Checked status
In SDLXLIFF and MQXLIFF projects CafeTran's Checked status is assigned to segments that you normally don't have to edit.
When working on native CafeTran projects, you can assign the Checked status yourself (via Task > Set Checked status for target segments) on all filtered segments. You can use this to skip ranges of segments that match a Find criterium or that you can select after sorting alphabetically.
Checked segments are skipped when Translation > Jump over > Checked segments is ticked.
Checked segments are excluded from spel-checking. and QA??
PLEASE NOTE: You can include checked segments in spell-checking via Edit > Options > QA > QA for checked segments.
