lined
|-
| gelofte {de}
| vow
|-
| geloof {het}
| belief
|-
| geloof {het}
| faith
|-
| geloof {het}
| religion &lt;rel.&gt;
|-
| Geloof me.
| Believe me.
|-
| geloofwaardig
| credible
|-
| geloofwaardig
| reliable
|-
| geloofwaardigheid {de}
| credibility
|-
| geloven
| to believe
|-
| gelovig
| religious
|-
| geluid {het}
| sound
|-
| geluid {het}
| noise
|-
| geluiddicht
| soundproof
|-
| geluidloos
| silent
|-
| geluidsapparatuur {de}
| audio equipment
|-
| geluidsbarrière {de}
| sound barrier
|-
| geluidsdrager {de}
| sound carrier
|-
| geluidsfilm {de}
| talkie [coll.]
|-
| geluidshinder {de}
| noise pollution
|-
| geluidsinstallatie {de}
| sound installation
|-
| geluidsisolatie {de}
| sound insulation
|-
| geluidskaart {de}
| sound card
|-
| geluidskwaliteit {de}
| sound quality
|-
| geluidsopname {de}
| sound recording
|-
| geluidssignaal {het}
| sound signal
|-
| geluidssnelheid {de}
| speed of sound
|-
| geluidsvrij
| soundproof
|-
| geluidswal {de}
| noise barrier
|-
| geluk {het}
| happiness
|-
| gelukkig
| fortunate
|-
| gelukkig
| fortunately
|-
| gelukkig
| happy
|-
| gelukkig
| luckily
|-
| gelukkig
| lucky
|-
| gelukkig
| thankfully
|-
| gelukkige {de}
| lucky one
|-
| geluksspel {het}
| gambling
|-
| gelukswensen {mv}
| congratulations
|-
| gelukszoeker {de}
| fortune hunter
|-
| gelukzalig
| blissful
|-
| gelul {het} [omg.]
| bullshit [coll.]
|-
| gemaakt
| forced
|-
| gemaakt
| made
|-
| gemaakt
| phoney
|-
| gemachtigde {de}
| deputy
|-
| gemak {het}
| ease
|-
| gemak {het}
| convenience
|-
| gemak {het}
| easiness
|-
| gemakkelijk
| comfortable
|-
| gemakkelijk
| comfortably
|-
| gemakkelijk
| convenient
|-
| gemakkelijk
| easily
|-
| gemakkelijk
| easy
|-
| gemakkelijkheid {de}
| ease
|-
| gemakshalve
| for the sake of convenience
|-
| gemakzuchtig
| lazy
|-
| gemarineerd
| marinaded
|-
| gemarineerd
| marinated
|-
| gemaskerd
| masked
|-
| gematigd
| moderate
|-
| gematigd
| moderately
|-
| gematigd
| temperate
|-
| gember {de}
| ginger
|-
| gemeen
| mean
|-
| gemeen
| nasty
|-
| gemeend
| sincere
|-
| gemeengoed
| commonplace
|-
| gemeenschap {de}
| community
|-
| gemeenschappelijk
| common
|-
| gemeenschappelijk
| mutually
|-
| gemeenschappelijk
| together
|-
| gemeenschapsgeld {het}
| public funds {pl}
|-
| gemeente {de}
| municipality
|-
| gemeentebedrijven {mv}
| public works
|-
| gemeentebelasting {de}
| council tax [Br.]
|-
| gemeentebelasting {de}
| municipal tax
|-
| gemeentebestuur {het}
| local authority
|-
| gemeentehuis {het}
| town hall
|-
| gemeentelijk
| municipal
|-
| gemeenteraad {de}
| town council
|-
| gemeenteraadsverkiezingen {mv}
| local elections
|-
| Gemenebest {het} van Naties
| Commonwealth of Nations
|-
| gemengd
| mixed
|-
| gemeubeld [BN]
| furnished
|-
| gemeubileerd
| furnished
|-
| gemiddeld
| average
|-
| gemiddeld
| mean [average]
|-
| gemiddeld
| on average
|-
| gemiddelde {het}
| average
|-
| gemis {het}
| absence
|-
| gemodificeerd
| modified
|-
| gemoedelijk
| easy-going
|-
| gemoedelijk
| easygoing
|-
| gemoedsrust {de}
| peace of mind
|-
| gemonteerd
| mounted
|-
| gemotiveerd
| motivated
|-
| gemotoriseerd
| motorised [Br.]
|-
| gemotoriseerd
| motorized
|-
| gems {de}
| chamois
|-
| gen {het}
| gene
|-
| genaamd
| named
|-
| genade {de}
| mercy
|-
| genadeloos
| merciless
|-
| genadeslag {de}
| coup de grâce
|-
| genadeslag {de}
| death blow [coup de grâce]
|-
| gênant
| embarrassing
|-
| geneesheer {de}
| doctor
|-
| geneeskrachtig
| medicinal
|-
| geneeskunde {de}
| medicine [as a science]
|-
| geneeskundig
| medical
|-
| geneesmiddel {het}
| medicine [drug, remedy]
|-
| geneeswijze {de}
| therapy
|-
| genegenheid {de}
| affection
|-
| geneigd
| inclined
|-
| geneigdheid {de}
| inclination
|-
| geneigdheid {de}
| proclivity
|-
| geneigdheid {de}
| proneness
|-
| geneigdheid {de}
| propensity
|-
| geneigdheid {de}
| tendency
|-
| generaal {de}
| general
|-
| generaliseren
| to generalise [Br.]
|-
| generaliseren
| to generalize
|-
| generator {de}
| generator
|-
| genereren
| to generate
|-
| genetica {de}
| genetics
|-
| genetisch
| genetic
|-
| Genève {het}
| Geneva
|-
| genezen
| to cure
|-
| genezen
| to heal
|-
| genezing {de}
| healing
|-
| genezing {de}
| recovery
|-
| geniaal
| brilliant
|-
| genie {de}
| genius
|-
| genieten
| to enjoy
|-
| genitaliën {mv}
| genitals
|-
| genocide {de}
| genocide
|-
| genodigde {de}
| invitee
|-
| genoeg
| enough
|-
| genoeg
| sufficiently
|-
| genoeg hebben van
| to be tired of
|-
| genoegen met iets nemen
| to put up with sth.
|-
| genoemd naar ...
| named after ...
|-
| genot {het}
| delight
|-
| genot {het}
| enjoyment
|-
| genre {het}
| genre
|-
| Gent
| Ghent
|-
| genuanceerd
| subtle
|-
| geoefend
| trained
|-
| geografie {de}
| geography
|-
| geografisch
| geographic
|-
| geografisch
| geographical
|-
| geografisch
| geographically
|-
| geolied
| lubricated
|-
| geologe {de}
| geologist [female]
|-
| geologie {de}
| geology
|-
| geologisch
| geological
|-
| geoloog {de}
| geologist
|-
| geomagnetisme {het}
| geomagnetism
|-
| geometrie {de}
| geometry
|-
| geometrisch
| geometric
|-
| geometrisch
| geometrical
|-
| geometrisch
| geometrically
|-
| geoorloofd
| permitted
|-
| geoorloofd
| acceptable
|-
| geoorloofd
| admissible
|-
| geoorloofd
| allowable
|-
| geoorloofd
| permissible
|-
| geoorloofdheid {de}
| permissiveness
|-
| geopolitiek
| geopolitical
|-
| geopolitiek
| geopolitically
|-
| geopolitiek {de}
| geopolitics
|-
| geordend
| regulated
|-
| geordend
| assorted
|-
| geordend
| classified
|-
| geordend
| orderly
|-
| geordend
| organised [Br.]
|-
| geordend
| organized
|-
| geordend
| sorted
|-
| geordend
| tabulated
|-
| geordend
| tidied
|-
| geordend
| well-ordered
|-
| georganiseerd
| organised [Br.]
|-
| georganiseerd
| organized
|-
| Georgia {het}
| Georgia [US state]
|-
| Georgië {het}
| Georgia [country]
|-
| Georgiër {de}
| Georgian [native of the country of Georgia]
|-
| georiënteerd
| oriented
|-
| geothermisch
| geothermal
|-
| geothermisch
| geothermic
|-
| geouwehoer {het}
| verbiage
|-
| gepantserd
| armoured [Br.]
|-
| gepantserd
| armored [Am.]
|-
| gepantserd
| ironclad
|-
| geparfumeerd
| perfumed
|-
| geparfumeerd
| scented
|-
| gepast
| appropriate
|-
| gepast
| fit
|-
| gepast
| proper
|-
| gepast
| properly
|-
| gepast
| suitable
|-
| gepatenteerd
| patented
|-
| gepeins {het}
| pondering
|-
| gepensioneerd
| retired
|-
| gepensioneerde {de}
| pensioner
|-
| gepeperd
| peppered
|-
| geperforeerd
| perforated
|-
| geperforeerd
| punched [holed]
|-
| gepeuter {het}
| fiddling
|-
| gepiep {het}
| squeaking
|-
| gepikeerd
| piqued
|-
| gepolijst
| polished
|-
| gerafeld
| frayed
|-
| geraspt
| grated
|-
| geratel {het}
| burble
|-
| gerecht {het}
| dish
|-
| gerechten {mv}
| dishes [food, not dinnerware]
|-
| gerechtshof {het}
| court of law
|-
| gerechtshof {het}
| law court
|-
| gereedschap {het}
| tools {pl}
|-
| gerenoveerd
| renovated
|-
| gerieflijk
| comfortable
|-
| Germaans
| Germanic
|-
| Germaans {het}
| Germanic
|-
| germanisme {het}
| Germanism
|-
| geroerd
| stirred
|-
| gerookte ham {de}
| gammon
|-
| gerst {de}
| barley
|-
| gerucht {het}
| rumor [Am.]
|-
| gerucht {het}
| rumour [Br.]
|-
| geruststellen
| to reassure
|-
| geruststellend
| reassuring
|-
| geruststelling {de}
| reassurance
|-
| geschat
| estimated &lt;est.&gt;
|-
| gescheiden
| separated
|-
| gescheiden [huwelijk]
| divorced
|-
| geschenk {het} [cadeau]
| gift
|-
| geschenk {het} [cadeau]
| present
|-
| geschieden
| to happen
|-
| geschiedenis {de}
| history
|-
| geschift
| crazy
|-
| geschikt
| appropriate
|-
| geschikt
| fit
|-
| geschikt
| suitable
|-
| geschikt [omg.] [sympathiek]
| decent
|-
| geschil {het}
| disagreement
|-
| geschokt
| shocked
|-
| geschonden
| damaged
|-
| geschoold
| educated
|-
| geslachtsziekte {de}
| venereal disease &lt;VD&gt;
|-
| geslepen [fig.]
| cunning
|-
| gesloten
| closed
|-
| gesmeerd
| greased
|-
| gesmokkeld
| smuggled
|-
| gesmolten
| molten
|-
| gesmoord
| smothered
|-
| gesnauw {het}
| snarling
|-
| gesofisticeerd
| sophisticated
|-
| gesp {de}
| buckle
|-
| gespannen
| strained [tense]
|-
| gespannen
| tense
|-
| gespecialiseerd
| specialised [Br.]
|-
| gespecialiseerd
| specialized
|-
| gespen
| to strap
|-
| gespierd
| muscular
|-
| gespikkeld
| spotted
|-
| gespleten
| split
|-
| gesprek {het}
| talk
|-
| gesprekskosten {mv}
| call charges
|-
| gespreksstof {de}
| topics of conversation
|-
| gesproken
| spoken
|-
| gespuis {het}
| scum [coll.]
|-
| gestampt
| crushed
|-
| gesteente {het}
| rock
|-
| gesteld
| keen [eager]
|-
| gesteldheid {de}
| condition
|-
| gesteldheid {de}
| state [condition]
|-
| gesteriliseerd
| sterilised [Br.]
|-
| gesteriliseerd
| sterilized
|-
| gesticht {het}
| mental home
|-
| gestoffeerd
| upholstered
|-
| gestoomd
| steamed
|-
| gestoord
| disturbed
|-
| gestoord
| insane
|-
| gestoord
| mad [insane]
|-
| gestotter {het}
| stammering
|-
| gestrekt
| outstretched
|-
| gestroomlijnd
| streamlined
|-
| getal {het}
| figure [number]
|-
| getal {het}
| number
|-
| getalenteerd
| talented
|-
| getekend
| branded
|-
| getekend
| marked
|-
| getemd
| tamed
|-
| getemperd
| moderate
|-
| getij {het}
| tide
|-
| getijde {het}
| tide
|-
| getijdenrivier {de}
| tidal river
|-
| getikt
| crazy
|-
| getikt
| nuts [coll.]
|-
| getint
| dark
|-
| getint
| tinted
|-
| getiteld
| titled
|-
| getob {het}
| worrying
|-
| getralied
| barred
|-
| getroffen
| hit
|-
| getroffen
| struck
|-
| getrouw
| faithful
|-
| getrouwd
| married
|-
| getuige {de}
| witness
|-
| getuigenverklaring {de}
| testimony
|-
| getuigschrift {het}
| reference
|-
| geüniformeerd
| uniformed
|-
| geur {de}
| odor [Am.]
|-
| geur {de}
| odour [Br.]
|-
| geur {de}
| scent
|-
| geur {de}
| smell
|-
| geurig
| fragrant
|-
| geurloos
| odorless [Am.]
|-
| geurloos
| odourless [Br.]
|-
| gevaar {het}
| danger
|-
| gevaarlijk
| dangerous
|-
| gevaarlijk
| dicey [coll.]
|-
| gevaarlijk
| risky
|-
| gevaarte {het}
| colossus
|-
| geval {het}
| case
|-
| gevallen
| fallen
|-
| gevangen
| caught
|-
| gevangene {de}
| captive
|-
| gevangenis {de}
| jail
|-
| gevangenis {de}
| prison
|-
| gevangenisstraf {de}
| prison sentence
|-
| gevangennemen
| to arrest
|-
| gevangenschap {de}
| captivity
|-
| gevangenschap {de}
| imprisonment
|-
| gevarendriehoek {de}
| warning triangle
|-
| gevarieerd
| varied
|-
| gevat
| sharp [fig.]
|-
| gevecht {het}
| combat
|-
| gevecht {het}
| battle
|-
| gevecht {het}
| fight
|-
| geveinsd
| feigned
|-
| gevel {de}
| outer wall
|-
| geven
| to hand
|-
| gevestigd
| established
|-
| gevierd
| celebrated
|-
| gevlekt
| spotted
|-
| gevlekte scheerling {de}
| hemlock [plant] [Conium maculatum]
|-
| gevlogen
| gone [flown, fled]
|-
| gevlucht
| fled
|-
| gevoel {het}
| feeling
|-
| gevoel {het}
| sensation [feeling]
|-
| gevoelig
| sensitive
|-
| gevogelte {het}
| poultry
|-
| gevolg {het}
| consequence
|-
| gevolg {het}
| result
|-
| gevorkt
| forked
|-
| gevuld
| filled
|-
| gewaarwording {de}
| sensation
|-
| gewapend
| armed
|-
| gewas {het}
| crop
|-
| gewassen
| washed
|-
| gewauwel {het}
| twaddle
|-
| geweer {het}
| gun
|-
| geweer {het}
| rifle
|-
| gewei {het}
| antlers {pl}
|-
| geweld {het}
| violence
|-
| geweld {het}
| force
|-
| geweldig
| fantastic
|-
| geweldig
| huge
|-
| geweldig
| terrific
|-
| geweldig
| tremendous
|-
| geweldig
| tremendously
|-
| gewelf {het}
| vault
|-
| gewend
| accustomed
|-
| gewenst
| desired
|-
| gewenst
| wished for
|-
| gewerveld dier {het}
| vertebrate
|-
| gewervelden {mv}
| vertebrates
|-
| gewicht {het}
| weight &lt;w., wt.&gt;
|-
| gewichtig
| important
|-
| gewond
| hurt
|-
| gewond
| injured
|-
| gewond
| wounded
|-
| gewonnen
| gained
|-
| gewoon
| common
|-
| gewoon
| customary
|-
| gewoon
| habitual
|-
| gewoon
| just
|-
| gewoon
| normal
|-
| gewoon
| normally
|-
| gewoon
| ordinarily
|-
| gewoon
| ordinary
|-
| gewoon
| regular
|-
| gewoon
| simply
|-
| gewoonlijk
| normally
|-
| gewoonte {de}
| custom
|-
| gewoonte {de}
| habit
|-
| gewoonte {de}
| wont [dated: habit]
|-
| gewoonterecht {het}
| common law
|-
| gezegde {het}
| proverb
|-
| gezegde {het}
| saying
|-
| gezellig
| cosy [Br.]
|-
| gezellig
| cozy [Am.]
|-
| gezellig
| enjoyable
|-
| gezellig
| pleasant
|-
| gezemel {het}
| twaddle
|-
| gezicht {het}
| face
|-
| gezicht {het}
| sight
|-
| gezichtsbehandeling {de}
| facial (treatment)
|-
| gezien
| seen
|-
| gezin {het}
| family [husband/wife and children]
|-
| gezinslid {het}
| family member
|-
| gezond
| healthy
|-
| gezondheid {de}
| health
|-
| gezondheid {de}
| healthiness
|-
| Gezondheid! [na het niezen]
| Bless you! [after sneezing]
|-
| gezongen
| sung
|-
| gezouten
| salted
|-
| gezwam {het}
| twaddle
|-
| gezwollen
| swollen
|-
| Ghana {het}
| Ghana
|-
| giechelen
| to giggle
|-
| gieren
| to scream
|-
| gieren
| to shriek
|-
| gierigaard {de}
| miser
|-
| gieten
| to cast [mold]
|-
| gieten
| to mold [Am.]
|-
| gieten
| to mould [Br.]
|-
| gieten
| to pour
|-
| gieter {de}
| watering can
|-
| gietijzer {het}
| cast iron
|-
| gietijzeren
| cast-iron
|-
| gieting {de}
| casting [sth. made in a mould]
|-
| gif {het}
| poison
|-
| giftig
| poisonous
|-
| giftig
| toxic
|-
| gij [ZvN] [BN]
| you [singular]
|-
| gijzelaar {de}
| hostage
|-
| gil {de}
| yell
|-
| gillen
| to scream
|-
| gillen
| to screech
|-
| gillen
| to shriek
|-
| gillen
| to squeal
|-
| gillen
| to yell
|-
| gin {de}
| gin
|-
| ginseng {de}
| ginseng
|-
| gin-tonic {de}
| gin and tonic
|-
| giraf {de}
| giraffe [Giraffa camelopardalis]
|-
| giraffe {de}
| giraffe [Giraffa camelopardalis]
|-
| gissen
| to suppose
|-
| gissing {de}
| guess
|-
| gist {de}
| yeast
|-
| gister
| yesterday
|-
| gisteren
| yesterday
|-
| gisternacht
| yesterday night
|-
| gitaar {de}
| guitar
|-
| glas {het}
| glass
|-
| glasruit {de}
| pane
|-
| glasvezel {de}
| glass fiber [Am.]
|-
| glasvezel {de}
| glass fibre [Br.]
|-
| glazen
| glass
|-
| glazen {mv}
| glasses
|-
| glazenwasser {de}
| window cleaner
|-
| glazenwasser {de}
| window washer [Am.]
|-
| glazenwasserij {de}
| window cleaning business
|-
| gletsjer {de}
| glacier
|-
| glijden
| to glide
|-
| glimlach {de}
| smile
|-
| glimlachen
| to smile
|-
| globe {de}
| globe
|-
| gloed {de}
| fervency
|-
| gloednieuw
| brand new
|-
| gloeibougie {de}
| glow plug
|-
| gloeidraad {de}
| electric filament
|-
| gloeilamp {de}
| light bulb
|-
| glossarium {het}
| glossary
|-
| gluren
| to peep
|-
| gnoe {de}
| gnu
|-
| goal {de}
| goal
|-
| god {de}
| god
|-
| godin {de}
| goddess
|-
| godsdienst {de}
| religion
|-
| godsdienstig
| religious
|-
| godsdienstig
| religiously
|-
| Godverdomme! [omg.]
| Damn! [coll.]
|-
| godvruchtig
| devout [pious]
|-
| godvruchtig
| pious
|-
| godvruchtigheid {de}
| piousness
|-
| goed
| good
|-
| goed
| well
|-
| Goed bezig!
| Great job!
|-
| goed doorbakken
| well done
|-
| Goed gedaan!
| Well done!
|-
| Goede avond!
| Good evening!
|-
| Goede nacht!
| Good night!
|-
| Goede namiddag! [BN]
| Good afternoon!
|-
| Goedemiddag!
| Good afternoon!
|-
| Goedenacht!
| Good night!
|-
| goederen {mv}
| goods
|-
| goedgeefs
| generous
|-
| goedheid {de}
| goodness
|-
| goedig
| good-natured
|-
| goedkeuren
| to approve
|-
| goedkeuring {de}
| approval
|-
| goedkeuring {de}
| OK
|-
| goedkoop
| cheap
|-
| goeroe {de}
| guru
|-
| gok {de}
| guess
|-
| gokken
| to gamble
|-
| golf {de}
| gulf
|-
| golf {de}
| wave
|-
| golf {het}
| golf
|-
| golfbaan {de}
| golf course
|-
| golven {mv}
| waves
|-
| gonorroe {de}
| gonorrhea [Am.]
|-
| gonorroe {de}
| gonorrhoea [Br.]
|-
| gooien
| to throw
|-
| goot {de}
| gutter
|-
| gootsteen {de}
| sink
|-
| gordijn {het} {de}
| curtain
|-
| gordijnen {mv}
| curtains
|-
| gorgelen
| to burble
|-
| gort {de}
| groats {pl} [pearl barley]
|-
| gort {de}
| pearl barley
|-
| goud {het}
| gold
|-
| goudader {de}
| gold vein
|-
| gouden
| golden
|-
| goudmijn {de}
| gold mine
|-
| goudvis {de}
| goldfish
|-
| gozer {de}
| bloke [esp. Br.]
|-
| graafmachine {de}
| excavator
|-
| graag
| gladly
|-
| Graag gedaan.
| You are welcome!
|-
| graan {het}
| grain
|-
| gracht {de}
| canal [urban]
|-
| grachtenpand {het}
| house on a canal
|-
| graf {het}
| grave
|-
| graffiti {de}
| graffiti
|-
| grafiet {het}
| black lead [graphite]
|-
| grafiet {het}
| graphite
|-
| grafisch
| graphic
|-
| grafsteen {de}
| gravestone
|-
| grammatica {de}
| grammar
|-
| grammofoon {de}
| gramophone
|-
| granaatappel {de}
| pomegranate
|-
| grandioos
| magnificent
|-
| graniet {het}
| granite
|-
| grap {de}
| joke
|-
| grapefruit {de}
| grapefruit
|-
| grapefruits {mv}
| grapefruit
|-
| grapefruits {mv}
| grapefruits
|-
| grapefruitsap {het}
| grapefruit juice
|-
| grappenmaker {de}
| joker [person who makes jokes]
|-
| grappig
| funny
|-
| gras {het}
| grass
|-
| grasduinen
| to browse
|-
| grasperk {het}
| lawn
|-
| grasplein {het} [BN]
| lawn
|-
| grasveld {het}
| lawn
|-
| gratis
| free
|-
| gratis
| gratis
|-
| gravel {het}
| gravel
|-
| graven
| to dig
|-
| graven {mv}
| graves
|-
| greep {de}
| grip
|-
| grens {de}
| border
|-
| grensoverschrijdend
| border-crossing
|-
| grensoverschrijdend
| cross-border
|-
| grensrechter {de}
| linesman
|-
| grenswaarde {de}
| threshold value
|-
| greppel {de}
| ditch
|-
| Griekenland
| Greece
|-
| Grieks
| Greek
|-
| Grieks {het}
| Greek
|-
| griezelen
| to shiver
|-
| griezelig
| creepily
|-
| griezelig
| creepy
|-
| griezelig
| frightening
|-
| griezelig
| grisly
|-
| grijpen
| to grip
|-
| grijs
| gray [Am.]
|-
| grijs
| grey [Br.]
|-
| grill {de}
| broiler [Am.]
|-
| grill {de}
| grill
|-
| grillen
| to broil [esp. Am.]
|-
| grillen
| to grill
|-
| grillroom {de}
| grillroom
|-
| grimmig
| grim
|-
| grind {het}
| pebbles
|-
| grindpad {het}
| gravel path
|-
| grindzand {het}
| gravel sand
|-
| grinniken
| to chuckle
|-
| grint {het}
| pebbles
|-
| groeien
| to grow
|-
| groeisel {het}
| growth
|-
| groen
| green
|-
| groenblijvend
| evergreen
|-
| Groenland {het}
| Greenland
|-
| groente {de}
| vegetable
|-
| groep {de}
| group
|-
| groepen {mv}
| groups
|-
| groet {de}
| greeting
|-
| groeten
| to greet
|-
| grond {de}
| ground
|-
| grondbezit {het}
| landed property
|-
| grondig
| thorough
|-
| grondig
| thoroughly
|-
| grondslag {de}
| foundation
|-
| grondstuk {het}
| property
|-
| grondwater {het}
| groundwater
|-
| grondwet {de}
| constitution
|-
| groot
| big
|-
| groot
| great
|-
| groot
| large
|-
| groot
| major [of great extent]
|-
| groot [lang]
| tall
|-
| groot [volwassen]
| grown-up
|-
| Groot Artesisch Bekken {het}
| Great Artesian Basin
|-
| Groot-Brittannië
| Great Britain &lt;GB&gt;
|-
| grootmoeder {de}
| grandmother
|-
| grootouders {mv}
| grandparents
|-
| grootst
| biggest
|-
| grootte {de}
| magnitude
|-
| grootteorde {de} [vooral BN]
| magnitude
|-
| grootvader {de}
| grandfather
|-
| grote vooruitgang boeken
| to make great strides
|-
| groter
| bigger
|-
| groter
| larger
|-
| gruwelijk
| gruesome
|-
| gruwelijk
| gruesomely
|-
| gruwelijk
| horrible
|-
| gruwelijk
| horribly
|-
| gruwelverhaal {het}
| horror story
|-
| gsm {de} [mobiele telefoon]
| cellphone [Am.]
|-
| gsm {de} [mobiele telefoon]
| mobile [Br.] [mobile phone]
|-
| gulden {de}
| guilder [former Dutch and Surinamese currency, still used in the Netherlands Antilles]
|-
| Gulden Vlies {het}
| Golden Fleece
|-
| gulp {de}
| fly
|-
| gum {de}
| eraser [esp. Am.]
|-
| gunstig
| favourable [Br.]
|-
| gunstig
| favorable [Am.]
|-
| gunstig
| favorably [Am.]
|-
| gunstig
| favourably [Br.]
|-
| gunstig gezind zijn
| to favour [Br.]
|-
| gympies {mv}
| sneakers [esp. Am.]
|-
| gympies {mv}
| trainers [Br.]
|-
| haag {de}
| hedge
|-
| haai {de}
| shark
|-
| haak {de}
| hook
|-
| haakje {het}
| bracket
|-
| haakje {het}
| parenthesis
|-
| haakjes {mv}
| brackets
|-
| haakneus {de}
| hook nose
|-
| haalbaar
| viable
|-
| haan {de}
| cock
|-
| haan {de}
| rooster
|-
| haar
| her [indirect object]
|-
| haar {het}
| hair
|-
| haar zelf
| herself
|-
| haarborstel {de}
| hairbrush
|-
| haardroger {de}
| hair dryer
|-
| haarfijn
| exact [precise]
|-
| haarspray {de}
| hairspray
|-
| haas {de}
| hare
|-
| haast
| almost
|-
| haast
| nearly
|-
| haast {de}
| haste
|-
| haast {de}
| hurry
|-
| haast hebben
| to be in a hurry
|-
| haastig
| hastily
|-
| haastig
| hasty
|-
| haat {de}
| hate
|-
| haat {de}
| hatred
|-
| haatdragend
| resentful
|-
| haatdragend
| resentfully
|-
| haatdragend
| unforgiving
|-
| haatdragend
| unforgivingly
|-
| haatdragend
| vindictive
|-
| haatdragendheid {de}
| resentfulness
|-
| hagedis {de}
| lizard
|-
| hagel {de}
| hail
|-
| hagelsteen {de}
| hailstone
|-
| haiku {de}
| haiku
|-
| hak {de}
| heel
|-
| haken
| to crochet
|-
| haken {mv}
| hooks
|-
| hakken
| to chop
|-
| half
| half &lt;hf.&gt;
|-
| halfgeleider {de}
| semiconductor
|-
| halfuur {het}
| half hour
|-
| halfweg
| halfway
|-
| Hallo!
| Hello!
|-
| hals {de}
| neck
|-
| halsdoek {de}
| scarf
|-
| halsketting {de}
| necklace
|-
| halslijn {de}
| neckline
|-
| halssnoer {het}
| necklace
|-
| halverwege
| halfway
|-
| ham {de}
| ham
|-
| hamer {de}
| hammer
|-
| hameren
| to hammer
|-
| hamerhaai {de}
| hammerhead (shark)
|-
| hamster {de}
| hamster
|-
| hand {de}
| hand
|-
| handbagage {de}
| hand luggage
|-
| handbal {het}
| handball
|-
| handboeien {mv}
| handcuffs
|-
| handdoek {de}
| towel
|-
| handel {de}
| trade
|-
| handelen
| to deal
|-
| handelen
| to trade
|-
| handelingsonbekwaam
| incapable
|-
| handelsmerk {het}
| trademark
|-
| handen geven
| to shake hands
|-
| handgemaakt
| handmade
|-
| handgreep {de}
| handle
|-
| handicap {de}
| disability
|-
| handleiding {de}
| manual
|-
| hands {het}
| handball [fault in soccer]
|-
| handschoen {de}
| glove
|-
| handschoenen {mv}
| gloves
|-
| handtas {de}
| handbag
|-
| handtekening {de}
| signature
|-
| handvat {het}
| handle
|-
| hangbrug {de}
| suspension bridge
|-
| hangen
| to hang
|-
| hangslot {het}
| padlock
|-
| hanteren
| to handle
|-
| hap {de}
| bite
|-
| hapklaar
| ready-to-eat
|-
| hard
| loudly
|-
| hard
| loud
|-
| harde schijf {de}
| hard drive
|-
| hardheid {de}
| hardness
|-
| hardhorend
| hard of hearing
|-
| hardhout {het}
| hardwood
|-
| hardhouten
| hardwood
|-
| hardlopen
| to run
|-
| hardst
| hardest
|-
| Hare Koninklijke Hoogheid &lt;HKH&gt;
| Her Royal Highness &lt;HRH&gt;
|-
| harkerig
| stiff
|-
| harkerig
| stiffly
|-
| harlekijn {de}
| harlequin
|-
| harmonie {de}
| harmony
|-
| hart {het}
| heart
|-
| Hartelijk dank.
| Thank you very much!
|-
| harteloos
| heartless
|-
| hartig
| piquant
|-
| hartig
| tasty
|-
| hartigheid {de}
| piquancy
|-
| hartigheid {de}
| savouriness [Br.]
|-
| hartigheid {de} [dat wat hartig is]
| savoury [Br.]
|-
| hartinfarct {het}
| heart attack
|-
| hartvormig
| heart-shaped
|-
| haten
| to hate
|-
| hattrick {de}
| hat-trick
|-
| hattrick {de}
| hat trick
|-
| hautain
| sniffy
|-
| haute couture {de}
| haute couture
|-
| haven {de}
| harbor [Am.]
|-
| haven {de}
| harbour [Br.]
|-
| haven {de}
| port
|-
| havenarbeider {de}
| dockworker
|-
| havenstad {de}
| harbor town [Am.]
|-
| havenstad {de}
| harbour town [Br.]
|-
| havenstad {de}
| port city
|-
| havik {de}
| hawk
|-
| Heb je ... ?
| Do you have ... ?
|-
| Heb je een vuurtje?
| Have you got a light? [for a cigarette]
|-
| Heb jij ... ?
| Do you have ... ?
|-
| hebben
| to have
|-
| hebben
| to have got
|-
| heden
| today
|-
| heden {het}
| present
|-
| heden ten dage
| nowadays
|-
| hedendaags
| contemporary
|-
| hedendaags
| present-day
|-
| Heeft u ... ?
| Do you have ... ?
|-
| heel
| very
|-
| heel
| whole
|-
| heel wat
| a lot of
|-
| heenreis {de}
| outward journey
|-
| heer {de}
| gentleman
|-
| heerlijk
| delicious
|-
| heerlijk
| delightful
|-
| heerlijk
| delightfully
|-
| heerlijk
| magnificent
|-
| heerlijk
| magnificently
|-
| heerlijk
| wonderful
|-
| heerlijk
| wonderfully
|-
| heersen
| to rule
|-
| hees
| hoarse
|-
| heet
| hot
|-
| heftig
| fierce
|-
| heg {de}
| hedge
|-
| heimelijk
| secret
|-
| heimelijk
| secretly
|-
| heimwee {de} {het}
| homesickness
|-
| hekel {de}
| disgust
|-
| heks {de}
| witch
|-
| heksen
| to hex
|-
| helaas
| unfortunately
|-
| held {de}
| hero
|-
| heldendaad {de}
| act of heroism
|-
| heldendom {het}
| heroism
|-
| helder
| clear
|-
| helder
| clearly
|-
| heldin {de}
| heroine
|-
| heleboel {de}
| a lot
|-
| helemaal
| entirely
|-
| helemaal
| totally
|-
| helft {de}
| half
|-
| helften {mv}
| halves
|-
| helling {de}
| inclination
|-
| helling {de}
| dip [incline]
|-
| helling {de}
| incline
|-
| helling {de}
| slope
|-
| helm {de}
| helmet
|-
| helpen
| to help
|-
| hels
| infernal
|-
| hem
| him [direct object]
|-
| hemd {het}
| shirt
|-
| hemel {de}
| sky
|-
| hemel {de}
| heaven
|-
| hemelblauw
| sky-blue
|-
| hemelhoog
| sky-high
|-
| hemellichaam {het}
| celestial sphere
|-
| hemelrijk {het}
| kingdom of heaven
|-
| hemels
| heavenly
|-
| hemlockspar {de}
| hemlock [tree]
|-
| hemofilie {de}
| haemophilia [Br.]
|-
| hemofilie {de}
| hemophilia [Am.]
|-
| hen
| them [direct object]
|-
| hendel {de}
| grip
|-
| hendel {de} {het}
| grip
|-
| hendel {de} {het}
| handle
|-
| hengel {de}
| fishing rod
|-
| hengelen
| to angle
|-
| hengelen
| to fish
|-
| hengsel {het}
| hinge
|-
| hengst {de}
| stallion
|-
| henzelf
| themselves [direct / indirect object]
|-
| herberg {de}
| inn
|-
| herbivoor {de}
| herbivore
|-
| herbouwen
| to rebuild
|-
| herbruikbaar
| reusable
|-
| herdenken
| to commemorate
|-
| herentoilet {het}
| men's restroom [Am.]
|-
| herexamen {het}
| resit [of an exam]
|-
| herfst {de}
| autumn
|-
| herfst {de}
| fall [Am.]
|-
| hergebruik {het}
| reuse
|-
| hergebruiken
| to recycle
|-
| hergebruiken
| to reuse
|-
| herhaald
| repeated
|-
| herhalen
| to recur
|-
| herhalen
| to repeat
|-
| herinneren
| to remember
|-
| herinnering {de}
| memory
|-
| herinneringen {mv}
| memories
|-
| herkennen
| to recognize
|-
| herkenning {de}
| recognition
|-
| herleving {de}
| revival
|-
| hernieuwbaar
| renewable
|-
| hernieuwen
| to renew
|-
| [[hernieuwing]] {de}
| renewal
|-
| heropleving {de}
| revival
|-
| herscheppen
| to transform
|-
| hersencel {de}
| brain cell
|-
| hersens {mv}
| brain
|-
| hersenschudding {de}
| brain concussion [Commotio cerebri]
|-
| herstel {het}
| repair
|-
| herstelbaar
| repairable
|-
| hersteller {de}
| repairer
|-
| herstelling {de}
| repair
|-
| hertentamen {het}
| resit [of an exam]
|-
| hertenvlees {het}
| venison
|-
| hervormen
| to reform
|-
| herzien
| to review [revise]
|-
| herzien
| revised
|-
| herzien
| to revise
|-
| hesp {de} [BN]
| ham
|-
| het
| it
|-
| het
| the
|-
| het bericht ontvangen
| to get the message
|-
| het druk hebben
| to be busy
|-
| het eens zijn
| to agree
|-
| Het gaat goed met hem.
| He is doing well.
|-
| Het is mijn beurt.
| It's my turn.
|-
| het overwicht hebben
| to predominate
|-
| het redden
| to manage
|-
| Het spijt me.
| I am sorry.
|-
| Het spookt in het huis.
| The house is haunted.
|-
| het te gek maken
| to overegg the pudding [fig.]
|-
| het uitproesten
| to burst out laughing
|-
| het uitschateren van het lachen
| to split one's sides laughing
|-
| hete bron {de}
| hot spring
|-
| heten [warm maken]
| to heat
|-
| hetzelfde
| the same
|-
| heuglijk
| joyful
|-
| heup {de}
| hip
|-
| heus
| real
|-
| heus
| really
|-
| heus
| TRUE
|-
| heus
| truly
|-
| heuvel {de}
| hill
|-
| heuvelachtig
| hilly
|-
| hevig
| intense
|-
| hevig
| violent
|-
| hiel {de}
| heel
|-
| hier
| here
|-
| hierna
| hereinafter
|-
| hierna
| hereafter
|-
| hiëroglief {de}
| hieroglyph
|-
| hiervoor
| for this purpose
|-
| hij
| he
|-
| Hij moet het gedaan hebben.
| He must have done it.
|-
| hijgen
| to gasp
|-
| hijgen
| to pant
|-
| hijgen
| to puff
|-
| hijgen
| to wheeze
|-
| hijger {de}
| heavy breather
|-
| hik {de}
| hiccup
|-
| hikken
| to hiccup
|-
| hilarisch
| hilarious
|-
| hinder {de}
| nuisance
|-
| hinderlaag {de}
| ambush
|-
| Hindi {het}
| Hindi
|-
| hindoe {de}
| Hindu
|-
| hinkelen
| to hop
|-
| hinniken
| to neigh
|-
| hint {de}
| lead
|-
| historie {de}
| history
|-
| historisch
| historic
|-
| historisch
| historical
|-
| hitte {de}
| heat
|-
| hobbelpaard {het}
| rocking horse [children's toy]
|-
| hobbyist {de}
| hobbyist
|-
| hockeyer {de}
| field hockey player [Am.] [Can.]
|-
| hockeyer {de}
| hockey player
|-
| hoe
| how
|-
| Hoe gaat het met hem?
| How is he doing?
|-
| Hoe gaat het met jou?
| How are you?
|-
| Hoe gaat het?
| How's it going?
|-
| Hoe gaat het?
| How are you doing?
|-
| Hoe heet jij?
| What's your name?
|-
| Hoe is 't? [omg.]
| What's up? [Am.] [coll.]
|-
| Hoe kom ik daar?
| How do I get there?
|-
| Hoe komt het dat ... ?
| How come ... ?
|-
| Hoe laat is het?
| What time is it?
|-
| Hoe lang zal het duren ... ?
| How long will it take ... ?
|-
| Hoe oud ben jij?
| How old are you?
|-
| Hoe zegt men ... in het Engels?
| How do you say ... in English?
|-
| Hoe zegt men ... in het Nederlands?
| How do you say ... in Dutch?
|-
| hoed {de}
| hat
|-
| hoedendoos {de}
| hatbox
|-
| hoek {de}
| angle
|-
| hoek {de}
| corner
|-
| Hoek {het} van Holland
| Hook of Holland
|-
| hoekschop {de}
| corner [corner kick]
|-
| hoelahoep {de}
| hula hoop
|-
| hoerenbuurt {de}
| red-light district
|-
| hoest {de}
| cough
|-
| hoesten
| to cough
|-
| hoeveel
| how many
|-
| hoeveelheden {mv}
| quantities
|-
| hoeveelheid {de}
| quantity
|-
| hoewel
| though
|-
| hoewel
| even though
|-
| hof {het} [gerechtshof]
| court [law court]
|-
| hoffelijk
| polite
|-
| hoffelijkheid {de}
| courtesy
|-
| hoge hoed {de}
| top hat
|-
| hoge pief {de} [omg.]
| high muckamuck [sl.]
|-
| hoger
| higher
|-
| hogesnelheidstrein {de}
| high-speed train
|-
| Hoi!
| Hi!
|-
| hok {het}
| pen
|-
| hol
| hollow
|-
| hol {het}
| burrow
|-
| hol {het}
| hole
|-
| Holland {het}
| Holland
|-
| Hollander {de}
| Dutchman
|-
| hond {de}
| dog
|-
| hondenras {het}
| breed of dog
|-
| honderd
| hundred
|-
| honderdste &lt;100e, 100ste&gt;
| hundredth &lt;100th&gt;
|-
| Honduras {het}
| Honduras
|-
| Hongaar {de}
| Hungarian
|-
| Hongaars
| Hungarian
|-
| Hongaars {het}
| Hungarian
|-
| Hongaarse {de}
| Hungarian [female]
|-
| Hongaarstalig
| Hungarian-speaking
|-
| Hongarije
| Hungary
|-
| honger {de}
| hunger
|-
| hongerig
| hungry
|-
| hongersnood {de}
| famine
|-
| hongerstaking {de}
| hunger strike
|-
| Hongkong {het}
| Hong Kong
|-
| honing {de}
| honey
|-
| honingbij {de}
| honeybee
|-
| honingraat {de}
| honeycomb
|-
| honkbal {het}
| baseball
|-
| honorarium {het}
| fee
|-
| hoofd-
| main
|-
| hoofd {het}
| head
|-
| hoofdband {de}
| headband
|-
| hoofdboekhouder {de} [BN]
| chief accountant
|-
| hoofddeksel {het}
| headgear
|-
| hoofddeksel {het}
| headwear
|-
| hoofddoek {de}
| headscarf
|-
| hoofdgerecht {het}
| main course
|-
| hoofding {de} [BN]
| heading
|-
| hoofdkantoor {het}
| head office
|-
| hoofdkantoor {het}
| headquarters {pl}
|-
| hoofdkussen {het}
| pillow
|-
| hoofdkwartier {het}
| headquarters {pl}
|-
| hoofdletter {de}
| capital letter
|-
| hoofdluis {de}
| head louse
|-
| hoofdluizen {mv}
| head lice
|-
| hoofdmaaltijd {de}
| dinner
|-
| hoofdpijn {de}
| headache
|-
| hoofdprijs {de}
| first prize
|-
| hoofdrol {de}
| starring role
|-
| hoofdrol {de}
| leading part
|-
| hoofdrol {de}
| lead [leading part]
|-
| hoofdrolspeler {de}
| leading actor
|-
| hoofdschotel {de}
| main course
|-
| hoofdstad {de}
| capital (city)
|-
| hoofdstuk {het}
| chapter
|-
| hoofdtelefoon {de}
| (pair of) headphones
|-
| hoofdzakelijk
| essentially
|-
| hoog
| high
|-
| hooghartig
| haughty
|-
| hooghartig
| sniffy
|-
| hooghartig
| supercilious
|-
| hoogspanning {de}
| high voltage
|-
| hoogst
| highest
|-
| hoogte {de}
| height
|-
| hoogtepunt {het}
| highlight
|-
| hooi {het}
| hay
|-
| hoop {de}
| hope
|-
| hoop {de} [stapel]
| batch
|-
| hoorbaar
| audible
|-
| hoorn {de}
| horn
|-
| hopelijk
| hopefully
|-
| hopeloos
| hopeless
|-
| hopen
| to hope
|-
| hopen op
| to hope for
|-
| horen
| to hear
|-
| horizon {de}
| horizon
|-
| hospitaal {het}
| hospital
|-
| hostel {het}
| hostel
|-
| hotel {het}
| hotel
|-
| Hou het kort [vooral NN]
| Cut it short! [coll.]
|-
| Hou op!
| Stop it!
|-
| houdbaar tot
| good until ... [food]
|-
| houden
| to keep
|-
| houden van
| to love
|-
| houding {de}
| attitude
|-
| houding {de}
| position
|-
| hout {het}
| wood
|-
| houtduif {de}
| wood pigeon
|-
| houten
| wooden
|-
| houterig
| clumsy
|-
| houtig
| woody
|-
| houtwol {de}
| excelsior
|-
| houtwol {de}
| wood wool
|-
| hovercraft {de}
| hovercraft
|-
| hub {de}
| hub [transport]
|-
| huichelachtig
| hypocritical
|-
| huid {de}
| skin
|-
| huid {de} [dierenhuid]
| hide
|-
| huidig
| current
|-
| huidig
| present
|-
| huilen
| to cry
|-
| huis {het}
| house
|-
| huisapotheek {de}
| medicine chest
|-
| huisdier {het}
| pet
|-
| huiselijk
| domestic
|-
| huiselijkheid {de}
| domesticity
|-
| huishoudelijk
| household [attr.]
|-
| huishouden
| to keep house
|-
| huishouding {de}
| housekeeping
|-
| huisvrouw {de}
| housewife
|-
| huiswerk {het}
| homework
|-
| huizen {mv}
| houses
|-
| hulp {de}
| aid
|-
| hulpbehoevend
| in need of help
|-
| hulpbehoevend
| invalid [sickly, disabled]
|-
| hulpeloos
| helpless
|-
| hulppakket {het}
| aid package
|-
| hulpvaardig
| helpful
|-
| hulst {de}
| holly [Ilex]
|-
| humaan
| human
|-
| hun
| theirs
|-
| huren
| to rent
|-
| hurken
| to squat
|-
| huur {de}
| rent
|-
| huurcontract {het}
| rental contract
|-
| huurder {de}
| tenant
|-
| hydraat {het}
| hydrate
|-
| hydrodynamisch
| hydrodynamic
|-
| hyperstatisch
| hyperstatic
|-
| hypochonder {de}
| hypochondriac
|-
| hypotheek {de}
| mortgage
|-
| hypothese {de}
| hypothesis
|-
| Iberisch
| Iberian
|-
| ibis {de}
| ibis
|-
| ibissen {mv}
| ibises
|-
| ideaal
| ideal
|-
| ideaal
| ideally
|-
| ideaal {het}
| ideal
|-
| idealiseren
| to idealize
|-
| idee {het}
| idea
|-
| ideeën {mv}
| ideas
|-
| identiek
| identical
|-
| idioom {het}
| idiom
|-
| idioot
| idiotic
|-
| idioot {de}
| idiot
|-
| ieder jaar
| every year
|-
| iedereen
| anyone
|-
| iedereen
| everybody
|-
| iedereen
| everyone
|-
| iem. advies geven
| to give advice to sb.
|-
| iem. at
| sb. ate
|-
| iem. beliegen
| to lie to sb.
|-
| iem. blinddoeken
| to blindfold sb.
|-
| iem. de laan uit sturen [fig.]
| to fire sb. [to dismiss sb.]
|-
| iem. deed
| sb. did
|-
| iem. dwingen
| to coerce sb. [force sb.]
|-
| iem. dwingen
| to force sb.
|-
| iem. een genoegen doen
| to do sb. a favour [Br.]
|-
| iem. feliciteren
| to congratulate sb.
|-
| iem. herinneren
| to remind sb.
|-
| iem. in verlegenheid brengen
| to embarrass sb.
|-
| iem. knijpen
| to pinch sb.
|-
| iem. maakte
| sb. made
|-
| iem. mag
| sb. may [is permitted]
|-
| iem. moet
| sb. shall
|-
| iem. oppikken
| to pick sb. up
|-
| iem. pijn doen
| to hurt sb.
|-
| iem. poseert
| sb. poses
|-
| iem. schreef
| sb. wrote
|-
| iem. ter verantwoording roepen (voor iets)
| to call sb. to account (for sth.)
|-
| iem. treedt op
| sb. acts
|-
| iem. treedt op
| sb. appears
|-
| iem. treedt op
| sb. performs
|-
| iem. uitlachen
| to laugh at sb.
|-
| iem. uitmaken voor
| to call sb. a/an
|-
| iem. van zijn stuk brengen
| to unsettle sb.
|-
| iem. voor iets berispen
| to scold sb. for sth.
|-
| iem. voorzag
| sb. foresaw
|-
| iem. wakker maken
| to wake sb. up
|-
| iem. waste
| sb. washed
|-
| iem. wekken
| to wake sb.
|-
| iem. wekken
| to wake sb. up
|-
| iem. zag
| sb. saw
|-
| iem. zou
| sb. might
|-
| iem. zou
| sb. would
|-
| iem./iets gaat
| sb./sth. goes
|-
| iem./iets gedenken
| to commemorate sb./sth.
|-
| iem./iets ging
| sb./sth. went
|-
| iem./iets heeft
| sb./sth. has
|-
| iem./iets is
| sb./sth. is
|-
| iem./iets kwam
| sb./sth. came
|-
| iem./iets stond
| sb./sth. stood
|-
| iem./iets was
| sb./sth. was
|-
| iemand
| somebody
|-
| iemand
| someone &lt;so.&gt; [subject]
|-
| iemands
| somebody's
|-
| iemands
| someone's
|-
| iep {de}
| elm
|-
| Ierland {het}
| Ireland
|-
| Iers
| Irish
|-
| Iers {het}
| Irish
|-
| iets
| something
|-
| iets benadrukken
| to stress sth.
|-
| iets bevat
| sth. contains
|-
| iets eindigt
| sth. ceases
|-
| iets gebeurt
| sth. happens
|-
| iets meeslepen
| to drag sth. along
|-
| iets op tegen hebben
| to mind
|-
| iets uit de doeken doen [fig.]
| to explain sth.
|-
| iets uitspoken [NN] [een streek uithalen]
| to be up to sth.
|-
| iets uitsteken [BN] [een streek uithalen]
| to be up to sth.
|-
| iets vond plaats
| sth. took place
|-
| iets willen bereiken
| to aim at sth.
|-
| ietsje {het}
| dash
|-
| ietwat
| somewhat
|-
| ietwat
| slightly
|-
| iglo {de}
| igloo
|-
| ijdel
| idle
|-
| ijdel
| conceited
|-
| ijdel
| vain
|-
| ijl
| rarefied
|-
| ijl
| thin
|-
| ijs {het}
| ice
|-
| ijsachtig
| ice-like
|-
| ijsbaan {de}
| ice rink
|-
| ijsbeer {de}
| polar bear
|-
| ijsberg {de}
| iceberg
|-
| ijsbergsla {de}
| iceberg lettuce
|-
| ijsblokje {het}
| ice cube
|-
| ijsbreker {de}
| icebreaker
|-
| ijshockey {het}
| (ice) hockey
|-
| ijshockeyer {de}
| hockey player [Am.] [Can.]
|-
| ijshockeyer {de}
| ice hockey player [esp. Br.]
|-
| ijsje {het}
| ice cream
|-
| ijskast {de}
| refrigerator
|-
| ijskoud
| ice-cold
|-
| IJsland {het}
| Iceland
|-
| IJslander {de}
| Icelander
|-
| IJslanders {mv}
| Icelanders
|-
| IJslands
| Icelandic
|-
| IJslands {het}
| Icelandic
|-
| IJslandse {de}
| Icelander [female]
|-
| ijslolly {de}
| ice block [Aus.] [NZ]
|-
| ijslolly {de}
| ice lolly [Br.]
|-
| ijslolly {de}
| ice pop [Am.]
|-
| ijspegel {de}
| icicle
|-
| ijspret {de}
| winter fun
|-
| ijstijd {de}
| ice age
|-
| ijsvrij
| ice-free
|-
| ijsvrij
| iceless
|-
| ijsvrij {het} [NN]
| [time off from school to make winter fun]
|-
| ijver {de}
| diligence
|-
| ijver {de}
| zeal
|-
| ijverig
| diligent
|-
| ijzer {het}
| iron &lt;Fe&gt;
|-
| ijzeren
| iron
|-
| ijzertekort {het}
| hypoferremia
|-
| ijzertekort {het}
| iron deficiency
|-
| ijzig
| icy
|-
| ik
| I
|-
| Ik begrijp het niet.
| I don't understand.
|-
| ik ben
| I am
|-
| Ik ben akkoord.
| I agree.
|-
| Ik ben al onderweg!
| I'm on my way!
|-
| Ik denk het niet.
| I don't think so.
|-
| Ik denk van niet.
| I don't think so.
|-
| Ik heet ...
| My name is ...
|-
| Ik kom uit ...
| I come from ...
|-
| Ik kom uit Oostenrijk.
| I am from Austria.
|-
| illegaal
| illegal
|-
| illustreren
| to illustrate
|-
| imitatie {de}
| imitation
|-
| imiteren
| to imitate
|-
| immuniseren
| to immunise [Br.]
|-
| immuniseren
| to immunize
|-
| immuun
| immune
|-
| immuunsysteem {het}
| immune system
|-
| impact {de}
| impact
|-
| imperium {het}
| empire
|-
| implicatie {de}
| implication
|-
| imponerend
| impressive
|-
| impuls {de}
| impulse
|-
| in
| in
|-
| in ballingschap gaan
| to go into exile
|-
| in brand
| on fire
|-
| in de brede zin
| in the broad sense
|-
| in de buurt van
| near
|-
| in de loop der tijd
| in the course of time
|-
| in de omgeving van
| near
|-
| in de praktijk
| in practice
|-
| in de tussentijd
| in the meantime
|-
| in elk geval
| in any case
|-
| in geen geval
| in no case
|-
| In geen geval.
| Out of the question!
|-
| In hemelsnaam!
| For heaven's sake!
|-
| in het algemeen
| generally
|-
| in het bijzonder
| especially &lt;esp.&gt;
|-
| in het buitenland
| abroad
|-
| in het echt
| in reality
|-
| in het geval
| in case
|-
| in het onderhoud voorzien
| to provide
|-
| in ieder geval &lt;iig&gt;
| anyhow
|-
| in ieder geval &lt;iig&gt;
| at any rate
|-
| in ieder geval &lt;iig&gt;
| in any case
|-
| in lachen uitbarsten
| to burst out laughing
|-
| in onbruik geraakt
| disused
|-
| in opdracht van
| in commission of
|-
| in orde
| OK
|-
| in plaats van
| instead of
|-
| in reparatie
| under repair
|-
| in slaap vallen
| to fall asleep
|-
| in tranen uitbarsten
| to burst into tears
|-
| in verwachting
| pregnant
|-
| in volle zee
| on the open sea
|-
| in werking
| in operation
|-
| in zwijm vallen
| to faint
|-
| in zwijm vallen
| to swoon
|-
| inademing {de}
| inhalation
|-
| inbraak {de}
| burglary
|-
| incapabel
| incapable
|-
| incident {het}
| incident
|-
| inclusief
| including
|-
| inclusief BTW
| including VAT
|-
| inclusief BTW
| inclusive of VAT
|-
| inclusief BTW
| VAT included
|-
| incompetent
| incapable
|-
| indelen
| to classify
|-
| indeling {de}
| allocation
|-
| inderdaad
| indeed
|-
| index {de}
| index
|-
| indexeren
| to index
|-
| India {het}
| India
|-
| Indiaas
| Indian
|-
| indien nodig
| if necessary
|-
| indien nodig
| when necessary
|-
| indirect
| indirect
|-
| individu {het}
| individual
|-
| Indonesië {het}
| Indonesia
|-
| indringer {de}
| intruder
|-
| indruk {de}
| impression
|-
| industrie {de}
| industry
|-
| industriegebied {het}
| industrial area
|-
| industrieterrein {het}
| industrial area
|-
| ineffectief
| ineffective
|-
| inenten
| to vaccinate
|-
| inflatie {de}
| inflation
|-
| informant {de}
| informant
|-
| informatie {de}
| information
|-
| informatief
| informative
|-
| informeren
| to inform
|-
| informeren
| to ask
|-
| informeren
| to enquire [esp. Br.]
|-
| informeren
| to inquire
|-
| infrarood
| infrared
|-
| ingang {de}
| entrance
|-
| ingelegd (in het zuur/de pekel)
| pickled
|-
| ingelijst
| framed
|-
| ingenieur {de}
| engineer
|-
| ingenieurswetenschappen {mv} [BN]
| engineering
|-
| ingesloten
| enclosed
|-
| ingesloten
| surrounded
|-
| ingeving {de}
| inspiration
|-
| ingevolge
| in accordance with
|-
| ingewijd zijn
| to be in the know
|-
| ingewijde {de}
| initiate
|-
| ingewikkeld
| elaborate
|-
| ingrediënten {mv}
| ingredients
|-
| inheems
| indigenous
|-
| inhoud {de}
| content
|-
| inhoudsopgave {de}
| table of contents
|-
| inhuldiging {de}
| inauguration
|-
| inkeer {de}
| repentance
|-
| inklappen
| to fold in
|-
| inklappen
| to fold up [fold in]
|-
| inkomen {het}
| income
|-
| inkomen {het}
| revenue
|-
| inkt {de}
| ink
|-
| inktvis {de}
| squid
|-
| inleiden
| to introduce
|-
| inleiding {de}
| introduction
|-
| inleveren
| to hand in
|-
| inlichten
| to inform
|-
| inlichting {de}
| intelligence
|-
| inlichtingen {mv}
| information
|-
| inlijsten
| to frame
|-
| inloggen
| to log in [a computer, website, etc.]
|-
| inlossen
| to redeem [promise]
|-
| inmiddels
| in the meantime
|-
| inmiddels
| meanwhile
|-
| innemen
| to occupy
|-
| innerlijk
| inner
|-
| innerlijk
| innerly
|-
| inpakken
| to charm
|-
| inpakken
| to pack
|-
| inpakken
| to wrap
|-
| inpalmen
| to charm
|-
| input {de}
| input
|-
| inrichten
| to equip
|-
| inrichten
| to furnish
|-
| inschatten
| to assess
|-
| inschepen
| to embark
|-
| inscheppen
| to spoon in / into
|-
| insect {het}
| insect
|-
| insecteneter {de}
| insectivore
|-
| insecticide {het}
| insecticide
|-
| insectivoor {de}
| insectivore
|-
| inslapen
| to fall asleep
|-
| inspanning {de}
| effort
|-
| inspanning {de}
| exertion
|-
| instabiel
| unstable
|-
| instapkaart {de}
| boarding pass
|-
| instappen
| to get in
|-
| instemmen
| to agree
|-
| instructeur {de}
| instructor
|-
| instrument {het}
| instrument
|-
| insturen
| to send in
|-
| integendeel
| on the contrary
|-
| intelligent
| intelligent
|-
| intentie {de}
| purpose
|-
| interessant
| interesting
|-
| interesse {de}
| interest
|-
| interest {de}
| interest
|-
| internationale datumgrens {de}
| International Date Line &lt;IDL&gt;
|-
| internetten
| to use the Internet
|-
| interruptie {de}
| interruption
|-
| intiem
| intimately
|-
| intimidatie {de}
| intimidation
|-
| intimideren
| to intimidate
|-
| intrede {de}
| entrance
|-
| intreden
| to begin [set in]
|-
| intreden
| to enter [go in]
|-
| intreden
| to go in [enter] [a building, etc.]
|-
| intreden
| to set in [begin]
|-
| introductie {de}
| introduction
|-
| introductieprijs {de}
| introductory price
|-
| introvert
| introverted
|-
| introvert {de}
| introvert
|-
| intrusief
| intrusive
|-
| intussen
| in the meantime
|-
| intussen
| meanwhile
|-
| intypen
| to type in
|-
| inval {de}
| invasion
|-
| inval {de}
| raid
|-
| invalide
| handicapped
|-
| invasie {de}
| invasion
|-
| investeren
| to invest
|-
| investering {de}
| investment
|-
| invoeren
| to introduce
|-
| invullen
| to fill in
|-
| invulling {de}
| interpretation
|-
| inwaarts
| inward
|-
| inweken
| to soak
|-
| inwendig
| internal
|-
| inwendig
| internally
|-
| inwerken op
| to act on
|-
| inwijding {de}
| consecration
|-
| inwijding {de}
| initiation
|-
| inzake
| concerning
|-
| inzicht {het}
| opinion
|-
| inzicht {het}
| understanding
|-
| inzicht {het}
| view
|-
| inzicht {het} (in)
| insight (into)
|-
| inzien
| to comprehend
|-
| inzien
| to see
|-
| inzien
| to understand
|-
| ionosfeer {de}
| ionosphere
|-
| Iraaks
| Iraqi
|-
| Iraans
| Iranian
|-
| Irak {het}
| Iraq
|-
| Iran {het}
| Iran
|-
| iris {de}
| iris
|-
| irriteren
| to irritate
|-
| islamitisch
| Islamic
|-
| isolatiemateriaal {het}
| insulant [Br.]
|-
| isoleren
| to insulate
|-
| isoleren
| to isolate
|-
| Israël {het}
| Israel
|-
| Israëlisch
| Israeli
|-
| Italiaans
| Italian
|-
| Italiaans {het}
| Italian
|-
| Italië
| Italy
|-
| ivoor {het}
| ivory
|-
| ja
| yes
|-
| jaar {het}
| year
|-
| jaargetij {het}
| season
|-
| jaargetijde {het}
| season
|-
| jaarlijks
| annual
|-
| jaarlijks
| annually
|-
| jaarlijks
| yearly
|-
| jaartelling {de}
| calendar era
|-
| jacht {het}
| yacht
|-
| jachten
| to be hasty
|-
| jachten
| to hurry up
|-
| jachtvergunning {de}
| hunting licence
|-
| jack {het}
| jacket
|-
| jacket {het}
| jacket
|-
| jacuzzi {de}
| whirlpool
|-
| jagen
| to chase
|-
| jagen
| to hunt
|-
| jager {de}
| hunter
|-
| jaguar {de}
| jaguar
|-
| jaknikken
| to nod
|-
| jaloers
| jealously
|-
| jaloers [op]
| jealous [of]
|-
| jam {de}
| jam
|-
| jam {de}
| jelly [Am.]
|-
| Jamaica {het}
| Jamaica
|-
| Jammer!
| What a pity!
|-
| Jammer.
| Too bad.
|-
| januari {de}
| January &lt;Jan.&gt;
|-
| Japan
| Japan &lt;.jp&gt;
|-
| Japans
| Japanese
|-
| Japans {het}
| Japanese
|-
| japon {de}
| dress
|-
| japon {de}
| gown
|-
| jaren {mv}
| years
|-
| jas {de}
| coat
|-
| jas {de}
| jacket
|-
| jasje {het}
| jacket
|-
| jasmijn {de}
| jasmine [genus Jasminum]
|-
| Jasses! [omg.]
| Yuck! [coll.]
|-
| jazz {de}
| jazz
|-
| je
| you [singular]
|-
| jeans {de}
| jeans
|-
| jeansvest {het}
| denim jacket
|-
| jeep {de} [omg.]
| sport utility vehicle &lt;SUV&gt;
|-
| Jemen {het}
| Yemen
|-
| jenever {de}
| Holland gin [Br.]
|-
| jeremiade {de}
| jeremiad
|-
| jetskiën
| to jet-ski
|-
| jeugd {de}
| youth
|-
| jeugdherberg {de}
| youth hostel
|-
| jeugdig
| youthful
|-
| jeuk {de}
| itch
|-
| jeuken
| to itch
|-
| jezelf
| yourself
|-
| jicht {de}
| (articular) gout
|-
| Jiddisch
| Yiddish
|-
| Jiddisch {het}
| Yiddish
|-
| jij
| you [singular]
|-
| Jij ook.
| The same to you.
|-
| jijzelf
| yourself
|-
| jippie
| yahoo
|-
| jippie
| yippee
|-
| jobaanbieding {de}
| job offer
|-
| joch {het} [NN]
| kid [coll.: little boy]
|-
| jochie {het} [NN]
| kid [coll.: little boy]
|-
| joggingpak {het}
| joggers
|-
| jojo {de}
| yo-yo
|-
| joker {de}
| joker [cards]
|-
| jong
| young
|-
| jongedame {de}
| young lady
|-
| jongelui {mv}
| youngsters
|-
| jongeman {de}
| young man
|-
| jongen {de}
| boy
|-
| jongen {de}
| lad
|-
| jongens {mv}
| boys
|-
| jongeren {mv}
| youths
|-
| jongstleden
| last
|-
| jonkvrouw {de} [oud.]
| maiden [archaic] [poet.]
|-
| Jood {de}
| Jew
|-
| joods
| Jewish
|-
| Jordaans
| Jordanian
|-
| Jordanië {het}
| Jordan
|-
| jouw
| your
|-
| Jouw beurt.
| It's your turn.
|-
| judo {het}
| judo
|-
| juf {de}
| teacher [female]
|-
| juichen
| to shout with joy
|-
| juist
| correct
|-
| juist
| just
|-
| juist
| right
|-
| juk {het}
| yoke
|-
| jukbeen {het}
| cheekbone
|-
| juli {de}
| July
|-
| jullie
| you [plural direct]
|-
| jumper {de} [trui]
| jumper [Br.]
|-
| jungle {de}
| jungle
|-
| juni {de}
| June
|-
| jurist {de}
| jurist
|-
| jurk {de}
| dress
|-
| jury {de}
| jury
|-
| jus {de} [NN]
| gravy
|-
| jus {de} [NN] [omg.]
| orange juice
|-
| jus {de} d'orange [NN]
| orange juice
|-
| jute {de}
| jute
|-
| Jutland {het}
| Jutland
|-
| juweel {het}
| jewel
|-
| juwelier {de}
| jeweller
|-
| kaak {de}
| jaw
|-
| kaakbeen {het}
| jawbone
|-
| kaalhoofdig
| bald
|-
| kaap {de}
| cape
|-
| Kaapstad {het}
| Cape Town
|-
| kaars {de}
| candle
|-
| kaarslicht {het}
| candlelight
|-
| kaart {de}
| card
|-
| kaart {de}
| map
|-
| kaas {de}
| cheese
|-
| kaaskop {de} [pej.]
| Dutchman
|-
| kabbelen
| to burble
|-
| kabeljauw {de}
| cod
|-
| kachel {de}
| stove
|-
| kade {de}
| quay
|-
| kade {de}
| wharf
|-
| kaftan {de}
| kaftan
|-
| kajak {de}
| kayak
|-
| kaleidoscoop {de}
| kaleidoscope
|-
| kalender {de}
| calendar
|-
| kalenderdagen {mv}
| calendar days
|-
| kalenderjaar {het}
| calendar year
|-
| kalf {het}
| calf
|-
| kalkoen {de}
| turkey
|-
| kalksteen {de} {het}
| limestone
|-
| kalm
| calm
|-
| kalm
| calmly
|-
| kalmeren
| to calm down
|-
| kalmte {de}
| calm
|-
| kam {de}
| comb
|-
| kameel {de}
| camel
|-
| kameleon {de} {het}
| chameleon
|-
| kamer {de}
| room
|-
| kamer {de}
| chamber
|-
| kameraad {de}
| comrade
|-
| kamertemperatuur {de}
| room temperature
|-
| kammen
| to comb
|-
| kampeerplaats {de}
| camping site
|-
| kampeerplek {de}
| camping site
|-
| kampioenschap {het}
| championship
|-
| kampioenschap {het}
| championship title
|-
| Kan je mij nog volgen?
| Are you with me?
|-
| kanaal {het}
| canal
|-
| Kanaal {het}
| English Channel
|-
| Kanaaleilanden {mv}
| Channel Islands
|-
| kanarie {de}
| canary
|-
| kandelaar {de}
| candle holder
|-
| kandidaat {de}
| candidate
|-
| kaneel {de}
| cinnamon
|-
| kaneelkleur {de}
| cinnamon [colour]
|-
| kanker {de}
| cancer
|-
| kans {de}
| chance
|-
| kansarm
| deprived
|-
| kansel {de}
| pulpit
|-
| kant {de}
| edge
|-
| kant {de}
| side
|-
| kant {de}
| way [direction]
|-
| kantelen
| to tilt
|-
| kanton {het}
| canton
|-
| kanton {het}
| district
|-
| Kantonees {het}
| Cantonese
|-
| kantoor {het}
| office
|-
| kantoorflat {de}
| office building
|-
| kantoorgebouw {het}
| office building
|-
| kantoorklerk {de}
| (office) clerk
|-
| kantoorpersoneel {het}
| office staff
|-
| kaolien {het}
| china clay
|-
| [[kaolien]] {het}
| [[kaolin]]
|-
| kapitaal {het}
| capital
|-
| kapitein {de}
| captain
|-
| kapot
| broken
|-
| kapper {de}
| barber
|-
| kapper {de}
| hairdresser
|-
| kapstok {de}
| hallstand
|-
| kapstok {de}
| hat rack
|-
| kapstok {de}
| hatstand
|-
| karakter {het}
| character
|-
| karate {het}
| karate
|-
| kartonnen
| cardboard
|-
| kartonnen bord {het}
| paper plate
|-
| karwei {de} {het}
| job
|-
| karwij {de}
| caraway [Carum carvi]
|-
| karwijzaad {het}
| caraway seed
|-
| kas {de}
| glasshouse [Br.]
|-
| kas {de}
| greenhouse
|-
| kassa {de}
| (cash) register
|-
| kassa {de}
| checkout
|-
| kast {de}
| cupboard
|-
| kasteel {het}
| castle
|-
| kat {de}
| cat
|-
| katachtig
| feline
|-
| kater {de}
| hangover
|-
| kathedraal {de}
| cathedral
|-
| katoen {de} {het}
| cotton
|-
| kattenvoer {het}
| cat food
|-
| kattenwasje {het}
| catlick [Br.] [coll.]
|-
| kattenwasje {het}
| quick wash
|-
| kattig
| catty
|-
| kattin {de} [BN]
| female cat
|-
| kauwen
| to chew
|-
| Kazachstan {het}
| Kazakhstan
|-
| kazen {mv}
| cheeses
|-
| keel {de}
| throat
|-
| keeper {de}
| goalkeeper
|-
| keeper {de}
| keeper
|-
| keepster {de}
| goalkeeper [female]
|-
| keepster {de}
| keeper [female]
|-
| keer {de}
| time [occasion]
|-
| kegelvormig
| conical
|-
| keizer {de}
| emperor
|-
| keizerin {de}
| empress
|-
| keizerlijk
| imperial
|-
| keizerrijk {het}
| empire
|-
| kelder {de}
| basement
|-
| Kenia {het}
| Kenya
|-
| kennelijk
| seemingly
|-
| kennelijk
| apparently
|-
| kennelijk
| obviously
|-
| kennen
| to know
|-
| kennis {de}
| knowledge
|-
| kennismaken
| to meet
|-
| kennissenkring {de}
| circle of acquaintances
|-
| kerel {de}
| fellow
|-
| keren
| to turn
|-
| kerk {de}
| church
|-
| kerker {de}
| dungeon
|-
| kermis {de}
| fair
|-
| kernachtig
| concise
|-
| kernachtig
| pithy
|-
| kernachtig
| terse
|-
| kerosine {de}
| kerosene
|-
| kerrie {de}
| curry
|-
| kers {de}
| cherry
|-
| kersen {mv}
| cherries
|-
| kerst {de}
| Christmas
|-
| kerstavond {de}
| Christmas Eve
|-
| kerstbal {de}
| bauble [esp. Br.]
|-
| kerstbal {de} [kerstboomversiering]
| Christmas ball [Am.]
|-
| kerstboodschap {de}
| Christmas message
|-
| kerstboodschappen {mv}
| Christmas shopping {sg}
|-
| kerstboom {de}
| Christmas tree
|-
| kerstboomverlichting {de}
| Christmas (tree) lights
|-
| kerstcadeau {het}
| Christmas present
|-
| kerstconcert {het}
| Christmas concert
|-
| kerstdag {de}
| Christmas Day
|-
| kerstdiner {het}
| Christmas dinner
|-
| kerstfeest {het}
| Christmas
|-
| Kerstgeschenk {het}
| Christmas present
|-
| kerstinkopen {mv}
| Christmas shopping {sg}
|-
| Kerstman {de}
| Santa Claus
|-
| Kerstmis {de}
| Christmas
|-
| kersttoespraak {de}
| Christmas address
|-
| kersttoespraak {de}
| Christmas speech
|-
| ketel {de}
| kettle
|-
| keten {de}
| chain [restaurants, stores, etc.]
|-
| ketting {de}
| chain
|-
| kettingreactie {de}
| chain reaction
|-
| kettingwiel {het}
| chain wheel
|-
| kettingzaag {de}
| chainsaw
|-
| keuken {de}
| kitchen
|-
| keukengerei {het}
| kitchen utensils
|-
| Keulen
| Cologne
|-
| keurig
| decent
|-
| keurig
| decently
|-
| keus {de}
| choice
|-
| keuvelen
| to chat
|-
| keuze {de}
| choice
|-
| keuzen {mv}
| choices
|-
| keuzes {mv}
| choices
|-
| keuzevrijheid {de}
| freedom of choice
|-
| kever {de}
| beetle
|-
| keyboard {het}
| keyboard
|-
| kibbelen
| to bicker
|-
| kibbelen
| to squabble
|-
| kidnappen
| to kidnap
|-
| kiekeboe
| peekaboo
|-
| kieken {het} [BN] [omg.]
| chicken
|-
| kiekje {het}
| snapshot
|-
| kiem {de}
| germ
|-
| kieming {de}
| germination
|-
| kier {de}
| chink
|-
| kier {de}
| crack
|-
| kier {de}
| slit
|-
| kierewiet [omg.]
| gaga [coll.]
|-
| kiesrecht {het}
| right to vote
|-
| kiezen
| to choose
|-
| kiezen {mv}
| back teeth
|-
| kiezer {de}
| voter
|-
| kijken
| to look
|-
| kijkfile {de}
| [traffic jam caused by motorists slowing down to look at an accident]
|-
| kijven
| to quarrel
|-
| kikker {de}
| frog
|-
| kilometer {de}
| kilometer [Am.] &lt;km&gt;
|-
| kilometer {de}
| kilometre [Br.] &lt;km&gt;
|-
| kilt {de}
| kilt
|-
| kimono {de}
| kimono
|-
| kin {de}
| chin
|-
| kind {het}
| child
|-
| kind {het}
| kid [coll.]
|-
| kinderachtig
| childish
|-
| kinderboek {het}
| children's book
|-
| kinderen {mv}
| children
|-
| kinderen {mv}
| kids [coll.]
|-
| kinderkleding {de}
| children's clothing
|-
| kindermishandeling {de}
| child abuse
|-
| kinderwagen {de}
| baby carriage [Am.]
|-
| kinderwagen {de}
| stroller [Am.]
|-
| kindje {het}
| infant
|-
| kindvriendelijk
| child-friendly
|-
| kiosk {de}
| booth
|-
| kiosk {de}
| kiosk
|-
| kip {de}
| chicken
|-
| kip {de}
| hen
|-
| kippenhok {het}
| hen house
|-
| kippenhok {het}
| henhouse
|-
| kippenvel {het}
| goose bumps [esp. Am.]
|-
| Kirgizië {het}
| Kyrgyzstan
|-
| klaar
| ready
|-
| klaar zijn
| to be done
|-
| klaarblijkelijk
| evidently [obviously]
|-
| klaarblijkelijk
| [[evident]] [obvious]
|-
| klaarblijkelijk
| obvious
|-
| klaarblijkelijk
| obviously
|-
| klacht {de}
| complaint
|-
| klagen
| to complain
|-
| klager {de}
| complainer
|-
| klampen
| to clamp
|-
| klank {de}
| sound
|-
| klant {de}
| client
|-
| klant {de}
| customer
|-
| klappen
| to clap
|-
| klarinet {de}
| clarinet
|-
| klas {de}
| class
|-
| klasse {de}
| class
|-
| klasseren
| to classify
|-
| klassiek
| classic
|-
| klassiek
| classical
|-
| klassieker {de}
| classic [book, film, song]
|-
| klauteren
| to climb
|-
| klauw {de}
| claw
|-
| kleden
| to dress
|-
| kleding {de}
| clothes
|-
| kleding {de}
| clothing
|-
| kledingstuk {het}
| garment
|-
| kleed {het} [BN]
| dress
|-
| kleed {het} [vloerkleed]
| rug
|-
| kleerhaak {de}
| coat hook
|-
| kleerhanger {de}
| coat hanger
|-
| kleermaker {de}
| tailor
|-
| klei {de}
| clay
|-
| kleigrond {de}
| clay soil
|-
| klein
| little
|-
| klein
| small
|-
| Klein-Azië {het}
| Asia Minor
|-
| kleindochter {de}
| granddaughter
|-
| kleiner
| smaller
|-
| kleinigheid {de}
| trifle
|-
| kleinst
| smallest
|-
| kleinzoon {de}
| grandson
|-
| kleren {mv}
| clothes
|-
| kletsen
| to chat
|-
| kletsen
| to chatter
|-
| kletsen
| to natter
|-
| kletskop {de} [BN] [iem. met een kaal hoofd]
| baldy [coll.] [pej.]
|-
| kletskop {de} [BN] [kaal hoofd]
| baldhead
|-
| kletskop {de} [koekje]
| gingersnap
|-
| kletskous {de}
| chatterbox
|-
| kletsmajoor {de}
| blatherer
|-
| kletsmajoor {de}
| gossipmonger
|-
| kletsmajoor {de}
| twaddler
|-
| kletspraat {de} [onzin]
| nonsense
|-
| kletspraat {de} [prietpraat]
| twaddle
|-
| kletspraat {de} [roddel]
| gossip
|-
| kletspraat verkopen
| to gossip
|-
| kletstante {de}
| chatterbox
|-
| kleur {de}
| color [Am.]
|-
| kleur {de}
| colour [Br.]
|-
| kleuren {mv}
| colors [Am.]
|-
| kleuren {mv}
| colours [Br.]
|-
| kleurloos
| colorless [Am.]
|-
| kleurloos
| colourless [Br.]
|-
| kleurrijk
| colorful [Am.]
|-
| kleurrijk
| colourful [Br.]
|-
| kleuterschool {de}
| kindergarten
|-
| kleverig
| sticky
|-
| klikspaan {de}
| telltale
|-
| klim {de}
| climb
|-
| klimaat {het}
| climate
|-
| klimaatverandering {de}
| climate change
|-
| klimmen
| to climb
|-
| klimplant {de}
| climber [climbing plant]
|-
| klimplant {de}
| climbing plant
|-
| klimplant {de}
| vine
|-
| klimplanten {mv}
| vines
|-
| kliniek {de}
| clinic
|-
| klink {de}
| doorhandle
|-
| klink {de}
| handle
|-
| klinken
| to sound
|-
| klok {de}
| bell
|-
| klok {de}
| clock
|-
| klokkentoren {de}
| clock tower
|-
| klooster {het}
| monastery
|-
| kloppen
| to knock
|-
| kloppen
| to tap
|-
| klotsen
| to burble
|-
| klotsen
| to splash
|-
| knaagdier {het}
| rodent
|-
| knagen
| to gnaw
|-
| knal {de}
| bang
|-
| knap
| pretty
|-
| knap
| smart
|-
| knapzak {de}
| knapsack
|-
| knecht {de}
| servant
|-
| kneuzen
| to bruise
|-
| knie {de}
| knee [Genu]
|-
| knieën {mv}
| knees
|-
| knijptang {de}
| pincers
|-
| knikken
| to nod
|-
| knipogen
| to wink
|-
| knippen
| to cut
|-
| knippen
| to snip
|-
| knoflook {het} {de}
| garlic [Allium sativum]
|-
| knook {de} [BN]
| joint
|-
| knoop {de}
| button
|-
| knop {de}
| button
|-
| knopen {mv}
| buttons
|-
| knopen aanzetten
| to button
|-
| knuffel {de}
| cuddle
|-
| knuffel {de}
| hug
|-
| knuffel {de} [knuffelbeest, knuffeldier]
| cuddly toy
|-
| knuffelbeer {de}
| teddy bear
|-
| knuffelbeest {het}
| cuddly toy
|-
| knuffeldier {het}
| cuddly toy
|-
| knuffelen
| to cuddle
|-
| knuffelen
| to hug
|-
| koe {de}
| cow
|-
| koekenpan {de}
| frying pan
|-
| koekje {het}
| biscuit [Br.]
|-
| koekje {het}
| cookie [Am.]
|-
| koel
| cool
|-
| koelkast {de}
| fridge
|-
| koelkast {de}
| refrigerator
|-
| koelwater {het}
| cooling water
|-
| koen
| daring [brave]
|-
| koepel {de}
| dome
|-
| koers {de}
| price
|-
| Koeweit {het}
| Kuwait
|-
| koffie {de}
| coffee
|-
| koffiekan {de}
| coffeepot
|-
| koffielepel {de}
| coffee spoon
|-
| koffiemachine {de}
| coffee maker
|-
| koffiepot {de}
| coffeepot
|-
| koffiezetapparaat {het}
| coffee maker
|-
| koffiezetmachine {de}
| coffee maker
|-
| kogel {de}
| bullet
|-
| kogel {de}
| sphere
|-
| kok {de}
| cook
|-
| koken
| to cook
|-
| koken [overgang van de vloeibare fase naar een gas]
| to boil
|-
| koken [process of evaporation]
| to boil
|-
| koken {het}
| cooking
|-
| kokosnoot {de}
| coconut
|-
| kokosnoten {mv}
| coconuts
|-
| kolen {mv}
| coal
|-
| kolom {de}
| column
|-
| Kom aan! [vooral BN]
| Come on!
|-
| Kom op! [vooral NN]
| Come on!
|-
| komen
| to come
|-
| komiek
| comic
|-
| komiek
| comical
|-
| komiek {de}
| comedian
|-
| komiek {de}
| comic
|-
| komisch
| comical
|-
| komisch
| funny
|-
| komisch
| humorous
|-
| komkommer {de}
| cucumber [Cucumis sativus L.]
|-
| komma {de} {het}
| comma
|-
| kommapunt {de}
| semicolon
|-
| komst {de}
| arrival
|-
| komst {de}
| coming
|-
| konijn {het}
| rabbit
|-
| koning {de}
| king
|-
| koning {de}
| king [chess]
|-
| koningin {de}
| queen
|-
| koninklijk
| royal
|-
| Koninklijke Marine {de} &lt;KM&gt;
| Royal Netherlands Navy &lt;RNLN&gt;
|-
| koninkrijk {het}
| kingdom
|-
| Koninkrijk {het} der Nederlanden
| Kingdom of the Netherlands
|-
| kookboek {het}
| cookery book
|-
| kool {de}
| cabbage
|-
| kooldioxide {het}
| carbon dioxide
|-
| koolstof {de}
| carbon &lt;C&gt;
|-
| koolstofdioxide {het}
| carbon dioxide
|-
| koolvis {de}
| pollack
|-
| koop {de}
| buy [coll.]
|-
| koop {de}
| purchase
|-
| koopprijs {de}
| purchase price
|-
| koor {het}
| choir
|-
| koord {de} {het}
| rope
|-
| koorts {de}
| fever
|-
| kop {de}
| cup
|-
| kop {de}
| head
|-
| kopbal {de}
| header
|-
| kopen
| to buy
|-
| kopen
| to purchase
|-
| Kopenhagen {het}
| Copenhagen
|-
| koper {de}
| buyer
|-
| koper {de}
| purchaser
|-
| koper {het}
| copper
|-
| koperen
| copper
|-
| kopie {de}
| copy
|-
| koplamp {de}
| headlamp
|-
| koplamp {de}
| headlight
|-
| koplampen {mv}
| headlights
|-
| koppelteken {het}
| dash
|-
| koppig
| headstrong
|-
| kordaat
| firm
|-
| kordaat
| resolute
|-
| Korea {het}
| Korea
|-
| Koreaans {het}
| Korean
|-
| korset {het}
| corset
|-
| korst {de}
| crust
|-
| korstvormig
| crustlike
|-
| kort
| quick
|-
| kort
| short
|-
| korte broek {de}
| shorts
|-
| korter
| shorter
|-
| korting {de}
| discount
|-
| kortsluiting {de}
| short circuit
|-
| kortst
| shortest
|-
| kosteloos
| free of charge
|-
| kosteloos
| free [free of charge]
|-
| kosten
| to cost
|-
| kostenvergelijking {de}
| cost comparison
|-
| kostuum {het}
| suit
|-
| kotelet {de}
| chop
|-
| kou {de}
| cold
|-
| koud
| cold
|-
| koufront {het}
| cold front
|-
| kous {de}
| sock
|-
| kous {de}
| stocking
|-
| kraag {de}
| collar
|-
| kraagloos
| collarless
|-
| kraai {de}
| crow [genus Corvus]
|-
| kraakbeen {het}
| gristle
|-
| kraam {de} {het}
| (market) booth
|-
| kraam {de} {het}
| (market) stall
|-
| kraam {de} {het}
| stand
|-
| kraamafdeling {de}
| maternity (ward)
|-
| kraamverzorgster {de}
| maternity nurse
|-
| kraan {de}
| crane
|-
| kraan {de}
| faucet [Am.]
|-
| kraan {de}
| tap
|-
| kraanvogel {de}
| crane
|-
| krabachtig
| crab-like
|-
| krabachtig
| crablike
|-
| krabbelen
| to scrawl
|-
| krabbeltje {het}
| scrawl
|-
| krabben
| to scratch
|-
| krach {de}
| crash
|-
| kracht {de}
| power
|-
| kracht {de}
| strength
|-
| kraken
| to crack
|-
| kraker {de}
| squatter
|-
| kramp {de}
| cramp
|-
| krant {de}
| newspaper
|-
| kras {de}
| scratch
|-
| krassen {mv}
| scratches
|-
| kredietkaart {de}
| credit card
|-
| kreeft {de}
| lobster
|-
| Kreeft {de} [sterrenbeeld]
| Cancer
|-
| kreeftachtig
| lobster-like
|-
| kreeftachtig
| lobsterlike
|-
| kreet {de}
| cry
|-
| kreng {het} [pej.]
| bitch [sl.: malicious / arrogant woman]
|-
| Kreta {het}
| Crete
|-
| kreupel
| gimpy [Am.] [pej.]
|-
| kribbig
| grumpy
|-
| kriebel {de}
| itch
|-
| kriebel {de}
| tickle
|-
| krijgen
| to get
|-
| krijt {het}
| chalk
|-
| krimpen
| to shrink
|-
| kring {de}
| circle
|-
| kritiek {de}
| criticism
|-
| kritisch
| critical
|-
| kritisch
| critically
|-
| Kroatië {het}
| Croatia
|-
| Kroatisch
| Croatian
|-
| Kroatisch {het}
| Croatian
|-
| kroeg {de}
| pub [esp. Br.]
|-
| krokodil {de}
| crocodile
|-
| krokodillentranen {mv}
| crocodile tears
|-
| krom
| crooked
|-
| krom
| curved
|-
| kroon {de}
| crown
|-
| kruid {het}
| herb
|-
| kruid {het}
| spice
|-
| kruiden {mv}
| herbs
|-
| kruiden {mv}
| spices
|-
| kruidnagel {de}
| clove
|-
| kruip {de} [vervorming ]
| creep [deformation]
|-
| kruipen
| to creep
|-
| kruipen
| to crawl
|-
| kruis {het}
| cross
|-
| kruisbes {de}
| gooseberry
|-
| kruisen
| to cross
|-
| kruising {de}
| crossroads
|-
| kruising {de} [wegkruising]
| intersection (point)
|-
| kruispunt {het}
| intersection (point)
|-
| kruisraket {de}
| cruise missile
|-
| kruiwagen {de}
| barrow [wheelbarrow]
|-
| kruiwagen {de}
| wheelbarrow
|-
| kruk {de}
| stool
|-
| krukken {mv}
| crutches
|-
| kuchen
| to cough
|-
| kudde {de}
| herd [of cows, horses, etc.]
|-
| kuiken {het}
| chick
|-
| kuiltje {het}
| dimple
|-
| kuit {de}
| calf [Sura]
|-
| kunnen
| to be able (to) [can]
|-
| kunnen {het}
| skill
|-
| kunnen niet
| can't [cannot]
|-
| kunnen niet
| cannot
|-
| kunst {de}
| art
|-
| kunstenaar {de}
| artist
|-
| kunstgalerie {de}
| art gallery
|-
| kunstig
| skilful [Br.]
|-
| kunstig
| skillful [Am.]
|-
| kunstrijden {het}
| figure skating
|-
| kurk {de}
| cork
|-
| kus {de}
| kiss
|-
| kussen
| to kiss
|-
| kussen {het}
| cushion
|-
| kussen {het}
| pillow
|-
| kust {de}
| coast
|-
| kust {de}
| shore
|-
| kustlijn {de}
| coastline
|-
| kuststreek {de}
| coastal area
|-
| kuststreek {de}
| coastal region
|-
| kustwateren {mv}
| coastal waters
|-
| Kut! [omg.]
| Damn! [coll.]
|-
| kwaad
| angrily
|-
| kwaad
| angry
|-
| kwaad
| bad [evil]
|-
| kwaad
| evil
|-
| kwaad
| evilly
|-
| kwaad
| furious
|-
| kwaad
| vicious
|-
| kwaad {het}
| evil
|-
| kwaadheid {de}
| anger
|-
| kwaadspreken over iem.
| to speak evil of sb.
|-
| kwajongen {de}
| rascal
|-
| kwakken
| to dash
|-
| kwaliteit {de}
| quality
|-
| kwantiteit {de}
| quantity
|-
| kwart {het}
| quarter
|-
| kwart na
| a quarter past
|-
| kwart over
| a quarter past
|-
| kwart voor
| a quarter to
|-
| kwartaal {het}
| quarter [of a year]
|-
| kwartier {het}
| quarter
|-
| kwartier {het}
| quarter hour
|-
| kwarts {het}
| quartz
|-
| kwast {de}
| brush
|-
| kwebbelen
| to burble
|-
| kweek {de}
| culture
|-
| kweken
| to cultivate
|-
| kwestie {de}
| issue
|-
| kwestie {de}
| matter
|-
| kwestie {de}
| question
|-
| kwetsbaar
| vulnerable
|-
| kwibus {de}
| joker [weirdo]
|-
| kwibus {de}
| weirdo
|-
| kwik {het} &lt;Hg&gt; [kwikzilver]
| mercury
|-
| kwispelen
| to wag
|-
| kwispelstaarten
| to wag the tail
|-
| la {de}
| drawer
|-
| laag
| low
|-
| laag {de}
| layer
|-
| laagst
| lowest
|-
| laagtepunt {het}
| low
|-
| laan {de}
| avenue
|-
| laan {de}
| lane
|-
| laars {de}
| boot
|-
| laarzen {mv}
| boots
|-
| laat
| late
|-
| Laat mij eens zien.
| Just let me have a look.
|-
| laat staan
| let alone
|-
| laatst
| last
|-
| laatst
| lately
|-
| laatst
| latest
|-
| laatst
| recent
|-
| laatst
| recently
|-
| laatste
| last
|-
| laboratorium {het}
| laboratory
|-
| lach {de}
| laugh
|-
| lachen
| to laugh
|-
| lachen {het}
| laughing
|-
| lactose {de}
| lactose
|-
| lactose {de}
| milk sugar
|-
| ladder {de}
| ladder
|-
| ladderzat [omg.]
| wasted [coll.]
|-
| lade {de}
| drawer
|-
| laden
| to load
|-
| lader {de}
| charger
|-
| laf
| cowardly
|-
| lage prijzen {mv}
| low prices
|-
| lagen {mv}
| layers
|-
| lager
| lower
|-
| laken {het}
| sheet
|-
| laks
| lax
|-
| lam [krachteloos]
| numb
|-
| lam [verlamd]
| paralysed [Br.]
|-
| lam [verlamd]
| paralyzed [Am.]
|-
| lam {het}
| lamb
|-
| Lam {het} Gods
| Lamb of God
|-
| lama {de}
| llama [Lama glama]
|-
| lama {de} [boeddhistische monnik]
| lama
|-
| lamp {de}
| lamp
|-
| lampenkap {de}
| lampshade
|-
| lampion {de}
| Chinese lantern
|-
| lampion {de}
| lampion
|-
| land {het}
| country
|-
| land {het}
| countryside
|-
| landbouw {de}
| agriculture
|-
| landbouwer {de}
| farmer
|-
| landelijk
| nationwide
|-
| landelijk
| rural
|-
| landelijk [krant / dagblad]
| national [e.g. newspaper]
|-
| landelijk gebied {het}
| rural area
|-
| landen
| to land
|-
| landen {mv} van het Gemenebest
| Commonwealth countries
|-
| landengte {de}
| isthmus
|-
| landgenoot {de}
| compatriot
|-
| landkaart {de}
| map
|-
| landoppervlakte {de}
| land area
|-
| landschap {het}
| landscape
|-
| lang
| long
|-
| langdradig
| long-winded
|-
| langdurig
| long
|-
| langs
| along
|-
| langszij
| alongside
|-
| langzaam
| slow
|-
| langzaam
| slowly
|-
| langzamerhand
| gradually
|-
| lanterfanten
| to dally
|-
| Lapland {het}
| Lapland
|-
| las {de}
| welding
|-
| lasbaar
| weldable
|-
| lasbrander {de}
| welding torch
|-
| lasnaad {de}
| weld
|-
| lassen
| to weld
|-
| lassen {het}
| welding
|-
| last {de}
| burden
|-
| last {de}
| load
|-
| lastig
| troublesome
|-
| lastig
| difficult
|-
| lastigheid {de}
| difficulty
|-
| laten
| to let
|-
| laten vallen
| to drop
|-
| later
| later
|-
| Latijn {het}
| Latin
|-
| Latijns
| Latin
|-
| laurierblad {het}
| bay leaf
|-
| laxeermiddel {het}
| laxative
|-
| leasen
| to lease
|-
| lebberen
| to lap up
|-
| leden {mv}
| members
|-
| leder {het}
| leather
|-
| ledigen
| to empty
|-
| leed {het}
| suffering
|-
| leed {het} [letsel]
| harm
|-
| leed {het} [verdriet]
| sorrow
|-
| leeftijd {de}
| age
|-
| leeg
| empty
|-
| leeg raken
| to empty
|-
| leeghoofdig
| empty-headed
|-
| leegmaken
| to empty
|-
| leegscheppen
| to empty out
|-
| leegte {de}
| emptiness
|-
| leek {de}
| layman
|-
| leenwoord {het}
| loan word
|-
| leenwoord {het}
| loanword
|-
| leer {het}
| leather
|-
| leerling {de}
| apprentice
|-
| leerling {de}
| learner
|-
| leerling {de}
| pupil
|-
| leerlinge {de}
| pupil [female]
|-
| leerlingen {mv}
| pupils
|-
| leerproces {het}
| learning process
|-
| leesbaar
| legible
|-
| leesbaar
| readable
|-
| leesbril {de}
| reading glasses
|-
| leesteken {het}
| punctuation mark
|-
| leeuw {de}
| lion
|-
| leeuwendeel {het}
| lion's share
|-
| leeuwenwelp {de} {het}
| lion cub
|-
| leeuwin {de}
| lioness
|-
| leger {het}
| army
|-
| leger {het}
| military
|-
| lei {de} [BN]
| avenue
|-
| leiden
| to lead
|-
| leider {de}
| leader
|-
| leiderschap {het}
| leadership
|-
| leiding {de}
| administration
|-
| lekken
| to leak
|-
| lekker
| delicious
|-
| lekker
| tasty
|-
| lekkerbekken
| to feast
|-
| lelie {de}
| lily
|-
| lelijk
| ugly
|-
| lelijk
| badly
|-
| lelijk
| nastily
|-
| lelijk
| nasty
|-
| lelijkaard {de}
| ugly man
|-
| lelijkerd {de}
| ugly man
|-
| lelijkheid {de}
| nastiness
|-
| lelijkheid {de}
| ugliness
|-
| lelijkheid {de}
| unsightliness
|-
| lellebel {de} [omg.]
| slut
|-
| lemmet {het}
| blade [of a knife]
|-
| lenen
| to borrow
|-
| lengte {de}
| length
|-
| lenig
| agile
|-
| lenig
| supple
|-
| lening {de}
| loan
|-
| lens {de}
| lens
|-
| lente {de}
| spring [season]
|-
| lepel {de}
| spoon
|-
| lepel {de} vol
| spoonful of
|-
| lepelaar {de} [Platalea leucorodia]
| spoonbill
|-
| leraar {de}
| teacher
|-
| lerares {de}
| teacher [female]
|-
| leren
| to learn
|-
| les {de}
| lesson
|-
| les geven
| to educate
|-
| lesbienne {de}
| lesbian
|-
| lesbisch
| lesbian
|-
| lesboek {het}
| textbook
|-
| lesgeven
| to instruct
|-
| lesgeven
| to teach
|-
| lessen {mv}
| lessons
|-
| Letland {het}
| Latvia
|-
| Lets {het}
| Latvian
|-
| letter {de}
| letter
|-
| letterkunde {de}
| (study of) literature
|-
| letterlijk
| literal
|-
| letterlijk
| literally
|-
| leugen {de}
| lie
|-
| leugenaar {de}
| liar
|-
| leugenachtig
| mendacious
|-
| leukemie {de}
| leukaemia [Br.]
|-
| leunen
| to lean
|-
| leven
| to be alive
|-
| leven
| to live
|-
| leven {het}
| life
|-
| levend
| live
|-
| levend
| alive
|-
| levend
| living
|-
| levensduur {de}
| lifespan
|-
| levenslang
| lifelong
|-
| levensmiddelen {mv}
| groceries
|-
| levensonderhoud {het}
| livelihood
|-
| levensstijl {de}
| lifestyle
|-
| lever {de}
| liver [Hepar]
|-
| leverancier {de}
| supplier
|-
| leveren
| to deliver
|-
| leveren
| to supply
|-
| levering {de}
| delivery
|-
| levertijd {de}
| delivery time
|-
| lezen
| to read
|-
| lezer {de}
| reader
|-
| liaan {de}
| liana
|-
| lianen {mv}
| lianas
|-
| Libanees
| Lebanese
|-
| Libanon {het}
| Lebanon
|-
| libel {de}
| dragonfly
|-
| libelle {de}
| dragonfly
|-
| liberaal
| liberal
|-
| liberaliseren
| to liberalise [Br.]
|-
| liberaliseren
| to liberalize
|-
| liberalisering {de}
| liberalisation [Br.]
|-
| liberalisering {de}
| liberalization
|-
| liberalisme {het}
| liberalism
|-
| Liberia {het}
| Liberia
|-
| Libië {het}
| Libya
|-
| Libisch
| Libyan
|-
| lichaam {het}
| body
|-
| lichaamslotion {de}
| body lotion
|-
| lichaamstaal {de}
| body language
|-
| lichamelijk
| physically
|-
| lichamelijk
| physical
|-
| lichamelijk letsel {het}
| bodily injury
|-
| lichamen {mv}
| bodies
|-
| licht {het}
| light
|-
| lichtbruin
| light brown
|-
| lichtelijk
| slightly
|-
| lichten
| to lift
|-
| lichten
| to raise
|-
| lichtgelovig
| deceivable
|-
| lichtgelovig
| credulous
|-
| lichtgelovig
| gullible
|-
| lichtgroen
| light green
|-
| lichtreclame {de}
| neon sign
|-
| lichtschakelaar {de}
| light switch
|-
| lid {het}
| member
|-
| lidmaatschap {het}
| membership
|-
| lied {het}
| song
|-
| lief
| nice [kind, obliging, of a person]
|-
| lief
| sweet
|-
| lief
| sweetly
|-
| liefde {de}
| love
|-
| liefdesverdriet {het}
| lovesickness
|-
| liefdesverklaring {de}
| declaration of love
|-
| liefhebben
| to love
|-
| liefhebber {de}
| lover
|-
| liefkozen
| to caress
|-
| liefkozing {de}
| caress
|-
| liegen
| to lie
|-
| liegen
| to tell a lie
|-
| liegen tegen iem.
| to lie to sb.
|-
| lies {de}
| groin
|-
| lieveheersbeestje {het}
| lady beetle
|-
| lieveheersbeestje {het}
| ladybird (beetle) [esp. Br.]
|-
| lievelings-
| favorite [Am.]
|-
| lievelings-
| favourite [Br.]
|-
| liever
| rather
|-
| liever niet
| rather not
|-
| lift {de}
| elevator [Am.]
|-
| liggen
| to lie
|-
| ligging {de}
| location
|-
| ligging {de}
| position
|-
| lijden
| to suffer
|-
| lijden {het}
| suffering
|-
| lijf {het}
| body
|-
| lijk {het}
| corpse
|-
| lijken
| to seem
|-
| lijmpistool {het}
| (hot) glue gun
|-
| lijn {de}
| line
|-
| lijnen {mv}
| lines
|-
| lijnrecht staan tegenover
| to be diametrically opposed to
|-
| lijst {de}
| list
|-
| likken
| to lick
|-
| limiet {de}
| limit
|-
| limitatie {de}
| constraint
|-
| limoen {de}
| lime
|-
| limonade {de}
| lemonade [Br.]
|-
| lineair
| linear
|-
| lingerie {de}
| lingerie
|-
| liniaal {het} {de}
| ruler
|-
| linkerarm {de}
| left arm
|-
| linkerhand {de}
| left hand
|-
| lintzaag {de}
| band saw
|-
| lip {de}
| lip
|-
| lis {de} {het}
| iris
|-
| lispelen
| to lisp
|-
| Lissabon {het}
| Lisbon
|-
| literair
| literary
|-
| literatuur {de}
| literature
|-
| Litouwen {het}
| Lithuania
|-
| loc {de} [locomotief]
| loco [locomotive]
|-
| locomotief {de}
| locomotive
|-
| loensen
| to squint
|-
| loep {de}
| magnifying glass
|-
| logeren
| to stay
|-
| logisch
| logical
|-
| lokale tijd {de}
| local time
|-
| lol {de}
| fun
|-
| lolbroek {de}
| joker [person making jokes]
|-
| Londen
| London
|-
| long {de}
| lung [Pulmo]
|-
| longontsteking {de}
| pneumonia
|-
| lood {het}
| lead &lt;Pb&gt;
|-
| loodgieter {de}
| plumber
|-
| loodgieterij {de} [vooral BN]
| plumbing
|-
| loodrecht
| perpendicular
|-
| loon {het}
| wage
|-
| looneis {de}
| wage demand
|-
| loonvordering {de}
| wage demand
|-
| loopgraaf {de}
| trench
|-
| lopen
| to walk
|-
| lopende band {de}
| conveyor belt
|-
| loper {de}
| bishop [chess]
|-
| los
| loose
|-
| losbol {de}
| debauchee
|-
| losbol {de}
| fast liver
|-
| loser {de}
| loser [coll.]
|-
| losgeld {het}
| ransom
|-
| loslaten
| to release
|-
| losmaken
| to loosen
|-
| losmaken
| to make loose
|-
| losmaken
| to undo [unfasten]
|-
| losmaken
| to unfasten
|-
| lot {het}
| fortune
|-
| lot {het}
| destiny
|-
| lot {het}
| fate
|-
| lot {het}
| lot
|-
| loterij {de}
| lottery
|-
| loven
| to praise
|-
| lovertje {het}
| spangle
|-
| lucht {de}
| air
|-
| luchtaanval {de}
| air attack
|-
| luchtdicht
| airtight
|-
| luchten
| to air (out)
|-
| luchten
| to ventilate
|-
| luchter {de}
| chandelier
|-
| luchthaven {de}
| airport
|-
| luchtruim {het}
| airspace
|-
| luchttransport {het}
| air transport
|-
| luchtvaart {de}
| aviation
|-
| luchtvaartmaatschappij {de}
| airline
|-
| luchtverfrisser {de}
| air freshener
|-
| luchtvervoer {het}
| air transport
|-
| luchtvochtigheid {de}
| air humidity
|-
| luchtziek
| airsick
|-
| lucifer {de}
| match
|-
| luciferdoosje {het}
| matchbox
|-
| lui
| idle
|-
| lui
| lazy
|-
| luiaard {de}
| sloth
|-
| luiaard {de} [een lui mens]
| lazybones
|-
| luid
| loud
|-
| luiden
| to ring
|-
| luiden
| to sound
|-
| luidsprekers {mv}
| loudspeakers
|-
| luidsprekers {mv}
| speakers [loudspeakers]
|-
| luier
| lazier
|-
| luier {de}
| diaper [Am.]
|-
| luier {de}
| nappy [Br.]
|-
| luiheid {de}
| laziness
|-
| Luik
| Liege
|-
| luipaard {de} {het}
| leopard
|-
| luis {de}
| louse
|-
| luisteren
| to listen
|-
| luizen {mv}
| lice
|-
| lul {de} [vulg.]
| prick [vulg.]
|-
| lullen [omg.]
| to talk bullshit [coll.]
|-
| lullen [omg.]
| to talk nonsense
|-
| lunch {de}
| lunch
|-
| lunchpauze {de}
| lunch break
|-
| lust {de}
| desire
|-
| lust {de}
| lust
|-
| lusten
| to like [food]
|-
| Luxemburg
| Luxembourg
|-
| Luxemburgs
| Luxembourgian
|-
| luxueus
| luxurious
|-
| luxueus
| sumptuous
|-
| lymf {de}
| lymph
|-
| lynchen
| to lynch
|-
| lynx {de}
| lynx
|-
| lyrisch
| lyric
|-
| lyrisch
| lyrical
|-
| lyrisch
| lyrically
|-
| ma {de}
| ma [coll.]
|-
| ma {de}
| mom [Am.] [coll.]
|-
| ma {de}
| mum [Br.] [coll.]
|-
| maag {de}
| stomach
|-
| maagaandoening {de}
| stomach disorder
|-
| maagpijn {de}
| stomachache
|-
| maagpijn {de}
| stomach ache
|-
| maagpijn {de}
| upset stomach
|-
| maagzuur {het}
| gastric acid
|-
| maagzweer {de}
| gastric ulcer
|-
| maaidorser {de}
| combine [combine harvester]
|-
| maaidorsmachine {de}
| combine harvester
|-
| maaien
| to mow
|-
| maaien
| to cut
|-
| maaien
| to reap
|-
| maaier {de}
| mower
|-
| maaier {de}
| reaper
|-
| Maak het kort! [vooral BN]
| Cut it short! [coll.]
|-
| Maak je geen zorgen!
| Don't bother!
|-
| maal {het}
| meal
|-
| maaltijd {de}
| meal
|-
| maan {de}
| moon
|-
| maanblindheid {de}
| moon blindness
|-
| maand {de}
| month
|-
| maandag {de}
| Monday
|-
| maandelijks
| monthly
|-
| maanden {mv}
| months
|-
| maandverband {het}
| sanitary napkin [Am.]
|-
| maandverband {het}
| sanitary pad
|-
| maandverband {het}
| sanitary towel [Br.]
|-
| maanlicht {het}
| moonlight
|-
| maansverduistering {de}
| lunar eclipse
|-
| maar
| but
|-
| maart {de}
| March &lt;Mar.&gt;
|-
| Maas {de}
| Meuse
|-
| maat {de}
| measure
|-
| maat {de}
| size
|-
| maatregel {de}
| measure [tactic, strategy, piece of legislation]
|-
| maatregelen nemen
| to take measures
|-
| maatregelen treffen
| to take measures
|-
| maatschappelijk
| social
|-
| maatschappelijk
| socially
|-
| maatschappelijk
| societal
|-
| maatschappij {de}
| society
|-
| machinaal
| mechanical
|-
| machine {de}
| machine
|-
| machinegeweer {het}
| machine gun
|-
| machinekamer {de}
| engine room
|-
| machteloos
| incapable
|-
| machtig
| powerfully
|-
| machtig
| powerful [capable of exerting power potency or influence]
|-
| machtsvacuüm {het}
| power vacuum
|-
| macramé {het}
| macramé
|-
| Madrid {het}
| Madrid
|-
| Mag ik voorstellen, ...
| May I introduce ...
|-
| magazijn {het}
| warehouse
|-
| magazijn {het}
| magazine [warehouse]
|-
| mager
| skinny
|-
| magere melk {de}
| skim milk [Am.]
|-
| magie {de}
| magic
|-
| magisch
| magic
|-
| magisch
| magical
|-
| magma {het}
| magma
|-
| magneet {de}
| magnet
|-
| magnetisch
| magnetic
|-
| magnetisme {het}
| magnetism
|-
| magnifiek
| magnificent
|-
| magnifiek
| magnificently
|-
| magnolia {de}
| magnolia
|-
| mahonie
| mahogany
|-
| mahonie {het}
| mahogany
|-
| maïs {de}
| corn [Zea mays] [Am.] [Aus.] [NZ]
|-
| maïs {de}
| Indian corn
|-
| maïs {de}
| maize
|-
| majestueus
| majestic
|-
| makelaar {de}
| real-estate agent [esp. Am.]
|-
| maken
| to make
|-
| maken
| to repair
|-
| maken [repareren]
| to mend
|-
| makkelijk
| convenient [easy]
|-
| makkelijk
| easy
|-
| mal
| foolish
|-
| mal
| foolishly
|-
| mal
| sillily
|-
| mal
| silly
|-
| Maleisië {het}
| Malaysia
|-
| malen
| to grind
|-
| Malta {het}
| Malta
|-
| man {de}
| guy [coll.]
|-
| mand {de}
| basket
|-
| Mandarijn {het}
| Mandarin
|-
| manen {de}
| mane
|-
| manie {de}
| mania
|-
| manier {de}
| fashion [way, manner]
|-
| manier {de}
| manner
|-
| manier {de}
| way [of doing sth.]
|-
| manieren {mv}
| manners
|-
| manifesteren
| to manifest
|-
| manipuleren
| to manipulate
|-
| mank
| gimpy [Am.] [pej.]
|-
| mannelijk
| male
|-
| mannelijk
| masculine
|-
| mannelijkheid {de}
| masculinity
|-
| mannen {mv}
| men
|-
| mantel {de}
| cloak
|-
| mantelpak {het}
| women's suit
|-
| mantelpakje {het}
| women's suit
|-
| map {de}
| folder
|-
| margarine {de}
| margarine
|-
| marginaal
| marginally
|-
| marginaal
| at the edge [fig.]
|-
| marginaal
| borderline [fig.]
|-
| marginaal
| destitute
|-
| marginaal
| marginal [literally]
|-
| marginaal
| slightly [marginally]
|-
| marginaal
| socially outcast
|-
| marineblauw
| navy blue
|-
| marineblauw {het}
| navy blue [the color]
|-
| marineblauw {het}
| navy [the color] [navy blue]
|-
| markeerstift {de}
| marker [marker pen]
|-
| marker {de}
| marker [marker pen]
|-
| markeren
| to highlight
|-
| markeren
| to mark
|-
| markt {de}
| market
|-
| markt {de}
| mart
|-
| marktwaarde {de}
| market value
|-
| marmer {het}
| marble
|-
| Marokkaans
| Moroccan
|-
| Marokko {het}
| Morocco
|-
| Mars
| Mars
|-
| mars {de}
| march
|-
| marxisme {het}
| Marxism
|-
| mascara {de}
| mascara
|-
| maskeren
| to mask
|-
| massa {de}
| mass
|-
| massaal
| massive
|-
| massaal
| massively
|-
| massage {de}
| massage
|-
| masseren
| to massage
|-
| masseur {de}
| masseur
|-
| masseuse {de}
| masseuse
|-
| massief
| massive
|-
| massief
| solid [massive]
|-
| masturbatie {de}
| masturbation
|-
| masturberen
| to masturbate
|-
| matador {de}
| matador
|-
| mate {de}
| extent
|-
| maten {mv}
| measures
|-
| materiaal {het}
| material
|-
| materie {de}
| matter
|-
| materieel
| material
|-
| materieel
| materially
|-
| materieel
| tangible
|-
| mathematiek {de}
| mathematics
|-
| matig
| moderate
|-
| matras {de} {het}
| mattress
|-
| maximaal
| maximal
|-
| mayonaise {de}
| mayonnaise
|-
| mazelen {mv}
| measles {pl} [used with a singular or plural verb]
|-
| me
| me [direct object]
|-
| Mechelen {het}
| Mechlin
|-
| mede
| also
|-
| mede {de}
| mead
|-
| medebewoner {de}
| roommate
|-
| mededelen
| to inform
|-
| medelijden {het}
| compassion
|-
| medelijden {het}
| pity
|-
| medeplichtig
| accessory [helping in a crime]
|-
| medeplichtig
| sharing in guilt
|-
| medeplichtige {de}
| accessory [helper in a crime]
|-
| medeplichtige {de}
| accomplice
|-
| medewerker {de}
| employee
|-
| medicijn {het}
| medicine
|-
| medicijnman {de}
| medicine man
|-
| medisch
| medical
|-
| meditatie {de}
| meditation
|-
| medium {het}
| medium
|-
| meedoen
| to take part
|-
| meegenomen
| taken along
|-
| meeleven
| to sympathize
|-
| meelevend
| sympathetic
|-
| meelijwekkend
| pathetic [pitiful]
|-
| meelijwekkend
| pitiful
|-
| meemaken
| to experience
|-
| meeneem-
| takeaway
|-
| meer
| more
|-
| meer {het}
| lake
|-
| meer dan alleen maar (een) ...
| more than just (a / an) ...
|-
| meerdere
| several
|-
| meerderheid {de}
| majority
|-
| meerkost {de} [BN]
| extra cost
|-
| meerkost {de} [BN]
| surcharge
|-
| meerlagig
| multilayered
|-
| meerlettergrepig
| polysyllabic
|-
| meertalig
| multilingual
|-
| meervoud {het}
| plural
|-
| meest
| most
|-
| meestal
| mostly
|-
| meeste
| most
|-
| meester {de}
| master
|-
| meesterwerk {het}
| magnum opus
|-
| meesterwerk {het}
| masterpiece
|-
| meetkunde {de}
| geometry
|-
| meeuw {de}
| seagull
|-
| meevallen
| to exceed expectation
|-
| meewarig
| pitying
|-
| meewarig
| pityingly
|-
| megafoon {de}
| megaphone
|-
| megahertz {de}
| megahertz &lt;MHz&gt;
|-
| mei {de}
| May
|-
| meisje {het}
| gal [esp. Am.] [coll.]
|-
| meisje {het}
| girl
|-
| meisje {het} van het platteland
| country girl
|-
| meisjes {mv}
| girls
|-
| melancholiek
| melancholic
|-
| melden
| to report
|-
| melig [clichématig]
| corny
|-
| melig [pulverachtig]
| mealy
|-
| melk {de}
| milk
|-
| melken
| to milk
|-
| melkproduct {het}
| dairy product
|-
| melksuiker {de}
| lactose
|-
| melktand {de}
| milk tooth
|-
| melkvee {het}
| dairy cattle
|-
| melkveehouder {de}
| dairy farmer
|-
| Melkweg {de}
| Milky Way
|-
| melodie {de}
| melody
|-
| melodie {de}
| tune
|-
| memoriseren
| to memorise [Br.]
|-
| memoriseren
| to memorize
|-
| meneer {de}
| gentleman
|-
| meneer {de}
| sir [form of address]
|-
| menen
| to think [believe]
|-
| mengen
| to blend
|-
| mengen
| to mix
|-
| mengsel {het}
| blend
|-
| mengsel {het}
| mixture
|-
| mening {de}
| opinion
|-
| mens {de}
| human being
|-
| menselijk
| human
|-
| mensen {mv}
| people
|-
| mentaal
| mental
|-
| mentaal
| mentally
|-
| mentaal overwicht {het}
| psychological superiority
|-
| menu {het}
| menu
|-
| merel {de}
| blackbird
|-
| meren {mv}
| lakes
|-
| merendeel {het}
| majority
|-
| merk {het}
| brand
|-
| merken
| to notice
|-
| merknaam {de}
| brand name
|-
| merkwaardig
| bizarre
|-
| merkwaardig
| notable
|-
| merkwaardig
| odd [bizarre]
|-
| merkwaardig
| remarkable [literally]
|-
| merkwaardig
| strange [bizarre]
|-
| merrie {de}
| mare
|-
| mes {het}
| knife
|-
| mesjogge
| crazy [insane]
|-
| mesjogge
| insane
|-
| messen {mv}
| knives
|-
| messing {het}
| brass
|-
| met
| with
|-
| met betrekking tot &lt;m.b.t.&gt;
| concerning
|-
| met betrekking tot &lt;m.b.t.&gt;
| with reference to
|-
| met betrekking tot &lt;m.b.t.&gt;
| with regard to
|-
| met de grond gelijk maken
| to demolish
|-
| met de klok mee
| clockwise
|-
| met gember kruiden
| to ginger
|-
| met iem. in zee gaan
| to team up with sb.
|-
| met ingang van heden
| as from today
|-
| met lege handen
| empty-handed
|-
| met opzet
| deliberately
|-
| met pensioen gaan
| to retire
|-
| met room bereiden
| to cream
|-
| metaal {het}
| metal
|-
| metabolisme {het}
| metabolism
|-
| metafoor {de}
| metaphor
|-
| meten
| to measure
|-
| meteoor {de}
| meteor
|-
| meteoorkrater {de}
| meteor crater
|-
| metgezel {de}
| companion
|-
| methaan {het}
| methane
|-
| meting {de}
| measurement
|-
| metro {de}
| metro [Paris, Washington DC, Barcelona]
|-
| metro {de}
| subway [esp. New York, Glasgow]
|-
| metro {de}
| underground [Br.]
|-
| metro {de}
| underground [London]
|-
| metroseksueel
| metrosexual
|-
| metselaar {de}
| bricklayer
|-
| metselen
| to build (in brick/with bricks)
|-
| metselen
| to lay bricks
|-
| meubel {het}
| piece of furniture
|-
| meubelen {mv}
| furniture
|-
| meubels {mv}
| furniture
|-
| meubilair {het}
| furniture
|-
| Mexicaans
| Mexican
|-
| Mexicaanse griep {de}
| swine flu
|-
| Mexico
| Mexico &lt;.mx&gt;
|-
| mezelf
| me [direct object]
|-
| mezelf
| myself
|-
| miauw
| miaow
|-
| miauwen
| to mew
|-
| miauwen
| to miaow [spv.]
|-
| Michelin-mannetje {het}
| Michelin Man
|-
| microscoop {de}
| microscope
|-
| microscopisch
| microscopic
|-
| middag {de}
| afternoon
|-
| middagmaal {het}
| lunch
|-
| middeleeuwen {mv}
| Middle Ages
|-
| middeleeuws
| mediaeval
|-
| middeleeuws
| medieval
|-
| middelgroot
| medium-sized
|-
| Middellandse Zee {de}
| Mediterranean Sea
|-
| middelmatig
| average [mediocre]
|-
| middelmatig
| mediocre
|-
| middelpunt {het}
| center [Am.]
|-
| middelpunt {het}
| centre [Br.]
|-
| middelste teunisbloem {de}
| common evening primrose [Oenothera biennis]
|-
| middelvinger {de}
| middle finger
|-
| midden {het}
| centre [Br.]
|-
| midden {het}
| middle
|-
| middenrif {het}
| midriff
|-
| middernacht {de}
| midnight
|-
| mier {de}
| ant
|-
| mierenneuker {de} [omg.]
| nitpicker [coll.]
|-
| mij
| me [indirect object]
|-
| mijl {de}
| mile
|-
| mijn
| my
|-
| mijn {de}
| mine
|-
| Mijn excuses!
| Excuse me!
|-
| mijnwerker {de}
| miner
|-
| mijzelf
| myself
|-
| mikken
| to aim
|-
| milieu {het}
| environment
|-
| milieu {het}
| milieu
|-
| milieuvriendelijk
| environmentally friendly
|-
| miljoen {het}
| million
|-
| miljoenste
| millionth
|-
| miljonair {de}
| millionaire
|-
| millennium {het}
| millennium
|-
| millibar {de}
| millibar
|-
| min of meer
| more or less
|-
| minachtend
| disdainful
|-
| minaret {de}
| minaret
|-
| minder
| fewer
|-
| minder
| less
|-
| minderheid {de}
| minority
|-
| minderheidstaal {de}
| minority language
|-
| minderjarig
| under age
|-
| mindervalide
| disabled
|-
| mineraal {het}
| mineral
|-
| miniem
| negligible
|-
| miniem
| slight
|-
| miniem
| small
|-
| minirok {de}
| miniskirt
|-
| minirok {de}
| mini [miniskirt]
|-
| minirokje {het}
| miniskirt
|-
| minirokje {het}
| mini [miniskirt]
|-
| minister {de} zonder portefeuille
| minister without portfolio
|-
| ministerie {het}
| ministry
|-
| minst
| fewest
|-
| minuten {mv}
| minutes
|-
| minutieus
| minutely
|-
| minuut {de}
| minute
|-
| misbruik {het}
| abuse [misuse]
|-
| misbruik {het}
| misuse
|-
| misbruiken
| to abuse [use improperly]
|-
| misbruiken
| to misuse
|-
| misbruikt
| misused
|-
| misdaad {de}
| crime
|-
| mishandelen
| to abuse [mistreat]
|-
| mishandelen
| to hurt [mistreat]
|-
| mishandelen
| to maltreat [mistreat]
|-
| mishandelen
| to mistreat
|-
| mishandeling {de}
| mistreatment
|-
| mishandeling {de}
| physical abuse
|-
| miskraam {de}
| miscarriage
|-
| misleiden
| to delude
|-
| misleidend
| fallacious
|-
| misleiding {de}
| deceit
|-
| mislukken
| to fail
|-
| mislukking {de}
| failure
|-
| misrekening {de}
| miscalculation
|-
| misrekening {de}
| disappointment
|-
| misschien
| maybe
|-
| misschien
| perhaps
|-
| misselijk [onaangenaam]
| nasty
|-
| misselijk [ziek]
| sick
|-
| misselijk [ziek]
| ill
|-
| misselijk [ziek]
| nauseous
|-
| missen
| to lack
|-
| missen
| to miss
|-
| missie {de}
| mission
|-
| mist {de}
| fog
|-
| mistroostig
| despondent
|-
| mistroostig
| despondently
|-
| mistroostig
| miserable [despondent]
|-
| misverstand {het}
| misunderstanding
|-
| misverstanden {mv}
| misconceptions
|-
| misvorming {de}
| deformity
|-
| mix {de}
| blend
|-
| mixen
| to mix
|-
| mixer {de}
| mixer
|-
| mobiel
| mobile
|-
| mobiel {de}
| cellular phone [Am.]
|-
| mobiele telefoon {de}
| cellular phone [Am.]
|-
| mobiele telefoon {de}
| mobile phone [Br.]
|-
| mobieltje {het}
| cellular phone [Am.]
|-
| mobieltje {het} [NN]
| cellphone [Am.]
|-
| mobieltje {het} [NN]
| mobile [Br.] [mobile phone]
|-
| mobiliteit {de}
| mobility
|-
| mocassin {de}
| moccasin
|-
| modder {de}
| mud
|-
| mode {de}
| fashion
|-
| modebewust
| fashion-conscious
|-
| modernisering {de}
| modernisation [Br.]
|-
| modernisering {de}
| modernization
|-
| modeshow {de}
| fashion show
|-
| modificeren
| to modify
|-
| modulatie {f}
| modulation
|-
| moe
| tired
|-
| moed {de}
| courage
|-
| moeder {de}
| mother
|-
| moedermelk {de}
| breast milk
|-
| moedertaal {de}
| mother tongue
|-
| moedertaal {de}
| native language
|-
| moedig
| brave
|-
| moedig
| bravely
|-
| moedig
| daring [brave]
|-
| moeilijk
| difficult
|-
| moeilijkheid {de}
| difficulty
|-
| moeite {de}
| effort
|-
| moer {de}
| nut
|-
| moeren {mv}
| nuts
|-
| moersleutel {de}
| spanner [esp. Br.]
|-
| Moeskroen {het}
| Mouscron
|-
| moeten
| to have to
|-
| moeten
| to need to
|-
| mogelijk
| possible
|-
| mogelijk
| possibly
|-
| mogelijkheid {de}
| possibility
|-
| mogen
| to be allowed
|-
| mogen
| to like
|-
| mol {de}
| mole
|-
| molen {de}
| mill
|-
| molenaar {de}
| miller
|-
| momenteel
| at the moment
|-
| momenteel
| current
|-
| momenteel
| currently
|-
| momenteel
| right now
|-
| Monaco {het}
| Monaco
|-
| mond {de}
| mouth
|-
| mondeling
| oral
|-
| mondvol {de}
| mouthful
|-
| Mongolië {het}
| Mongolia
|-
| monitoren
| to monitor
|-
| monnik {de}
| monk
|-
| monocle {de}
| monocle
|-
| monogaam
| monogamous
|-
| monogamie {de}
| monogamy
|-
| monoloog {de}
| monologue
|-
| monopolie {het}
| monopoly
|-
| monotheïstisch
| monotheistic
|-
| monotoon
| monotonous
|-
| monotoon
| monotonously
|-
| monoxide {het}
| monoxide
|-
| monster {het}
| monster
|-
| monsterlijk
| monstrous
|-
| monsterlijk
| monstrously
|-
| monument {het}
| monument
|-
| mooi
| beautiful
|-
| mooi
| beautifully
|-
| mooi
| fine
|-
| mooi
| lovely
|-
| mooi
| nice
|-
| mooi
| pretty
|-
| mooi meisje {het}
| beauty
|-
| mooie vrouw {de}
| beauty
|-
| moord {de}
| murder
|-
| moordenaar {de}
| murderer
|-
| mop {de}
| joke
|-
| mopemmer {de} [NN]
| mop bucket
|-
| mopperen
| to grouch
|-
| mopperen
| to grumble
|-
| morfine {de}
| morphine
|-
| morgen
| tomorrow
|-
| morgen {de}
| morning
|-
| moskee {de}
| mosque
|-
| Moskou {het}
| Moscow
|-
| mosterd {de}
| mustard
|-
| mot {de}
| moth
|-
| motief {het}
| motive
|-
| motieven {mv}
| motives
|-
| motor {de}
| engine
|-
| motorfiets {de}
| motorcycle
|-
| mout {de} {het}
| malt
|-
| moutazijn {de}
| malt vinegar
|-
| mouw {de}
| sleeve
|-
| mouwen {mv}
| sleeves
|-
| mouwloos
| sleeveless
|-
| muf
| musty
|-
| muf
| sniffy
|-
| muf
| stale
|-
| muf
| stuffy
|-
| mug {de}
| gnat
|-
| muil {de}
| mouth
|-
| muis {de}
| mouse
|-
| muisstil
| quiet as a mouse
|-
| muizen {mv}
| mice
|-
| multicultureel
| multicultural
|-
| multilateraal
| multilateral
|-
| multimiljonair {de}
| multimillionaire
|-
| multiple
| multiple
|-
| München
| Munich
|-
| munt {de}
| coin
|-
| munteenheid {de}
| currency unit
|-
| munteenheid {de}
| monetary unit
|-
| mus {de}
| sparrow
|-
| museum {het}
| museum
|-
| musical {de}
| musical
|-
| musiceren
| to make music
|-
| musici {mv}
| musicians
|-
| musicus {de}
| musician
|-
| musketier {de}
| musketeer
|-
| mutant {de}
| mutant
|-
| mutatie {de}
| mutation
|-
| muts {de}
| tuque [Can.]
|-
| muur {de}
| wall
|-
| muze {de}
| Muse
|-
| muziek {de}
| music
|-
| muziekschool {de}
| school of music
|-
| muziekstuk {het}
| composition
|-
| muziekstuk {het}
| piece of music
|-
| muzikaal
| musical
|-
| muzikaal
| musically
|-
| muzikant {de}
| musician
|-
| mysterie {het}
| mystery
|-
| mysterie {het}
| puzzle [mystery]
|-
| mysterieus
| mysterious
|-
| mysterieus
| mysteriously
|-
| mythisch
| mythic
|-
| mythisch
| mythical
|-
| mythologie {de}
| mythology
|-
| mythologisch
| mythological
|-
| na
| after
|-
| naad {de}
| seam
|-
| naadloos
| seamless
|-
| naaf {de}
| hub
|-
| naaidoos {de}
| sewing box
|-
| naaien
| to sew
|-
| naaien [bedriegen] [omg.]
| to dupe
|-
| naaien [vulg.]
| to screw [vulg.]
|-
| naaimachine {de}
| sewing machine
|-
| naakt
| naked
|-
| naakt
| nude
|-
| naaktheid {de}
| nudity
|-
| naaktloper {de}
| streaker [coll.]
|-
| naaktslak {de}
| slug
|-
| naaktstrand {het}
| nudist beach
|-
| naald {de}
| needle
|-
| naaldboom {de}
| conifer
|-
| naaldbos {het}
| coniferous forest
|-
| naam {de}
| name
|-
| naambord {het}
| nameplate
|-
| naambordje {het}
| small nameplate
|-
| naamloos
| anonymous
|-
| naamloos
| nameless
|-
| naamloze vennootschap {de} &lt;NV&gt;
| public limited company &lt;PLC&gt; [Br.]
|-
| naar
| horrible
|-
| naar
| nasty
|-
| naar
| towards
|-
| naar beneden
| downwards
|-
| naar boven
| upwards
|-
| naar de film gaan
| to go to the cinema [esp. Br.]
|-
| naar de film gaan
| to go to the movies [esp. Am.]
|-
| naar links
| to the left
|-
| naar rechts
| to the right
|-
| naast
| by [next to]
|-
| naast
| near
|-
| naast
| next to
|-
| nabij
| close
|-
| nabij
| near
|-
| nabij
| nearby
|-
| nabijgelegen
| nearby
|-
| naburig
| neighboring [Am.]
|-
| naburig
| neighbouring [Br.]
|-
| nacht {de}
| night
|-
| nachtclub {de}
| nightclub
|-
| nachtdienst {de}
| night shift
|-
| nachtdier {het}
| nocturnal animal
|-
| nachtegaal {de}
| nightingale
|-
| nachtelijk
| nightly
|-
| nachtelijk
| nocturnal
|-
| nachthemd {het}
| nightdress
|-
| nachthemd {het}
| nightgown
|-
| nachtjapon {de}
| nightdress
|-
| nachtjapon {de}
| nightgown
|-
| nachtjapon {de}
| nightie [coll.]
|-
| nachtkaars {de}
| nightlight [candle]
|-
| nachtkaars {de}
| common evening primrose [Oenothera biennis]
|-
| nachtkeers {de} [omg.]
| common evening primrose [Oenothera biennis]
|-
| nachtkleding {de}
| nightwear
|-
| nachtmerrie {de}
| nightmare
|-
| nachtpot {de}
| chamber pot
|-
| nadat
| after
|-
| nadeel {het}
| disadvantage
|-
| nadeel {het}
| drawback
|-
| naderen
| to approach
|-
| naderen {het}
| approach
|-
| nadering {de}
| approach
|-
| nadoen
| to imitate
|-
| nadrukkelijk
| emphatic
|-
| nadrukkelijk
| emphatically
|-
| nagellak {de}
| nail polish
|-
| nagellakremover {de}
| nail polish remover
|-
| nagelschaartje {het}
| nail scissors {pl}
|-
| nagerecht {het}
| dessert
|-
| naïef
| naive
|-
| najaar {het}
| autumn
|-
| najaar {het}
| fall [Am.]
|-
| nakomeling {de}
| descendant
|-
| nalaten
| to neglect
|-
| nalaten [vererven]
| to bequeath
|-
| nalaten te
| to refrain from
|-
| nalatigheid {de}
| negligence
|-
| namelijk
| namely
|-
| namelijk
| in particular
|-
| namens
| on behalf of
|-
| Namibië {het}
| Namibia
|-
| namiddag {de}
| afternoon
|-
| namiddag {de}
| late afternoon
|-
| naoorlogs
| post-war
|-
| napluizen
| to look into
|-
| narigheid {de}
| misery
|-
| nastreven
| to aspire
|-
| nat
| wet
|-
| nat maken
| to wet
|-
| natie {de}
| nation
|-
| nationaal
| national
|-
| Nationale Maatschappij {de} der Belgische Spoorwegen &lt;NMBS&gt;
| Belgian National Railways
|-
| nationaliteit {de}
| nationality [citizenship]
|-
| native speaker {de}
| native speaker
|-
| natte sneeuw {de}
| sleet
|-
| natuur {de}
| nature
|-
| natuurliefhebber {de}
| nature lover
|-
| natuurlijk
| natural
|-
| natuurlijk
| naturally
|-
| natuurlijk
| of course
|-
| nauw
| narrow
|-
| nauwel?ks
| barely
|-
| nauwel?ks
| hardly
|-
| nauwel?ks
| scarcely
|-
| navigatie {de}
| navigation
|-
| navolgend
| following
|-
| navraag {de}
| demand
|-
| navulbaar
| refillable
|-
| nazi {de}
| Nazi
|-
| nazisme {het}
| Nazism
|-
| nectar {de}
| nectar
|-
| nectarine {de}
| nectarine
|-
| nederlaag {de}
| defeat
|-
| Nederland {het}
| (the) Netherlands
|-
| Nederlands
| Dutch
|-
| Nederlands {het}
| Dutch
|-
| Nederlandse Spoorwegen {mv} &lt;NS&gt;
| Dutch Railways
|-
| Nederlandse Taalunie {de} &lt;NTU&gt;
| Dutch Language Union
|-
| Nederrijn {de}
| Lower Rhine
|-
| neef {de}
| cousin
|-
| neef {de}
| nephew
|-
| neefje {het}
| cousin [young]
|-
| neefje {het}
| nephew [young]
|-
| neer
| down
|-
| neergang {de}
| downfall
|-
| neerschrijven
| to write down
|-
| neerslag {de}
| precipitation
|-
| neerslag {de} [bezinksel]
| deposit
|-
| neerslag {de} [bezinksel]
| sediment
|-
| neerwaarts
| downward
|-
| neerwaarts
| downwards
|-
| negen
| nine
|-
| negende
| ninth &lt;9th&gt;
|-
| negentien
| nineteen
|-
| negentiende &lt;19e, 19de&gt;
| nineteenth &lt;19th&gt;
|-
| negentig
| ninety
|-
| negentigste &lt;90e, 90ste&gt;
| ninetieth &lt;90th&gt;
|-
| negenvoudig
| ninefold
|-
| negeren
| to ignore
|-
| neigen naar
| to tend to
|-
| nek {de}
| neck
|-
| nemen
| to take
|-
| neogotisch
| neo-Gothic
|-
| neonreclame {de}
| neon sign
|-
| Nepal {het}
| Nepal
|-
| nepper {de} [NN]
| phony [coll.]
|-
| nergens
| nowhere
|-
| nerveus
| nervous
|-
| nerveus
| nervously
|-
| nest {het}
| nest
|-
| net
| just
|-
| net
| neat
|-
| net
| neatly
|-
| net {het}
| net
|-
| netjes
| neatly
|-
| netjes
| decent
|-
| netjes
| decently
|-
| netjes
| neat
|-
| neuken [vulg.]
| to fuck [vulg.]
|-
| neus {de}
| nose [Nasus]
|-
| neusgat {het}
| nostril
|-
| neushoorn {de}
| rhinoceros
|-
| neutraliteit {de}
| neutrality
|-
| neven-
| side
|-
| Nicaragua {het}
| Nicaragua
|-
| nicht {de}
| niece
|-
| nicotine {de}
| nicotine
|-
| niemand
| nobody
|-
| niemand
| no one
|-
| niemandsland {het}
| no-man's-land
|-
| nier {de}
| kidney
|-
| niet
| not
|-
| niet-
| non-
|-
| niet aan zee grenzend
| landlocked
|-
| niet akkoord zijn met
| to disagree with
|-
| niet bij machte
| incapable
|-
| niet op voorraad
| not in stock
|-
| niet te herstellen
| beyond repair
|-
| niet te verwarren met ...
| not to be confused with ...
|-
| niet-godsdienstig
| non-religious
|-
| niets
| nothing
|-
| nietszeggend
| empty
|-
| niettemin
| nonetheless
|-
| nieuw
| new
|-
| Nieuw-Amsterdam {het}
| New Amsterdam
|-
| Nieuwe Testament {het}
| New Testament
|-
| nieuwer
| newer
|-
| nieuwgeboren
| newborn
|-
| nieuwgeboren
| newly born
|-
| nieuwgekozen
| newly chosen
|-
| nieuwgekozen
| newly elected
|-
| Nieuw-Guinea {het}
| New Guinea
|-
| Nieuwjaar {het}
| New Year's Day
|-
| nieuws {het}
| news
|-
| nieuwsbrief {de}
| newsletter
|-
| nieuwsgierig
| curious
|-
| nieuwsgierig
| inquisitive
|-
| nieuwsgierigheid {de}
| curiosity
|-
| nieuwspresentator {de}
| newsreader
|-
| nieuwste snufje {het}
| novelty
|-
| Nieuw-Zeeland {het}
| New Zealand
|-
| niezen
| to sneeze
|-
| Nigeria {het}
| Nigeria
|-
| nijptang {de}
| pincers
|-
| niks
| nothing
|-
| nimf {de}
| nymph
|-
| nirwana {het}
| nirvana
|-
| nivellering {de}
| leveling [Am.]
|-
| nivellering {de}
| levelling [esp. Br.]
|-
| Nobelprijs {de}
| Nobel prize
|-
| noch
| neither
|-
| nodig
| necessary
|-
| nodig hebben
| to need
|-
| noedels {mv}
| noodles
|-
| noemen
| to call [name]
|-
| nog altijd
| still
|-
| nog beter dan ...
| even better than ...
|-
| nog niet
| not yet
|-
| nog steeds
| still
|-
| nogal
| fairly
|-
| nogal
| pretty [coll.]
|-
| nogal
| quite
|-
| nogal
| rather
|-
| non {de}
| nun
|-
| nonchalance {de}
| nonchalance
|-
| nonchalant
| casual
|-
| nonchalant
| nonchalant
|-
| nonchalant
| nonchalantly
|-
| nonsens {de}
| nonsense
|-
| nood {de}
| need
|-
| nood {de}
| distress
|-
| nood {de}
| misery
|-
| nood {de}
| necessity
|-
| noodlijdend
| indigent
|-
| noodlot {het}
| destiny
|-
| noodlottig
| disastrous
|-
| noodlottig
| fatal
|-
| noodpaspoort {het}
| emergency passport
|-
| noodzaak {de}
| necessity
|-
| noodzaak {de}
| need [necessity]
|-
| noodzakelijk
| necessary
|-
| noodzakelijk
| necessarily
|-
| nooit
| never
|-
| Noor {de}
| Norwegian
|-
| Noord-Atlantische Verdragsorganisatie {de} &lt;NAVO&gt;
| North Atlantic Treaty Organisation [Br.] &lt;NATO&gt;
|-
| noordelijk
| northern
|-
| noordelijk halfrond {het}
| northern hemisphere
|-
| Noordelijke IJszee {de}
| Arctic Ocean
|-
| noordelijkste
| northernmost
|-
| noorden {het}
| north
|-
| noordoosten {het}
| north-east
|-
| noordoosten {het}
| northeast
|-
| Noordpool {de}
| North Pole
|-
| noordwaarts
| northwards
|-
| noordwesten {het}
| north-west
|-
| noordwesten {het}
| northwest
|-
| Noordzee {de}
| North Sea
|-
| Noors
| Norwegian
|-
| Noors {het}
| Norwegian
|-
| Noorse {de}
| Norwegian [female]
|-
| Noorwegen {het}
| Norway
|-
| noot {de}
| note
|-
| noot {de}
| nut
|-
| nootmuskaat {de}
| nutmeg
|-
| Noren {mv}
| Norwegians
|-
| norm {de}
| norm
|-
| normaal
| normal
|-
| normaal gesproken
| usually
|-
| normaal gezien [vooral BN]
| usually
|-
| normaalspoor {het}
| standard gauge
|-
| nors
| surly
|-
| nostalgie {de}
| nostalgia
|-
| nostalgisch
| nostalgic
|-
| nostalgisch
| nostalgically
|-
| notaris {de}
| notary
|-
| notariskantoor {het}
| notary's office
|-
| noten {mv}
| notes
|-
| noten {mv}
| nuts
|-
| notenmuskaat {de}
| nutmeg
|-
| noteren
| to note
|-
| notie {de}
| notion
|-
| notitie {de}
| note
|-
| november {de}
| November &lt;Nov.&gt;
|-
| nu
| at present
|-
| nu
| at this moment
|-
| nu
| currently
|-
| nu
| now
|-
| nu
| nowadays
|-
| nu
| presently
|-
| nu
| right now
|-
| nuance {de}
| nuance
|-
| nucleair
| nuclear
|-
| nudist {de}
| nudist
|-
| nul
| zero
|-
| numeriek
| numeric
|-
| numeriek
| numerical
|-
| nummer {het}
| number
|-
| nummeren
| to number
|-
| nutteloos
| useless
|-
| nuttig
| useful
|-
| nylon {de} {het}
| nylon
|-
| nymfomane {de}
| nymphomaniac
|-
| o-benen {mv}
| bandy legs
|-
| o-benen {mv}
| bowlegs
|-
| o-benen {mv} hebben
| to toe out
|-
| ober {de}
| waiter
|-
| object {het}
| object
|-
| objectief
| objective
|-
| objectief
| impartial
|-
| observeren
| to observe
|-
| occlusie {de}
| occlusion
|-
| occlusiefront {het}
| occluded front
|-
| oceaan {de}
| ocean
|-
| Oceanië {het}
| Oceania
|-
| ocelot {de}
| ocelot
|-
| ochtend {de}
| morning
|-
| ochtendkrieken {het}
| dawn
|-
| ochtendkrieken {het}
| sunrise
|-
| ochtendschemering {de}
| dawn
|-
| odyssee {de}
| odyssey
|-
| oefenen
| to practice [Am.]
|-
| oefening {de}
| exercise
|-
| Oekraïens
| Ukrainian
|-
| Oekraïens {het}
| Ukrainian
|-
| Oekraïne {de}
| Ukraine
|-
| oerwoud {het}
| jungle
|-
| oever {de}
| bank
|-
| oever {de} van de rivier
| riverbank
|-
| Oezbekistan {het}
| Uzbekistan
|-
| of
| or
|-
| offensief
| offensive
|-
| offensief
| offensively
|-
| offensief {het}
| offensive
|-
| offer {het}
| sacrifice
|-
| offerte {de}
| quotation [offer, bid]
|-
| officieel
| official
|-
| offside
| offside
|-
| ofwel
| either
|-
| ogen {mv}
| eyes
|-
| ogenschijnlijk
| apparent
|-
| ogenschijnlijk
| apparently
|-
| OK
| OK
|-
| OK
| okay
|-
| okay
| OK
|-
| oké
| OK
|-
| oké
| okay
|-
| Oklahoma {het}
| Oklahoma [U.S. state]
|-
| oktober {de}
| October &lt;Oct.&gt;
|-
| olie {de}
| oil
|-
| olifant {de}
| elephant
|-
| olijf {de}
| olive
|-
| olijfboom {de}
| olive tree
|-
| olijfolie {de}
| olive oil
|-
| olijftakje {het}
| olive branch
|-
| olijven {mv}
| olives
|-
| om de week
| every other week
|-
| om eerlijk te zijn
| to be honest
|-
| om half negen
| at half past eight
|-
| om het halfuur
| half-hourly
|-
| om veiligheidsredenen
| for reasons of safety
|-
| om zo
| in order to
|-
| oma {de}
| grandmother
|-
| omarmen
| to embrace
|-
| omarming {de}
| hug
|-
| omdat
| because
|-
| omdoen
| to put on
|-
| omdraaien
| to turn around
|-
| omdraaien
| to turn round [esp. Br.]
|-
| omgekeerd
| reversed
|-
| omgekeerd
| reverse [reversed]
|-
| omgekeerd
| vice versa
|-
| omheinen
| to fence
|-
| omhelzen
| to embrace
|-
| omissie {de}
| omission
|-
| omkeer {de}
| reversal
|-
| omkeren
| to reverse
|-
| omkeren
| to turn upside down
|-
| omkering {de}
| reversal
|-
| omkopen
| to bribe
|-
| omkoping {de}
| bribery
|-
| omlaag
| down
|-
| omlaaggaan
| to go down
|-
| omleiding {de}
| detour
|-
| omlijsting {de}
| framing
|-
| ommekeer {de}
| turnaround
|-
| ommekeer {de}
| reversal [turnaround]
|-
| omnivoor {de}
| omnivore
|-
| omrekenen
| to convert
|-
| omroeper {de}
| announcer
|-
| omruilen
| to swap
|-
| omschrijven
| to describe
|-
| omslaan
| to turn over
|-
| omstandigheden {mv}
| circumstances
|-
| omstandigheid {de}
| circumstance
|-
| omtrent
| concerning
|-
| omvang {de}
| extent
|-
| onaangenaam
| unpleasant
|-
| onaanvaardbaar
| unacceptable
|-
| onafhankelijk
| independent
|-
| onafhankelijk
| independently
|-
| onbeantwoord
| unanswered
|-
| onbedoeld
| unintentional
|-
| onbedoeld
| unintentionally
|-
| onbeduidend
| insignificant
|-
| onbegrip {het}
| incomprehension
|-
| onbehandeld
| untreated
|-
| onbeholpenheid {de}
| awkwardness
|-
| onbeholpenheid {de}
| clumsiness
|-
| onbekend
| unknown
|-
| onbekend
| anonymous
|-
| onbekwaam
| incapable
|-
| onbeleefd
| rude
|-
| onbeleefd
| impolite
|-
| onbeleefd
| impolitely
|-
| onbeleefd
| rudely
|-
| onbepaald lidwoord {het}
| indefinite article
|-
| onbeperkt
| unlimited
|-
| onbereikbaar
| unachievable
|-
| onbereikbaar
| unattainable [unachievable]
|-
| onberispelijk
| irreprovable
|-
| onberispelijk
| irreprovably
|-
| onbeschaafd
| unrefined
|-
| onbeschaamd
| cheeky
|-
| onbeschaamdheid {de}
| cheek [impertinence]
|-
| onbeschadigd
| undamaged
|-
| onbeschrijfelijk
| unspeakable
|-
| onbeschrijfelijk
| unspeakably
|-
| onbetaald
| unpaid
|-
| onbevoegd
| incapable
|-
| onbeweeglijk
| immobile
|-
| onbeweeglijk
| motionless [immobile]
|-
| onbeweeglijk
| stationary [immobile]
|-
| onbewoonbaar
| uninhabitable
|-
| onbreekbaar
| unbreakable
|-
| onbuigzaam
| rigid
|-
| ondankbaar
| ungrateful
|-
| ondankbaar
| ungratefully
|-
| ondanks
| despite
|-
| ondanks
| in spite of
|-
| onder
| below
|-
| onder
| under
|-
| onder andere &lt;o.a.&gt;
| among other things
|-
| onderaan
| at the bottom
|-
| onderaards
| subterranean
|-
| onderaards
| underground
|-
| onderbreking {de}
| interruption
|-
| onderbroek {de}
| underpants
|-
| onderdak {het}
| lodging
|-
| onderdak {het}
| shelter
|-
| onderdeel {het}
| part
|-
| onderdelen {mv}
| parts
|-
| onderdrukken
| to suppress
|-
| onderdrukking {de}
| oppression
|-
| onderduiken
| to go into hiding
|-
| ondergaan
| to bear
|-
| ondergoed {het}
| underwear
|-
| ondergronds
| underground
|-
| onderhandelaar {de}
| negotiator
|-
| onderhandelen
| to negotiate
|-
| onderhandelend
| negotiating
|-
| onderhoud {het}
| maintenance
|-
| onderjurk {de}
| petticoat
|-
| onderjurk {de}
| slip
|-
| onderjurk {de}
| underslip
|-
| onderliggend
| underlying
|-
| onderlip {de}
| lower lip
|-
| ondermijnen
| to undermine
|-
| onderneming {de}
| business
|-
| onderneming {de}
| undertaking
|-
| ondernemings-
| corporate
|-
| onderschatten
| to underestimate
|-
| onderscheid {het}
| distinction
|-
| onderscheiden
| different
|-
| onderscheiden
| to differentiate
|-
| onderscheiden
| to distinguish
|-
| onderscheppen
| to intercept
|-
| onderstelling {de}
| assumption
|-
| onderstelling {de}
| supposition
|-
| ondersteuning {de}
| support
|-
| ondertussen
| in the meantime
|-
| ondertussen
| meanwhile
|-
| onderverdeeld
| subdivided
|-
| onderverdelen
| to subdivide
|-
| ondervinden
| to experience
|-
| ondervragen
| to question
|-
| ondervrager {de}
| interrogator
|-
| onderwater-
| underwater
|-
| onderwerp {het}
| issue
|-
| onderwerp {het}
| subject [topic]
|-
| onderwerp {het}
| topic
|-
| onderwijs {het}
| education
|-
| onderwijs {het}
| lesson
|-
| onderwijzen
| to instruct
|-
| onderwijzen
| to teach
|-
| onderwijzer {de}
| teacher
|-
| onderzeeboot {de}
| submarine
|-
| onderzeeër {de}
| submarine
|-
| onderzoek {het}
| inquiry
|-
| onderzoek {het}
| checkup
|-
| onderzoek {het}
| enquiry [esp. Br.]
|-
| onderzoek {het}
| examination
|-
| onderzoek {het}
| research
|-
| onderzoeken
| to investigate
|-
| onderzoeking {de}
| probe [Am.] [fig.]
|-
| ondeugend
| naughty
|-
| ondeugendheid {de}
| naughtiness
|-
| ondraaglijk
| unbearable
|-
| ondubbelzinnig
| clear-cut
|-
| ondubbelzinnig
| unambiguous
|-
| onduidelijk
| unclear
|-
| oneerlijk
| dishonest
|-
| oneerlijk
| crooked [coll.: dishonest]
|-
| oneerlijk
| unfair
|-
| oneindigheid {de}
| infinity
|-
| onenigheid {de}
| disagreement
|-
| onenigheid {de}
| discord
|-
| onenigheid {de}
| dispute
|-
| oneven
| odd [number]
|-
| ongecontroleerd
| uncontrolled
|-
| ongedierte {het}
| vermin
|-
| ongeduldig
| impatient
|-
| ongeduldig
| eager
|-
| ongehoorzaam
| disobedient
|-
| ongeldig
| invalid
|-
| ongelijk
| unequal
|-
| ongelijkheid {de}
| inequality
|-
| ongelofelijk
| incredible
|-
| ongelofelijk
| incredibly
|-
| ongelofelijk
| unbelievable
|-
| ongelofelijk
| unbelievably
|-
| ongelooflijk
| incredible
|-
| ongelooflijk
| incredibly
|-
| ongelooflijk
| unbelievable
|-
| ongelooflijk
| unbelievably
|-
| ongeluk {het}
| accident
|-
| ongeluk {het}
| misfortune
|-
| ongelukkig
| unfortunate
|-
| ongelukkig
| unfortunately
|-
| ongelukkig
| unhappily
|-
| ongelukkig
| unhappy
|-
| ongemakkelijk
| inconvenient
|-
| ongemakkelijk
| uncomfortable
|-
| ongemanierd
| ill-mannered
|-
| ongerust
| worried
|-
| ongesteld zijn
| to have one's period
|-
| ongetemd
| untamed
|-
| ongetrouwd
| single [not married]
|-
| ongeval {het}
| accident
|-
| ongeveer
| about [approximately]
|-
| ongeveer
| approximately &lt;approx.&gt;
|-
| ongeveer
| roughly [approximately]
|-
| ongevoelig
| insensitive
|-
| ongevoelig
| unfeeling
|-
| ongewenst
| undesired
|-
| ongewenst
| unwanted
|-
| ongewoon
| uncommon
|-
| ongewoon
| unusual
|-
| ongunstig
| unfavorable [Am.]
|-
| onhoorbaar
| inaudible
|-
| onjuist
| incorrect
|-
| onjuist
| wrong
|-
| onkruid {het}
| weed
|-
| onkruid {het}
| weeds {pl}
|-
| onlangs
| recently
|-
| onlangs
| the other day
|-
| onmiddellijk
| at once
|-
| onmiddellijk
| immediate
|-
| onmiddellijk
| immediately
|-
| onmiddellijk
| straight away
|-
| onmiddellijk
| straightaway
|-
| onmisbaar
| indispensable
|-
| onmogelijk
| impossible
|-
| onmogelijk
| impossibly
|-
| onnatuurlijk
| unnatural
|-
| onnodig
| unnecessary
|-
| onnozel
| empty-headed
|-
| onofficieel
| unofficial
|-
| onofficieel
| unofficially
|-
| onomkeerbaar
| irreversible
|-
| ononderbroken
| without a break
|-
| onontbeerlijk
| indispensable
|-
| onontkoombaar
| unavoidably
|-
| onopgelost
| unsolved
|-
| onophoudelijk
| incessant
|-
| onophoudelijk
| incessantly
|-
| onopzettelijk
| inadvertently
|-
| onoverkomelijk
| insurmountable
|-
| onoverwinnelijk
| invincible
|-
| onpartijdig
| even-handed
|-
| onplezierig
| unpleasant
|-
| onpraktisch
| impractical
|-
| onrecht {het}
| injustice
|-
| onredelijk
| unreasonable
|-
| onregelmatig
| irregular
|-
| onregelmatig
| erratic
|-
| onregelmatige werkwoorden {mv}
| irregular verbs
|-
| ons
| us
|-
| ons {het}
| ounce
|-
| onsamenhangend
| incoherent
|-
| onschuld {de}
| innocence
|-
| onschuldig
| innocent
|-
| onsterfelijk
| immortal
|-
| onszelf
| ourselves
|-
| ontbijt {het}
| breakfast
|-
| ontbijtbuffet {het}
| breakfast buffet
|-
| ontbinden
| to dissolve
|-
| ontbloot
| bare
|-
| ontbloot
| naked
|-
| ontbloot [bovenlijf]
| bare-chested
|-
| ontbrandbaar
| flammable
|-
| ontbrandbaar
| inflammable
|-
| ontbreken
| to be absent
|-
| ontbreken
| to be missing
|-
| ontcijferen
| to decipher
|-
| ontcijferen
| to figure out [decipher]
|-
| ontdekken
| to discover
|-
| ontdekker {de}
| discoverer
|-
| ontdekking {de}
| discovery
|-
| ontelbaar
| countless
|-
| onterecht
| unfair
|-
| ontginning {de}
| quarrying
|-
| ontgoocheld
| disappointed
|-
| ontgoocheling {de}
| disappointment
|-
| onthullen
| to divulge
|-
| ontkennen
| to deny
|-
| ontkurken
| to uncork
|-
| ontkurken {het}
| uncorking
|-
| ontlasting {de}
| excrement
|-
| ontlopen
| to escape
|-
| ontluizen
| to delouse
|-
| ontmantelen
| to dismantle
|-
| ontmaskeren
| to expose [unmask]
|-
| ontmaskeren
| to reveal [unmask]
|-
| ontmaskeren
| to unmask
|-
| ontmoeten
| to meet
|-
| ontmoeting {de}
| meeting
|-
| ontmoetingsplaats {de}
| meeting place
|-
| ontpitten
| to stone [to pit]
|-
| ontploffen
| to explode
|-
| ontploffen
| to blow up
|-
| ontploffing {de}
| explosion
|-
| ontrafelen
| to unravel
|-
| ontrafelen
| to untie [unravel]
|-
| ontrafeling {de}
| unraveling
|-
| ontroerend
| touching
|-
| ontrollen
| to unroll
|-
| ontrouw zijn
| to be unfaithful
|-
| ontslaan
| to fire [to dismiss]
|-
| ontsnappen
| to escape
|-
| ontsnapping {de}
| escape
|-
| ontsnappingsplan {het}
| escape plan
|-
| ontspannen
| to relax
|-
| ontspanning {de}
| recreation
|-
| ontspanning {de}
| relaxation
|-
| ontstaan {het}
| origin
|-
| ontsteld
| horrified
|-
| ontstoken
| sore [inflammatory]
|-
| ontvangen
| to receive
|-
| ontvanger {de}
| recipient
|-
| ontvanger {de}
| receiver
|-
| ontvangst {de}
| receipt
|-
| ontvlammen
| to fire [to catch fire]
|-
| ontvoering {de}
| abduction
|-
| ontvouwen
| to unfold
|-
| ontwassen
| to remove vegetation
|-
| ontwerp {het}
| design
|-
| ontwerpen
| to design
|-
| ontwerper {de}
| designer
|-
| ontwerpster {de}
| designer [female]
|-
| ontwijken
| to avoid
|-
| ontwikkelaar {de}
| developer
|-
| ontwikkeling {de}
| development
|-
| ontzettend
| appalling
|-
| ontzettend
| appallingly
|-
| ontzien
| to spare
|-
| ontzilten
| to desalinate
|-
| ontzwavelen
| to desulfurize [Am.]
|-
| ontzwavelen
| to desulphurise [Br.]
|-
| onuitgebalanceerd
| biased
|-
| onuitstaanbaar
| intolerable
|-
| onveilig
| unsafe
|-
| onverdedigd
| unprotected
|-
| onverenigbaar
| incompatible
|-
| onvergelijkbaar
| incomparable
|-
| onvergetelijk
| unforgettable
|-
| onverklaard
| unexplained
|-
| onverkleinbaar
| irreducible
|-
| onverkleinbaar
| irreducibly
|-
| onverkoopbaar
| unsaleable
|-
| onverschillig
| indifferent
|-
| onverschillig
| indifferently
|-
| onverwacht
| unexpected
|-
| onvoldoend
| inadequate
|-
| onvoldoend
| insufficient
|-
| onvoldoende
| inadequate
|-
| onvoldoende
| insufficient
|-
| onvoorzichtig
| careless
|-
| onvoorzien
| unforeseen
|-
| onvoorzienbaar
| unforeseeable
|-
| onvriendelijk
| unfriendly
|-
| onwaarschijnlijk
| unlikely
|-
| onwaarschijnlijk
| improbable
|-
| onweer {het}
| thunderstorm
|-
| onwel
| unwell
|-
| onwetendheid {de}
| ignorance
|-
| onwillekeurig
| involuntary
|-
| onze
| our
|-
| onze
| ours
|-
| onzes inziens &lt;o.i.&gt;
| in our view
|-
| onzichtbaar voor het blote oog
| invisible to the naked eye
|-
| onzin {de}
| nonsense
|-
| oog {het}
| eye
|-
| oogdruppels {mv}
| eye drops
|-
| ooggetuige {de}
| eyewitness
|-
| ooglid {het}
| eyelid
|-
| oogpunt {het}
| point of view
|-
| oogschaduw {de}
| eyeshadow
|-
| oogst {de}
| harvest
|-
| oogsten
| to reap
|-
| oogverblindend
| dazzling
|-
| ooievaar {de}
| stork
|-
| ooit
| ever
|-
| ook
| also
|-
| ook
| too [also]
|-
| ook niet
| neither
|-
| oom {de}
| uncle
|-
| oor {het}
| ear
|-
| oorbel {de}
| earring
|-
| oorbellen {mv}
| earrings
|-
| oordelen
| to judge
|-
| oorknopje {het}
| ear stud
|-
| oorknopje {het}
| stud earring
|-
| oorlog {de}
| war
|-
| oorlogsschip {het}
| warship
|-
| oorlogsverklaring {de}
| declaration of war
|-
| oorlogszuchtig
| belligerent
|-
| oorlogszuchtig
| militant [belligerent]
|-
| oorlogszuchtigheid {de}
| belligerence
|-
| oorring {de}
| earring
|-
| oorsmeer {het} {de}
| earwax
|-
| oorsprong {de}
| origin
|-
| oorspronkelijk
| indigenous
|-
| oorspronkelijk
| original
|-
| oorspronkelijk
| originally
|-
| oorzaak {de}
| cause
|-
| oorzakelijk
| causal
|-
| oostelijk
| eastern
|-
| oostelijkste
| easternmost
|-
| oosten {het}
| east
|-
| Oostende
| Ostend
|-
| Oostenrijk
| Austria
|-
| Oostenrijks
| Austrian
|-
| oostwaarts
| eastwards
|-
| Oostzee {de}
| Baltic Sea
|-
| op
| on
|-
| op
| up
|-
| op aanvraag
| on request
|-
| op apegapen liggen [fig.] [omg.]
| to be at one's last gasp [coll.]
|-
| op de / het
| on the
|-
| op de achtergrond
| in the background
|-
| op de planken staan
| to tread the boards
|-
| op de vingers getikt worden
| to be rapped on the knuckles
|-
| op de vingers getikt worden
| to be rapped over the knuckles
|-
| op het spel
| at stake
|-
| op kantoor
| at the office
|-
| op prijs stellen
| to appreciate
|-
| op school
| at school
|-
| op slot doen
| to lock
|-
| op tijd zijn
| to be on time
|-
| op vakantie gaan
| to go on holiday
|-
| op voorraad
| in stock
|-
| op zich nemen [verantwoordelijkheid]
| to take on [accept, assume responsibility etc.]
|-
| opa {de}
| grandfather
|-
| opa {de}
| grandpa [coll.]
|-
| opbellen
| to call [to contact by telephone]
|-
| opbergen
| to put away
|-
| opblazen
| to inflate
|-
| opbouwen
| to build
|-
| opbrengen
| to yield
|-
| opbrengst {de}
| revenue
|-
| opdelven
| to dig up
|-
| opdelven
| to excavate
|-
| opdoemen
| to appear
|-
| opdoemen
| to loom up
|-
| opdringen
| to foist
|-
| opdringen
| to palm off
|-
| opdringerig
| obtrusive
|-
| opdweilen
| to mop up
|-
| opeens
| all of a sudden
|-
| opeens
| suddenly
|-
| open
| open
|-
| open haard {de}
| open fireplace
|-
| open vlam {de}
| naked flame
|-
| openbaar
| public
|-
| openbaar vervoer {het}
| public transport
|-
| openbaar vervoer {het}
| public transportation
|-
| openen
| to open
|-
| opening {de}
| opening
|-
| operatie {de}
| operation
|-
| opgave {de} [taak]
| task
|-
| opgekropt
| pent-up
|-
| opgelucht
| relieved
|-
| opgetogen
| delighted
|-
| opgeven
| to give up
|-
| opgewekt
| cheerful
|-
| opgewekt
| cheerfully
|-
| opgewonden
| excited
|-
| opgezwollen
| swollen
|-
| opgroeien
| to grow up
|-
| opheffen
| to discontinue
|-
| ophouden
| to cease
|-
| opinie {de}
| opinion
|-
| opjagen
| to chase
|-
| opkalefateren
| to doctor up
|-
| opkalefateren
| to patch up
|-
| opknapbeurt {de}
| overhaul
|-
| oplaadbaar
| rechargeable
|-
| opleiden
| to educate
|-
| opletten
| to pay attention
|-
| oplossen
| to dissolve
|-
| oplossen
| to solve
|-
| oplossing {de} [voor]
| solution [to]
|-
| opluchten
| to relieve
|-
| opmerkelijk
| remarkable
|-
| opmerkelijk
| remarkably
|-
| opnieuw
| again
|-
| opnieuw
| anew
|-
| opnieuw ontdekken
| to rediscover
|-
| opofferen
| to sacrifice
|-
| oponthoud {het}
| delay
|-
| oppassen
| to babysit
|-
| oppervlakkig
| shallow
|-
| oppervlakkig
| shallowly
|-
| oppervlakkig
| superficial
|-
| oppervlakkig
| superficially
|-
| oppervlakte {de}
| area
|-
| oppervlakte {de}
| surface
|-
| oprichten
| to establish
|-
| oprijzen
| to arise
|-
| oprijzen
| to rise up
|-
| oprollen
| to roll up
|-
| opruimen
| to tidy up
|-
| opscheppen [eten op borden scheppen]
| to dish up
|-
| opscheppen [iets van de grond opnemen]
| to shovel up
|-
| opscheppen [met lepel, handen, ...]
| to scoop up
|-
| opscheppen [pochen]
| to boast
|-
| opscheppen [pochen]
| to brag
|-
| opscheppen [pochen]
| to show off
|-
| opschepperig
| boastful
|-
| opslagplaats {de}
| depot
|-
| opstandeling {de}
| insurgent
|-
| opstandeling {de}
| rebel
|-
| opstandig
| rebellious
|-
| opstanding {de}
| resurrection
|-
| opstapelen
| to heap [pile up]
|-
| opstapelen
| to pile up [heap]
|-
| opstellen
| to draw up
|-
| opstijgen {het}
| take-off
|-
| optakelen [hijsen]
| to hoist up
|-
| optakelen [paard optuigen]
| to harness [horse, yoke]
|-
| optekenen
| to register
|-
| optellen
| to add
|-
| opteren
| to opt
|-
| opticien {de}
| optician
|-
| optie {de}
| option
|-
| opties {mv}
| options
|-
| optimisme {het}
| optimism
|-
| optimist {de}
| optimist
|-
| optreden
| to act [perform]
|-
| optreden
| to appear
|-
| optreden
| to perform [act]
|-
| optreden {het}
| behavior [Am.]
|-
| optreden {het}
| behaviour [Br.]
|-
| optreden {het}
| conduct [behavior]
|-
| optreden {het}
| manner [behavior]
|-
| optreden {het}
| performance
|-
| optrekken
| to raise
|-
| optutten
| to prink
|-
| opvallen
| to attract attention
|-
| opvallend
| conspicuously
|-
| opvangreservoir {het}
| collecting tank
|-
| opvatten
| to interpret
|-
| opvatting {de}
| conception
|-
| opvatting {de}
| notion
|-
| opvatting {de}
| opinion
|-
| opvatting {de}
| view
|-
| opvoeden
| to bring up [children]
|-
| opvoeden
| to educate
|-
| opvolgen
| to succeed [as a successor]
|-
| opvolger {de}
| heir
|-
| opvolger {de}
| successor
|-
| opvolgster {de}
| successor [female]
|-
| opwaarts
| upward
|-
| opwaarts
| upwards
|-
| opwarming {de} van de aarde
| global warming
|-
| opwekkend
| exciting
|-
| opwelling {de}
| fit
|-
| opwinden
| to excite
|-
| opwindend
| exciting
|-
| opwinding {de}
| agitation
|-
| opzadelen
| to saddle up
|-
| opzettelijk
| on purpose
|-
| opzetten
| to set up
|-
| opzichtig
| blatant
|-
| opzichtig
| showy
|-
| opzij
| aside
|-
| opzoeken
| to look up
|-
| oranje
| orange
|-
| orde {de} van grootte
| magnitude
|-
| ordegrootte {de} [vooral NN]
| magnitude
|-
| ordentelijk
| decent
|-
| ordentelijk
| decently
|-
| order {de}
| order
|-
| order {de} {het}
| order
|-
| oren {mv}
| ears
|-
| organiseren
| to organise [Br.]
|-
| organiseren
| to organize
|-
| organisme {het}
| organism [living thing]
|-
| orgasme {het}
| orgasm
|-
| orgie {de}
| orgy
|-
| oriëntaal
| oriental
|-
| originaliteit {de}
| originality
|-
| origineel
| original
|-
| origineel
| originally
|-
| orkaan {de}
| hurricane
|-
| orkest {het}
| orchestra
|-
| otter {de}
| otter
|-
| oud
| old
|-
| Oude Testament {het}
| Old Testament
|-
| oudejaar {het}
| New Year's Eve
|-
| oudejaarsavond {de}
| New Year's Eve
|-
| ouden {mv} van dagen
| the elderly
|-
| ouder
| older
|-
| ouder
| elder
|-
| ouder {de}
| parent
|-
| ouderavond {de}
| parents' evening
|-
| ouderdom {de}
| old age
|-
| ouderlijk
| parental
|-
| ouders {mv}
| parents
|-
| ouderwets
| old-fashioned
|-
| oudheid {de}
| antiquity
|-
| oudjaar {het}
| New Year's Eve
|-
| oudst
| oldest
|-
| outlaw {de}
| outlaw
|-
| ovaal
| oval
|-
| ovaal {het}
| oval
|-
| oven {de}
| furnace
|-
| oven {de}
| oven
|-
| over
| about
|-
| over
| over
|-
| over het algemeen
| generally
|-
| over iets nadenken
| to consider
|-
| overal
| anywhere
|-
| overal
| everywhere
|-
| overal
| throughout
|-
| overbelasten
| to overburden
|-
| overbelasten
| to overload
|-
| overblijven
| to remain [to be left over]
|-
| overbodig
| redundant
|-
| overbodig
| superfluous
|-
| overbrengen
| to transfer
|-
| overdag
| during the day
|-
| overdag
| in the daytime
|-
| overdoen
| to redo
|-
| overdosis {de}
| overdose
|-
| overdraagbaar
| transmissible
|-
| overdraagbaar
| transmittable
|-
| overdreven
| exaggerated
|-
| overdrijven
| to exaggerate
|-
| overdrijving {de}
| exaggeration
|-
| overduidelijk
| obvious
|-
| overduidelijk
| obviously
|-
| overeengekomen
| agreed
|-
| overeenkomen
| to agree
|-
| overeenkomst {de}
| agreement
|-
| overeenstemming {de}
| accordance
|-
| overeten
| to overeat
|-
| overeten {het}
| overeating
|-
| overgebracht
| transferred
|-
| overgeven
| to vomit
|-
| overgrootmoeder {de}
| great-grandmother
|-
| overgrootvader {de}
| great-grandfather
|-
| overhebben
| to have left
|-
| overheersen
| to predominate
|-
| overheersing {f}
| domination
|-
| overheidsinstelling {de}
| bureau [department in government]
|-
| overhemd {het}
| shirt
|-
| overhouden
| to have left
|-
| overig
| left
|-
| overig
| remaining
|-
| overigens
| by the way &lt;BTW&gt;
|-
| overjas {de}
| overcoat
|-
| overkomen
| to befall
|-
| overkomen
| to happen to [to befall]
|-
| overlaatst [BN]
| recently
|-
| overleden
| deceased
|-
| overleefd
| survived
|-
| overleven
| to outlive
|-
| overleven
| to survive
|-
| overlijdensakte {de}
| death certificate
|-
| overmaken
| to transfer
|-
| overplaatsen
| to transfer
|-
| overschatten
| to overestimate
|-
| overschatten
| to overrate
|-
| overschatting {de}
| overestimation
|-
| overschatting {de}
| overrating
|-
| overschatting {de}
| overvaluation
|-
| overschilderen
| to repaint
|-
| overstromen
| to flood
|-
| overstromen
| to inundate
|-
| overstuur
| upset
|-
| overtollig
| surplus
|-
| overtreden
| to transgress
|-
| overtreffen
| to exceed
|-
| overtuigen
| to convince
|-
| overtuigen
| to persuade
|-
| overtuiging {de}
| conviction
|-
| overtuiging {de}
| opinion
|-
| overval {de}
| robbery
|-
| oververhitten
| to overheat
|-
| oververhitting {de}
| overheating
|-
| overweg {de}
| grade crossing [Am.]
|-
| overweg {de}
| level crossing [Br.]
|-
| overwegen
| to consider
|-
| overwegend
| mainly
|-
| overweging {de}
| consideration [deliberation, thought]
|-
| overweldigend
| overwhelming
|-
| overwicht {het} [grotere invloed]
| ascendancy
|-
| overwicht {het} [wat meer weegt dan vastgesteld is]
| overweight [surplus weight]
|-
| overwinnen
| to overcome
|-
| overwinning {de}
| triumph
|-
| overwinning {de}
| victory
|-
| overwinteren
| to hibernate
|-
| overzee
| overseas
|-
| overzees
| overseas
|-
| oxaalzuur {het}
| oxalic acid
|-
| pa {de}
| dad
|-
| paal {de}
| post
|-
| paaldans {de}
| pole dance
|-
| paaldansen {het}
| pole dancing
|-
| paaldanseres {de}
| pole dancer
|-
| paar {het}
| couple
|-
| paar {het}
| pair
|-
| paard {het}
| horse
|-
| paard {het}
| knight [chess]
|-
| Paard {het} van Troje
| Trojan Horse
|-
| paardenbloem {de}
| dandelion
|-
| paardenkracht {de} &lt;pk&gt;
| horsepower &lt;hp&gt;
|-
| paardenliefhebber {de}
| horse lover
|-
| paardenmarkt {de}
| horse market
|-
| paardenrace {de}
| horse race
|-
| paardenraces {mv}
| horse races
|-
| paardenraces {mv}
| the races [horses]
|-
| paardenrenbaan {de}
| racecourse
|-
| paardensport {de}
| equestrianism
|-
| paardensport {de}
| equestrian sports
|-
| paardenstaart {de}
| ponytail
|-
| paardentram {de}
| horse-drawn streetcar [Am.]
|-
| paardentram {de}
| horse-drawn tram [esp. Br.]
|-
| paard-en-wagen {de}
| horse-drawn carriage
|-
| paardrijden
| to ride on horseback
|-
| paars
| purple
|-
| paarsachtig
| purplish
|-
| paasfeest {het}
| Easter
|-
| pad {de}
| toad
|-
| pad {het}
| path
|-
| paddestoel {de}
| mushroom
|-
| pagina {de}
| page &lt;p.&gt;
|-
| pak {het}
| suit
|-
| pakhuis {het}
| storehouse [warehouse]
|-
| pakhuis {het}
| warehouse
|-
| pakken
| to take
|-
| paleis {het}
| palace
|-
| Palestijns
| Palestinian
|-
| paling {de}
| eel
|-
| palm {de}
| palm
|-
| palm {de}
| palm tree
|-
| palmboom {de}
| palm
|-
| palmboom {de}
| palm tree
|-
| Panama {het}
| Panama
|-
| pandjesbaas {de}
| pawnbroker
|-
| pandjeshuis {het}
| pawnshop
|-
| paneel {het}
| pane
|-
| pannenkoek {de}
| pancake
|-
| pantalon {de}
| trousers
|-
| panter {de}
| panther
|-
| papa {de}
| dad [coll.]
|-
| papegaai {de}
| parrot
|-
| papegaaiduiker {de}
| puffin [Fratercula arctica]
|-
| papier {het}
| paper
|-
| papierophoping {de}
| paper jam
|-
| paprika {de}
| paprika
|-
| parachute {de}
| parachute
|-
| paradijs {het}
| paradise
|-
| paraffineolie {de}
| liquid paraffin
|-
| paraffineolie {de}
| paraffin oil [esp. Br.]
|-
| Paraguay {het}
| Paraguay
|-
| Paraguayaans
| Paraguayan
|-
| Paraguees
| Paraguayan
|-
| paraplu {de}
| umbrella
|-
| parasiet {de}
| parasite
|-
| parasitair
| parasitic
|-
| parasitair
| parasitical
|-
| parasitologie {de}
| parasitology
|-
| Pardon?
| Pardon?
|-
| parfum {het} {de}
| perfume
|-
| Parijs {het}
| Paris
|-
| Parisienne {de}
| Parisienne
|-
| park {het}
| park
|-
| parkeergelegenheid {de}
| place to park
|-
| parkeerklem {de}
| Denver boot [Am.]
|-
| parkeerklem {de}
| wheel clamp [Br.]
|-
| parkeerplaats {de}
| car park [Br.]
|-
| parkeerplaats {de}
| parking lot [Am.]
|-
| parkeerterrein {het}
| car park [Br.]
|-
| parkeren
| to park
|-
| parkeren {het}
| parking
|-
| parket {het} [vloer]
| parquet
|-
| parkiet {de}
| parakeet
|-
| parlement {het}
| parliament
|-
| parlementslid {het}
| member of parliament
|-
| partij {de}
| party
|-
| partij kiezen tegen iem.
| to side against sb.
|-
| partij kiezen voor iem.
| to side with sb.
|-
| pas
| just
|-
| pas [volgende week]
| not until [next week]
|-
| pas {de}
| pace
|-
| pas {de}
| step
|-
| Pas op!
| Be careful!
|-
| Pasen {de}
| Easter
|-
| pasgeboren
| newborn
|-
| pasgeboren
| newly born
|-
| Pasjtoe {het}
| Pashto language
|-
| paspoort {het}
| passport
|-
| pass {de}
| pass
|-
| passagier {de}
| passenger
|-
| passen
| to fit
|-
| passen
| to try on
|-
| passend
| appropriate
|-
| passend
| fit
|-
| passend
| fitting
|-
| passend
| suitable
|-
| password {het}
| password
|-
| pasta {de}
| pasta
|-
| pasvorm {de}
| fit
|-
| patat {de} [NN]
| chips [esp. Br.]
|-
| patat {de} [NN]
| French fries [esp. Am.]
|-
| patenteren
| to patent
|-
| pathetisch
| pathetic
|-
| patiënt {de}
| patient
|-
| patiënte {de}
| patient [female]
|-
| patiënten {mv}
| patients
|-
| patriarchaal
| patriarchal
|-
| patriarchaat {het}
| patriarchy
|-
| patricisch
| patrician
|-
| patroon {het}
| pattern
|-
| paus {de}
| pope
|-
| pauze {de}
| break
|-
| pech {het}
| bad luck
|-
| peer {de}
| pear [Pyrus communis, common pear]
|-
| peer {de} [gloeilamp]
| bulb [light bulb]
|-
| peervormig
| pear-shaped
|-
| pees {de}
| sinew
|-
| peillood {het}
| lead [sounding line]
|-
| pellen
| to peel
|-
| pen {de}
| pen
|-
| penalty {de}
| penalty [penalty kick]
|-
| penetreren
| to penetrate
|-
| pensioen {het}
| pension
|-
| peper {de}
| pepper
|-
| per ongeluk
| by chance
|-
| per ongeluk
| accidentally
|-
| perceel {het}
| premises {pl}
|-
| peren {mv}
| pears
|-
| perenboom {de}
| pear tree
|-
| perfect
| perfect
|-
| perfide
| perfidious
|-
| permanent
| permanent
|-
| permanent
| permanently
|-
| permanent {de}
| perm
|-
| permissie {de}
| allowance
|-
| permissie {de}
| permission
|-
| permitteren
| to afford
|-
| permitteren
| to permit
|-
| perplex
| perplexed
|-
| perron {het}
| platform
|-
| pers {de}
| press
|-
| personeel {het}
| personnel
|-
| personeel {het}
| staff
|-
| persoon {de}
| person
|-
| persoonlijk
| personal
|-
| persoonlijk
| personally
|-
| persoonlijkheid {de}
| personality
|-
| Peru {het}
| Peru
|-
| Peruaans
| Peruvian
|-
| Peruviaans
| Peruvian
|-
| Pesach {het}
| Passover
|-
| pessimist {de}
| pessimist
|-
| pestkop {de}
| bully
|-
| pet {de}
| cap
|-
| petitie {de}
| petition
|-
| peuter {de}
| toddler
|-
| piano {de}
| piano
|-
| pianospelen
| to play the piano
|-
| piekeren
| to brood
|-
| piekeren
| to ponder
|-
| piekeren
| to worry
|-
| piekfijn
| posh
|-
| piekfijn
| poshly
|-
| piepklein
| microscopic
|-
| piepklein
| tiny
|-
| pier {de}
| earthworm
|-
| p?l {de}
| arrow
|-
| pijler {de}
| pillar
|-
| pijn {de}
| ache
|-
| pijn {de}
| pain
|-
| pijn doen
| to ache
|-
| pijn doen
| to hurt
|-
| pijnlijk
| painful
|-
| pijnstiller {de}
| painkiller
|-
| pijp {de}
| pipe
|-
| pijpen [vulg.]
| to fellate
|-
| pijpen [vulg.]
| to give head [vulg.]
|-
| pijpleiding {de}
| pipeline
|-
| pijplijn {de}
| pipeline
|-
| pilaar {de}
| pillar
|-
| piloot {de}
| pilot
|-
| pinda {de}
| peanut
|-
| pindakaas {de}
| peanut butter
|-
| pinda's {mv}
| peanuts
|-
| pingpong {het}
| ping-pong
|-
| pingpong {het}
| table tennis
|-
| pinguïn {de}
| penguin
|-
| pion {de}
| pawn [chess]
|-
| pionier {de}
| pioneer
|-
| piraterij {de}
| piracy
|-
| pisbak {de} [omg.]
| urinal
|-
| pistool {het}
| pistol [handgun]
|-
| pittig
| hot
|-
| pittoresk
| picturesque
|-
| pizza {de}
| pizza
|-
| pizzeria {de}
| pizzeria
|-
| plaag {de}
| plague
|-
| plaag {de}
| curse
|-
| plaat {de}
| picture
|-
| plaat {de}
| plate
|-
| plaat {de}
| sheet
|-
| plaats {de}
| place
|-
| plaats hebben
| to take place
|-
| plaatselijke tijd {de}
| local time
|-
| plaatsgevonden
| taken place
|-
| plaatsvervangend
| substitute
|-
| plaatsvervanging {de}
| substitution
|-
| plaatsvinden
| to take place
|-
| plafon {het}
| ceiling
|-
| plafond {het}
| ceiling
|-
| plagen
| to tease
|-
| plakband {het}
| adhesive tape
|-
| plakken
| to paste
|-
| plan {het}
| plan
|-
| planeet {de}
| planet
|-
| plannen
| to plan
|-
| planning {de}
| schedule
|-
| plant {de}
| plant
|-
| planten
| to plant
|-
| plantkunde {de}
| botany
|-
| plasma {het}
| plasma
|-
| plasmafysica {de}
| plasma physics
|-
| plassen [omg.]
| to pee [coll.]
|-
| plat
| flat
|-
| plat [BN]
| still [drink]
|-
| plat [onbeschaafd]
| plebby [coll.]
|-
| platenlabel {het}
| record label
|-
| plattegrond {de}
| map
|-
| platteland {het}
| countryside
|-
| plattelandsmeisje {het}
| country girl
|-
| plechtig
| solemn
|-
| plegen [begaan]
| to perpetrate
|-
| plegen [begaan]
| to commit [perpetrate]
|-
| plegen te [gewoon zijn]
| to be accustomed to
|-
| plein {het}
| square [plaza]
|-
| plek {de} [plaats]
| place
|-
| plezant [BN]
| pleasant
|-
| plezier {het}
| pleasure
|-
| plezierig
| pleasant
|-
| plezierig
| fun [pleasant]
|-
| plicht {de}
| duty
|-
| plicht {de}
| obligation
|-
| ploeg {de}
| plough [Br.]
|-
| ploeg {de}
| plow [Am.]
|-
| ploegen
| to plough [Br.]
|-
| ploegen
| to plow [Am.]
|-
| plooi {de}
| pleat
|-
| plots
| sudden
|-
| plotseling
| abrupt
|-
| plotseling
| suddenly
|-
| plotten
| to plot
|-
| pluizen
| to give off fluff
|-
| po {de}
| chamber pot
|-
| poeder {het}
| powder
|-
| poedersuiker {de}
| icing sugar [esp. Br.]
|-
| poedersuiker {de}
| confectioners' sugar [Am.]
|-
| poedersuiker {de}
| powdered sugar
|-
| poema {de}
| cougar
|-
| poema {de}
| puma
|-
| poepchic [omg.] [vooral BN]
| swagger [Br.] [coll.]
|-
| poes {de}
| pussycat [coll.]
|-
| poes {de}
| pussy cat [coll.]
|-
| poeslief
| suave
|-
| poëzie {de}
| poetry
|-
| poging {de}
| attempt
|-
| pokeren
| to play poker
|-
| pokken {mv}
| smallpox
|-
| Polen {het}
| Poland
|-
| polijsten
| to polish
|-
| politie {de}
| police
|-
| politieagent {de}
| policeman
|-
| politieagent {de}
| police officer
|-
| politieagente {de}
| police officer [female]
|-
| politieagente {de}
| policewoman
|-
| politieauto {de}
| patrol car
|-
| politieauto {de}
| police car
|-
| politiebureau {het}
| police station
|-
| politiek
| political
|-
| politiek {de}
| politics {pl} [with singular or plural verb]
|-
| politiestation {het} [SN]
| police station
|-
| polka {de}
| polka
|-
| polo {de}
| polo shirt
|-
| polo {het}
| polo
|-
| polohemd {het}
| polo shirt
|-
| pols {de}
| wrist
|-
| polystyreen {het}
| polystyrene
|-
| pomelo's {mv}
| pomelos
|-
| pomp {de}
| pump
|-
| pompelmoes {de}
| pomelo
|-
| pompen
| to pump
|-
| pompoen {de}
| pumpkin
|-
| pond {het}
| pound
|-
| pont {de}
| ferry
|-
| poolen
| to play pool
|-
| Pools
| Polish
|-
| Pools {het}
| Polish
|-
| poort {de}
| gate
|-
| poos {de}
| while
|-
| poot {de}
| paw
|-
| pop {de}
| doll
|-
| popcorn {de} {het}
| popcorn
|-
| popmuziek {de}
| pop music
|-
| poppenhuis {het}
| doll's house
|-
| poppenhuis {het}
| dollhouse [Am.]
|-
| populair
| popular
|-
| populairder
| more popular
|-
| populairst
| most popular
|-
| poreus
| porous
|-
| porselein {het}
| china
|-
| porselein {het}
| porcelain
|-
| porseleinaarde {de}
| china clay
|-
| porseleinaarde {de}
| [[kaolin]]
|-
| portefeuille {de}
| purse [Br.]
|-
| portemonnee {de}
| purse [Br.]
|-
| portemonnee {de}
| wallet
|-
| portie {de}
| portion
|-
| portie {de}
| share
|-
| portret {het}
| portrait
|-
| Portugal
| Portugal &lt;.pt&gt;
|-
| Portugees
| Portuguese
|-
| Portugees {het}
| Portuguese
|-
| pose {de}
| pose
|-
| poseren
| to pose
|-
| post meridiem &lt;p.m.&gt;
| post meridiem &lt;p.m., pm, P.M., PM&gt;
|-
| postbode {de}
| postman
|-
| postkaarten {mv}
| postcards
|-
| postkantoor {het}
| post office &lt;PO&gt;
|-
| postzegel {de}
| stamp
|-
| pot {de} [omg.]
| dike
|-
| potlood {het}
| pencil
|-
| potsierlijk
| ridiculous
|-
| Praag {het}
| Prague
|-
| pracht {de}
| beautifulness
|-
| pracht {de}
| splendor [Am.]
|-
| prachtig
| gorgeous
|-
| prachtig
| gorgeously
|-
| prachtig
| splendid
|-
| prachtig
| splendidly
|-
| praktijk {de}
| practice
|-
| praktisch
| practical
|-
| praten
| to chat
|-
| praten
| to speak
|-
| precies
| precise
|-
| precies
| accurately [precisely]
|-
| precies
| accurate [precise]
|-
| precies
| correct
|-
| precies
| exactly [precisely]
|-
| precies
| exact [precise]
|-
| precies
| just
|-
| precies
| precisely
|-
| precies
| right [correct, just]
|-
| precisie {de}
| precision
|-
| predator {de}
| predator
|-
| prediker {de}
| preacher
|-
| preekstoel {de}
| pulpit
|-
| prefereren
| to prefer
|-
| prefereren
| to favour [Br.]
|-
| preken
| to deliver a sermon
|-
| preken
| to preach
|-
| première {de}
| premiere
|-
| prent {de}
| picture
|-
| prentbriefkaarten {mv}
| postcards
|-
| prestaties {mv}
| accomplishments
|-
| presteren
| to achieve
|-
| pret {de}
| fun
|-
| pretenderen
| to pretend
|-
| pretentieus
| demanding
|-
| prettig
| pleasant
|-
| prettig
| nice
|-
| preuts
| prudish
|-
| prijs {de}
| fare
|-
| prijs {de}
| price
|-
| prijs {de}
| prize
|-
| prijsbereik {het}
| price range
|-
| prijsgeven
| to abandon
|-
| prijsgeven
| to give up
|-
| prijskaartje {het}
| price tag
|-
| prijsklasse {de}
| price bracket
|-
| prijsklasse {de}
| price range
|-
| prijsverhoging {de}
| price increase
|-
| prijzen
| to praise
|-
| prijzen [van prijs voorzien]
| to mark [price]
|-
| prijzen [van prijs voorzien]
| to fix a price
|-
| prikkelbaar
| excitable
|-
| prikkelbaar
| irritable
|-
| prikkelen
| to bother [irritate]
|-
| prikkelen
| to burn [sting]
|-
| prikkelen
| to irritate
|-
| prikkelen
| to prick
|-
| prikkelen
| to prickle
|-
| prikkelen
| to sting
|-
| prikkelend
| irritating
|-
| prikken
| to sting
|-
| prikken
| to prick
|-
| prima
| excellent
|-
| prima
| great
|-
| primair
| primary
|-
| principe {het}
| principle
|-
| prins {de}
| prince
|-
| prinsdom {het}
| principality
|-
| prinses {de}
| princess
|-
| privé
| private
|-
| proberen
| to attempt
|-
| proberen
| to try
|-
| probleem {het}
| problem
|-
| problemen {mv}
| problems
|-
| procedure {de}
| procedure
|-
| procent
| percent [Am.]
|-
| procent
| per cent [Br.]
|-
| procentteken {het}
| percentage sign
|-
| procentteken {het}
| percent sign [Am.]
|-
| proces {het}
| process
|-
| proclamatie {de}
| proclamation
|-
| proclameren
| to proclaim
|-
| produceren
| to produce
|-
| productie {de}
| production
|-
| proeven
| to taste
|-
| programmeertaal {de}
| programming language
|-
| promenade {de}
| walkway
|-
| promoten
| to promote
|-
| promotie {de}
| promotion
|-
| promoveren
| to promote
|-
| prompt
| prompt
|-
| prompt
| promptly
|-
| pronken
| to show off
|-
| prooi {de}
| prey
|-
| propaan {het}
| propane
|-
| proper [vooral BN]
| clean
|-
| prospectus {de} {het}
| prospectus
|-
| protest {het}
| protest
|-
| provinciaal
| provincial
|-
| provinciaal
| small town
|-
| provinciaal {de}
| hillbilly [Am.] [coll.]
|-
| provinciaal {de}
| provincial
|-
| provincie {de}
| province
|-
| provisiekast {de}
| pantry
|-
| provoceren
| to provoke
|-
| pruik {de}
| wig
|-
| pruim {de}
| plum
|-
| prullenmand {de}
| dustbin [Br.]
|-
| psychologie {de}
| psychology
|-
| pub {de}
| pub
|-
| publiek
| public
|-
| publiek {het}
| public
|-
| pudding {de}
| pudding
|-
| puin {het}
| debris
|-
| pullover {de}
| jumper [Br.]
|-
| pulserend
| pulsating
|-
| pumps {mv}
| pumps
|-
| punt {het} {de}
| full stop [esp. Br.]
|-
| punt {het} {de}
| period [esp. Am.]
|-
| puntenslijper {de}
| pencil sharpener
|-
| puntkomma {de} {het}
| semicolon
|-
| purper
| purple
|-
| puzzel {de}
| puzzle
|-
| puzzelen
| to puzzle
|-
| pygmee {de}
| pygmy
|-
| pyjama {de}
| pajamas [Am.]
|-
| pyjama {de}
| pyjamas [esp. Br.]
|-
| Qatar {het}
| Qatar
|-
| queeste {de}
| quest
|-
| raad {de}
| advice
|-
| raad {de}
| council
|-
| raad {de} van bestuur
| board of directors
|-
| raad {de} van commissarissen
| supervisory board
|-
| raadgeving {de}
| advice
|-
| raadhuis {het}
| town hall
|-
| raadsel {het}
| puzzle
|-
| raadsel {het}
| riddle
|-
| raadsman {de}
| lawyer
|-
| raam {het}
| window
|-
| raar
| odd
|-
| raar
| strange
|-
| rabarber {de}
| rhubarb
|-
| race {de}
| race
|-
| racekak {de} [vulg.]
| diarrhea [Am.]
|-
| racen
| to race
|-
| racepaard {het}
| racehorse
|-
| races {mv}
| races
|-
| radiator {de}
| heater
|-
| radijs {de}
| radish
|-
| radio {de}
| radio
|-
| radiostation {het}
| radio station
|-
| rafelen
| to fray
|-
| raffinage {de}
| refining
|-
| raken
| to hit
|-
| raken
| to touch
|-
| raket {de}
| rocket
|-
| raketten {mv}
| rockets
|-
| ramen
| to assess
|-
| rammelen
| to rattle
|-
| rancune {de}
| grudge
|-
| rand {de}
| rim
|-
| randgebied {het}
| periphery
|-
| randzee {de}
| marginal sea
|-
| rangeren
| to shunt [Br.]
|-
| rangschikken
| to classify
|-
| rangschikken
| to order [sort]
|-
| rangschikken
| to sort
|-
| rantsoen {het}
| ration
|-
| rapport {het}
| report
|-
| rapporteren
| to report
|-
| ras {het}
| race [ethnic group]
|-
| raspen
| to grate
|-
| rat {de}
| rat
|-
| ratelen
| to burble
|-
| ratificatie {de}
| ratification
|-
| ratificeren
| to ratify
|-
| ravijn {het}
| ravine
|-
| ravioli {de}
| ravioli
|-
| razen
| to rush
|-
| razzia {de}
| razzia
|-
| reactie {de}
| reaction
|-
| reageerbuis {de}
| test tube
|-
| reageerbuisbaby {de}
| test-tube baby
|-
| reageren
| to react
|-
| rebel {de}
| rebel
|-
| recensie {de}
| review [of a book, film etc.]
|-
| recent
| recent
|-
| recent
| recently
|-
| recentelijk
| recently
|-
| recht
| straight
|-
| recht {het}
| right
|-
| rechtdoor
| straight on
|-
| rechter {de}
| judge
|-
| rechterarm {de}
| right arm
|-
| rechterhand {de}
| right hand
|-
| rechthoek {de}
| rectangle
|-
| rechthoekig
| rectangular
|-
| rechtop
| upright
|-
| rechts afslaan
| to turn right
|-
| rechtstreeks
| direct
|-
| rechtstreeks
| directly
|-
| rechtvaardig
| fair [just]
|-
| rechtvaardig
| just [fair]
|-
| rechtvaardigen
| to justify
|-
| rechtvaardiging {de}
| justification
|-
| recipiënt {de}
| recipient
|-
| reclame {de}
| advertising
|-
| reclameren
| to complain
|-
| record {het}
| record
|-
| recordaantal {het}
| record number
|-
| rectificatie {de}
| rectification
|-
| rectificeren
| to correct [rectify]
|-
| rectificeren
| to rectify
|-
| recyclen [NN]
| to recycle
|-
| recycleren [BN]
| to recycle
|-
| redden
| to rescue
|-
| redden
| to salvage
|-
| redden
| to save
|-
| reddingsboot {de}
| lifeboat
|-
| reddingsvest {het}
| life jacket
|-
| redelijk
| quite
|-
| redelijk
| reasonable
|-
| reden {de}
| reason
|-
| redeneren
| to argue
|-
| reductie {de}
| reduction
|-
| reeds
| already
|-
| reeks {de}
| sequence
|-
| reeks {de}
| series
|-
| reep {de}
| bar [chocolate etc.]
|-
| refereren
| to refer
|-
| reflex {de}
| reflex
|-
| reformhuis {het}
| health food shop
|-
| reformwinkel {de}
| health food shop
|-
| regel {de}
| line
|-
| regel {de}
| rule
|-
| regelen
| to arrange
|-
| regelmatig
| frequent
|-
| regelmatig
| frequently
|-
| regelmatig
| regular
|-
| regelmatig
| regularly
|-
| regen {de}
| rain
|-
| regenachtig
| rainy
|-
| regenboog {de}
| rainbow
|-
| regenboogvlies {het}
| iris
|-
| regenbui {de}
| shower [of rain]
|-
| regendag {de}
| rainy day
|-
| regendicht
| rainproof
|-
| regendicht
| raintight
|-
| regendruppel {de}
| raindrop
|-
| regenen
| to rain
|-
| regenjas {de}
| raincoat
|-
| regenmeter {de}
| rain gauge
|-
| regenval {de}
| rainfall
|-
| regenwater {het}
| rainwater
|-
| regenworm {de}
| earthworm
|-
| regenwoud {het}
| rainforest
|-
| regenwoud {het}
| rain forest
|-
| regeren
| to govern
|-
| regering {de}
| government
|-
| regulier
| regular
|-
| rehabilitatie {de}
| rehabilitation
|-
| rehabiliteren
| to rehabilitate
|-
| rei {de} [gracht] [BN]
| canal [in a town]
|-
| reiger {de}
| heron
|-
| reiken
| to extend
|-
| reiken
| to reach
|-
| reikwijdte {de}
| range
|-
| reïncarnatie {de}
| reincarnation
|-
| reinigen
| to clean
|-
| reinigingsmelk {de}
| cleansing lotion
|-
| reis {de}
| journey
|-
| reis {de}
| trip
|-
| reisbureau {het}
| travel agency
|-
| reisgids {de}
| guidebook
|-
| reisorganisatie {de}
| tour operator
|-
| reispas {de} [BN]
| passport
|-
| reizen
| to travel
|-
| reiziger {de}
| traveller
|-
| reiziger {de}
| voyager
|-
| rek {het}
| rack
|-
| rekenblad {het}
| spreadsheet
|-
| rekenen
| to charge
|-
| rekening {de}
| bill
|-
| rekenmachine {de}
| calculator
|-
| rel {de}
| riot
|-
| relatie {de}
| relationship
|-
| relativeren
| to downplay
|-
| relaxen
| to relax
|-
| relevantie {de}
| relevance
|-
| religie {de}
| religion
|-
| rellen {mv}
| riots
|-
| rem {de}
| brake
|-
| remmen
| to brake
|-
| remmen {mv}
| brakes
|-
| rennen
| to run
|-
| rennen [zich haasten]
| to rush
|-
| renoveren
| to renovate
|-
| renpaard {het}
| racehorse
|-
| rensport {de}
| horse racing
|-
| rente {de}
| interest
|-
| rentes {mv}
| interest [no plural]
|-
| reparatie {de}
| repair
|-
| repareren
| to repair
|-
| reptiel {het}
| reptile
|-
| republiek {de}
| republic
|-
| reputatie {de}
| reputation
|-
| reserve {de}
| reserve
|-
| reserveonderdeel {het}
| spare part
|-
| resoluut
| resolute
|-
| resonantie {de}
| resonance
|-
| respect {het}
| respect
|-
| respectabel
| decent
|-
| respectabel
| decently
|-
| respectievelijk
| respectively &lt;resp.&gt;
|-
| respectievelijk
| respective
|-
| restaurant {het}
| restaurant
|-
| resultaat {het}
| result
|-
| retourbiljet {het}
| return ticket
|-
| retourvlucht {de}
| return flight
|-
| reuk {de}
| scent
|-
| reuk {de}
| smell
|-
| reukloos
| odorless [Am.]
|-
| reukloos
| odourless [Br.]
|-
| reukzin {de}
| sense of smell
|-
| reus {de}
| giant
|-
| reusachtig
| enormous
|-
| reusachtig
| enormously
|-
| reusachtig
| huge
|-
| reusachtig
| hugely
|-
| reusachtig
| stupendous
|-
| reuze
| enormously
|-
| revanche {de}
| revenge
|-
| reviseren
| to revise
|-
| revolteren
| to revolt
|-
| richting {de}
| direction
|-
| richtlijn {de}
| guideline
|-
| richtlijnen {mv}
| guidelines
|-
| ridder {de}
| knight
|-
| riem {de}
| belt
|-
| riet {het}
| cane
|-
| riet {het}
| reed
|-
| rietsuiker {de}
| cane sugar
|-
| rij {de}
| line
|-
| rij {de}
| queue
|-
| rij {de}
| row
|-
| rijbewijs {het}
| driver's licence [Br.] [Can.]
|-
| rijbewijs {het}
| driver's license [Am.]
|-
| rijbewijs {het}
| driving licence [Br.]
|-
| rijden
| to drive
|-
| rijden
| to go [by vehicle]
|-
| rijden
| to ride
|-
| rijk
| rich
|-
| rijm {het}
| rhyme
|-
| Rijn {de}
| Rhine
|-
| rijst {de}
| rice
|-
| rijtjeshuis {het}
| row house [Am.]
|-
| rijtjeshuis {het}
| terraced house
|-
| rijtjeshuis {het}
| town house [Am.]
|-
| rijtjeshuis {het}
| townhouse [Am.]
|-
| rijtjeshuizen {mv}
| terraced houses
|-
| rijtjeswoning {de}
| terraced house
|-
| rijtjeswoningen {mv}
| terraced houses
|-
| rijtuig {het}
| carriage [Br.]
|-
| rijtuig {het}
| coach
|-
| rijzen
| to rise
|-
| rillen
| to shiver
|-
| rillen
| to tremble
|-
| rimpel {de}
| wrinkle
|-
| rimpelen
| to wrinkle
|-
| ring {de}
| ring
|-
| ringvinger {de}
| ring finger
|-
| riool {het} {de}
| sewer
|-
| risico {het} {de}
| risk
|-
| riskant
| risky
|-
| ritme {het}
| rhythm
|-
| rits {de}
| zip fastener
|-
| rits {de} [grote hoeveelheid]
| bunch
|-
| ritssluiting {de}
| zipper
|-
| rivier {de}
| river
|-
| rivieren {mv}
| rivers
|-
| rob {de}
| seal [marine mammal]
|-
| robben {mv}
| seals [marine mammals]
|-
| roddel {de}
| gossip
|-
| roddelen
| to gossip
|-
| Rode Zee {de}
| Red Sea
|-
| rodekool {de}
| red cabbage
|-
| roeien
| to row [to use an oar]
|-
| roek {de}
| rook [Corvus frugilegus]
|-
| roekeloos
| reckless
|-
| Roemeens {het}
| Romanian
|-
| Roemenië
| Romania
|-
| roereieren {mv}
| scrambled eggs
|-
| roeren
| to stir
|-
| roest {de} {het}
| rust
|-
| roesten
| to rust
|-
| roestig
| rusty
|-
| rok {de}
| skirt
|-
| roken
| to smoke
|-
| roker {de}
| smoker
|-
| rol {de}
| part
|-
| rolhockey {het}
| roller hockey
|-
| rollen
| to roll
|-
| rollend materieel {het}
| rolling stock
|-
| rolluik {het}
| shutter [roller shutter]
|-
| rolstoel {de}
| wheelchair
|-
| roltrap {de}
| escalator
|-
| roman {de}
| novel
|-
| Rome {het}
| Rome
|-
| rommel {de}
| junk
|-
| rommel {de}
| mess [chaos]
|-
| rommel {de}
| rubbish
|-
| rommel {de}
| trash
|-
| rommelen
| to rumble
|-
| rommelen
| to rummage
|-
| ronde {de}
| round
|-
| rondlopen
| to walk around
|-
| rondom
| around
|-
| rondreis {de}
| round trip
|-
| röntgenfoto {de}
| X-ray (image)
|-
| rood
| red
|-
| roodverschuiving {de}
| redshift
|-
| roof {de}
| robbery
|-
| roofdier {het}
| predator
|-
| roofvogel {de}
| bird of prey
|-
| rook {de}
| smoke
|-
| room {de}
| cream
|-
| roomijs {het}
| ice cream
|-
| roomkaas {de}
| cream cheese
|-
| roomser dan de paus
| more Catholic than the Pope
|-
| rooms-katholicisme {het}
| Roman Catholicism
|-
| roos {de}
| rose
|-
| roosteren
| to broil [esp. Am.]
|-
| roosteren
| to toast
|-
| rot
| decayed
|-
| rot
| lousy [coll.]
|-
| rot
| putrid
|-
| rot
| rotten
|-
| rot
| wretched
|-
| rotatie {de}
| rotation
|-
| rotatiesnelheid {de}
| rotational speed
|-
| roterend
| revolving
|-
| rots {de}
| rock
|-
| rotsen {mv}
| rocks
|-
| rouw {de}
| sorrow
|-
| rouw {de}
| mourning
|-
| roze
| pink
|-
| rozemarijn {de}
| rosemary [Rosmarinus officinalis]
|-
| rozen {mv}
| roses
|-
| rozijn {de}
| raisin
|-
| rubber {de} {het}
| rubber
|-
| rubberafdichting {de}
| rubber gasket
|-
| rubberslang {de}
| rubber tube
|-
| rug {de}
| back
|-
| rug {de} van hoge druk
| ridge of high pressure
|-
| rugby {het}
| rugby
|-
| ruggengraat {de}
| backbone
|-
| rugleuning {de}
| backrest
|-
| rugpijn {de}
| back pain
|-
| ruiken
| to smell
|-
| ruil {de}
| barter
|-
| ruilen
| to trade
|-
| ruilen
| to exchange
|-
| ruim
| large
|-
| ruim
| roomy
|-
| ruim
| spacious
|-
| ruimschoots
| amply
|-
| ruimschoots
| plentifully
|-
| ruimte {de}
| room
|-
| ruimte {de}
| space
|-
| ruimteschip {het}
| spaceship
|-
| ruimtevaartuig {het}
| spacecraft
|-
| ruimtevaartuigen {mv}
| spacecrafts
|-
| ruimtevaartuigen {mv}
| spacecraft {pl}
|-
| ruimteziek
| spacesick
|-
| ruin {de}
| gelding
|-
| ruïne {de}
| ruin
|-
| ruit {de}
| pane
|-
| ruitenwisser {de}
| windscreen wiper [Br.]
|-
| ruitenwisser {de}
| windshield wiper [Am.]
|-
| rukken
| to jerk
|-
| rukken
| to tug
|-
| rups {de}
| caterpillar
|-
| ruraal
| rural
|-
| Rus {de}
| Russian
|-
| Rusland {het}
| Russia &lt;.ru&gt;
|-
| Russisch
| Russian
|-
| Russisch {het}
| Russian
|-
| rust {de}
| peace
|-
| rustig
| quiet
|-
| rustig
| calm
|-
| rustig
| calmly
|-
| rustig
| quietly
|-
| ruw
| raw
|-
| ruwe aardolie {de}
| crude oil
|-
| ruwe olie {de}
| crude oil
|-
| ruzie {de}
| argument
|-
| ruzie {de}
| dispute
|-
| ruzie {de}
| quarrel
|-
| ruzie maken
| to quarrel
|-
| 's avonds
| in the evening
|-
| 's middags
| at midday
|-
| 's middags
| in the afternoon
|-
| 's morgens
| in the morning
|-
| 's nachts
| at night
|-
| 's ochtends
| in the morning
|-
| saai
| boring
|-
| sabbat {de}
| sabbath
|-
| sabotage {de}
| sabotage
|-
| saboteur {de}
| saboteur
|-
| sacrament {het}
| sacrament
|-
| sadisme {het}
| sadism
|-
| sadist {de}
| sadist
|-
| sadistisch
| sadistic
|-
| sadistisch
| sadistically
|-
| sadomasochisme {het}
| sadomasochism
|-
| safari {de}
| safari
|-
| safe {de}
| safe
|-
| Sahara {de}
| Sahara
|-
| salade {de}
| salad
|-
| salamander {de}
| salamander
|-
| salami {de}
| salami
|-
| salaris {het}
| salary
|-
| salaris {het}
| wage
|-
| salonfähig
| socially acceptable
|-
| salvo {het}
| salvo
|-
| samen
| together &lt;tog.&gt;
|-
| samenkomen
| to meet
|-
| samenkomst {de}
| assembly
|-
| samenleven
| to cohabit
|-
| samenleven
| to live together
|-
| samenstelling {de}
| composition
|-
| samentrekken
| to contract
|-
| samenvatten
| to outline
|-
| samenwerken
| to co-operate
|-
| samenwerken
| to cooperate
|-
| samenwerking {de}
| co-operation
|-
| samenwerking {de}
| cooperation
|-
| samenzweren
| to conspire
|-
| sandaal {de}
| sandal
|-
| sandwich {de}
| sandwich
|-
| Saoedi-Arabië {het}
| Saudi Arabia
|-
| Saoedi-Arabisch
| Saudi Arabian
|-
| Saoedisch
| Saudi
|-
| sap {de} {het}
| juice
|-
| sarcasme {het}
| sarcasm
|-
| sardine {de}
| sardine
|-
| Sardinië {het}
| Sardinia
|-
| satanisch
| satanic
|-
| satanisch
| satanically
|-
| satelliet {de}
| satellite
|-
| satellietschotel {de}
| satellite dish
|-
| satijn {het}
| satin
|-
| satijnen
| satin
|-
| satire {de}
| satire
|-
| saus {de}
| sauce
|-
| saxofoon {de}
| saxophone
|-
| scala {het} {de}
| range
|-
| scalp {de}
| scalp
|-
| scalpel {het}
| scalpel
|-
| Scandinavië {het}
| Scandinavia
|-
| Scandinaviër {de}
| Scandinavian
|-
| scenarioschrijfster {de}
| scriptwriter [female]
|-
| scenarioschrijver {de}
| screenwriter
|-
| scenarioschrijver {de}
| scriptwriter
|-
| scenarist {de}
| screenwriter
|-
| scenarist {de}
| scriptwriter
|-
| scenariste {de}
| scriptwriter [female]
|-
| scepter {de}
| scepter [Am.]
|-
| scepter {de}
| sceptre [Br.]
|-
| sceptisch
| sceptical
|-
| sceptisch
| sceptical [Br.]
|-
| sceptisch
| skeptically [Am.]
|-
| sceptisch
| skeptical [Am.]
|-
| schaakbord {het}
| chessboard
|-
| schaakstukken {mv}
| chess pieces
|-
| schaal {de}
| bowl
|-
| schaaldier {het}
| crustacean
|-
| schaamhaar {het}
| pubic hair
|-
| schaap {het}
| sheep
|-
| schaapsvacht {de}
| fleece
|-
| schaar {de}
| scissors
|-
| schaats {de}
| skate
|-
| schaatsen
| to skate
|-
| schaatser {de}
| skater
|-
| schade {de}
| damage
|-
| schade {de}
| harm
|-
| schadelijk
| harmful
|-
| schadeloosstelling {de}
| indemnity
|-
| schaduw {de}
| shade
|-
| schaduw {de}
| shadow
|-
| schaduwrijk
| shadowy
|-
| schaduwrijk
| shady
|-
| schakelaar {de}
| switch
|-
| schaken {het}
| chess
|-
| schandaal {het}
| scandal
|-
| schandalig
| disgraceful
|-
| schandalig
| disgracefully
|-
| schandalig
| outrageous
|-
| schandalig
| outrageously
|-
| schandalig
| scandalous
|-
| schandalig
| scandalously
|-
| schandalig
| shameful
|-
| schandalig
| shamefully
|-
| schande {de}
| disgrace
|-
| schapen {mv}
| sheep {pl}
|-
| scharnier {het}
| hinge
|-
| schat {de}
| treasure
|-
| schateren
| to roar with laughter
|-
| schaterlachen
| to guffaw
|-
| schatten
| to assess
|-
| schatten
| to estimate
|-
| schattig
| lovely
|-
| schattig
| sweet
|-
| schatting {de}
| estimate
|-
| scheef
| crooked [not level or straight]
|-
| scheen {de}
| shin
|-
| scheepsweerbericht {het}
| shipping forecast
|-
| scheepswerf {de}
| shipyard
|-
| scheepvaart {de}
| navigation
|-
| scheepvaart {de}
| shipping industry
|-
| scheepvaartmaatschappij {de}
| shipping company
|-
| scheerapparaat {het}
| razor
|-
| scheerkwast {de}
| shaving brush
|-
| scheerzeep {de}
| shaving cream
|-
| scheiden
| to divide
|-
| scheiden
| to divorce
|-
| scheiden
| to separate
|-
| scheiding {de}
| divorce
|-
| scheidsrechter {de}
| referee
|-
| scheikunde {de}
| chemistry
|-
| scheikundig
| chemical
|-
| schel
| shrill
|-
| schelden
| to curse
|-
| schelden
| to swear
|-
| scheldwoord {het}
| swear word
|-
| schelen
| to matter
|-
| schelp {de}
| shell
|-
| schemerdonker {het}
| twilight
|-
| schemering {de}
| twilight
|-
| schemerlicht {het}
| twilight
|-
| schep {de}
| scoop
|-
| schepen {mv}
| ships
|-
| scheppen [creëren]
| to create
|-
| scheppen [met een schep]
| to scoop
|-
| scheren [afsnijden]
| to shave
|-
| scherp
| keen
|-
| scherp
| sharp
|-
| scherpe prijzen {mv}
| competitive prices
|-
| scherper {de} [BN]
| pencil sharpener
|-
| scherpzinnig
| sharp-witted
|-
| scheur {de}
| crack
|-
| schiereiland {het}
| peninsula
|-
| Schiet op!
| Hurry up!
|-
| schieten
| to kick
|-
| schieten
| to shoot
|-
| schieten [vuurwapen]
| to fire
|-
| schijf {de}
| slice
|-
| schijfremmen {mv}
| disc brakes
|-
| schijnbaar
| apparently
|-
| schijnheilig
| hypocritical
|-
| schijnwerper {de}
| searchlight
|-
| schikken
| to arrange
|-
| schilder {de}
| painter
|-
| schilderen
| to paint
|-
| schilderes {de}
| painter [female]
|-
| schilderes {de}
| paintress
|-
| schilderij {de} {het}
| painting
|-
| schildpad {de} [landschildpad]
| tortoise
|-
| schildpad {de} [waterschildpad]
| turtle
|-
| schillen
| to peel
|-
| schip {het}
| ship
|-
| schip {het} [in een kerkgebouw]
| nave
|-
| schitteren
| to glitter
|-
| schoeisel {het}
| footwear
|-
| schoen {de}
| shoe
|-
| schoenen {mv}
| shoes
|-
| schoenveter {de}
| shoelace
|-
| schoenwinkel {de}
| shoe shop
|-
| schoft {de}
| bastard [coll.]
|-
| scholen
| to educate
|-
| scholen {mv}
| schools
|-
| scholier {de}
| pupil
|-
| schommelpaard {het}
| rocking horse [children's toy]
|-
| schoner
| cleaner
|-
| school {de}
| school
|-
| schoolhoofd {het}
| principal [head of a school]
|-
| schooljaar {het}
| school year
|-
| schoolkind {het}
| schoolchild
|-
| schoolkinderen {mv}
| schoolchildren
|-
| schoolvakanties {mv}
| school holidays
|-
| schoon
| clean
|-
| schoon [BN]
| beautiful
|-
| schoon [BN]
| beautifully
|-
| schoondochter {de}
| daughter-in-law
|-
| schoonheid {de}
| beautifulness
|-
| schoonheid {de}
| beauty
|-
| schoonmaakbeurt {de}
| sweep
|-
| schoonmaken
| to clean
|-
| schoonmoeder {de}
| mother-in-law
|-
| schoonzoon {de}
| son-in-law
|-
| schoonzus {de}
| sister-in-law
|-
| schoonzuster {de} [BN]
| sister-in-law
|-
| schoorsteen {de}
| chimney
|-
| schoot {de}
| lap [of a sitting person]
|-
| schop {de}
| shovel
|-
| schop {de}
| spade
|-
| schop {de} [met de voet]
| kick
|-
| schoppen
| to kick
|-
| schor
| hoarse
|-
| schorsen
| to suspend
|-
| schorsen [vergadering enz.]
| to adjourn
|-
| schort {de} {het}
| apron
|-
| Schot {de}
| Scot
|-
| Schot {de}
| Scotchman [dated]
|-
| Schot {de}
| Scotsman
|-
| schot {het}
| shot
|-
| schotel {de}
| dish
|-
| schotelantenne {de}
| satellite dish
|-
| Schotland
| Scotland
|-
| Schotse {de}
| Scotchwoman [dated]
|-
| Schotse {de}
| Scotswoman
|-
| Schotse {de}
| Scot [female]
|-
| schouder {de}
| shoulder
|-
| schouwburg {de}
| playhouse
|-
| schouwburg {de}
| theatre [esp. Br.]
|-
| schouwspel {het}
| spectacle
|-
| schouwspel {het}
| sight
|-
| schreeuw {de}
| scream
|-
| schreeuwen
| to scream
|-
| schreeuwen
| to shout
|-
| schreeuwen
| to yell
|-
| schrift {het}
| exercise book
|-
| schrift {het}
| notebook
|-
| schriftelijk
| written
|-
| schrijden
| to stride
|-
| schrijffout {de}
| clerical error
|-
| schrijfmachine {de}
| typewriter
|-
| schrijfster {de}
| author [female]
|-
| schrijfster {de}
| writer [female]
|-
| schrijftafel {de}
| writing desk
|-
| schrijven
| to write
|-
| schrijver {de}
| author
|-
| schrijver {de}
| writer
|-
| schrik {de}
| fright
|-
| schrik {de}
| scare
|-
| schrikkeldag {de}
| leap day
|-
| schrikkeljaar {het}
| leap year
|-
| schrikken [opschrikken]
| to scare
|-
| schrikwekkend
| terrible
|-
| schrobben
| to scrub
|-
| schrobborstel {de}
| scrubbing brush
|-
| schroef {de}
| screw
|-
| schroefsleutel {de}
| adjustable spanner [esp. Br.]
|-
| schroeven
| to screw
|-
| schroeven {mv}
| screws
|-
| schudden
| to shake
|-
| schudden
| to shuffle
|-
| schuilen
| to take shelter
|-
| schuimen
| to foam
|-
| schuiven
| to push
|-
| schuld {de}
| blame
|-
| schuld {de}
| fault
|-
| schulden {mv}
| debts
|-
| schuldig
| guilty
|-
| schuldvraag {de}
| question of guilt
|-
| schuur {de}
| shed
|-
| schuurborstel {de}
| scrubbing brush
|-
| scoren
| to score
|-
| seconde {de}
| second
|-
| seconden {mv}
| seconds
|-
| secondes {mv}
| seconds
|-
| secretaresse {de}
| secretary
|-
| seinhuis {het}
| signal box
|-
| seizoen {het}
| season
|-
| seizoenkaart {de}
| season ticket
|-
| seksueel
| sexual
|-
| seksueel overdraagbare aandoening {de} &lt;SOA&gt;
| sexually transmitted disease &lt;STD&gt;
|-
| selecteren
| to select
|-
| september {de}
| September &lt;Sep., Sept.&gt;
|-
| serieus
| serious
|-
| Serieus?
| Are you kidding?
|-
| serre {de} [BN]
| greenhouse
|-
| serre {de} [NN]
| sunroom
|-
| serveerster {de}
| waitress
|-
| servet {het}
| napkin
|-
| servet {het}
| serviette [esp. Br.]
|-
| servetring {de}
| serviette ring [esp. Br.]
|-
| service {de}
| service
|-
| Servië {het}
| Serbia
|-
| servies {het}
| dishes {pl}
|-
| sextant {de}
| sextant [for navigation]
|-
| sfeer {de}
| atmosphere
|-
| sfeer {de} [oud]
| sphere
|-
| sferisch
| spherical
|-
| shampoo {de}
| shampoo
|-
| sheriff {de}
| sheriff
|-
| sherry {de}
| sherry
|-
| shirt {het}
| shirt
|-
| Shit! [omg.]
| Damn! [coll.]
|-
| shock {de}
| shock
|-
| shot {het} [injectie]
| shot [injection]
|-
| Siberië {het}
| Siberia
|-
| Sicilië {het}
| Sicily
|-
| sidderaal {de}
| electric eel
|-
| sigaar {de}
| cigar
|-
| sigaren {mv}
| cigars
|-
| sigaret {de}
| cigarette
|-
| sigaretten {mv}
| cigarettes
|-
| sigarettenaansteker {de}
| cigarette lighter
|-
| signaal {het}
| signal
|-
| significant
| significant
|-
| significant
| significantly
|-
| silhouet {de} {het}
| silhouette
|-
| simpel
| easy
|-
| simpel
| simple
|-
| sinaasappel {de}
| orange [Citrus sinensis]
|-
| sinaasappelsap {het} [sp. BN]
| orange juice
|-
| sinds
| since
|-
| single
| single [without partner]
|-
| sint [+naam]
| saint [+name]
|-
| Sinterklaas {de}
| Santa Claus
|-
| siroop {de}
| syrup
|-
| situatie {de}
| situation
|-
| sjaal {de}
| scarf
|-
| sjabloon {de}
| template
|-
| skateboard {het}
| skateboard
|-
| ski {de}
| ski
|-
| skilift {de}
| ski lift
|-
| sla {de}
| lettuce
|-
| slaaf {de}
| slave
|-
| slaan
| to beat
|-
| slaan
| to dash
|-
| slaan
| to hit
|-
| slaan
| to slap
|-
| slaan
| to strike
|-
| slaap {de}
| sleep
|-
| Slaap lekker! [NN]
| Good night!
|-
| Slaap zacht!
| Good night!
|-
| slaapkamer {de}
| bedroom
|-
| Slaapwel! [BN]
| Good night!
|-
| slaatje {het}
| green salad
|-
| slachten
| to slaughter
|-
| slachthuis {het}
| abattoir
|-
| slachthuis {het}
| slaughterhouse
|-
| slag {de}
| hit
|-
| slag {de}
| dash
|-
| slagader {de}
| artery
|-
| slagen
| to pass [to succeed]
|-
| slagen
| to succeed
|-
| slager {de}
| butcher
|-
| slagerij {de}
| butcher's
|-
| slaginstrument {het}
| percussion instrument
|-
| slagroom {de}
| cream
|-
| slak {de}
| slag
|-
| slak {de}
| snail
|-
| slang {de}
| snake
|-
| slank
| slender
|-
| slank
| slim
|-
| slap
| soft
|-
| slap
| weak
|-
| slapeloos
| wakeful
|-
| slapeloosheid {de}
| wakefulness
|-
| slapen
| to sleep
|-
| slaperig
| drowsy
|-
| slaperig
| sleepy
|-
| slash {de}
| slash
|-
| slaven {mv}
| slaves
|-
| slecht
| bad
|-
| slecht
| poor [bad, inferior]
|-
| slechter
| worse
|-
| slechts
| just [only]
|-
| slechts
| merely
|-
| slechts
| only
|-
| slepen
| to drag
|-
| sleuren
| to drag
|-
| sleutel {de}
| key
|-
| slikken
| to swallow
|-
| slim
| smart [intelligent]
|-
| slim
| clever
|-
| slingeren
| to sling
|-
| slingerschijt {de} [vulg.]
| diarrhea [Am.]
|-
| slipje {het}
| knickers [esp. Br.]
|-
| slipje {het}
| panties
|-
| slippen
| to slip
|-
| slippers {mv}
| slippers
|-
| slof {de}
| slipper
|-
| slok {de}
| gulp
|-
| slok {de}
| sip
|-
| sloop {de}
| demolition
|-
| sloot {de}
| ditch
|-
| slopen
| to break (up) [scrap]
|-
| slopen
| to demolish
|-
| slopen [bij afbraak verkrijgen]
| to salvage
|-
| slopen [gezondheid]
| to undermine [fig.] [health]
|-
| slopende ziekte {de}
| wasting disease
|-
| sloper {de} [aannemer]
| demolition contractor
|-
| sloperij {de} [mbt. auto's]
| scrapyard
|-
| slordig
| sloppily
|-
| slordig
| sloppy
|-
| slordigheid {de}
| sloppiness
|-
| slot {het}
| castle
|-
| slot {het}
| conclusion
|-
| slot {het}
| lock
|-
| slotsom {de}
| conclusion
|-
| Slovaaks [BN]
| Slovakian
|-
| Slovaaks {het} [BN]
| Slovak
|-
| Slovakije {het} [BN]
| Slovakia
|-
| Slovenië {het}
| Slovenia
|-
| Slowaaks [NN]
| Slovakian
|-
| Slowaaks {het} [NN]
| Slovak
|-
| Slowakije {het} [NN]
| Slovakia
|-
| sluipschutter {de}
| sniper
|-
| sluis {de}
| lock
|-
| sluiten
| to close
|-
| sluiten
| to conclude
|-
| sluiting {de}
| closure
|-
| sluitring {de}
| washer
|-
| sluitringen {mv}
| washers
|-
| sluw
| cunning
|-
| sluw
| sly
|-
| smaak {de}
| taste
|-
| smaak {de}
| flavor [Am.]
|-
| smaak {de}
| flavour [Br.]
|-
| smaakvol
| tastefully
|-
| Smakelijk eten!
| Enjoy your meal!
|-
| smaken
| to taste
|-
| smal
| narrow
|-
| smalspoor {het}
| narrow gauge
|-
| smart {de}
| sorrow
|-
| smeervet {het}
| grease
|-
| smeken
| to implore
|-
| smelten
| to melt
|-
| smerig
| dirty
|-
| smerig
| disgusting
|-
| smerig
| filthy
|-
| smerig
| grubby
|-
| smetteloos
| immaculate
|-
| smetteloos
| impeccable
|-
| smetteloos
| spotless
|-
| smetteloos
| stainless
|-
| smijten
| to dash
|-
| smoezelig
| grubby
|-
| smoking {de}
| black tie
|-
| smokkelen
| to smuggle
|-
| snack {de}
| snack
|-
| snackbar {de}
| snack bar
|-
| snateren
| to burble
|-
| snauwen
| to snarl
|-
| snavel {de}
| beak
|-
| snavel {de}
| bill
|-
| sneeuw {de}
| snow
|-
| sneeuwploeg {de}
| snowplough [Br.]
|-
| sneeuwploeg {de}
| snowplow [Am.]
|-
| sneeuwstorm {de}
| snowstorm
|-
| sneeuwvlok {de}
| snowflake
|-
| snel
| fast
|-
| snel
| rapid
|-
| snel
| swift
|-
| snelgroeiend
| fast-growing
|-
| snelheid {de}
| pace
|-
| snelheid {de}
| speed
|-
| snelheidslimiet {de}
| speed limit
|-
| sneller
| faster
|-
| snelverhardend
| quick-setting
|-
| snelweg {de}
| freeway [Am.]
|-
| snert {de}
| pea soup
|-
| snijden
| to cut
|-
| snijtand {de}
| incisor
|-
| snikheet
| scorching
|-
| snikheet
| torrid
|-
| snikken
| to sob
|-
| snoep {de} {het}
| sweets
|-
| snoepen
| to eat sweets
|-
| snoepwinkel {de}
| candy store [Am.]
|-
| snoezig
| cute
|-
| snor {de}
| mustache [Am.]
|-
| snorkelen
| to snorkel
|-
| snugger
| clever
|-
| snuiven
| to sniff
|-
| snuiven [drug]
| to snort [sl.]
|-
| snurken
| to snore
|-
| soep {de}
| soup
|-
| soevereiniteit {de}
| sovereignty
|-
| soezerig
| drowsy
|-
| sofa {de}
| couch
|-
| sofa {de}
| sofa
|-
| softbal {het}
| softball
|-
| sok {de}
| sock
|-
| sokkel {de}
| socket
|-
| sokken {mv}
| socks
|-
| soldaat {de}
| soldier
|-
| soldeerbout {de}
| soldering iron
|-
| solderen
| to solder
|-
| solide
| solid
|-
| sollicitatiegesprek {het}
| job interview
|-
| som {de}
| sum
|-
| somber
| somber [Am.]
|-
| somber
| sombre [Br.]
|-
| sommatie {de}
| summation
|-
| sommige
| several
|-
| sommige
| some
|-
| soms
| at times
|-
| soms
| by any chance
|-
| soms
| perhaps
|-
| soms
| sometimes
|-
| sonar {de}
| sonar
|-
| soort {de} {het}
| kind
|-
| soort {de} {het}
| sort
|-
| soorten {mv}
| kinds
|-
| soorten {mv}
| sorts
|-
| soortgelijk
| similar
|-
| Sorry!
| Excuse me!
|-
| Sorry.
| I am sorry.
|-
| sowieso
| anyway
|-
| sowieso
| in any case
|-
| Spaans
| Spanish
|-
| Spaans {het}
| Spanish
|-
| Spaanse {de}
| Spaniard [female]
|-
| spaghetti {de}
| spaghetti
|-
| Spanje {het}
| Spain &lt;.es&gt;
|-
| spannen [nauw sluiten]
| to fit tightly
|-
| spannen [strak trekken]
| to stretch
|-
| spannen [strak trekken]
| to tighten
|-
| spannen [trekdier]
| to harness [horse, yoke]
|-
| spannend
| exciting
|-
| spanning {de}
| suspense
|-
| spanning {de}
| tension
|-
| spatie {de}
| space
|-
| speakers {mv}
| loudspeakers
|-
| speakers {mv}
| speakers [loudspeakers]
|-
| specerij {de}
| spice
|-
| speciaal
| especially
|-
| speciaal
| special
|-
| speciaal
| specially
|-
| special {de}
| special
|-
| specialiseren
| to specialise [Br.]
|-
| specialiseren
| to specialize
|-
| specificatie {de}
| specification
|-
| specifiek
| specific
|-
| speechen
| to deliver a speech
|-
| speechen
| to give a speech
|-
| speechen
| to make a speech
|-
| speeksel {het}
| saliva
|-
| speeksel {het}
| spit
|-
| speelbaar
| performable
|-
| speelbaar
| playable
|-
| speelfilm {de}
| feature film
|-
| speelgoed {het}
| toys {pl}
|-
| speelveld {het}
| pitch [Br.] [e.g. football pitch]
|-
| speer {de}
| spear
|-
| spek {het}
| bacon
|-
| spel {het}
| game
|-
| spel {het}
| match
|-
| spelbreker {de}
| spoilsport
|-
| speld {de}
| pin
|-
| spelen
| to play
|-
| spelfout {de}
| spelling error
|-
| spellen
| to spell
|-
| spiegel {de}
| mirror
|-
| spiegelbeeld {het}
| reflection
|-
| spiegelbeeld {het}
| mirror image
|-
| spiegelen
| to mirror
|-
| spiegelschrift {het}
| mirror writing
|-
| spiegelsymmetrie {de}
| mirror symmetry
|-
| spijker {de}
| nail
|-
| spijkerbom {de}
| nail bomb
|-
| spijkeren
| to nail
|-
| spijsvertering {de}
| digestion
|-
| spijt hebben
| to regret
|-
| spin {de}
| spider
|-
| spinazie {de}
| spinach
|-
| spinnen [draad]
| to spin
|-
| spinnen [snorren]
| to purr
|-
| spit {het}
| lumbago
|-
| spits {de} [verkeer]
| rush hour
|-
| spitsuur {het}
| rush hour
|-
| spleet {de}
| crack
|-
| splijten
| to split
|-
| splinternieuw
| brand new
|-
| spoedig
| soon
|-
| spoedig
| quick
|-
| spoedig
| shortly
|-
| spoedig
| speedy
|-
| spoelen
| to rinse
|-
| spons {de}
| sponge
|-
| spook {het}
| spook
|-
| spookstad {de}
| ghost town
|-
| spoor {het}
| trace
|-
| spoorboekje {het}
| timetable [in book form]
|-
| spoorbreedte {de}
| track gauge
|-
| spoorweg {de}
| railroad &lt;RR&gt; [Am.]
|-
| spoorweg {de}
| railway [Br.]
|-
| spoorwegovergang {de}
| grade crossing [Am.]
|-
| spoorwegovergang {de}
| level crossing [Br.]
|-
| sportbeoefening {de}
| athletics [Am.]
|-
| sportkleding {de}
| athletic wear
|-
| sportkleding {de}
| sportswear
|-
| sportschool {de} [NN]
| gym [gymnasium]
|-
| sporttas {de}
| sports bag
|-
| sportvereniging {de}
| sports club
|-
| spot {de}
| mockery
|-
| spraakkunst {de}
| grammar
|-
| sprakeloos
| speechless
|-
| spreekgestoelte {het}
| podium
|-
| spreekwoord {het}
| proverb
|-
| spreeuw {de}
| starling
|-
| spreken
| to speak
|-
| spreker {de}
| talker
|-
| springen
| to jump
|-
| sprinkhaan {de}
| grasshopper [locust]
|-
| sprinkhaan {de}
| locust
|-
| sprinkhanenplaag {de}
| plague of locusts
|-
| sprint {de}
| dash
|-
| sproeten {mv}
| freckles
|-
| spruitjes {mv}
| Brussels sprouts
|-
| spugen
| to spit
|-
| spuiten
| to spray
|-
| spurt {de}
| dash
|-
| spuwen
| to spit
|-
| squash {het}
| squash
|-
| Sri Lanka {het}
| Sri Lanka
|-
| staal {het}
| steel
|-
| staan
| to stand
|-
| staart {de}
| tail
|-
| staartvin {de}
| tail fin
|-
| staat {de}
| state [within a country]
|-
| staatloos
| stateless
|-
| staatsbegrafenis {de}
| state funeral
|-
| staatsgreep {de}
| coup d'état
|-
| staatshoofd {het}
| head of state
|-
| staatsman {de}
| statesman
|-
| staatsschuld {de}
| public debt
|-
| stabiel
| stable
|-
| stabiliteit {de}
| stability
|-
| stad {de}
| city
|-
| stad {de}
| town
|-
| stadhuis {het}
| town hall
|-
| stadsdeel {het}
| borough [esp. London, New York]
|-
| stadsdeel {het}
| district
|-
| stagiair {de}
| intern
|-
| staking {de}
| strike
|-
| stakingbreker {de}
| strike-breaker
|-
| stakingbreker {de}
| strikebreaker
|-
| stakingsbreker {de}
| strike-breaker
|-
| stakingsbreker {de}
| strikebreaker
|-
| stalen
| steel
|-
| stam {de}
| stem
|-
| stamboom {de}
| family tree
|-
| stand {de}
| booth
|-
| stand {de}
| station [in society]
|-
| standaarddrager {de}
| standard-bearer
|-
| standaardisatie {de}
| standardisation [Br.]
|-
| standaardisatie {de}
| standardization
|-
| standbeeld {het}
| statue
|-
| standpunt {het}
| point of view
|-
| standpunt {het}
| standpoint
|-
| stap {de}
| step [pace]
|-
| stapel {de}
| heap
|-
| stapel {de}
| pile
|-
| stapel {de}
| stack
|-
| stapelbaar
| stackable
|-
| stappen
| to step
|-
| stappen
| to march
|-
| stappen
| to walk [step]
|-
| stappen [omg.]
| to go out [for a drink]
|-
| stappen {mv}
| steps
|-
| star
| fixed
|-
| start {de}
| start
|-
| starten
| to start
|-
| startpunt {het}
| starting point
|-
| statenloos
| stateless
|-
| statica {mv}
| statics
|-
| station {het}
| train station
|-
| stationschef {de}
| station manager
|-
| statisch
| static
|-
| statussymbool {het}
| status symbol
|-
| stedelijk
| urban
|-
| steden {mv}
| cities
|-
| steeds
| steadily
|-
| steeg {de}
| alley
|-
| steeg {de}
| alleyway
|-
| steek {de}
| stitch
|-
| steekpenning {de}
| bribe
|-
| steen {de}
| rock
|-
| steen {de}
| stone
|-
| steenkoud
| stone cold
|-
| steentijd {de}
| Stone Age
|-
| steil
| steep
|-
| stekelig
| prickly
|-
| steken
| to prick
|-
| stekker {de}
| plug
|-
| stelen
| to steal
|-
| stellage {de}
| stage
|-
| stellage {de}
| stand
|-
| stellig
| certain
|-
| stellig
| certainly
|-
| stellig
| definite
|-
| stellig
| definitely
|-
| stelling {de}
| scaffold
|-
| stelselmatig
| systematic
|-
| stem {de}
| voice
|-
| stemmen
| to vote
|-
| stemming {de}
| atmosphere
|-
| stemming {de}
| mood
|-
| stemming {de}
| vote
|-
| stencil {de} {het}
| stencil
|-
| stenen {mv}
| rocks
|-
| steno {het} {de}
| stenography
|-
| step {de}
| scooter [for children]
|-
| stepdans {de}
| step dance
|-
| ster {de}
| star
|-
| sterfbed {het}
| deathbed
|-
| sterfelijk
| mortal
|-
| sterk
| strong
|-
| sterker
| stronger
|-
| sterkst
| strongest
|-
| sterkte {de}
| strength
|-
| sterktes {mv}
| strengths
|-
| sterren {mv}
| stars
|-
| sterrenkunde {de}
| astronomy
|-
| sterrenkundige {de}
| astronomer
|-
| sterrenstelsel {het}
| galaxy
|-
| sterretje {het}
| asterisk
|-
| sterveling {de}
| mortal
|-
| sterven
| to die
|-
| steun {de}
| support
|-
| steunen
| to support
|-
| stevig
| firm
|-
| stevig
| solid
|-
| stevige schoenen {mv}
| sturdy shoes
|-
| steward {de}
| flight attendant [male]
|-
| stewardess {de}
| flight attendant [female]
|-
| stichten
| to found
|-
| stichten
| to set up
|-
| stichting {de}
| foundation
|-
| stiefbroer {de}
| stepbrother
|-
| stiefdochter {de}
| stepdaughter
|-
| stiefkind {het}
| stepchild
|-
| stiefmoeder {de}
| stepmother
|-
| stiefvader {de}
| stepfather
|-
| stiefzoon {de}
| stepson
|-
| stiefzuster {de}
| stepsister
|-
| stiekem
| in secret
|-
| stijf
| rigid
|-
| stijf
| stiff
|-
| stijgen
| to rise
|-
| stijlvol
| stylish
|-
| stikdonker
| pitch-black
|-
| stikdonker
| pitch-dark
|-
| stikken
| to stitch
|-
| stikken
| to choke
|-
| stikken
| to suffocate
|-
| stikstof {de}
| nitrogen
|-
| stikstofoxide {het}
| nitrogen oxide
|-
| stil
| quiet [silent]
|-
| stil
| silent
|-
| stil
| still
|-
| Stille Oceaan {de}
| Pacific Ocean
|-
| stilstand {de}
| standstill
|-
| stilte {de}
| silence
|-
| stinkdier {het}
| skunk
|-
| stipt
| on time
|-
| stipt
| exact
|-
| stipt
| punctual
|-
| stipt
| punctually
|-
| stipuleren
| to stipulate
|-
| stoel {de}
| chair
|-
| stoep {de}
| pavement [Br.]
|-
| stoep {de}
| sidewalk [Am.]
|-
| stoeprand {de}
| curb [Am.]
|-
| stoeprand {de}
| kerb [Br.]
|-
| stoet {de}
| parade
|-
| stoet {de}
| procession
|-
| stof {de}
| fabric
|-
| stof {het}
| dust
|-
| stofwisseling {de}
| metabolism
|-
| stofzuigen
| to vacuum-clean
|-
| stofzuiger {de}
| vacuum cleaner
|-
| stoïcisme {het}
| stoicism
|-
| stok {de}
| stick
|-
| stokbrood {het}
| French bread
|-
| stokbrood {het}
| French stick
|-
| stollen
| to set
|-
| stom
| dumb
|-
| stom
| mute
|-
| stom
| silent
|-
| stom
| stupid
|-
| stom toeval {het}
| sheer coincidence
|-
| stomen
| to steam
|-
| stomp
| blunt
|-
| stoom {de}
| steam
|-
| stoomboot {de}
| steamboat
|-
| stoomlocomotief {de}
| steam locomotive
|-
| stoommachine {de}
| steam engine
|-
| stop {de}
| fuse
|-
| Stop daarmee!
| Cut it out! [coll.]
|-
| Stop!
| Stop!
|-
| stopcontact {het}
| electrical outlet
|-
| stopcontact {het}
| socket
|-
| stopcontact {het}
| wall socket
|-
| stopcontact {het} voor scheerapparaten
| shaver outlet [Am.]
|-
| stoppen
| to hold
|-
| stoppen
| to stop
|-
| stoppen [vullen]
| to cram
|-
| stoppen [vullen]
| to stuff
|-
| storen
| to disturb
|-
| storm {de}
| storm
|-
| stormen
| to storm
|-
| stormen [denderen]
| to dash
|-
| stormen [zich haasten]
| to rush
|-
| storten
| to deposit
|-
| stoten
| to bump
|-
| stotteren
| to stutter
|-
| straalbezopen [omg.]
| wasted [coll.]
|-
| straat {de}
| road &lt;Rd.&gt;
|-
| straat {de}
| strait
|-
| straat {de}
| street &lt;St.&gt;
|-
| straatarm
| extremely poor
|-
| straathoek {de}
| street corner
|-
| Straatsburg {het}
| Strasbourg
|-
| straf {de}
| punishment
|-
| strafrechtelijk
| penal
|-
| strafschop {de}
| penalty [penalty kick]
|-
| strak
| fixed [rigid]
|-
| strak
| rigid
|-
| strak
| set [fixed]
|-
| strak
| stern
|-
| strak
| stiff [rigid]
|-
| strak
| taut
|-
| strak
| tight [taut]
|-
| strakgespannen
| rigid
|-
| strakgespannen
| taut
|-
| straks
| later
|-
| straling {de}
| emission (of radiation)
|-
| straling {de}
| radiation
|-
| strand {het}
| beach
|-
| streek {de}
| region
|-
| streep {de}
| stripe
|-
| strekken
| to extend
|-
| strekken
| to stretch
|-
| streven (naar)
| to strive (for / after)
|-
| streven {het}
| pursuit
|-
| strijdbaar
| militant
|-
| strijden
| to fight
|-
| strijken
| to iron
|-
| strijken
| to stroke
|-
| strijkijzer {het}
| iron [for ironing clothes]
|-
| stro {het}
| straw
|-
| strohoed {de}
| straw hat
|-
| stront {de}
| shit [vulg.]
|-
| strooien hoed {de}
| straw hat
|-
| stroom {de}
| current
|-
| stroomafwaarts
| downstream
|-
| stroomopwaarts
| upstream
|-
| stroompje {het}
| streamlet
|-
| stroomvoorziening {de}
| power supply
|-
| stroop {de}
| syrup
|-
| stropdas {de}
| necktie
|-
| stropdas {de}
| tie
|-
| struik {de}
| bush
|-
| struikelen
| to stumble
|-
| struikvormig
| shrublike
|-
| struisvogel {de}
| ostrich
|-
| student {de}
| student
|-
| studeren
| to study
|-
| studie {de}
| study
|-
| studio {de}
| studio
|-
| stuip {de}
| fit
|-
| stuiteren
| to bounce
|-
| stuk {het}
| part
|-
| stuk {het}
| piece
|-
| stupide
| asinine
|-
| sturen
| to send
|-
| sturen
| to steer
|-
| stuurboord {het}
| starboard
|-
| subjectief
| subjective
|-
| substantie {de}
| substance
|-
| substituut {het}
| substitute
|-
| subtropisch
| subtropical
|-
| succes {het}
| success
|-
| succesvol
| successful
|-
| succesvol
| successfully
|-
| suf
| drowsy
|-
| suf
| dumb
|-
| suiker {de}
| sugar
|-
| suikerglazuur {het}
| icing
|-
| suikerriet {het}
| sugar cane
|-
| sukkel {de}
| wally [Br.] [sl.]
|-
| sul {de}
| wally [Br.] [sl.]
|-
| superieur
| superior
|-
| supermarkt {de}
| supermarket
|-
| surfer {de}
| surfer
|-
| surfplank {de}
| surfboard
|-
| Surinaams
| Surinamese
|-
| Suriname {het}
| Suriname
|-
| Surinamer {de}
| Surinamese
|-
| surrealisme {het}
| surrealism
|-
| surveillance {de}
| surveillance
|-
| Swahili {het}
| Swahili
|-
| swastika {de}
| swastika
|-
| Swaziland {het}
| Swaziland
|-
| sweater {de}
| sweater
|-
| syfilis
| syphilis
|-
| symbool {het}
| symbol
|-
| symfonie {de}
| symphony
|-
| symmetrie {de}
| symmetry
|-
| sympathie {de}
| sympathy
|-
| sympathiek
| likable
|-
| sympathiek
| sympathetic
|-
| sympathiek
| sympathetically
|-
| symptoom {het}
| symptom
|-
| synagoge {de}
| synagogue
|-
| synagoog {de}
| synagogue
|-
| syndroom {het}
| syndrome
|-
| synoniem {het}
| synonym
|-
| Syrië {het}
| Syria
|-
| Syrisch
| Syrian
|-
| systeem {het}
| system
|-
| systematisch
| systematic
|-
| systematisch
| systematically
|-
| 't is [het is]
| it's [it is]
|-
| taai
| chewy [meat]
|-
| taai
| tough
|-
| taai
| viscous
|-
| taaiheid {de} [dikvloeibaar zijn]
| viscosity
|-
| taaiheid {de} [m.b.t. vaste stoffen]
| toughness
|-
| taak {de}
| task
|-
| taal {de}
| language &lt;lang.&gt;
|-
| taalgebruik {het}
| language usage
|-
| taalgebruik {het}
| language use
|-
| taalgrens {de}
| linguistic boundary
|-
| taalkunde {de}
| linguistics
|-
| taalvaardigheden {mv}
| language skills
|-
| taart {de}
| cake
|-
| taart {de}
| tart
|-
| tabel {de}
| table
|-
| taboe
| taboo
|-
| taboe {het} {de}
| taboo
|-
| tachtig
| eighty
|-
| tachtigste &lt;80e, 80ste&gt;
| eightieth &lt;80th&gt;
|-
| tackle {de}
| tackle
|-
| tafel {de}
| table
|-
| tafelblad {het}
| tabletop
|-
| tafeltennis {het}
| ping-pong
|-
| tafeltennis {het}
| table tennis
|-
| taille {de}
| waist
|-
| Taiwan {het}
| Taiwan
|-
| tak {de}
| twig
|-
| tak {de}
| branch
|-
| talen {mv}
| languages
|-
| talent {het}
| talent
|-
| talisman {de}
| talisman
|-
| talkpoeder {het}
| talcum powder
|-
| talloos
| countless
|-
| talloos
| innumerable
|-
| talrijk
| numerous
|-
| tam
| tame
|-
| tamelijk
| fairly
|-
| tamelijk
| rather
|-
| tampon {de}
| tampon
|-
| tand {de}
| tooth
|-
| tandarts {de}
| dentist
|-
| tanden {mv}
| teeth
|-
| tandenborstel {de}
| toothbrush
|-
| tandheelkunde {de}
| dentistry
|-
| tandpasta {de} {het}
| toothpaste
|-
| tandpijn {de}
| toothache
|-
| tang {de}
| pliers {pl}
|-
| tang {de}
| tongs {pl}
|-
| tankstation {het}
| petrol station [Br.]
|-
| tante {de}
| aunt
|-
| Tanzania {het}
| Tanzania
|-
| tapijt {het}
| carpet
|-
| tarwe {de}
| wheat
|-
| tas {de}
| bag
|-
| tas {de} [BN]
| cup
|-
| tastbaar
| palpable [tangible]
|-
| tastbaar
| tangible
|-
| taxi {de}
| cab
|-
| taxi {de}
| taxi
|-
| te
| too
|-
| te danken hebben aan
| to owe
|-
| te hard van stapel lopen [fig.]
| to overegg the pudding [fig.]
|-
| te koop
| for sale
|-
| te prefereren (boven)
| preferable (to)
|-
| te voorkomen
| preventable
|-
| te weten komen
| to figure out [ascertain]
|-
| technisch
| technical
|-
| technologie {de}
| technology
|-
| teckel {de}
| dachshund
|-
| teddybeer {de}
| teddy bear
|-
| teder
| tender
|-
| teen {de}
| toe [Digitus pedis]
|-
| teennagel {de}
| toenail
|-
| tegelijk
| at the same time
|-
| tegelijkertijd
| at the same time
|-
| tegelijkertijd
| simultaneously
|-
| tegemoet komen
| to come towards
|-
| tegen
| against
|-
| tegen de klok in
| anticlockwise [Br.]
|-
| tegendeel {het}
| opposite
|-
| tegenhouden
| to stop
|-
| tegenover
| across
|-
| tegenovergestelde {het}
| opposite
|-
| tegenstander {de}
| opponent
|-
| tegenvallen
| to disappoint
|-
| tegenwerkend
| adverse
|-
| tegenwoordig
| nowadays
|-
| tegenwoordig
| these days
|-
| teken {het}
| sign
|-
| tekenen
| to draw
|-
| tekening {de}
| drawing
|-
| tekort {het}
| lack
|-
| tekortschieten
| to fall short
|-
| tekst {de}
| text
|-
| telefoneren
| to call [telephone]
|-
| telefoon {de}
| phone
|-
| telefoon {de}
| telephone
|-
| telefooncel {de}
| phone box [Br.]
|-
| telefoonnummer {het}
| phone number
|-
| telefoontje {het} [verkl.]
| phone call
|-
| telegram {het}
| telegram
|-
| telescoop {de}
| telescope
|-
| teleurstelling {de}
| disappointment
|-
| televisie {de}
| television
|-
| televisie {de}
| telly [Br.] [coll.]
|-
| televisieprogramma {het}
| television programme [Br.]
|-
| televisieprogramma {het}
| television program [Am.]
|-
| televisietoestel {het}
| television set
|-
| tellen
| to count
|-
| telwoord {het}
| numeral [in word form]
|-
| temmen
| to tame
|-
| temperatuur {de}
| temperature
|-
| temperen
| to temper
|-
| tempo {het}
| pace
|-
| tempo {het}
| tempo
|-
| ten (langen) leste
| at (long) last
|-
| ten dele
| partly
|-
| ten minste
| at least
|-
| tendens {de}
| tendency
|-
| tenen {mv}
| toes [Digiti pedis]
|-
| tenminste
| at least
|-
| tennis {het}
| tennis
|-
| tent {de}
| tent
|-
| tentoonstellen
| to exhibit
|-
| tentoonstelling {de}
| exhibition
|-
| tenzij
| unless
|-
| tepel {de}
| nipple
|-
| ter beschikking
| at disposal
|-
| terecht
| fair
|-
| terechtkomen
| to end up
|-
| terechtkomen
| to land [after jumping up or down from somewhere]
|-
| terechtstellen
| to execute [kill as punishment]
|-
| termijn {de}
| term
|-
| terminaal
| terminal
|-
| terminologie {de}
| terminology
|-
| terreinwagen {de}
| sport utility vehicle &lt;SUV&gt;
|-
| terreur {de}
| terror
|-
| territoria {mv}
| territories
|-
| territorium {het}
| territory
|-
| terrorisme {het}
| terrorism
|-
| terrorist {de}
| terrorist
|-
| terug
| back
|-
| terug [BN]
| again
|-
| terugbellen
| to return a call
|-
| terugbellen
| to ring back
|-
| terugbetalen
| to refund
|-
| terugbetalen
| to reimburse
|-
| terugbetalen
| to repay
|-
| terugbetaling {de}
| refund
|-
| terugblik {de}
| retrospective view
|-
| terugbrengen
| to bring back
|-
| terugdringen
| to force back
|-
| terugdringen
| to push back [force back]
|-
| teruggaan
| to go back [return]
|-
| teruggaan
| to return
|-
| teruggang {de}
| decline
|-
| teruggang {de}
| decrease
|-
| terughalen [in gedachten]
| to recall
|-
| terugkeer {de}
| return
|-
| terugkeren
| to return
|-
| terugkijken
| to look back
|-
| terugkrijgen
| to get back [recover]
|-
| terugkrijgen
| to recover [get back]
|-
| terugreis {de}
| return journey
|-
| terugreis {de}
| return trip
|-
| terugstellen
| to demote
|-
| terugstellen
| to reset
|-
| terugtocht {de}
| retreat
|-
| terugtrekken
| to withdraw
|-
| terugtrekking {de}
| withdrawal
|-
| terugtrekking {de}
| retreat
|-
| terugval {de}
| decline
|-
| terugval {de}
| downturn
|-
| terugval {de}
| relapse
|-
| terugvinden
| to retrieve
|-
| terwijl
| while
|-
| terwijl
| whilst [Br.]
|-
| test {de}
| test
|-
| testament {het}
| will
|-
| testen
| to test
|-
| testikel {de}
| testicle
|-
| testosteron {het}
| testosterone
|-
| testosteronspiegel {de}
| testosterone level
|-
| teug {de}
| gulp
|-
| tevens
| also
|-
| tevens
| as well as
|-
| tevens
| at the same time
|-
| tevens
| besides
|-
| tevoren
| previously
|-
| tevoren
| before
|-
| tevreden
| pleased
|-
| tevreden
| contented
|-
| tevreden
| satisfied
|-
| tevredenheid {de}
| satisfaction
|-
| tevredenstellen
| to please
|-
| tevredenstellen
| to satisfy
|-
| Thai {het}
| Thai
|-
| Thailand {het}
| Thailand
|-
| thans
| now
|-
| that same
| datzelfde
|-
| theater {het}
| theater [Am.]
|-
| theater {het}
| theatre
|-
| thee {de}
| tea
|-
| theedoek {de}
| tea towel [Br.]
|-
| theelepel {de}
| teaspoon
|-
| theelepeltje {het}
| teaspoon
|-
| Theems {de}
| (River) Thames
|-
| thema {het}
| issue
|-
| themapark {het}
| theme park
|-
| theologie {de}
| theology
|-
| theologisch
| theological
|-
| theologisch
| theologically
|-
| theoloog {de}
| theologian
|-
| theoretisch
| theoretical
|-
| theoretiseren
| to theorise [Br.]
|-
| theoretiseren
| to theorize
|-
| theorie {de}
| theory
|-
| therapie {de}
| therapy
|-
| thuis
| at home
|-
| thuis {het}
| home
|-
| thuisbasis {de}
| home base
|-
| thuisbasis {de}
| main base
|-
| thuishaven {de}
| home port
|-
| thuishaven {de} [fig.]
| home
|-
| thuiskomst {de}
| homecoming
|-
| thuisland {het} [land van herkomst]
| home country
|-
| thuisreis {de}
| homeward journey
|-
| thuisreis {de}
| journey home
|-
| ticket {het}
| ticket
|-
| tien
| ten
|-
| tiende &lt;10de&gt;
| tenth &lt;10th&gt;
|-
| tienduizend
| ten thousand
|-
| tienkamp {de}
| decathlon
|-
| tientje {het} [NN]
| ten euro note
|-
| tientonner {de}
| eighteen-wheeler
|-
| tij {het}
| tide
|-
| tijd {de}
| time
|-
| tijd {de}
| time of day
|-
| tijd verdoen
| to dally away time
|-
| tijdbesparend
| time-saving
|-
| tijdbom {de}
| time bomb
|-
| tijdelijk
| temporarily
|-
| tijdelijk
| temporary
|-
| tijdelijke hulp {de}
| temporary help
|-
| tijdens
| during
|-
| tijdgenoot {de}
| contemporary
|-
| tijdig
| timely
|-
| tijdje {het}
| while
|-
| tijdloos
| timeless
|-
| tijdrovend
| time-consuming
|-
| tijdschrift {het}
| magazine
|-
| tijdslimiet {de}
| time limit
|-
| tijdsspanne {de}
| interval
|-
| tijdsverschil {het}
| time difference
|-
| tijdverdrijf {het}
| pastime
|-
| tijdverspilling {de}
| waste of time
|-
| tijdwaarnemer {de}
| timekeeper
|-
| tijdzone {de}
| time zone
|-
| tijger {de}
| tiger
|-
| tijm {de}
| thyme
|-
| tikken
| to type
|-
| timmerman {de}
| carpenter
|-
| tintelen
| to tingle
|-
| tip {de} [fooi]
| tip [financial reward]
|-
| tip {de} [inlichting]
| tip [advice]
|-
| tip {de} [punt]
| tip [extreme top of an object]
|-
| tippelaarster {de}
| streetwalker
|-
| tipsy
| tipsy [coll.]
|-
| tiran {de}
| tyrant
|-
| titel {de}
| title
|-
| titelverdediger {de}
| defending champion
|-
| tjaptjoi {de}
| chop suey
|-
| T-kruising {de}
| T-junction
|-
| toch
| anyway
|-
| toch
| yet
|-
| tocht {de}
| journey
|-
| tocht {de}
| trip
|-
| tochtje {het}
| trip [tour]
|-
| tochtvrij
| draft-free [Am.]
|-
| tochtvrij
| draught-free [Br.]
|-
| toebehoren aan
| to belong to
|-
| toegelaten
| allowed
|-
| toegepast
| applied
|-
| toegepaste wiskunde {de}
| applied mathematics
|-
| toegestaan
| allowed
|-
| toegeven
| to admit
|-
| toegeven
| to give in
|-
| toegeven
| to yield
|-
| toekomende tijd {de}
| future tense
|-
| toekomst {de}
| future
|-
| toekomstig
| future
|-
| toelaatbaar
| admissible
|-
| toelaten
| to allow
|-
| toelaten
| to permit
|-
| toelichten
| to explain
|-
| toelichting {de}
| explanation
|-
| toen
| in those days
|-
| toen
| then
|-
| toen
| when
|-
| toename {de}
| increase
|-
| toendra {de}
| tundra
|-
| toepasselijk
| appropriate
|-
| toepasselijk
| suitable
|-
| toepassen
| to apply
|-
| toepassing {de}
| application
|-
| toereikend
| sufficient
|-
| toerisme {het}
| tourism
|-
| toerist {de}
| tourist
|-
| toeschrijven (aan)
| to owe
|-
| toestaan
| to allow
|-
| toestaan
| to permit
|-
| toestand {de}
| condition
|-
| toestand {de}
| situation
|-
| toestand {de}
| state [condition]
|-
| toestel {het}
| apparatus
|-
| toestel {het}
| device
|-
| toestel {het}
| unit
|-
| toestemmen
| to agree
|-
| toestemmen
| to permit
|-
| toestemming {de}
| allowance [permission]
|-
| toestemming {de}
| permission
|-
| toestemming {de}
| permit
|-
| toeter {de}
| horn
|-
| toeteren
| to blow the horn
|-
| toeteren
| to honk [horn]
|-
| toeteren
| to sound the horn
|-
| toeteren
| to toot [horn]
|-
| toetje {het}
| dessert
|-
| toets {de}
| test
|-
| toetsenbord {het}
| keyboard
|-
| toeval {het}
| accident [chance]
|-
| toeval {het}
| chance
|-
| toeval {het}
| coincidence
|-
| toevallig
| by chance
|-
| toevoegen
| to add
|-
| toevoeging {de}
| addition
|-
| toewijden
| to devote
|-
| toffee {de}
| toffee
|-
| toilet {het}
| restroom [Am.]
|-
| toiletborstel {de}
| toilet brush
|-
| tomaat {de}
| tomato
|-
| tomaten {mv}
| tomatoes
|-
| ton {de}
| barrel
|-
| ton {de}
| cask
|-
| toneel {het}
| scene
|-
| toneel {het}
| stage
|-
| toneelspeler {de}
| actor
|-
| tonen
| to show
|-
| tong {de}
| tongue
|-
| tonijn {de}
| tuna
|-
| toorts {de}
| torch
|-
| topje {het}
| top
|-
| toppunt {het}
| summit
|-
| topscorer {de}
| top scorer
|-
| topscorers {mv}
| top scorers
|-
| toren {de}
| rook [chess]
|-
| toren {de}
| tower
|-
| torenkraan {de}
| tower crane
|-
| tornado {de}
| tornado
|-
| torpederen
| to torpedo
|-
| torpedo {de}
| torpedo
|-
| tortelduif {de}
| turtledove
|-
| tortuur {de}
| torture
|-
| tot
| to
|-
| tot
| until
|-
| Tot binnenkort!
| See you soon!
|-
| tot cokes verwerken
| to coke
|-
| Tot gauw!
| See you soon!
|-
| tot inkeer komen
| to repent
|-
| tot niets in staat
| incapable
|-
| tot nu toe
| so far
|-
| Tot ziens!
| See you.
|-
| totaal
| complete
|-
| totaal
| completely
|-
| totaal
| total
|-
| totaal
| totally
|-
| totaal {het}
| total
|-
| totdat
| until
|-
| totempaal {de}
| totem pole
|-
| touw {het}
| rope
|-
| touw {het}
| string
|-
| toxisch
| toxic
|-
| traag
| slow
|-
| traag
| slowly
|-
| traag van begrip zijn
| to be slow on the uptake [coll.]
|-
| traagheid {de}
| inertia
|-
| traan {de}
| tear
|-
| traangas {het}
| tear gas
|-
| traditie {de}
| tradition
|-
| traditiegebonden
| tradition-bound
|-
| traditioneel
| traditional
|-
| tragisch
| tragic
|-
| training {de}
| training
|-
| trainingspak {het}
| sweat suit
|-
| trainingspak {het}
| tracksuit
|-
| tram {de}
| streetcar [Am.]
|-
| tram {de}
| tramcar [esp. Br.]
|-
| tram {de}
| tram [esp. Br.]
|-
| trambaan {de}
| streetcar line [Am.]
|-
| trambaan {de}
| tramway [esp. Br.]
|-
| trammelant {de}
| trouble
|-
| trampoline {de}
| trampoline
|-
| trance {de}
| trance
|-
| tranen {mv}
| tears
|-
| transactie {de}
| transaction
|-
| transfer {de} {het}
| transfer
|-
| transfereren
| to transfer
|-
| transistor {de}
| transistor
|-
| transit {de}
| transit
|-
| transparant
| transparent
|-
| transpireren
| to perspire
|-
| transport {het}
| transport
|-
| transport {het}
| transportation
|-
| transporteren
| to transport
|-
| trap {de}
| stairs {pl}
|-
| trappenhuis {het}
| staircase
|-
| trechter {de}
| funnel
|-
| treden
| to step [tread]
|-
| treden
| to tread
|-
| treffen
| to hit
|-
| trefpunt {het}
| meeting point
|-
| trefzeker
| accurate
|-
| trein {de}
| train
|-
| treinen {mv}
| trains
|-
| treinstation {het}
| train station
|-
| treinstel {het}
| multiple unit
|-
| Trek het je niet aan!
| Never mind!
|-
| trekken
| to pull
|-
| trekvogel {de}
| migratory bird
|-
| treuren
| to mourn
|-
| treurig
| sad
|-
| treuzelen
| to dally
|-
| triangel {de}
| triangle
|-
| tricot {het}
| tricot
|-
| triest
| sad
|-
| triest
| sadly
|-
| trillen
| to tremble
|-
| trilogie {de}
| trilogy
|-
| triomf {de}
| triumph
|-
| troepen {mv}
| troops
|-
| trommel {de}
| drum
|-
| troon {de}
| throne
|-
| troonopvolger {de}
| heir to the throne
|-
| troost {de}
| comfort
|-
| troosten
| to comfort
|-
| tropisch
| tropical
|-
| trots
| proud
|-
| trots
| proudly
|-
| trots {de}
| pride
|-
| trottoir {het}
| pavement [Br.]
|-
| trottoir {het}
| sidewalk [Am.]
|-
| trouw
| faithful
|-
| trouw
| faithfully
|-
| trouwen
| to marry
|-
| trouwens
| by the way
|-
| trouwjurk {de}
| wedding dress
|-
| trouwkleed {het} [BN]
| wedding dress
|-
| trouwring {de}
| wedding ring
|-
| truc {de}
| trick
|-
| trui {de}
| jumper [Br.]
|-
| trui {de}
| pullover
|-
| trui {de}
| sweater
|-
| T-shirt {het}
| T-shirt
|-
| Tsjaad {het}
| Chad
|-
| Tsjechië
| Czech Republic
|-
| Tsjechisch
| Czech
|-
| Tsjechisch {het}
| Czech
|-
| Tsjechische Republiek {de}
| Czech Republic
|-
| tsunami {de}
| tsunami
|-
| tube {de}
| tube [e.g. tube of toothpaste, paint, glue]
|-
| tuin {de}
| garden
|-
| tuit {de}
| nozzle
|-
| tulband {de}
| turban
|-
| tulp {de}
| tulip
|-
| Tunesië {het}
| Tunisia
|-
| Tunesisch
| Tunisian
|-
| tunica {de}
| tunic
|-
| Turkije {het}
| Turkey
|-
| turkoois
| turquoise
|-
| turkoois {het} {de}
| turquoise
|-
| turkooizen
| turquoise
|-
| Turks
| Turkish
|-
| Turks {het}
| Turkish
|-
| turquoise
| turquoise
|-
| tussen
| among
|-
| tussen
| amongst [esp. Br.]
|-
| tussen
| between
|-
| tussen de beide ...
| between the two ...
|-
| tussenbeide komen
| to intervene
|-
| tussendoor
| in the meantime
|-
| tussendoortje {het}
| snack
|-
| tussentijds
| interim
|-
| tussenwerpsel {het}
| interjection
|-
| TV {de}
| television
|-
| twaalf
| twelve
|-
| twaalfde
| twelfth &lt;12th&gt;
|-
| twee
| two
|-
| twee maal
| twice
|-
| twee weken {mv}
| fortnight {sg}
|-
| tweede &lt;2e, 2de&gt;
| second &lt;2nd&gt;
|-
| tweede kerstdag {de}
| Boxing Day [Br.]
|-
| Tweede Wereldoorlog {de}
| Second World War
|-
| tweedehands
| second-hand
|-
| tweederangs
| second-rate
|-
| tweeëntwintig &lt;22&gt;
| twenty-two
|-
| tweehonderd
| two hundred
|-
| tweeling {de}
| twin
|-
| tweelingen {mv}
| twins
|-
| tweemaal
| twice
|-
| tweepersoonsbed {het}
| double bed
|-
| tweetalig
| bilingual
|-
| twijfel {de}
| doubt
|-
| twijfelen
| to doubt
|-
| twijfelen
| to hesitate
|-
| twintig
| twenty
|-
| twintigste &lt;20e, 20ste&gt;
| twentieth &lt;20th&gt;
|-
| twitteren
| to twitter
|-
| tyfoon {de}
| typhoon
|-
| type {het}
| type
|-
| typefout {de}
| typing error
|-
| typefout {de}
| typo [coll.]
|-
| typen
| to type
|-
| typevaardigheid {de}
| typing skills
|-
| typisch
| typical
|-
| typisch
| typically
|-
| u
| you [singular and plural subject and direct object] [formal]
|-
| überhaupt
| anyway
|-
| überhaupt
| at all
|-
| überhaupt
| generally
|-
| ui {de}
| onion
|-
| uien {mv}
| onions
|-
| uiensaus {de}
| onion gravy
|-
| uiensaus {de}
| onion sauce
|-
| uil {de}
| owl
|-
| uit
| of
|-
| uit
| out of
|-
| uit den boze zijn
| to be out of the question
|-
| uit elkaar halen
| to separate
|-
| uit eten
| to eat out
|-
| uitbarsten
| to burst out
|-
| uitbarsten
| to erupt
|-
| uitbarsting {de}
| eruption
|-
| uitbarsting {de}
| outburst
|-
| uitbetalen
| to pay out
|-
| uitblazen
| to blow out [candle, match etc.]
|-
| uitbraak {de}
| outbreak
|-
| uitbreiden
| to expand
|-
| uitdoen [kleren]
| to take off [clothes]
|-
| uitdoven
| to put out [light, fire]
|-
| uitdrukkelijk
| explicitly
|-
| uitdrukken
| to express
|-
| uitdrukking {de}
| expression
|-
| uiteen gedreven
| dispersed
|-
| uiteenzetting {de}
| explanation
|-
| uiteinde {het} [uiterste einde]
| extremity
|-
| uiteindelijk
| after all
|-
| uiteindelijk
| at last
|-
| uiteindelijk
| eventual
|-
| uiteindelijk
| eventually
|-
| uiteindelijk
| finally
|-
| uiteindelijk
| ultimate
|-
| uiteindelijk
| ultimately
|-
| uiteraard
| of course
|-
| uiterlijk
| external
|-
| uiterlijk {het}
| appearance
|-
| uiterst
| extremely
|-
| uiterst
| extreme
|-
| uiterst
| utmost
|-
| uiterste leverdatum {de}
| deadline
|-
| uitgang {de}
| exit
|-
| uitgaven {mv}
| expenses
|-
| uitgebreid
| comprehensive
|-
| uitgebreid
| extensive
|-
| uitgegeven
| issued
|-
| uitgeput
| exhausted [used up]
|-
| uitgesproken
| outspoken
|-
| uitgesproken als
| pronounced (as)
|-
| uitgestorven
| extinct
|-
| uitgeven [boeken/pers]
| to edit
|-
| uitgeven [geld]
| to spend
|-
| uitgezonderd
| excepted
|-
| uitglijden
| to slip
|-
| uitkiezen
| to pick [select]
|-
| uitkiezen
| to select
|-
| uitkijken
| to watch out
|-
| uitklappen
| to fold out
|-
| uitkleden
| to undress
|-
| uitkleden
| to take off [clothes]
|-
| uitknobbelen
| to figure out
|-
| uitknobbelen
| to puzzle out
|-
| uitlaatgassen {mv}
| exhaust fumes
|-
| uitlaatgassen {mv}
| exhaust [waste gases]
|-
| uitleg {de}
| explanation
|-
| uitleggen
| to explain
|-
| uitlenen
| to lend
|-
| uitloggen
| to log out [a computer, website, etc.]
|-
| uitmaken [beslissen]
| to decide
|-
| uitmaken [deel van zijn]
| to be part of
|-
| uitmaken [kunnen schelen]
| to mind
|-
| uitmaken [liefdesrelatie]
| to break up
|-
| uitmaken [liefdesrelatie]
| to split up
|-
| uitmuntend
| great
|-
| uitmuntend
| outstanding
|-
| uitneembaar
| dismountable
|-
| uitneembaar
| removable
|-
| uitnemen
| to remove
|-
| uitnemen
| to take out [remove]
|-
| uitnodigen
| to invite
|-
| uitnodiging {de}
| invitation
|-
| uitpluizen [uitknobbelen]
| to figure out
|-
| uitpluizen [uitknobbelen]
| to puzzle out
|-
| uitproberen
| to try on
|-
| uitputten
| to exhaust
|-
| uitroep {de}
| cry
|-
| uitroep {de}
| exclamation
|-
| uitroepteken {het}
| exclamation mark
|-
| uitroepteken {het}
| exclamation point [Am.]
|-
| uitroken
| to fumigate
|-
| uitroken
| to smoke out
|-
| uitrollen
| to roll out [unroll]
|-
| uitrollen
| to unroll
|-
| uitrusten
| to rest
|-
| uitrusten [van het nodige voorzien]
| to equip
|-
| uitschakelen
| to switch off
|-
| uitschakelen
| to turn off
|-
| uitscheiden (met) [ophouden]
| to cease
|-
| uitscheppen
| to scoop out
|-
| uitscheppen [leegscheppen]
| to empty out
|-
| uitslag {de}
| rash
|-
| uitslapen
| to sleep in
|-
| uitslapen
| to sleep late
|-
| uitsluiten
| to exclude
|-
| uitsluiten
| to shut out
|-
| uitsluitend
| exclusive
|-
| uitsluitend
| exclusively
|-
| uitspraak {de}
| pronunciation
|-
| uitspraak {de} [NN]
| verdict
|-
| uitspraak {de} [rechterlijk vonnis]
| judgement [verdict]
|-
| uitstap {de}
| trip
|-
| uitstapje {het}
| trip
|-
| uitstappen
| to get off [a vehicle or vessel]
|-
| uitsteken [naar buiten steken]
| to stick out
|-
| uitsteken [stekend verwijderen]
| to cut out
|-
| uitstekend
| great
|-
| uitstekend
| excellent
|-
| uitstekend
| excellently
|-
| uitstekend
| outstanding
|-
| uitstekend
| outstandingly
|-
| uitstellen
| to postpone
|-
| uitsterven
| to die out
|-
| uitstoot {de}
| emission
|-
| uittrekken [kleren]
| to take off [clothes]
|-
| uitverkocht
| out of stock
|-
| uitvinden
| to figure out [ascertain]
|-
| uitvinden
| to invent
|-
| uitvinder {de}
| inventor
|-
| uitvissen
| to figure out
|-
| uitvloeiend
| effluent
|-
| uitvoer {de}
| output
|-
| uitvoerig
| extensive
|-
| uitvragen
| to question
|-
| uitwijken [noodgedwongen verhuizen]
| to flee
|-
| uitwijken [uit de weg gaan]
| to swerve
|-
| uitwisselen
| to swap
|-
| uitzendbaan {de}
| temporary job
|-
| uitzenden
| to broadcast
|-
| uitzending {de}
| broadcast
|-
| uitzicht {het}
| view
|-
| uitzicht {het}
| sight
|-
| uitzichtloos
| hopeless
|-
| uitzien
| to look
|-
| uitzonderen
| to except
|-
| uitzondering {de}
| exception
|-
| uitzonderlijk
| exceptional
|-
| umlaut {de}
| umlaut
|-
| uniek
| unique
|-
| uniform {het} {de}
| uniform
|-
| universeel
| universal
|-
| universeel
| universally
|-
| universiteit {de}
| university
|-
| universum {het}
| universe
|-
| unzippen
| to unzip
|-
| upgraden
| to upgrade
|-
| uploaden
| to upload
|-
| uren {mv}
| hours
|-
| urenlang (aan een stuk)
| for hours (on end)
|-
| urgent
| urgent
|-
| urgentie {de}
| urgency
|-
| urine {de}
| urine
|-
| urineren
| to urinate
|-
| urinoir {het}
| urinal
|-
| urologie {de}
| urology
|-
| uroloog {de}
| urologist
|-
| Uruguay {het}
| Uruguay
|-
| username {de}
| user name
|-
| utopie {de}
| utopia
|-
| utopisch
| utopian
|-
| uur {het}
| hour
|-
| uw
| your
|-
| vaag
| vague
|-
| vaag
| hazy
|-
| vaag
| vaguely
|-
| vaagheid {de}
| vagueness
|-
| vaagjes [niet duidelijk]
| vaguely
|-
| vaak
| frequently
|-
| vaak
| often
|-
| vaardigheden {mv}
| skills
|-
| vaart {de}
| pace
|-
| vaart minderen
| to slow down
|-
| vaartuig {het}
| vessel
|-
| vaarwel [afscheidsgroet]
| goodbye
|-
| vaas {de}
| vase
|-
| vaatwasmachine {de}
| dishwasher
|-
| vaatwasser {de}
| dishwasher
|-
| vacant
| vacant
|-
| vacature {de}
| vacancy
|-
| vaccin {het}
| vaccine
|-
| vaccineren
| to vaccinate
|-
| vacuüm {het}
| vacuum
|-
| vader {de}
| father
|-
| vaderlijk
| paternal
|-
| vaderschap {het}
| fatherhood
|-
| vagina {de}
| vagina
|-
| vakantie {de}
| holiday [esp. Br.]
|-
| vakantie {de}
| vacation [Am.]
|-
| vakantie vieren
| to be on holiday
|-
| val {de}
| fall
|-
| valk {de}
| falcon
|-
| valkenier {de}
| falconer
|-
| vallei {de}
| valley
|-
| vallen
| to fall
|-
| vals
| FALSE
|-
| vals
| fake
|-
| vals
| mean
|-
| valscherm {het}
| parachute
|-
| valsspelen
| to cheat
|-
| valuta {de}
| currency
|-
| van ... tot
| from ... to
|-
| van de hand wijzen
| to decline
|-
| van de voorstad
| suburban
|-
| van streek zijn
| to be upset
|-
| van tevoren
| beforehand
|-
| van tevoren
| in advance
|-
| vanaf
| from
|-
| vanaf
| since
|-
| vanaf nu
| from now on
|-
| vanaf toen
| since then
|-
| vanavond
| this evening
|-
| vandaag
| today
|-
| vandaag de dag
| nowadays
|-
| vandaar
| hence
|-
| vandaar de naam
| hence the name
|-
| vandalisme {het}
| vandalism
|-
| vangen
| to catch
|-
| vangst {de}
| catch [fishing]
|-
| vanille {de}
| vanilla
|-
| vanmiddag
| this afternoon
|-
| vanmorgen
| this morning
|-
| vannacht
| tonight
|-
| vanochtend
| this morning
|-
| vanwege
| because of
|-
| vanwege
| due to
|-
| vanwege iets
| due to sth.
|-
| vanzelfsprekend
| of course
|-
| vanzelfsprekend
| obviously
|-
| varen {de}
| fern
|-
| variatie {de}
| variety
|-
| variëren
| to vary
|-
| varken {het}
| pig
|-
| varken {het}
| swine
|-
| vaseline {de}
| vaseline
|-
| vast
| solid
|-
| vasteland {het}
| mainland
|-
| vasthouden
| to retain
|-
| vasthouden aan
| to stick with
|-
| vastknopen
| to button
|-
| vastnagelen
| to rivet
|-
| vaststaand
| certain
|-
| vaststaand feit {het}
| established fact
|-
| vaststellen
| to determine
|-
| vaststelling {de}
| observation
|-
| vaststelling {de}
| determination [discovery]
|-
| vechten
| to fight
|-
| vechten
| to combat
|-
| vee {het}
| livestock
|-
| veel
| a lot
|-
| veel
| much
|-
| veelbelovend
| promising
|-
| veeleisend
| demanding
|-
| veer {de}
| feather
|-
| veer {de}
| spring
|-
| veer {het}
| ferry
|-
| veerboot {de}
| ferry
|-
| veerpont {de}
| ferryboat
|-
| veertien
| fourteen
|-
| veertien dagen {mv}
| fortnight {sg}
|-
| veertiende &lt;14e, 14de&gt;
| fourteenth &lt;14th&gt;
|-
| veertig
| forty
|-
| veertigste &lt;40e, 40ste&gt;
| fortieth &lt;40th&gt;
|-
| veestapel {de}
| stock [livestock]
|-
| vegen
| to sweep
|-
| vegetariër {de}
| vegetarian
|-
| veilig
| safe
|-
| veilig
| safely
|-
| veilig
| secure
|-
| veilig
| sure
|-
| veiligheid {de}
| safety
|-
| veiling {de}
| auction
|-
| veilingmeester {de}
| auctioneer
|-
| veinzen
| to feign
|-
| veinzen
| to pretend
|-
| vel {het} [huid]
| skin [hide]
|-
| vel {het} [papier]
| sheet [paper]
|-
| veld {het}
| field
|-
| velden {mv}
| fields
|-
| veldhockey {het}
| field hockey
|-
| vele
| many
|-
| velo {de} [BN] [omg.]
| bicycle
|-
| Venezuela {het}
| Venezuela
|-
| venkel {de}
| fennel [Foeniculum vulgare]
|-
| venster {het}
| window
|-
| vensterbank {de}
| window sill
|-
| vensterruit {de}
| pane
|-
| vent {de}
| bloke [Br.]
|-
| vent {de}
| fellow
|-
| vent {de}
| guy
|-
| ventiel {het}
| valve
|-
| ventilator {de}
| fan [apparatus]
|-
| ver
| far
|-
| ver beneden
| far below
|-
| veranda {de} [BN]
| sunroom
|-
| veranda {de} [NN]
| porch
|-
| veranderd
| changed
|-
| veranderen
| to change
|-
| verandering {de}
| change
|-
| verandering {de}
| alteration
|-
| verantwoordelijk
| responsible
|-
| verantwoordelijkheid {de}
| responsibility
|-
| verarmd
| impoverished
|-
| verbaasd
| amazed
|-
| verbaasd
| astonished
|-
| verbaasd
| surprised
|-
| verbaasd zijn
| to be baffled
|-
| verbasteren
| to degenerate
|-
| verbastering {de}
| bastardization
|-
| verbazing {de}
| amazement
|-
| verbazing {de}
| surprise
|-
| verbazingwekkend
| amazing
|-
| verbazingwekkend
| amazingly
|-
| verbazingwekkend
| astounding
|-
| verbeelding {de}
| fancy
|-
| verbeelding {de}
| imagination
|-
| verbergen
| to conceal
|-
| verbergen
| to hide
|-
| verbeteren
| to improve
|-
| verbeteren
| to enhance
|-
| verbieden
| to ban
|-
| verbieden
| to forbid
|-
| verbijsteren
| to bewilder [confuse]
|-
| verbijsteren
| to confuse
|-
| verbijsteren
| to dismay
|-
| verbinding {de}
| compound
|-
| verbindingsstreepje {het}
| hyphen
|-
| verblijf {het}
| stay
|-
| verblijven
| to stay
|-
| verblijvend
| residual
|-
| verbluffen
| to stun
|-
| verbluft zijn
| to be baffled
|-
| verbod {het}
| ban
|-
| verboden
| banned
|-
| verboden
| prohibited
|-
| verborgen
| hidden
|-
| verbouwen
| to cultivate
|-
| verbouwen
| to rebuild
|-
| verbrandingsmotor {de}
| combustion engine
|-
| verbrengen
| to spend [time]
|-
| verbrijzelen
| to dash
|-
| verbruik {het}
| consumption
|-
| verbruiker {de}
| consumer
|-
| verbuigen
| to decline
|-
| verbuigen
| to bend
|-
| verbuigen
| to twist
|-
| verbuiging {de}
| declension
|-
| verdacht
| suspect [suspicious]
|-
| verdacht
| suspicious
|-
| verdampen
| to evaporate
|-
| verdedigbaar
| defendable
|-
| verdedigen
| to defend
|-
| verdediger {de}
| defender
|-
| verdediging {de}
| defence [esp. Br.]
|-
| verdediging {de}
| defense [Am.]
|-
| verdelen
| to distribute
|-
| verdelen
| to divide
|-
| verdenken
| to suspect
|-
| verder
| farther
|-
| verder
| further
|-
| verder
| furthermore
|-
| verder gaan
| to go on
|-
| verdict {het} [BN]
| verdict
|-
| verdienen
| to deserve
|-
| verdieping {de}
| floor
|-
| Verdomme! [omg.]
| Damn! [coll.]
|-
| verdonkeremanen
| to embezzle
|-
| verdorren
| to wither
|-
| verdraaglijk
| bearable
|-
| verdraaglijk
| tolerable
|-
| verdrag {het}
| treaty
|-
| Verdrag {het} van Lissabon
| Treaty of Lisbon
|-
| verdriet {het}
| grief
|-
| verdriet {het}
| sorrow
|-
| verdrietig
| sad
|-
| verdringen
| to push aside
|-
| verdringen
| to push away [push aside]
|-
| verdringen
| to repress
|-
| verdrinken
| to drown
|-
| verdwijnen
| to disappear
|-
| verdwijnen
| to vanish
|-
| verdwijnen {het}
| fading
|-
| verdwijnpunt {het}
| vanishing point
|-
| Vereenigde Oost-Indische Compagnie {de}
| Dutch East India Company
|-
| vereenvoudigen
| to simplify
|-
| vereenvoudiging {de}
| simplification
|-
| vereisen
| to require
|-
| vereisen
| to demand
|-
| verenigbaar
| compatible
|-
| Verenigd Koninkrijk {het} &lt;VK&gt;
| United Kingdom &lt;UK&gt;
|-
| Verenigd Koninkrijk {het} van Groot-Brittanië en Noord-Ierland
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
|-
| Verenigde Arabische Emiraten {mv} &lt;VAE&gt;
| United Arab Emirates &lt;UAE&gt;
|-
| vereniging {de}
| association
|-
| verf {de}
| paint
|-
| verfijnd
| sophisticated
|-
| verfoeien
| to detest
|-
| verfoeien
| to loathe
|-
| verfrissen
| to revitalize
|-
| verfrissingen {mv}
| refreshments
|-
| vergaan
| perished
|-
| vergaan
| to perish
|-
| vergadering {de}
| meeting
|-
| vergelding {de}
| revenge
|-
| vergelijkbaar
| comparable
|-
| vergelijken
| to compare
|-
| vergelijking {de}
| comparison
|-
| vergemakkelijken
| to facilitate [simplify]
|-
| vergemakkelijken
| to simplify
|-
| vergeten
| to forget
|-
| vergif {het}
| poison
|-
| vergiftiging {de}
| poisoning
|-
| vergissing {de}
| mistake
|-
| vergrootglas {het}
| magnifying glass
|-
| vergroten
| to enlarge
|-
| vergroten
| to increase
|-
| verguld
| gilt
|-
| vergunning {de}
| licence [Br.]
|-
| vergunning {de}
| license [Am.]
|-
| vergunning {de}
| permission
|-
| vergunning {de}
| permit
|-
| verhaal {het}
| story
|-
| verharden [cement, lijm]
| to set
|-
| verheimelijken
| to hide
|-
| verheugd
| pleased
|-
| verheugd over
| pleased about
|-
| verhogen
| to raise [prices, wages, etc.]
|-
| verhoging {de}
| increase
|-
| verhoogd
| raised [prices, wages, etc.]
|-
| verhouding {de}
| relationship
|-
| verhuren
| to let [a room] [Br.]
|-
| verhuren
| to rent out [Am.]
|-
| verjaardag {de}
| anniversary
|-
| verjaardag {de}
| birthday
|-
| verjaren
| to expire
|-
| verkeer {het}
| traffic
|-
| verkeerd
| wrong
|-
| verkeerd
| wrongly
|-
| verkeersafwikkeling {de}
| traffic flow
|-
| verkeersbord {het}
| traffic sign
|-
| verkeerslicht {het}
| traffic light
|-
| verkeerslichten {mv}
| traffic lights
|-
| verkeersvrij
| pedestrianised [Br.]
|-
| verkennen
| to explore
|-
| verkeren
| to find oneself [e.g. in a situation]
|-
| verkiezing {de}
| election
|-
| verkiezingen {mv}
| elections
|-
| verkiezingscampagne {de}
| election campaign
|-
| verkiezingsfraude {de}
| electoral fraud
|-
| verklappen
| to give away [a secret]
|-
| verklappen
| to reveal [a secret]
|-
| verklaren
| to clarify
|-
| verklaren
| to declare
|-
| verklaren
| to explain
|-
| verklaren
| to state
|-
| verklarend
| explanatory
|-
| verklaring {de}
| explanation
|-
| verklaring {de}
| declaration
|-
| verklikker {de}
| nark
|-
| verknoeien
| to botch
|-
| verknoeien
| to mess up
|-
| verkoop {de}
| sale
|-
| verkoopbaar
| saleable
|-
| verkoopbaar
| sellable
|-
| verkopen
| to sell
|-
| verkoper {de}
| vendor
|-
| verkort
| shortened
|-
| verkorten
| to shorten
|-
| verkouden zijn
| to have a cold
|-
| verkoudheid {de}
| cold
|-
| verkrijgbaar
| obtainable
|-
| verkrijgbaar
| available [obtainable]
|-
| verkrijgen
| to obtain
|-
| verkrijgen
| to gain [obtain]
|-
| verkrijgen
| to get [obtain]
|-
| verlaat
| belated
|-
| verlangen
| to require
|-
| verlangen {het}
| urge
|-
| verlaten
| to leave
|-
| verlaten
| abandoned
|-
| verlaten
| deserted
|-
| verlaten
| forsaken
|-
| verlaten
| to delay
|-
| verlaten
| to desert
|-
| verlaten
| to forsake
|-
| verleden {het}
| past
|-
| verlegen
| shy
|-
| verlengen
| to extend
|-
| verlengen
| to lengthen
|-
| verlicht
| illuminated
|-
| verlichten
| to illuminate
|-
| verliefd
| in love
|-
| verliefd worden op
| to fall in love with
|-
| verliefd zijn op
| to be in love with
|-
| verlies {het}
| loss
|-
| verliezen
| to lose
|-
| verloofd
| engaged
|-
| verloofde {de}
| fiancé
|-
| verlopen
| expired
|-
| verlovingsring {de}
| engagement ring
|-
| vermaak {het}
| amusement [entertainment]
|-
| vermaak {het}
| diversion
|-
| vermaak {het}
| entertainment
|-
| vermaard
| renowned
|-
| vermaken
| to amuse
|-
| vermaken
| to entertain
|-
| vermalen
| to grind
|-
| vermanen
| to admonish
|-
| vermaning {de}
| admonition
|-
| vermelden
| to mention
|-
| vermenigvuldigen
| to multiply
|-
| vermijdbaar
| avoidable
|-
| vermijden
| to avoid
|-
| vermijden
| to prevent
|-
| vermindering {de}
| reduction
|-
| vermoedelijk
| presumably
|-
| vermoeden
| to suppose
|-
| vermoeden
| to suspect
|-
| vermoeid
| tired
|-
| vermogen {het}
| capability [skill]
|-
| vermoorden
| to kill
|-
| vermoorden
| to murder
|-
| vernedering {de}
| humiliation
|-
| vernielen
| to destroy
|-
| vernielen
| to demolish
|-
| vernieling {de}
| demolition
|-
| vernielzucht {de}
| vandalism
|-
| vernietigen
| to demolish
|-
| vernietigend
| destructive
|-
| vernietigend
| devastating
|-
| vernietiging {de}
| demolition
|-
| vernieuwbaar
| renewable
|-
| vernieuwd
| renewed
|-
| vernieuwen
| to renew
|-
| vernieuwing {de}
| renewal
|-
| vernuftig
| ingenious
|-
| veronderstellen
| to guess [presume]
|-
| veronderstellen
| to presume
|-
| veronderstellen
| to suppose [presume]
|-
| verongelukken
| to die in an accident
|-
| verontreinigd
| contaminated
|-
| verontreinigd
| polluted
|-
| verontreinigen
| to contaminate
|-
| verontreinigen
| to pollute
|-
| verontrust
| worried
|-
| verontschuldigen
| to apologize
|-
| verontschuldigen
| to excuse
|-
| verontschuldiging {de}
| excuse
|-
| Verontschuldiging!
| Excuse me!
|-
| verontwaardigd
| indignant
|-
| verontwaardiging {de}
| indignation
|-
| veroordeling {de}
| sentence
|-
| veroordeling {de}
| conviction
|-
| veroorzaken
| to cause
|-
| verordening {de}
| statute
|-
| verouderd
| obsolete
|-
| veroveren
| to conquer
|-
| verpakking {de}
| packaging
|-
| verpleegster {de}
| nurse [female]
|-
| verplegen
| to care for
|-
| verplegen
| to nurse
|-
| verplegen
| to tend [sick person]
|-
| verpletteren
| to dash
|-
| verplicht openbaar bod {het}
| mandatory public offer
|-
| verplichting {de}
| obligation
|-
| verrader {de}
| traitor
|-
| verrassen
| to surprise
|-
| verrassend
| surprising
|-
| verrassing {de}
| surprise
|-
| verrast
| surprised
|-
| Verre Oosten {het}
| Far East
|-
| verregaand
| exceedingly
|-
| verregaand
| excessive
|-
| verregaand
| excessively
|-
| verregaand
| extreme
|-
| verrekijker {de}
| binoculars {pl}
|-
| verreweg
| by far
|-
| verrijzen
| to arise
|-
| verrijzenis {de}
| resurrection
|-
| vers
| fresh
|-
| verschaffen
| to provide
|-
| verschansen
| to dig in [entrench]
|-
| verschansen
| to entrench
|-
| verscheidene
| several
|-
| verschijnen
| to appear
|-
| verschil {het}
| difference
|-
| verschillend
| different
|-
| verschrikkelijk
| awful
|-
| verschrikkelijk
| frightful
|-
| verschrikkelijk
| horrible
|-
| verschrikkelijk
| terrible
|-
| verschrikken
| to frighten
|-
| verschuiving {de}
| shift
|-
| versierd [gedecoreerd]
| decorated
|-
| versieren [decoreren]
| to decorate
|-
| versieren [flirten]
| to chat up [coll.]
|-
| verslaan
| to beat [defeat]
|-
| verslaan
| to defeat
|-
| verslaan
| to hammer
|-
| verslag {het}
| report
|-
| verslag uitbrengen
| to report
|-
| verslagen
| beaten
|-
| verslagen
| defeated
|-
| versnelling {de}
| acceleration
|-
| versnelling {de}
| gear
|-
| versnellingsbak {de}
| gearbox
|-
| verspreid
| dispersed
|-
| verspreiden
| to circulate
|-
| verspreiding {de}
| dispersion
|-
| verst
| farthest
|-
| verst
| furthest
|-
| verstaan [BN]
| to understand
|-
| verstand {het}
| wits
|-
| verstandig
| sensible
|-
| verstandig
| sensibly
|-
| versterker {de}
| amplifier
|-
| verstoppen
| to hide
|-
| verstopping {de}
| congestion
|-
| verstopt
| congested
|-
| verstoren
| to disturb
|-
| verstreken
| expired
|-
| verstrooid
| dispersed
|-
| versturen
| to send off [dispatch]
|-
| vertaald door ...
| translated by ...
|-
| vertalen
| to interpret
|-
| vertalen
| to translate
|-
| vertaling {de}
| translation
|-
| verte {de}
| distance
|-
| vertegenwoordiger {de}
| representative
|-
| vertellen
| to tell
|-
| verteller {de}
| narrator
|-
| verticaal
| vertical
|-
| vertikken
| to refuse (flatly)
|-
| vertonen
| to show
|-
| vertraagd
| delayed
|-
| vertragen
| to delay
|-
| vertraging {de}
| delay
|-
| vertrek {het}
| departure
|-
| vertrekken
| to depart
|-
| vertrekken
| to leave [depart]
|-
| vertrouwd
| intimately
|-
| vertrouwelijk
| confidential
|-
| vertrouwen
| to rely
|-
| vertrouwen
| to trust
|-
| vertrouwen {het}
| confidence
|-
| vertrouwen {het}
| trust
|-
| vertwijfeling {de}
| despair
|-
| vervaardigen
| to make
|-
| vervaardigen
| to manufacture
|-
| vervagen
| to blur
|-
| verval {het}
| decay
|-
| vervallen
| expired
|-
| vervallen
| decayed
|-
| vervallen
| dilapidated
|-
| vervallen
| to decline
|-
| vervallen
| to expire
|-
| vervangen
| to replace
|-
| vervanging {de}
| replacement
|-
| vervanging {de}
| substitution
|-
| verveeld
| bored
|-
| vervelen
| to bore
|-
| vervelend
| annoying
|-
| verveling {de}
| boredom
|-
| vervellen
| to slough
|-
| vervelling {de}
| ecdysis
|-
| verven
| to dye
|-
| verven
| to paint
|-
| vervloeking {de}
| curse
|-
| vervoegen
| to conjugate
|-
| vervoer {het}
| transport
|-
| vervoer {het}
| transportation
|-
| vervoeren
| to carry [passengers, freight]
|-
| vervoeren
| to transport
|-
| vervoermiddel {het}
| means of transport {sg}
|-
| vervoermiddelen {mv}
| means of transport
|-
| vervolg {het}
| continuation
|-
| vervolg {het}
| sequel
|-
| vervolgen
| to continue
|-
| vervolgen
| to persecute
|-
| vervolgen
| to prosecute
|-
| vervolgen
| to pursue
|-
| vervolgen
| to sue
|-
| vervuilen
| to contaminate
|-
| vervuilen
| to pollute
|-
| vervullen
| to fulfil [Br.]
|-
| verwaarlozen
| to neglect
|-
| verwaarlozing {de}
| neglect
|-
| verwachten
| to expect
|-
| verwachten
| to anticipate
|-
| verwachtend
| expectant
|-
| verwachting {de}
| expectation
|-
| verwachting {de}
| forecast
|-
| verwachtingen {mv}
| expectations
|-
| verwante {de}
| relative [female]
|-
| verward
| baffled
|-
| verward
| confused
|-
| verwarmen
| to heat
|-
| verwarming {de}
| heater
|-
| verwarming {de}
| heating
|-
| verwarmingstoestel {het}
| heater
|-
| verwarren
| to confuse
|-
| verwarrend
| confusing
|-
| verwekken
| to beget
|-
| verwekker {de}
| begetter
|-
| verwekker {de}
| procreator
|-
| verwend
| spoilt
|-
| verwend
| spoiled
|-
| verwerken
| to process
|-
| verwerpen
| to overrule
|-
| verwezenl?ken
| to accomplish
|-
| verwezenl?ken
| to achieve
|-
| verwijderen
| to remove
|-
| verwijt {het}
| blame
|-
| verwijt {het}
| reproach
|-
| verwijten
| to blame
|-
| verwijten
| to reproach
|-
| verwond
| injured
|-
| verwond
| wounded
|-
| verwonden
| to injure
|-
| verwonden
| to wound
|-
| verwonderd
| amazed
|-
| verwonderd
| astonished
|-
| verwonderd
| surprised
|-
| verwondering {de}
| amazement
|-
| verwondering {de}
| marvel [amazement]
|-
| verwonding {de}
| injury
|-
| verwonding {de}
| wound
|-
| verzamelaar {de}
| collector
|-
| verzamelen
| to collect
|-
| verzamelen
| to gather
|-
| verzameling {de}
| collection
|-
| verzegelen
| to seal
|-
| verzegeling {de}
| seal
|-
| verzekerd
| insured
|-
| verzekeren
| to ensure
|-
| verzekering {de}
| insurance
|-
| verzekering {de}
| assurance
|-
| verzekering {de}
| guarantee
|-
| verzenden
| to send [mail, dispatch]
|-
| verzending {de}
| shipping
|-
| verzetje {het}
| distraction
|-
| verzetje {het}
| diversion
|-
| verzetsbeweging {de}
| resistance movement
|-
| verzinken
| to galvanise [Br.]
|-
| verzinken
| to galvanize
|-
| verzinken
| to sink
|-
| verzoek {het}
| request
|-
| verzoeken
| to request
|-
| verzoenen
| to reconcile
|-
| verzorgen
| to look after [take care of]
|-
| verzorgen
| to provide
|-
| verzorgen
| to take care of
|-
| verzorging {de}
| care
|-
| vest {het}
| vest [Am.] [Aus.]
|-
| vest {het}
| waistcoat [esp. Br.]
|-
| vestiging {de}
| subsidiary
|-
| vet {het}
| fat
|-
| vetarm
| low fat
|-
| veter {de}
| lace
|-
| veters {mv}
| laces
|-
| vetplant {de}
| succulent (plant)
|-
| vettig
| greasy
|-
| vetvrij
| fat-free
|-
| vetzucht {de}
| adiposity
|-
| vetzucht {de}
| obesity [adiposity]
|-
| vezel {de}
| fiber [Am.]
|-
| vezel {de}
| fibre [Br.]
|-
| vice versa
| vice versa
|-
| videocamera {de}
| video camera
|-
| vier
| four
|-
| vierde
| fourth &lt;4th&gt;
|-
| vieren
| to celebrate
|-
| vierentwintig &lt;24&gt;
| twenty-four
|-
| vierhoek {de}
| square
|-
| vierhoekig
| square
|-
| viering {de}
| celebration
|-
| vierkante meter {de}
| square meter [Am.]
|-
| vierkante meter {de}
| square metre [Br.]
|-
| vierwielaandrijving {de}
| four-wheel drive
|-
| vies
| nasty
|-
| vies
| filthy
|-
| Vietnamees
| Vietnamese
|-
| Vietnamees {het}
| Vietnamese
|-
| vijand {de}
| enemy
|-
| vijandelijk
| hostile
|-
| vijandelijk
| inimical [hostile]
|-
| vijandschap {de}
| enmity
|-
| vijf
| five
|-
| vijfde
| fifth &lt;5th&gt;
|-
| vijfentwintig &lt;25&gt;
| twenty-five
|-
| vijftien
| fifteen
|-
| vijftiende &lt;15e, 15de&gt;
| fifteenth &lt;15th&gt;
|-
| vijftig
| fifty
|-
| vijftigste &lt;50e, 50ste&gt;
| fiftieth &lt;50th&gt;
|-
| vijg {de}
| fig
|-
| vijgenboom {de}
| fig tree
|-
| vijver {de}
| pond
|-
| vijver {de}
| pool
|-
| villen
| to flay
|-
| viltstift {de}
| felt-tip pen
|-
| viltstift {de}
| felt tip
|-
| vin {de}
| fin
|-
| vinden
| to find
|-
| vindingrijk
| ingenious
|-
| vinger {de}
| finger [Digitus manus]
|-
| vingernagel {de}
| fingernail
|-
| vingers {mv}
| fingers [Digiti manus]
|-
| vink {de}
| finch
|-
| vis {de}
| fish
|-
| visitekaartje {het}
| business card
|-
| visitekaartje {het}
| calling card [esp. Am.]
|-
| visnet {het}
| fishing net
|-
| visnet {het} [stof]
| fishnet
|-
| vissen
| to fish
|-
| vissen {mv}
| fish {pl}
|-
| vissoorten {mv}
| fishes [fish species]
|-
| visum {het}
| visa
|-
| visvrouw {de}
| fishwife
|-
| vitaal
| vital
|-
| vlaag {de}
| fit
|-
| Vlaamse {de}
| Fleming [female]
|-
| Vlaamsen {mv}
| Flemings [female]
|-
| Vlaanderen {het}
| Flanders
|-
| vlag {de}
| flag
|-
| vlaggenschip {het}
| flagship
|-
| vlak
| flat
|-
| vlam {de}
| flame
|-
| Vlaming {de}
| Fleming
|-
| Vlamingen {mv}
| Flemings
|-
| Vlamingen {mv}
| Flemish {pl}
|-
| vlammen {mv}
| flames
|-
| vlas {het}
| flax
|-
| vlees {het}
| flesh
|-
| vlees {het}
| meat
|-
| vleesmolen {de}
| meat grinder
|-
| vleien
| to flatter
|-
| vlekkeloos
| immaculate
|-
| vlieg {de}
| fly
|-
| vliegen
| to fly
|-
| vliegen [zich haasten]
| to rush
|-
| vliegend
| flying
|-
| vliegenmepper {de}
| fly swat
|-
| vliegenmepper {de}
| fly swatter
|-
| vlieger {de}
| kite
|-
| vlieghaven {de} [BN]
| airport
|-
| vliegtuig {het}
| aeroplane [Br.]
|-
| vliegtuig {het}
| aircraft
|-
| vliegtuig {het}
| airplane [Am.]
|-
| vliegtuig {het}
| plane
|-
| vliegtuigen {mv}
| aircraft {pl}
|-
| vliering {de}
| attic
|-
| vliering {de}
| loft [attic]
|-
| vlies {het}
| diaphragm
|-
| vlies {het}
| fleece
|-
| vlijtig
| diligent
|-
| vlijtig
| hardworking
|-
| vlinder {de}
| butterfly
|-
| Vlissingen {het}
| Flushing
|-
| vlo {de}
| flea
|-
| vloed {de}
| flood
|-
| vloeibaar
| liquid
|-
| vloeien
| to flow
|-
| vloeiend
| fluent
|-
| vloeiend
| fluently
|-
| vloeistof {de}
| fluid
|-
| vloeistof {de}
| liquid
|-
| vloek {de}
| curse
|-
| vloek {de}
| hex
|-
| vloer {de}
| floor
|-
| vloeren {mv}
| floors
|-
| vloerkleed {het}
| carpet
|-
| vloerkleed {het}
| rug
|-
| vlooienmarkt {de}
| flea market
|-
| vloot {de}
| fleet
|-
| vlot
| fluent
|-
| vlot {het}
| raft
|-
| vlucht {de}
| flight
|-
| vluchtauto {de}
| getaway car
|-
| vluchteling {de}
| refugee
|-
| vluchtelinge {de}
| refugee [female]
|-
| vluchtelingen {mv}
| refugees
|-
| vluchten
| to flee
|-
| vluchten {mv}
| flights
|-
| vluchtheuvel {de}
| traffic island
|-
| vluchtig
| volatile
|-
| vlug
| fast
|-
| vlug
| quick
|-
| vlug
| swift
|-
| vocht {het}
| moisture
|-
| vochtig
| moist
|-
| vochtigheid {de}
| humidity
|-
| voedingsmiddel {het}
| food [nutriment]
|-
| voedingswaarde {de}
| nutritional value
|-
| voedsel {het}
| food
|-
| voegwoord {het}
| conjunction
|-
| voelen
| to feel
|-
| voeren
| to feed
|-
| voertuig {het}
| vehicle
|-
| voet {de}
| foot
|-
| voetbal {de}
| football [Br.]
|-
| voetbal {het}
| football [Br.]
|-
| voetbal {het}
| soccer
|-
| voetballen
| to play football [Br.]
|-
| voeten {mv}
| feet
|-
| voetganger {de}
| pedestrian
|-
| voetjevrijen
| to play footsie
|-
| voetnoot {de}
| footnote
|-
| voetpad {het}
| footpath
|-
| voetpad {het}
| walkway [footpath]
|-
| vogel {de}
| bird
|-
| vogelverschrikker {de}
| scarecrow
|-
| vol
| full
|-
| vol
| fully
|-
| voldaan
| satisfied
|-
| voldaan [verzadigd]
| full (up)
|-
| voldoen
| to satisfy
|-
| voldoende
| sufficient
|-
| voldoende
| satisfactory
|-
| volgeladen
| fully laden
|-
| volgen
| to follow
|-
| volgende
| next
|-
| volgens
| according to
|-
| volgens mij
| in my opinion &lt;IMO&gt;
|-
| volgorde {de}
| order
|-
| volgroeid
| adult [full-grown]
|-
| volgroeid
| full-grown
|-
| volharden
| to persevere
|-
| volhouden
| to persevere
|-
| volkomen
| completely
|-
| volksgeloof {het}
| popular belief
|-
| volkstelling {de}
| population census
|-
| volle lepel {de}
| spoonful of
|-
| volle melk {de}
| full-cream milk
|-
| volledig
| completely
|-
| volledig
| fully
|-
| volleybal {het}
| volleyball
|-
| volstrekt
| complete
|-
| volstrekt
| completely
|-
| volstrekt
| total
|-
| volstrekt
| totally
|-
| voltijds
| full-time
|-
| voltooid deelwoord {het}
| past participle
|-
| volwassen
| adult [full-grown]
|-
| volwassen
| full-grown
|-
| volwassene {de}
| adult
|-
| volwassene {de}
| grown-up
|-
| volwasseneneducatie {de}
| adult education
|-
| volwassenheid {de}
| adulthood
|-
| vondst {de}
| finding
|-
| vonk {de}
| spark
|-
| voor
| for
|-
| vóór
| before
|-
| voor de kust
| off the coast
|-
| voor iedereen
| for all
|-
| voor iets opkomen
| to stand up for sth. [to defend sth.]
|-
| voor niks
| to no purpose
|-
| voor zover bekend
| as far as it is known
|-
| vooraanstaand
| prominent
|-
| vooraanstaand
| leading
|-
| vooraf
| beforehand
|-
| voorafgaand
| previous
|-
| voorafje {het}
| hors d'oeuvre
|-
| voorafje {het}
| starter
|-
| vooral
| especially
|-
| vooral
| particularly
|-
| voorbarig
| premature
|-
| voorbarig
| prematurely
|-
| voorbeeld {het}
| example
|-
| voorbeeld {het}
| exemplar
|-
| voorbereiding {de}
| preparation
|-
| voorbereidingen {mv}
| preparations
|-
| voorbij
| over [finished]
|-
| voorbijganger {de}
| passer-by
|-
| voorbijgangers {mv}
| passers-by
|-
| voordeel {het}
| advantage
|-
| voordeel {het}
| benefit
|-
| voordelen {mv}
| advantages
|-
| voordeur {de}
| front door
|-
| voordien
| before
|-
| voordien
| beforehand
|-
| voorgaan
| to precede
|-
| voorganger {de}
| predecessor
|-
| voorgerecht {het}
| appetizer
|-
| voorgerecht {het}
| first course
|-
| voorgerecht {het}
| starter
|-
| voorgrond {de}
| foreground
|-
| voorhoofd {het}
| forehead
|-
| voorhuid {de}
| foreskin
|-
| voorjaar {het}
| spring [season]
|-
| voorkomen
| to avoid
|-
| voorkomen {het} [uiterlijk]
| appearance
|-
| voorkomen {het} [verhinderen]
| prevention
|-
| voorlezen
| to read aloud
|-
| voorlicht {het} [BN]
| headlamp
|-
| voorlicht {het} [BN]
| headlight
|-
| voorloper {de}
| forerunner
|-
| voorloper {de}
| precursor
|-
| voorloper {de}
| predecessor
|-
| voorlopig
| preliminary
|-
| voorlopig
| provisional
|-
| voorlopig
| provisionally
|-
| voorlopig
| temporary
|-
| voormalig
| former
|-
| voormalig
| formerly
|-
| voornaam {de}
| first name
|-
| voornaamwoord {het}
| pronoun
|-
| voornamelijk
| chiefly
|-
| voornamelijk
| mainly
|-
| voornemen {het}
| resolution
|-
| voornemen {het}
| intention
|-
| vooroordeel {het}
| bias
|-
| vooroordeel {het}
| prejudice
|-
| voorraad {de}
| stock
|-
| voorruit {de}
| windscreen [Br.]
|-
| voorruit {de}
| windshield [Am.]
|-
| voorspellen
| to foretell
|-
| voorspellen
| to predict
|-
| voorspelling {de}
| forecast
|-
| voorspelling {de}
| prediction
|-
| voorspelling {de}
| prophecy
|-
| voorsprong {de}
| advance
|-
| voorstad {de}
| suburb
|-
| voorstedelijk
| suburban
|-
| voorsteden {mv}
| suburbs
|-
| voorstellen
| to introduce
|-
| voorstellen
| to propose
|-
| voorstellen
| to suggest
|-
| voortaan
| from now on
|-
| voortaan
| henceforth
|-
| voortdurend
| persistent
|-
| voortdurend
| constant
|-
| voortdurend
| constantly
|-
| voortdurend
| continual
|-
| voortdurend
| continually
|-
| voortdurend
| continuous
|-
| voortdurend
| continuously
|-
| voortijdig
| premature
|-
| voortplanting {de}
| propagation
|-
| voortreffelijk
| superior [excellent]
|-
| voortrekken
| to favor [Am.]
|-
| voortrekken
| to favour [Br.]
|-
| voortrekker {de}
| pioneer
|-
| voortrekker {de}
| trailblazer
|-
| voortuin {de}
| front garden
|-
| voortzetten
| to continue
|-
| vooruit
| forward
|-
| vooruit
| ahead
|-
| vooruit
| forwards
|-
| vooruit
| in advance
|-
| vooruit
| up front
|-
| vooruit
| upfront [coll.]
|-
| vooruitgaan
| to advance
|-
| vooruitgaan
| to improve
|-
| vooruitkomen
| to get ahead
|-
| vooruitzicht {het}
| prospect
|-
| vooruitzien naar iets
| to look forward to sth.
|-
| voorvaderlijk
| ancestral
|-
| voorval {het}
| incident
|-
| voorvallen
| to occur
|-
| voorvoegsel {het}
| prefix
|-
| voorwaarde {de}
| condition
|-
| voorwaardelijk
| conditional
|-
| voorwaarts
| forward
|-
| voorwaarts
| forwards
|-
| voorwendsel {het}
| pretext
|-
| voorwerp {het}
| item
|-
| voorwerp {het}
| object
|-
| voorwiel {het}
| front wheel
|-
| voorwielaandrijving {de}
| front-wheel drive
|-
| voorwoord {het}
| foreword
|-
| voorwoord {het}
| preface
|-
| voorzetsel {het}
| preposition
|-
| voorzichtig
| careful
|-
| voorzichtig
| carefully
|-
| voorzichtig
| cautious [careful]
|-
| voorzichtig zijn
| to watch out
|-
| voorzichtigheid {de}
| caution
|-
| voorzien
| foreseen
|-
| voorzien
| to anticipate
|-
| voorzien
| to foresee
|-
| voorzienbaar
| foreseeable
|-
| voorzitster {de}
| chairwoman
|-
| voorzitter {de}
| chairman
|-
| voorzorgen {mv}
| precautions
|-
| vorig
| previous
|-
| vorig jaar {het}
| last year
|-
| vork {de}
| fork
|-
| vorkheftruck {de}
| forklift truck
|-
| vorm {de}
| form
|-
| vorm {de}
| shape
|-
| vorstendom {het}
| principality
|-
| vos {de}
| fox
|-
| vraag {de}
| demand [need]
|-
| vraag {de}
| question
|-
| vraagprijs {de}
| asking price
|-
| vraagstuk {het}
| problem
|-
| vraagteken {het}
| question mark
|-
| vracht {de}
| cargo
|-
| vracht {de}
| freight
|-
| vrachtauto {de} [NN]
| lorry [Br.]
|-
| vrachtauto {de} [NN]
| truck
|-
| vrachtschip {het}
| freighter
|-
| vrachtwagen {de}
| lorry [Br.]
|-
| vrachtwagen {de}
| truck
|-
| vrachtwagen {de}
| van
|-
| vragen
| to ask
|-
| vragen
| to question
|-
| vragen {mv}
| questions
|-
| vragen om
| to ask for
|-
| vragen stellen
| to ask questions
|-
| vragenlijst {de}
| questionnaire
|-
| vrede {de}
| peace
|-
| vredesduif {de}
| dove of peace
|-
| vredesverdrag {het}
| peace treaty
|-
| vredig
| peaceful
|-
| vreemd
| odd
|-
| vreemd
| strange
|-
| vreemder
| stranger
|-
| vreemdgaan
| to be unfaithful
|-
| vreemdst
| strangest
|-
| vrees {de}
| fear
|-
| vreselijk
| terrible
|-
| vreselijk
| terribly
|-
| vreugde {de}
| joy
|-
| vreugdevol
| joyful
|-
| vrezen
| to fear
|-
| vriend {de}
| boyfriend
|-
| vriend {de}
| friend
|-
| vriendelijk
| friendly
|-
| vriendelijk
| friendly [kindly]
|-
| vriendelijk
| kindly
|-
| vriendelijk
| kindly [friendly]
|-
| vriendelijk
| pleasant [friendly]
|-
| vriendelijk
| polite [friendly]
|-
| vriendelijker
| friendlier
|-
| vriendelijkheid {de}
| friendliness
|-
| vriendelijkheid {de}
| kindliness [friendliness]
|-
| vriendin {de}
| friend [female]
|-
| vriendin {de}
| girlfriend
|-
| vriendschap {de}
| friendship
|-
| vriezer {de}
| freezer
|-
| vrij
| free
|-
| vrij
| quite
|-
| vrij
| rather
|-
| vrij rondlopend
| at large
|-
| vrijdag {de}
| Friday
|-
| vrije dag {de}
| day off
|-
| vrije tijd {de}
| free time
|-
| vrije trap {de}
| free kick
|-
| vrijgesteld
| exempt
|-
| vrijgevig
| generous [liberal, lavish]
|-
| vrijgezel {de}
| bachelor
|-
| vrijheid {de}
| freedom
|-
| vrijheidsstrijder {de}
| freedom fighter
|-
| vrijmaking {de} [BN]
| liberalisation [Br.]
|-
| vrijmaking {de} [BN]
| liberalization
|-
| vrijwillig
| voluntary
|-
| vrijwilliger {de}
| volunteer
|-
| vrijwilligerswerk {het}
| voluntary work
|-
| vrijwilligerswerk {het}
| voluntary service
|-
| vroedvrouw {de}
| midwife
|-
| vroeg
| early
|-
| vroeg of laat
| sooner or later
|-
| vroeger bekend als
| formerly known as
|-
| vroeger en nu
| then and now
|-
| vrolijk
| cheerful
|-
| vrolijk
| cheerfully
|-
| vrolijk
| happily [cheerfully]
|-
| vrolijk
| happy [cheerful]
|-
| vrolijk
| merrily [cheerfully]
|-
| vrolijk
| merry [cheerful]
|-
| vroom
| devout
|-
| vroom
| devoutly
|-
| vroom
| pious
|-
| vroom
| piously
|-
| vrouw {de}
| wife
|-
| vrouw {de}
| woman
|-
| vrouwelijk
| female
|-
| vrouwelijk
| feminine
|-
| vrouwelijkheid {de}
| femininity
|-
| vrouwen {mv}
| women
|-
| vrouwentoilet {het}
| women's restroom [Am.]
|-
| vrucht {de}
| fruit
|-
| vruchtbaar
| fertile
|-
| vruchtbaarheid {de}
| fertility
|-
| vruchteloos
| idle
|-
| vuil
| dirty
|-
| vuil
| filthy
|-
| vuilbak {de} [BN] [omg.]
| dustbin
|-
| vuilbak {de} [BN] [omg.]
| garbage can [Am.]
|-
| vuilbak {de} [BN] [omg.]
| wastebin
|-
| vuiligheid {de}
| filth
|-
| vuilnisbak {de}
| dustbin [Br.]
|-
| vuilniskoker {de}
| garbage disposer [Am.]
|-
| vuilnisstortkoker {de}
| garbage disposer [Am.]
|-
| vuilniszak {de}
| trash bag [Am.]
|-
| vuist {de}
| fist
|-
| vuistregel {de}
| rule of thumb
|-
| vulkaan {de}
| volcano
|-
| vulkaanuitbarsting {de}
| volcanic eruption
|-
| vulkanisch
| volcanic
|-
| vullen
| to fill
|-
| vulling {de}
| filling
|-
| vulpen {de}
| fountain pen
|-
| vurig
| fiery
|-
| vurig
| ardent
|-
| vuur {het}
| fire
|-
| vuursteen {de}
| flintstone
|-
| vuurstenen {mv}
| flintstones
|-
| vuurtoren {de}
| lighthouse
|-
| vuurvast
| fireproof
|-
| vuurwerk {het}
| firework
|-
| vuurwerk {het}
| fireworks {pl}
|-
| waaien
| to blow [wind]
|-
| waaier {de}
| fan [hand-held]
|-
| waaiervormig
| fan-shaped
|-
| waakhond {de}
| watchdog
|-
| waakzaam
| alert
|-
| Waal {de}
| Walloon
|-
| Waalse {de}
| Walloon [female]
|-
| waar
| TRUE
|-
| waar
| where
|-
| waar ... vandaan
| where ... from
|-
| Waar bent u geboren?
| Where were you born?
|-
| Waar kom je vandaan?
| Where are you from?
|-
| waarbij
| whereas
|-
| waarbij
| whereby
|-
| waarderen
| to appreciate
|-
| waardig
| dignified
|-
| waardigheid {de}
| dignity
|-
| waarheid {de}
| truth
|-
| waarom
| why
|-
| waaronder
| including
|-
| waaronder
| such as
|-
| waarop
| in which
|-
| waarop
| on which
|-
| waarschijnlijk
| probably
|-
| waarschijnlijkheid {de}
| likelihood
|-
| waarschijnlijkheid {de}
| probability
|-
| waarschuwen
| to warn
|-
| waarvandaan
| where ... from
|-
| waarvoor
| what for
|-
| waarzeggen
| to prophesy
|-
| waarzeggen
| to scry
|-
| wachten
| to wait
|-
| wachten op
| to wait for
|-
| wachtlijst {de}
| waiting list
|-
| wachtwoord {het}
| password
|-
| wachtzaal {de} [BN]
| waiting room
|-
| Waddenzee {de}
| Wadden Sea
|-
| wadvogel {de}
| wading bird
|-
| wafel {de}
| waffle
|-
| wagenziek
| carsick
|-
| wakker
| awake
|-
| Walen {mv}
| Walloons
|-
| walgelijk
| disgusting
|-
| walging {de}
| repulsion
|-
| Wallonië
| Wallonia
|-
| walnoot {de}
| walnut
|-
| walvis {de}
| whale
|-
| walvisjacht {de}
| whaling
|-
| wand {de}
| wall
|-
| wandelende tak {de}
| stick insect
|-
| wandeling {de}
| stroll
|-
| wandeling {de}
| walk
|-
| wandelstok {de}
| walking stick
|-
| wandelweg {de}
| walkway
|-
| wang {de}
| cheek
|-
| wanhopen
| to despair
|-
| wanhopig
| desperate
|-
| wankelen
| to stagger
|-
| wanneer
| when
|-
| wanneer (dan ook)
| whenever
|-
| want
| because
|-
| wantrouwen
| to distrust
|-
| wantrouwen
| to mistrust
|-
| wapen {het}
| weapon
|-
| wapen {het} [wapenschild]
| coat of arms
|-
| wapenschild {het}
| coat of arms
|-
| warenhuis {het}
| department store
|-
| warm
| warm
|-
| warme chocolademelk {de}
| hot chocolate
|-
| warmte {de}
| warmth
|-
| warmtefront {het}
| warm front
|-
| Warschau {het}
| Warsaw
|-
| was {de} {het}
| wax
|-
| wasmachine {de}
| washing machine
|-
| wassen
| to wash
|-
| wastafel {de}
| washbasin
|-
| wat
| what
|-
| Wat denk je?
| What do you think?
|-
| Wat denk jij?
| What do you think?
|-
| Wat een verrassing!
| What a surprise!
|-
| Wat is er?
| What is the matter?
|-
| Wat is jouw naam?
| What's your name?
|-
| Wat scheelt er?
| What is the matter?
|-
| Wat voeren ze in hun schild?
| What are they up to?
|-
| Wat?
| Pardon?
|-
| water {het}
| water
|-
| waterdamp {de}
| water vapour [Br.]
|-
| waterdruk {de}
| water pressure
|-
| waterfiets {de}
| pedal boat
|-
| waterfiets {de}
| pedalo
|-
| waterig
| watery
|-
| waterkoker {de}
| electric kettle
|-
| waterkraan {de}
| faucet [Am.]
|-
| waterlelie {de}
| water lily
|-
| watermeloen {de}
| watermelon
|-
| watermerk {het}
| watermark
|-
| watermolen {de}
| watermill
|-
| waterniveau {het}
| water level
|-
| wateroppervlak {het}
| surface of the water
|-
| waterpolo {het}
| water polo
|-
| waterrand {de}
| bank
|-
| waterstof {de}
| hydrogen
|-
| watertoren {de}
| water tower
|-
| waterval {de}
| waterfall
|-
| watervogel {de}
| waterbird
|-
| watervrees {de}
| hydrophobia
|-
| waterweg {de}
| waterway
|-
| watje {het}
| absorbent cotton
|-
| watje {het}
| cotton wool
|-
| watt {de} &lt;W&gt;
| watt &lt;W&gt;
|-
| wattenstaafje {het}
| cotton bud [Br.]
|-
| wc-bril {de}
| toilet seat
|-
| wc-rol {de}
| loo roll [Br.] [coll.]
|-
| wc-rol {de}
| roll of TP [Am.]
|-
| we
| we
|-
| we / wij zullen
| we will
|-
| We tasten in het duister.
| We are all at sea.
|-
| web {het}
| web
|-
| webbrowser {de}
| web browser
|-
| wedden
| to bet [wager]
|-
| wedden
| to wager
|-
| weder {het} [oud.]
| weather
|-
| wedergeboorte {de}
| rebirth
|-
| wederhelft {de}
| other half [fig.: spouse]
|-
| wederhelft {de}
| significant other &lt;SO&gt;
|-
| wederopbouw {de}
| reconstruction
|-
| wederzijds
| mutual
|-
| wederzijds
| mutually
|-
| wederzijds
| reciprocal
|-
| wedstrijd {de}
| competition
|-
| wedstrijd {de}
| contest
|-
| wedstrijd {de}
| game
|-
| wedstrijd {de}
| match
|-
| weduwe {de}
| widow
|-
| weduwnaar {de}
| widower
|-
| weegbrug {de}
| weighbridge
|-
| weegschaal {de}
| pair of scales
|-
| weegschaal {de}
| scales
|-
| Weegschaal {de} [sterrenbeeld]
| Libra
|-
| week {de}
| week
|-
| weekblad {het}
| weekly
|-
| weekdag {de}
| weekday
|-
| weekdier {het}
| mollusc
|-
| weekdier {het}
| mollusk [Am.]
|-
| weekeinde {het}
| weekend
|-
| weekend {het}
| weekend
|-
| weelde {de}
| affluence
|-
| weelderig
| sumptuous
|-
| weer
| again
|-
| weer {het}
| weather
|-
| weerbericht {het}
| weather forecast
|-
| weerhaan {de}
| weathercock
|-
| weerspiegelen
| to mirror
|-
| weerspiegelen
| to reflect
|-
| weerspiegeling {de}
| mirror
|-
| weerwolf {de}
| werewolf
|-
| weerzien
| to meet again
|-
| weerzien
| to see again
|-
| weerzinwekkend
| repulsive
|-
| weeshuis {het}
| orphanage
|-
| Weet jij of ... ?
| Do you know if ... ?
|-
| weg
| away
|-
| weg {de}
| road &lt;Rd.&gt;
|-
| weg {de}
| way
|-
| wegebben
| to fade away slowly
|-
| wegebben
| to ebb away
|-
| wegen
| to weigh
|-
| wegenkaart {de}
| road map
|-
| wegens
| due to
|-
| weggooien
| to throw away
|-
| weghalen
| to take off [to remove]
|-
| weghalen
| to take away
|-
| wegjagen
| to chase away
|-
| wegkwijnen
| to waste away
|-
| weglopen
| to run away
|-
| weglopen
| to walk away
|-
| wegscheren
| to shave off
|-
| wegtransport {het}
| road transport
|-
| wegvervoer {het}
| road transport
|-
| wegwerp-
| disposable
|-
| wegwijzer {de}
| signpost
|-
| wei {de}
| meadow
|-
| weide {de}
| meadow
|-
| weids
| grand
|-
| weigeren
| to refuse
|-
| weigering {de}
| refusal
|-
| weinig
| few
|-
| weinig
| little
|-
| weinig {het}
| little
|-
| wekelijks
| weekly
|-
| weken {mv}
| weeks
|-
| welbevinden {het}
| well-being
|-
| weldra
| presently
|-
| weleens
| occasionally
|-
| welgemanierd
| well-mannered
|-
| welgesteld
| well-to-do
|-
| welk
| which
|-
| welke
| which
|-
| Welkom in Rotterdam.
| Welcome to Rotterdam.
|-
| Welshe vrouw {de}
| Welshwoman
|-
| Welshman {de}
| Welshman
|-
| Welterusten!
| Good night!
|-
| welvaart {de}
| welfare
|-
| welzijn {het}
| welfare
|-
| welzijn {het}
| well-being
|-
| wendbaarheid {de}
| agility
|-
| Wenen {het}
| Vienna
|-
| wenkbrauw {de}
| eyebrow
|-
| wennen aan
| to become accustomed to
|-
| wennen aan
| to get used to
|-
| wens {de}
| wish
|-
| wens {de}
| desire
|-
| wensen
| to wish
|-
| wensenlijst {de}
| wish list
|-
| wereld {de}
| world
|-
| wereldbeker {de}
| World Cup trophy
|-
| wereldberoemd
| world-famous
|-
| wereldbevolking {de}
| world population
|-
| wereldbol {de}
| globe
|-
| Wereldgezondheidsorganisatie {de} &lt;WHO&gt;
| World Health Organization &lt;WHO&gt;
|-
| wereldkampioenschap {het}
| World Cup
|-
| wereldlijk
| temporal [worldly]
|-
| wereldlijk
| worldly
|-
| wereldwijd
| worldwide
|-
| wereldwijs
| sophisticated
|-
| werf {de}
| shipyard
|-
| werk {het}
| work
|-
| werkelijk
| real
|-
| werkelijk
| really
|-
| werkelijkheid {de}
| reality
|-
| werken
| to work
|-
| werkgeefster {de}
| employer [female]
|-
| werkgever {de}
| employer
|-
| werkkamer {de}
| study [room]
|-
| werkkleding {de}
| work clothes
|-
| werkkleding {de}
| work clothing
|-
| werkkleding {de}
| workwear
|-
| werkloosheid {de}
| unemployment
|-
| werkneemster {de}
| employee [female]
|-
| werknemer {de}
| employee
|-
| werkplek {de}
| workplace
|-
| werkster {de}
| cleaning lady
|-
| werktuig {het}
| tool
|-
| werkvergunning {de}
| work permit
|-
| werkwoord {het}
| verb
|-
| werkzaam
| effectively
|-
| wervelen
| to swirl
|-
| wervelkolom {de}
| backbone
|-
| wervelstorm {de}
| hurricane
|-
| wesp {de}
| wasp
|-
| westelijk
| western
|-
| westelijkste
| westernmost
|-
| westen {het}
| west
|-
| westers
| Western [e.g. countries]
|-
| West-Indië {het}
| West Indies {pl}
|-
| westwaarts
| westwards
|-
| wet {de}
| law
|-
| weten
| to know
|-
| wetenschap {de}
| science
|-
| wetenschapper {de}
| scientist
|-
| wetgeving {de}
| legislation
|-
| wetswijziging {de}
| amendment
|-
| wetten {mv}
| laws
|-
| wezel {de}
| weasel
|-
| whirlpool {de}
| whirlpool
|-
| wie
| whom
|-
| Wie is daar?
| Who is there?
|-
| wiel {het}
| wheel
|-
| wielklem {de}
| Denver boot [Am.]
|-
| wielklem {de}
| wheel clamp [Br.]
|-
| wielrennen {het}
| bicycle racing
|-
| wielrennen {het}
| cycle racing
|-
| wij
| we
|-
| wij zelf
| we ourselves
|-
| wij zijn
| we are
|-
| wijdverspreid
| widespread
|-
| wijk {de}
| borough [esp. London, New York]
|-
| wijk {de}
| district
|-
| wijn {de}
| wine
|-
| wijnazijn {de}
| wine vinegar
|-
| wijnglas {het}
| wine glass
|-
| wijnvlek {de} [huid]
| birthmark
|-
| wijs
| wise
|-
| wijsgeer {de}
| philosopher
|-
| wijsheid {de}
| wisdom
|-
| wijsvinger {de}
| forefinger
|-
| wijsvinger {de}
| index finger
|-
| wijze {de}
| manner
|-
| wijzigen
| to amend
|-
| wijzigen
| to alter
|-
| wijzigen
| to change
|-
| wijziging {de}
| amendment
|-
| wijziging {de}
| change
|-
| wild
| wild
|-
| wild zwijn {het}
| boar
|-
| wildernis {de}
| wilderness
|-
| willekeurig
| random
|-
| willekeurig
| arbitrary
|-
| willekeurig
| voluntary
|-
| willen
| to want (to)
|-
| willens en wetens
| deliberately
|-
| willens en wetens
| knowingly and willingly
|-
| wind {de}
| wind
|-
| winddicht
| draftproof [Am.]
|-
| winddicht
| draughtproof [Br.]
|-
| winden
| to wind
|-
| winderig
| windy
|-
| windmolen {de}
| windmill
|-
| windrichting {de}
| wind direction
|-
| windsnelheid {de}
| wind velocity
|-
| winkel {de}
| shop
|-
| winkelcentrum {het}
| shopping centre [Br.]
|-
| winkeleigenaar {de}
| shopkeeper
|-
| winkelen
| to go shopping
|-
| winkelen
| to shop [for clothing, shoes, CDs, books, etc.]
|-
| winkelier {de}
| shopkeeper
|-
| winkelmeisje {het}
| shopgirl
|-
| winkelwagen {de}
| shopping cart [Am.]
|-
| winkelwagen {de}
| shopping trolley [Br.]
|-
| winnaar {de}
| winner
|-
| winnares {de}
| winner [female]
|-
| winnen
| to win
|-
| winning {de}
| exploitation
|-
| winter {de}
| winter
|-
| winterjas {de}
| winter coat
|-
| winterlandschap {het}
| winter landscape
|-
| winterlandschap {het}
| winter scene
|-
| winters
| wintery
|-
| winters
| wintry
|-
| winterslaap {de}
| hibernation
|-
| wintertijd {de}
| standard time
|-
| wintertijd {de}
| wintertime
|-
| winterwende {de}
| winter solstice
|-
| wip {de} [speeltoestel]
| teeter-totter [Am.]
|-
| wip {de} [speeltoestel]
| seesaw
|-
| wirwar {de}
| clutter
|-
| wirwar {de}
| tangle
|-
| wiskunde {de}
| mathematics
|-
| wiskundig
| mathematic
|-
| wiskundig
| mathematical
|-
| wiskundig
| mathematically
|-
| wisselen
| to change
|-
| wisselen
| to exchange
|-
| wisselgeld {het}
| change [money]
|-
| wisselkantoor {het}
| exchange bureau
|-
| wisselkoers {de}
| exchange rate
|-
| wisselspeler {de}
| substitute
|-
| wisselstroom {de}
| alternating current &lt;AC&gt;
|-
| wit
| white
|-
| witlof {de} {het} [NN]
| chicory
|-
| witloof {de} {het} [BN]
| chicory
|-
| Wit-Rusland {het}
| Belarus
|-
| witte ruis {de}
| white noise
|-
| wittebroodsweken {de}
| honeymoon
|-
| woede {de}
| anger
|-
| woede {de}
| angriness
|-
| woede {de}
| rage
|-
| woedend
| furious
|-
| woensdag {de}
| Wednesday
|-
| woestijn {de}
| desert
|-
| wol {de}
| wool
|-
| wolf {de}
| wolf
|-
| wolk {de}
| cloud
|-
| wolkbreuk {de}
| cloudburst
|-
| wolkeloos
| cloudless
|-
| wolkenkrabber {de}
| skyscraper
|-
| wollig
| fleecy
|-
| wolven {mv}
| wolves
|-
| wond {de} [NN]
| wound
|-
| wonde {de} [BN]
| wound
|-
| wonderkind {het}
| (child) prodigy
|-
| wonderkind {het}
| wonder child
|-
| wonen
| to live
|-
| woning {de}
| residence
|-
| woningbouw {de}
| housebuilding
|-
| woonboot {de}
| houseboat
|-
| woonkamer {de}
| living room
|-
| woonruimte {de}
| living space
|-
| woonschip {het}
| houseboat
|-
| woonstraat {de}
| residential street
|-
| woord {het}
| word
|-
| woorden {mv}
| words
|-
| woordenboek {het}
| dictionary
|-
| woordenschat {de}
| vocabulary
|-
| woordvoerder {de}
| spokesman
|-
| woordvoerder {de}
| spokesperson
|-
| woordvoerster {de}
| spokesperson [female]
|-
| woordvoerster {de}
| spokeswoman
|-
| worcestersaus {de}
| Worcester sauce
|-
| worden
| to become [to be: passive voice]
|-
| worm {de}
| worm
|-
| wormvormig aanhangsel {het}
| appendix
|-
| worst {de}
| sausage
|-
| worstelaar {de}
| wrestler
|-
| worstelen
| to wrestle
|-
| worstelen {het}
| wrestling
|-
| worstje {het}
| sausage
|-
| wortel {de}
| carrot
|-
| wortel {de}
| root
|-
| wortels {mv}
| carrots
|-
| wortels {mv}
| roots
|-
| worteltjes {mv}
| carrots
|-
| worteltrekken
| to find a root
|-
| woud {het}
| forest
|-
| wraak {de}
| revenge
|-
| wreed
| cruel
|-
| wreed
| cruelly
|-
| wrijfhoek {de}
| friction angle
|-
| wrijven
| to rub
|-
| wrok {de}
| grudge
|-
| wurgen
| to strangle
|-
| x-as {de}
| x-axis
|-
| x-benen {mv}
| knock knees
|-
| xylofoon {de}
| xylophone
|-
| yang {het}
| yang
|-
| yen {de}
| yen
|-
| yeti {de}
| yeti
|-
| yin {het}
| yin
|-
| yoga {de}
| yoga
|-
| yoghurt {de}
| yoghurt
|-
| zaad {het}
| seed
|-
| zaag {de}
| saw
|-
| zaagblad {het}
| saw blade
|-
| zaaien {het}
| sowing
|-
| zaak {de}
| business
|-
| zaak {de}
| case
|-
| zaak {de}
| matter
|-
| zaak {de}
| thing
|-
| zacht
| soft
|-
| zacht
| softly
|-
| zacht
| tender
|-
| zachtjes
| gently
|-
| zachtjes
| quietly
|-
| zachtjes
| softly
|-
| zachtzinnig
| gentle
|-
| zadel {het} {de}
| saddle
|-
| zaden {mv}
| seeds
|-
| zagen
| to saw
|-
| zak {de}
| pocket
|-
| zakdoek {de}
| handkerchief
|-
| zakenman {de}
| businessman
|-
| zakenvrouw {de}
| businesswoman
|-
| zakken
| to come down
|-
| zakken
| to drop [fall]
|-
| zakken
| to fail [a class]
|-
| zakken
| to fall through
|-
| zakken
| to flunk
|-
| zakken
| to go down
|-
| zakken
| to sink
|-
| zaklamp {de}
| torch [Br.]
|-
| zaklantaarn {de}
| (electric) torch
|-
| zaklantaarn {de}
| flashlight
|-
| Zal ik hem / haar iets doorgeven?
| Can I take a message for him / her?
|-
| zalf {de}
| ointment
|-
| zalf {de}
| salve
|-
| zalf {de}
| unguent
|-
| zalig
| blissful
|-
| zalig
| glorious
|-
| zalig
| superb
|-
| Zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
| A Blessed Christmas and a Happy New Year.
|-
| Zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
| A Blessed Christmas and a Happy New Year!
|-
| zalm {de}
| salmon
|-
| zand {het}
| sand
|-
| zanderig
| sandy
|-
| zandig
| sandy
|-
| zandstrand {het}
| sandy beach
|-
| zang {de}
| singing
|-
| zanger {de}
| singer
|-
| zangles {de}
| singing lesson
|-
| zanglessen {mv}
| singing lessons
|-
| zangvogel {de}
| songbird
|-
| zaniken
| to nag
|-
| zaniker {de}
| nagger
|-
| zappen
| to zap [coll.] [from one TV channel to another]
|-
| zat
| drunk
|-
| zaterdag {de}
| Saturday
|-
| ze
| they
|-
| ze / zij zullen
| they will
|-
| zebra {de}
| zebra
|-
| zebrapad {het}
| pedestrian crossing
|-
| zebrapad {het}
| zebra crossing
|-
| zedelijk
| moral
|-
| zee {de}
| sea [also fig.]
|-
| zeebeving {de}
| seaquake
|-
| zeeëgel {de} [oud]
| sea urchin
|-
| zeeën {mv}
| seas
|-
| zeeën {mv} van tijd
| a vast amount of time
|-
| zeehond {de}
| seal
|-
| zeekaart {de}
| chart
|-
| zeeleeuw {de}
| sea lion
|-
| zeemeermin {de}
| mermaid
|-
| zeemijl {de}
| nautical mile &lt;NM&gt;
|-
| zeep {de}
| soap
|-
| zeepaardje {het}
| sea horse
|-
| zeer
| very
|-
| zeer goed
| very well
|-
| zeer vreemd
| weird [coll.]
|-
| zeespiegel {de}
| sea level
|-
| zeestraat {de}
| strait
|-
| zeetransport {het}
| maritime transport
|-
| zeevruchten {mv}
| seafood
|-
| zeewater {het}
| seawater
|-
| zeeziek
| seasick
|-
| zeezoogdier {het}
| marine mammal
|-
| zegel {het}
| seal [made of wax etc.]
|-
| zeggen
| to say
|-
| zegswijze {de}
| saying
|-
| zeiken [vulg.]
| to piss [vulg.]
|-
| zeil {het}
| sail
|-
| zeilboot {de}
| sailboat [Am.]
|-
| zeilboot {de}
| sailing boat
|-
| zeilen {het}
| sailing
|-
| zeilen {mv}
| sails
|-
| zeilwagen {de}
| sand yacht
|-
| zeker
| certain
|-
| zeker
| certainly
|-
| zeker
| safe
|-
| zeker
| sure
|-
| zekerheid {de}
| certainty
|-
| zelden
| seldom
|-
| zeldzaam
| rare
|-
| zeldzaam
| rarely
|-
| zeldzaamheid {de}
| rarity
|-
| zelf
| itself
|-
| zelf
| self
|-
| zelfbeeld {het}
| self-image
|-
| zelfbestuur {het}
| self-rule
|-
| zelfbewustheid {de}
| self-confidence
|-
| zelfkritiek {de}
| self-criticism
|-
| zelfmoord {de}
| suicide
|-
| zelfrijdend
| self-propelled
|-
| zelfs
| even
|-
| zelfstandig naamwoord {het}
| noun
|-
| zelfvertrouwen {het}
| self-confidence
|-
| zelfverzekerdheid {de}
| self-confidence
|-
| zenden
| to transmit
|-
| zenuw {de}
| nerve
|-
| zenuwachtig
| nervous
|-
| zenuwstelsel {het}
| nervous system
|-
| zes
| six
|-
| zesde
| sixth &lt;6th&gt;
|-
| zesentwintig &lt;26&gt;
| twenty-six
|-
| zeshoek {de}
| hexagon
|-
| zeshoekig
| hexagonal
|-
| zestien
| sixteen
|-
| zestiende &lt;16e, 16de&gt;
| sixteenth &lt;16th&gt;
|-
| zestig
| sixty
|-
| zestigste &lt;60e, 60ste&gt;
| sixtieth &lt;60th&gt;
|-
| zeszijdig
| six-sided
|-
| zetel {de} [BN]
| couch
|-
| zetel {de} [BN]
| sofa
|-
| zetmeel {het}
| starch
|-
| zeulen
| to drag
|-
| zeur {de}
| nagger
|-
| zeuren
| to whine
|-
| zeurkous {de}
| nagger
|-
| zeven
| seven
|-
| zevende
| seventh &lt;7th&gt;
|-
| zeventien
| seventeen
|-
| zeventiende &lt;17e, 17de&gt;
| seventeenth &lt;17th&gt;
|-
| zeventig
| seventy
|-
| zeventigste &lt;70e, 70ste&gt;
| seventieth &lt;70th&gt;
|-
| zich aanmelden
| to log in [a computer, website, etc.]
|-
| zich aanpassen
| to conform
|-
| zich aanstellen
| to put on airs
|-
| zich afmelden
| to check out
|-
| zich afmelden
| to log out [computer, website, etc.]
|-
| zich amuseren
| to amuse oneself
|-
| zich amuseren
| to enjoy oneself
|-
| zich beklagen
| to complain
|-
| zich bekwamen
| to train oneself [practise, learn]
|-
| zich bemoeien met
| to interfere with
|-
| zich bemoeien met
| to meddle in
|-
| zich blauw betalen [fig.]
| to pay through the nose [fig.]
|-
| zich fatsoenlijk gedragen
| to behave
|-
| zich gedragen
| to behave
|-
| zich haasten
| to hurry up
|-
| zich indenken
| to imagine
|-
| zich kwalificeren
| to qualify
|-
| zich met de ellebogen een weg banen
| to elbow one's way
|-
| zich omkleden
| to get changed
|-
| zich ontwikkelen
| to evolve
|-
| zich opdirken
| to prink oneself
|-
| zich opstapelen
| to accumulate
|-
| zich overgeven
| to surrender
|-
| zich uitkleden
| to take off one's clothes
|-
| zich vastklampen (aan)
| to cling (to)
|-
| zich veranderen
| to alter
|-
| zich verbazen
| to be amazed
|-
| zich verbazen
| to be surprised
|-
| zich verbazen
| to marvel
|-
| zich verbeelden
| to imagine
|-
| zich verenigen
| to unify
|-
| zich vergissen
| to be wrong
|-
| zich verheugen op
| to look forward to
|-
| zich verkleden
| to get changed
|-
| zich vermaken
| to amuse oneself
|-
| zich vermaken
| to enjoy oneself
|-
| zich verschuilen
| to hide
|-
| zich voordoen
| to act
|-
| zich voordoen
| to appear
|-
| zich voordoen
| to pose
|-
| zich voorstellen
| to imagine
|-
| zich wegscheren [omg.]
| to take a hike [sl.]
|-
| zich zorgen maken
| to worry
|-
| zicht {het}
| sight
|-
| zichtbaar
| visible
|-
| zichtbaarheid {de}
| visibility
|-
| zichzelf
| itself
|-
| ziek
| ill
|-
| zieken {mv}
| the sick {pl} [sick people]
|-
| ziekenhuis {het}
| hospital
|-
| ziekenwagen {de}
| ambulance
|-
| ziekte {de}
| disease
|-
| ziekte {de}
| illness
|-
| ziekte {de}
| sickness
|-
| ziel {de}
| soul
|-
| zielig
| pathetic
|-
| zielig
| pitiful
|-
| zien
| to see
|-
| zigzag
| zigzag
|-
| zigzaggen
| to zigzag
|-
| zij
| she
|-
| zij
| they
|-
| zijde {de}
| side
|-
| zijde {de}
| silk
|-
| zijdeachtig
| silky
|-
| zijderups {de}
| silkworm
|-
| zijingang {de}
| side entrance
|-
| zijn
| his [possessive pronoun]
|-
| zijn
| to be
|-
| Zijne Koninklijke Hoogheid &lt;ZKH&gt;
| His Royal Highness &lt;HRH&gt;
|-
| zijrivier {de}
| tributary
|-
| zijstraat {de}
| side street
|-
| zijwaarts
| sideways
|-
| zilver {het}
| silver
|-
| zilveren
| silver
|-
| zin {de}
| sense
|-
| zin {de}
| sentence
|-
| zingen
| to sing
|-
| zinken
| to sink
|-
| zinloos
| idle
|-
| zinnen [aanstaan]
| to fancy
|-
| zinnen [aanstaan]
| to like
|-
| zinnen op [wraak, succes]
| to be intent on
|-
| zintuig {het}
| sense organ
|-
| zitplaats {de}
| seat
|-
| zitten
| to sit
|-
| zo min mogelijk
| as little as possible
|-
| zo snel mogelijk
| as quickly as possible
|-
| zo ver het oog reikt
| as far as the eye can see
|-
| zoals
| like
|-
| zoals
| such as
|-
| zoals altijd
| as always
|-
| zodat
| so that
|-
| zodiak {de}
| zodiac
|-
| zodra
| as soon as
|-
| zoeken
| to search
|-
| zoeken
| to seek
|-
| zoeken naar
| to look for
|-
| zoekmachine {de}
| search engine
|-
| zoektocht {de}
| quest
|-
| zoen {de}
| kiss
|-
| zoet
| sweet
|-
| zoet water {het}
| fresh water
|-
| zoetzure saus {de}
| sweet-and-sour sauce
|-
| zoetzuur
| sweet and sour
|-
| zogeheten
| so-called
|-
| zogenaamd
| so-called
|-
| zogezegd
| so to speak
|-
| zojuist
| just
|-
| zolder {de}
| attic
|-
| zolder {de}
| loft [attic]
|-
| zomaar
| just like that
|-
| zomaar
| without any warning
|-
| zombie {de}
| zombie
|-
| zomer {de}
| summer
|-
| zomersproet {de}
| freckle
|-
| zomerweer {het}
| summer weather
|-
| zomerwende {de}
| summer solstice
|-
| zon {de}
| sun
|-
| zonaanbidder {de}
| sun worshipper
|-
| zondag {de}
| Sunday
|-
| zondags
| on Sunday
|-
| zonder
| without
|-
| zonder de minste twijfel
| without any doubt
|-
| zonder mouwen
| sleeveless
|-
| zonder twijfel
| undoubtedly
|-
| zoneclips {de}
| eclipse of the sun
|-
| zoneclips {de}
| solar eclipse
|-
| zonlicht {het}
| sunlight
|-
| zonnebaden
| to sunbathe
|-
| zonnebloem {de}
| sunflower
|-
| zonnebloempit {de}
| sunflower seed
|-
| zonnebloempitten {mv}
| sunflower seeds
|-
| zonnebrand {de}
| sunburn
|-
| zonnebril {de}
| sunglasses
|-
| zonnecrème {de}
| sunscreen
|-
| zonneschijn {de}
| sunshine
|-
| zonnevlek {de}
| sunspot
|-
| zonnewende {de}
| solstice
|-
| zonnewijzer {de}
| sundial
|-
| zonnewind {de}
| solar wind
|-
| zonnig
| sunny
|-
| zonsondergang {de}
| sunset
|-
| zonsopgang {de}
| sunrise
|-
| zonsopkomst {de}
| sunrise
|-
| zonsverduistering {de}
| eclipse of the sun
|-
| zonsverduistering {de}
| solar eclipse
|-
| zoogdier {het}
| mammal
|-
| zooi {de}
| heap
|-
| zooi {de}
| mess [chaos]
|-
| zool {de}
| sole
|-
| zoölogie {de}
| zoology
|-
| zoon {de}
| son
|-
| zorg {de}
| concern
|-
| zorg {de}
| worry
|-
| zorgen {mv}
| sorrow
|-
| zorgvuldig
| careful
|-
| zotheid {de}
| folly
|-
| Zou je alsjeblieft ...?
| Would you mind ...?
|-
| Zou je graag ... ?
| Would you like to ... ?
|-
| Zou je willen ... ?
| Would you like to ... ?
|-
| Zou jij alsjeblieft ...?
| Would you mind ...?
|-
| Zou u alstublieft ...?
| Would you mind ...?
|-
| zout {het}
| salt
|-
| zoutig
| salty
|-
| zoveelste
| umpteenth [coll.]
|-
| zucht {de}
| sigh
|-
| zuchten
| to sigh
|-
| Zuid-Afrika {het}
| South Africa
|-
| zuidelijk
| southern
|-
| zuidelijkste
| southernmost
|-
| zuiden {het}
| south
|-
| zuidoosten {het}
| south-east
|-
| zuidoosten {het}
| southeast
|-
| Zuidpool {de}
| South Pole
|-
| zuidwaarts
| southwards
|-
| zuidwesten {het}
| south-west
|-
| zuidwesten {het}
| southwest
|-
| zuigeling {de}
| baby
|-
| zuigeling {de}
| infant
|-
| zuigen
| to suck
|-
| zuinig
| frugal
|-
| zuinig
| thrifty
|-
| zuinigheid {de}
| frugality
|-
| zuinigheid {de}
| parsimony
|-
| zuinigheid {de}
| thrift
|-
| zuinigheid {de}
| thriftiness
|-
| zuipen [omg.]
| to booze [coll.]
|-
| zuivelproduct {het}
| dairy product
|-
| zuiver
| clean
|-
| zuiverheid {de}
| purity
|-
| zulk
| such
|-
| zure regen {de}
| acid rain
|-
| zus {de}
| sister
|-
| zuster {de}
| sister
|-
| zusterschip {het}
| sister ship
|-
| zuur
| sour
|-
| zuur {het}
| acid
|-
| zuurgehalte {het}
| acid content
|-
| zuurkool {de}
| sauerkraut
|-
| zuurstof {de}
| oxygen
|-
| zuurtje {het}
| acid drop [Br.]
|-
| zwaaien
| to wave
|-
| zwaaien
| to swing
|-
| zwaan {de}
| swan
|-
| zwaar
| heavy
|-
| zwaar beschadigd
| badly damaged
|-
| zwaard {het}
| sword
|-
| zwaarder
| heavier
|-
| zwaarlijvigheid {de}
| corpulence
|-
| zwaarmoedig
| melancholy
|-
| zwaarste
| heaviest
|-
| zwaarte {de}
| heaviness
|-
| zwaarte {de}
| weight
|-
| zwaartekracht {de}
| gravitation
|-
| zwaartepunt {het}
| center of gravity [Am.]
|-
| zwabber {de}
| mop
|-
| zwabber {de}
| swab [mop]
|-
| zwachtel {de}
| bandage
|-
| zwager {de}
| brother-in-law
|-
| zwak
| feeble
|-
| zwak
| weak
|-
| zwakte {de}
| feebleness
|-
| zwakte {de}
| weakness
|-
| zwakzinnig
| mentally deficient
|-
| zwaluw {de}
| swallow
|-
| zwammen
| to talk rubbish
|-
| zwanger
| pregnant
|-
| zwanger
| in the pudding club [Br.] [coll.]
|-
| zwangerschap {het}
| pregnancy
|-
| zwart
| black
|-
| zwarte handel {de}
| black market
|-
| zwarte markt {de}
| black market
|-
| zwarten
| to blacken
|-
| zwart-wit
| black and white
|-
| zwavel {de}
| sulphur
|-
| zwavel {de}
| sulfur &lt;S&gt; [Am.]
|-
| zwavelkoolstof {de}
| carbon disulfide &lt;CS2&gt; [Am.]
|-
| zwavelkoolstof {de}
| carbon disulphide &lt;CS2&gt; [Br.]
|-
| zwavelwaterstof {de} {het}
| hydrogen sulfide &lt;H2S&gt; [Am.]
|-
| zwavelwaterstof {de} {het}
| hydrogen sulphide &lt;H2S&gt; [Br.]
|-
| zwavelzuur {het}
| sulphuric acid
|-
| zwavelzuur {het}
| sulfuric acid [Acidum sulfuricum] [H2SO4, E 513] [Am.]
|-
| zwavelzuurgehalte {het}
| sulphuric acid content
|-
| zwavelzuurhydraat {het}
| sulphuric hydrate
|-
| Zweden {het}
| Sweden
|-
| Zweden {mv}
| Swedes
|-
| Zweed {de}
| Swede
|-
| Zweeds
| Swedish
|-
| Zweeds {het}
| Swedish
|-
| Zweedse {de}
| Swede [female]
|-
| zweefvliegen
| to glide
|-
| zweefvliegtuig {het}
| glider
|-
| zweem {de}
| semblance
|-
| zweem {de}
| shade [small amount]
|-
| zweem {de}
| touch [small amount]
|-
| zweep {de}
| whip
|-
| zweepslag {de}
| lash [with a whip]
|-
| zweer {de}
| boil
|-
| zweer {de}
| sore
|-
| zweer {de}
| ulcer
|-
| zweet {het}
| perspiration
|-
| zweet {het}
| sweat
|-
| zwelgen
| to swallow
|-
| zwelgen [fig.]
| to revel (in)
|-
| zwellen
| to swell
|-
| zwelling {de}
| swelling
|-
| zwembad {het}
| swimming pool
|-
| zwembroek {de}
| swimming trunks
|-
| zwemgordel {de}
| swimming belt
|-
| zwemmen
| to swim
|-
| zwemmer {de}
| swimmer
|-
| zwempak {het}
| swimsuit
|-
| zwemvest {het}
| life jacket
|-
| zwemvlies {het}
| web
|-
| zwendelen
| to swindle
|-
| zweren
| to swear [oath]
|-
| zweren [etteren]
| to fester
|-
| zweren [etteren]
| to ulcerate
|-
| zwerfstroom {de}
| stray current
|-
| zwerftocht {de}
| peregrination
|-
| zwerftocht {de}
| wandering
|-
| zwerm {de}
| swarm
|-
| zwerven
| to roam
|-
| zwerven
| to rove
|-
| zwerven
| to wander
|-
| zwerver {de}
| tramp
|-
| zwerver {de}
| wanderer
|-
| zweten
| to perspire
|-
| zweten
| to sweat
|-
| zwetsen [vooral Zuid-Nederlands, BN]
| to boast
|-
| zwetsen [vooral Zuid-Nederlands, BN]
| to brag
|-
| zweven
| to be in suspension
|-
| zweven
| to float [in the air]
|-
| zweven
| to hover (over)
|-
| zwevend
| floating
|-
| zwezerik {de}
| sweetbread
|-
| zwichten
| to yield (to)
|-
| zwiepen
| to whip
|-
| zwierig
| dashing
|-
| zwierig
| jaunty
|-
| zwijgen
| to be silent
|-
| zwijn {het}
| hog
|-
| zwijn {het}
| pig
|-
| zwijn {het}
| swine
|-
| Zwitser {de}
| Swiss
|-
| Zwitserland
| Switzerland
|-
| Zwitsers
| Swiss
|-
| Zwitsers {mv}
| Swiss
|-
| Zwitserse kaas {de}
| Swiss cheese
|-
| Zwitserse kaas {de}
| Swiss [Am.] [cheese]
|-
| zwoegen
| to drudge
|-
| zwoegen
| to toil (and moil)
|-
| zwoel
| sultry
|-
| zwoelheid {de}
| sultriness
|-
| zwoelte {de}
| sultriness
|-
| zwoerd {het}
| pork crackle [Aus.] [NZ]
|-
| zwoerd {het}
| pork crackling [Br.] [part of a meal]
|-
| zwoerd {het}
| pork rind [Am.]
|-
| zwoerd {het}
| pork scratching [Br.] [snack]
|}


{{Back to the top}}